ประโยคภาษาจีน- 最经典的例子是摊薄饼的时候颠勺时薄饼就会飞到半空中中文句子 (229107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 lì zi 例子 shì 是 tān bó 摊薄 bǐng 饼 de shí hòu 的时候， diān 颠 sháo 勺 shí 时 báo bǐng 薄饼 jiù 就 huì 会 fēi 飞 dào 到 bàn kōng zhōng 半空中。
The classic example is tossing a pancake so it flips over in mid-air.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 měi lì 美丽 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 shì 是 huā yàng yóu yǒng 花样游泳， yí gè 一个 suí 随 yīn yuè 音乐 qǐ wǔ 起舞， jié hé 结合 le 了 yóu yǒng 游泳， tǐ cāo 体操 dòng zuò 动作 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 yùn dòng 运动。
zuì měi 最美 de 的 shì wù 事物， zhǐ 只 zài 在 huí yì 回忆 lǐ 里 dài xù 待续。
zài 在 wǒ yǔ 我与 chá ěr sī 查尔斯 nán 男 mìng 命 sì zhù 四柱 chún 纯 yīn 阴 jué shì 爵士 zhuī gǎn 追赶 sāi ěr dēng 塞尔登 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 wǒ 我 céng 曾 jiàn guò 见过 nà gè rén 那个人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué dìng 决定 cóng 从 nà ge 那个 dì fang 地方 fù jìn 附近 huǒ jiàn duì 火箭队 wǎ 瓦 fēi ěr 菲尔 kāi shǐ 开始 zhǎo 找 diāo mán 刁蛮 gōng zhǔ 公主 piàn tóu qǔ 片头曲 qǐ 起。
zài 在 wǒ 我 wèi 为 tā 他 xiě 写 zhuàn jì 传记 de shí hòu 的时候， wǒ 我 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 shuō míng 说明， bù guǎn 不管 tā 他 shì 是 nà 那 yī pài 一派 de 的 jī dū tú 基督徒， tā 他 jì 既 bú shi 不是 yī míng 一名 tóng xìng liàn 同性恋 yě bù 也不 fǎn gǎn 反感 tóng xìng liàn 同性恋 hūn yīn 婚姻。
tā 她 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de 的 “ zhēn lǐ 真理 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
tā 她 xiǎng yào 想要 de 的 wú fēi 无非 shì 是 xīn líng 心灵 de 的 Ān níng 安宁。
yào 要 dī fáng 提防 jiǎ jī 甲基 huà 化 jiǔ jīng 酒精， nà shi 那是 jù dú 剧毒 de 的， yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 chān rù 掺入 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
liù yuè 六月 , zài 在 bái gōng 白宫 zhào kāi 召开 de 的 yí cì 一次 tóng xìng liàn 同性恋 zhāo dài huì 招待会 shàng 上， zuì 最 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 yī mù 一幕 jiù shì 就是 yǒu rén 有人 ná 拿 zhe 着 shǒu jī 手机 kā chā 咔嚓 kā chā 咔嚓 de 地 pāi 拍 gè 个 bù tíng 不停。
zài 在 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 huà huà 画画 shí 时， wǒ xiàng 我向 tián nà xī 田纳西 qǐng jiào 请教 yǒu guān 有关 xiě zuò 写作 de 的 jiàn yì 建议。
tā 她 yì wài 意外 de 地 fā xiàn 发现 le 了 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份。
yào 要 sōu xún 搜寻 bān lán 斑斓 tóng zhuāng 童装， yīn tè wǎng 因特网 shì 是 gè 个 hǎo qù chù 好去处。
liù yuè 六月 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始， jù lí 距离 IT nián 年 lǐ 里 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分 kāi shǐ 开始 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jī hū méi yǒu 几乎没有 duō shǎo 多少 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 le 了。
tā 她 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 kuài lè 快乐 hé 和 yì zhǒng 一种 shēn qiè 深切 de 的 suān chǔ 酸楚。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 àn lì 案例 mò guò yú 莫过于 lù xī 露西 · bù lái kè màn 布莱克曼 àn jiàn 案件（ yì zhù 译注： zhī yuán 织原 chéng 城 èr 二 zuì àn 罪案， bù lái ěr 布莱尔 fǎng 访 rì 日 shí 时 céng 曾 guò wèn 过问 cǐ àn 此案， yǐn fā 引发 liǎng guó 两国 méi tǐ 媒体 dà guī mó 大规模 guān zhù 关注）， lù xī 露西 · bù lái kè màn 布莱克曼 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 nǚ xìng 女性， zài 在 2000 nián 年 7 yuè 月 de 的 yí cì 一次 “ dù hàn 杜汗 ” zhōng 中 xiāo shī 消失， hòu lái 后来 zài 在 2001 nián 年 yī 一 chù 处 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 bèi 被 zhī jiě 肢解 de 的 shī tǐ 尸体 suì piàn 碎片。
liù yuè 六月 de shí hòu 的时候， liǎng gè 两个 rén 人 yòng 用 gāng guǎn 钢管 xí jī 袭击 le 了 fāng 方 jì zhě 记者， zài 在 qí 其 tóu bù 头部 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
tā 她 gǎn shòu 感受 zhe 着 zhè 这 píng jìng 平静。 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 zì yóu zì zài 自由自在。 kě yǐ 可以 wú suǒ shì shì 无所事事。 zhǐ shì 只是 wù zì 兀自 sì chù 四处 kàn kan 看看， jìng jìng 静静 qīng tīng 倾听， ǒu ěr 偶尔 zuò zuò 做做 mèng 梦。
liù cháo 六朝 shí 时， tóng yī gè 同一个 zàn sòng 赞颂《 shān hǎi jīng 山海经》 jiǔ wěi hú 九尾狐 de 的 guō pú 郭璞， yòng 用 xià bian 下边 de huà 的话 gài kuò 概括 le 了 hú li 狐狸 de 的 gè zhǒng 各种 tè zhēng 特征
zài 在 wǒ men 我们 dào dá 到达 wéi lā gǎng 维拉港 qián 前， wǒ 我 dài 带 zhe 着 qiāng 枪 zài 在 zhěng gè 整个 jī cāng 机舱 lǐ 里 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， shì zhe 试着 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng kè 乘客 hé 和 jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 dōu 都 chī bǎo 吃饱。
zài 在 wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种（ lìng rén 令人 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的） bù ān 不安 jì xiàng 迹象。
yào shi 要是 sān 三 jù tóu 巨头 bù 不 shēng chǎn qì chē 生产汽车 le 了， wǒ men 我们 ná 拿 shén me 什么 zǔ zhǐ 阻止 fēng tián 丰田 hé 和 běn tián 本田 wèi le 为了 dī chéng běn 低成本 bǎ 把 gōng chǎng 工厂 kāi dào 开到 mò xī gē 墨西哥 ne 呢？
liù 六 shǒu dū 首都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 gē wǔ 歌舞 xíng tài 形态， qí 其 shǒu wěi 首尾 jì 系 xù mù 序幕 hé 和 xiè mù 谢幕， zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 shì 是 zhōng jiān 中间 sì 四 duàn 段。
yào shi 要是 rén men 人们 zài 在 shàng chē 上车 yǐ qián 以前 xiǎng 想 hé 和 ài ren 爱人 zài 再 duō 多 dāi 呆 yí huì 一会， kě yǐ 可以 bǎ 把 chē tíng dào 车停到 zuǒ jìn 左近 de 的 duǎn shí 短时 tíng chē chǎng 停车场。
zuì jìn 最近《 jīn rì 今日 měi guó 美国》 yǒu 有 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 bào dào 报道 shuō 说， yǒu 有 jiǔ 九 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人 shì 是 bàn wén máng 半文盲。
tā 她 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 zuì jìn 最近 yǒu 有 guān yú 关于 zài 在 měi guó 美国 qián fú 潜伏 zhe 着 dà liàng 大量 É guó 俄国 jiàn dié 间谍 de 的 xīn wén 新闻 — zhè shì 这是 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shàng yìng 上映 de 的 jué hǎo 绝好 shí jī 时机。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ yǔ 我与 yī 一 wèi 位 xiǎo hái 小孩 gāng 刚 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 mǔ qīn 母亲 tōng huà 通话， tā 她 tí dào 提到 xiǎo hái 小孩 fā shāo 发烧 bìng qiě 并且 fù tòng 腹痛。
zài 在 wǒ men 我们 nián qīng 年轻 shí dài 时代， gū niang 姑娘 men 们 cóng méi 从没 yǒu 有 shǐ yòng 使用 huà zhuāng pǐn 化妆品 huó 和 chuān 穿 huā shao 花哨 fú zhuāng 服装 de 的 xí guàn 习惯。
lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 chéng shì 乘势 zài qǐ 再起， hēng lì 亨利 chéng wéi 成为 qí 其 zhòng 重 duó 夺 wáng wèi 王位 de 的 qí zhì 旗帜。
tā 她 dǎ ban 打扮 de hěn 得很 yǒu 有 fēng dù 风度。
zuì jìn 最近 yì lún 一轮 de 的 jiē tóu 街头 shì wēi 示威 kě néng 可能 jiāng 将 tài guó 泰国 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 dài rù 带入 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险 de 的 shuǐ píng 水平。
lán dēng 兰登 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 shì zài 是在 zhǎo xún 找寻 yí gè 一个 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 lì shǐ 历史 mì mì 秘密， zhè shì 这是 gè shǔ 个数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 de 的 jì 既 néng 能 gěi 给 rén 人 qǐ dí 启迪 yòu 又 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 měi lì 美丽 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 shì 是 huā yàng yóu yǒng 花样游泳， yí gè 一个 suí 随 yīn yuè 音乐 qǐ wǔ 起舞， jié hé 结合 le 了 yóu yǒng 游泳， tǐ cāo 体操 dòng zuò 动作 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 yùn dòng 运动。
zuì měi 最美 de 的 shì wù 事物， zhǐ 只 zài 在 huí yì 回忆 lǐ 里 dài xù 待续。
zài 在 wǒ yǔ 我与 chá ěr sī 查尔斯 nán 男 mìng 命 sì zhù 四柱 chún 纯 yīn 阴 jué shì 爵士 zhuī gǎn 追赶 sāi ěr dēng 塞尔登 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 wǒ 我 céng 曾 jiàn guò 见过 nà gè rén 那个人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué dìng 决定 cóng 从 nà ge 那个 dì fang 地方 fù jìn 附近 huǒ jiàn duì 火箭队 wǎ 瓦 fēi ěr 菲尔 kāi shǐ 开始 zhǎo 找 diāo mán 刁蛮 gōng zhǔ 公主 piàn tóu qǔ 片头曲 qǐ 起。
zài 在 wǒ 我 wèi 为 tā 他 xiě 写 zhuàn jì 传记 de shí hòu 的时候， wǒ 我 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 shuō míng 说明， bù guǎn 不管 tā 他 shì 是 nà 那 yī pài 一派 de 的 jī dū tú 基督徒， tā 他 jì 既 bú shi 不是 yī míng 一名 tóng xìng liàn 同性恋 yě bù 也不 fǎn gǎn 反感 tóng xìng liàn 同性恋 hūn yīn 婚姻。
tā 她 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de 的 “ zhēn lǐ 真理 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
tā 她 xiǎng yào 想要 de 的 wú fēi 无非 shì 是 xīn líng 心灵 de 的 Ān níng 安宁。
yào 要 dī fáng 提防 jiǎ jī 甲基 huà 化 jiǔ jīng 酒精， nà shi 那是 jù dú 剧毒 de 的， yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 chān rù 掺入 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
liù yuè 六月 , zài 在 bái gōng 白宫 zhào kāi 召开 de 的 yí cì 一次 tóng xìng liàn 同性恋 zhāo dài huì 招待会 shàng 上， zuì 最 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 yī mù 一幕 jiù shì 就是 yǒu rén 有人 ná 拿 zhe 着 shǒu jī 手机 kā chā 咔嚓 kā chā 咔嚓 de 地 pāi 拍 gè 个 bù tíng 不停。
zài 在 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 huà huà 画画 shí 时， wǒ xiàng 我向 tián nà xī 田纳西 qǐng jiào 请教 yǒu guān 有关 xiě zuò 写作 de 的 jiàn yì 建议。
tā 她 yì wài 意外 de 地 fā xiàn 发现 le 了 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份。
yào 要 sōu xún 搜寻 bān lán 斑斓 tóng zhuāng 童装， yīn tè wǎng 因特网 shì 是 gè 个 hǎo qù chù 好去处。
liù yuè 六月 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始， jù lí 距离 IT nián 年 lǐ 里 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分 kāi shǐ 开始 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jī hū méi yǒu 几乎没有 duō shǎo 多少 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 le 了。
tā 她 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 kuài lè 快乐 hé 和 yì zhǒng 一种 shēn qiè 深切 de 的 suān chǔ 酸楚。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 àn lì 案例 mò guò yú 莫过于 lù xī 露西 · bù lái kè màn 布莱克曼 àn jiàn 案件（ yì zhù 译注： zhī yuán 织原 chéng 城 èr 二 zuì àn 罪案， bù lái ěr 布莱尔 fǎng 访 rì 日 shí 时 céng 曾 guò wèn 过问 cǐ àn 此案， yǐn fā 引发 liǎng guó 两国 méi tǐ 媒体 dà guī mó 大规模 guān zhù 关注）， lù xī 露西 · bù lái kè màn 布莱克曼 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 nǚ xìng 女性， zài 在 2000 nián 年 7 yuè 月 de 的 yí cì 一次 “ dù hàn 杜汗 ” zhōng 中 xiāo shī 消失， hòu lái 后来 zài 在 2001 nián 年 yī 一 chù 处 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 bèi 被 zhī jiě 肢解 de 的 shī tǐ 尸体 suì piàn 碎片。
liù yuè 六月 de shí hòu 的时候， liǎng gè 两个 rén 人 yòng 用 gāng guǎn 钢管 xí jī 袭击 le 了 fāng 方 jì zhě 记者， zài 在 qí 其 tóu bù 头部 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
tā 她 gǎn shòu 感受 zhe 着 zhè 这 píng jìng 平静。 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 zì yóu zì zài 自由自在。 kě yǐ 可以 wú suǒ shì shì 无所事事。 zhǐ shì 只是 wù zì 兀自 sì chù 四处 kàn kan 看看， jìng jìng 静静 qīng tīng 倾听， ǒu ěr 偶尔 zuò zuò 做做 mèng 梦。
liù cháo 六朝 shí 时， tóng yī gè 同一个 zàn sòng 赞颂《 shān hǎi jīng 山海经》 jiǔ wěi hú 九尾狐 de 的 guō pú 郭璞， yòng 用 xià bian 下边 de huà 的话 gài kuò 概括 le 了 hú li 狐狸 de 的 gè zhǒng 各种 tè zhēng 特征
zài 在 wǒ men 我们 dào dá 到达 wéi lā gǎng 维拉港 qián 前， wǒ 我 dài 带 zhe 着 qiāng 枪 zài 在 zhěng gè 整个 jī cāng 机舱 lǐ 里 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， shì zhe 试着 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng kè 乘客 hé 和 jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 dōu 都 chī bǎo 吃饱。
zài 在 wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种（ lìng rén 令人 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的） bù ān 不安 jì xiàng 迹象。
yào shi 要是 sān 三 jù tóu 巨头 bù 不 shēng chǎn qì chē 生产汽车 le 了， wǒ men 我们 ná 拿 shén me 什么 zǔ zhǐ 阻止 fēng tián 丰田 hé 和 běn tián 本田 wèi le 为了 dī chéng běn 低成本 bǎ 把 gōng chǎng 工厂 kāi dào 开到 mò xī gē 墨西哥 ne 呢？
liù 六 shǒu dū 首都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 gē wǔ 歌舞 xíng tài 形态， qí 其 shǒu wěi 首尾 jì 系 xù mù 序幕 hé 和 xiè mù 谢幕， zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 shì 是 zhōng jiān 中间 sì 四 duàn 段。
yào shi 要是 rén men 人们 zài 在 shàng chē 上车 yǐ qián 以前 xiǎng 想 hé 和 ài ren 爱人 zài 再 duō 多 dāi 呆 yí huì 一会， kě yǐ 可以 bǎ 把 chē tíng dào 车停到 zuǒ jìn 左近 de 的 duǎn shí 短时 tíng chē chǎng 停车场。
zuì jìn 最近《 jīn rì 今日 měi guó 美国》 yǒu 有 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 bào dào 报道 shuō 说， yǒu 有 jiǔ 九 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人 shì 是 bàn wén máng 半文盲。
tā 她 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 zuì jìn 最近 yǒu 有 guān yú 关于 zài 在 měi guó 美国 qián fú 潜伏 zhe 着 dà liàng 大量 É guó 俄国 jiàn dié 间谍 de 的 xīn wén 新闻 — zhè shì 这是 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shàng yìng 上映 de 的 jué hǎo 绝好 shí jī 时机。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ yǔ 我与 yī 一 wèi 位 xiǎo hái 小孩 gāng 刚 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 mǔ qīn 母亲 tōng huà 通话， tā 她 tí dào 提到 xiǎo hái 小孩 fā shāo 发烧 bìng qiě 并且 fù tòng 腹痛。
zài 在 wǒ men 我们 nián qīng 年轻 shí dài 时代， gū niang 姑娘 men 们 cóng méi 从没 yǒu 有 shǐ yòng 使用 huà zhuāng pǐn 化妆品 huó 和 chuān 穿 huā shao 花哨 fú zhuāng 服装 de 的 xí guàn 习惯。
lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 chéng shì 乘势 zài qǐ 再起， hēng lì 亨利 chéng wéi 成为 qí 其 zhòng 重 duó 夺 wáng wèi 王位 de 的 qí zhì 旗帜。
tā 她 dǎ ban 打扮 de hěn 得很 yǒu 有 fēng dù 风度。
zuì jìn 最近 yì lún 一轮 de 的 jiē tóu 街头 shì wēi 示威 kě néng 可能 jiāng 将 tài guó 泰国 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 dài rù 带入 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险 de 的 shuǐ píng 水平。
lán dēng 兰登 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 shì zài 是在 zhǎo xún 找寻 yí gè 一个 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 lì shǐ 历史 mì mì 秘密， zhè shì 这是 gè shǔ 个数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 de 的 jì 既 néng 能 gěi 给 rén 人 qǐ dí 启迪 yòu 又 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子