ประโยคภาษาจีน- 在我们丛林之旅的尾声我们在荆棘中发现了一块开放的胜地中文句子 (229282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men 我们 cóng lín 丛林 zhī lǚ 之旅 de 的 wěi shēng 尾声， wǒ men 我们 zài 在 jīng jí 荆棘 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí kuài 一块 kāi fàng 开放 de 的 shèng dì 胜地。
At the end of our jungle tour, we find ourselves in an open spot in the middle of the jungle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men 我们 wèi 为 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 ér 而 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 xié qǐ shǒu lái 携起手来， què bǎo 确保 wǒ men 我们 gōng mín 公民 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 ān quán 安全。
zài 在 wǒ men 我们 zhī qián 之前 zhǎn chū 展出 de 的 shì 是 pí kè sī 皮克斯 gōng sī 公司 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 她 yì shí 意识 dào 到 zài 在 nà zhǒng 那种 gōng zuò 工作 zhōng 中 wú fǎ 无法 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 tā 她 de 的 cái néng 才能。
tā 她 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 jiāo jí 焦急 bù ān 不安， yīn cǐ 因此 zài 在 liǎng wèi 两位 guì kè 贵客 méi yǒu 没有 zǒu jìn 走进 huì kè shì 会客室 yǐ qián 以前， tā 她 jī hū 几乎 yàn juàn 厌倦 chén mèn 沉闷 dé 得 kuài yào 快要 fā pí qì 发脾气 le 了。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 liǎng gè 两个 shì 是 léi fēng tǎ 雷峰塔 hé 和 xī 西 lěng qiào 冷峭 de 的 gù shì 故事。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 shèng suǒ 圣索 fēi 菲 yà dà 亚大 jiào táng 教堂（ 532 - 537 nián 年）， yóu 由 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 guó wáng 国王 chá shì dīng 查士丁 ní 尼 yí shì 一世 zài 在 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiū jiàn 修建。
yào 要 jiù 救 nǐ 你 tuō lí 脱离 è 恶 dào 道， tuō lí 脱离 shuō 说 guāi miù 乖谬 huà 话 de 的 rén 人。
liù yuè 六月 de shí hòu 的时候， liǎng gè 两个 rén 人 yòng 用 gāng guǎn 钢管 xí jī 袭击 le 了 fāng 方 jì zhě 记者， zài 在 qí 其 tóu bù 头部 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
zài 在 wǒ men 我们 ér zi 儿子 de 的 jù huì 聚会， wǒ men 我们 hái shi 还是 sòng 送 tā men 他们 shū běn 书本， ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 sù liào wán jù 塑料玩具， tā men 它们 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 yǒu hài 有害 huà xué 化学 wù zhì 物质， bǐ rú shuō 比如说 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯。
tā 她 gǎn jué 感觉 bèi 被 xiào yuán 校园 de 的 shēng huó 生活 gū lì 孤立， zài 在 sù shè 宿舍 yě 也 méi yǒu 没有 ān jìng 安静 de 的 kōng jiān 空间。
liù cháo 六朝 mù 墓 wèi 为 yán 岩 kēng 坑 shí guǒ quàn 石椁券 dǐng 顶 mù 墓， mù 墓 nèi 内 cán cún 残存 de 的 qīng cí 青瓷 bō 钵、 tóng 铜 wǔ zhū qián 五铢钱、 tiě 铁 xiāo 削 dāo děng 刀等 biǎo míng 表明 qí 其 nián dài 年代 dāng 当 shǔ 属 jìn dài 晋代；
yào 要 yìng shè 映射 zhǐ xiàng 指向 zhuān yǒu míng cí 专有名词 de 的 LDAP shǔ xìng 属性， kě jiāng 可将 kòng bái 空白 jié diǎn 节点 de 的 lèi xíng 类型 zhǐ dìng 指定 wèi 为 lmap : ObjectProperty 。
tā 她 fèn nù 愤怒 de 的 huà yǔ 话语 shǐ 使 tā 他 yǐ wéi 以为 tā 她 ài 爱 tā 他 de 的 xìn xīn 信心 dòng yáo 动摇 le 了。
zài 在 wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种（ lìng rén 令人 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的） bù ān 不安 jì xiàng 迹象。
liù jīng 六经 bìng lǐ 病理 shì 是 yán jiū 研究 liù jīng 六经 shēng lǐ 生理 yì cháng 异常 biàn huà 变化；
tā 她 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 dù zi 肚子 lǐ 里 guò 过 le 了 38 zhōu 周， hái 还 zài 在 tóng yī gè 同一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 ràng 让 tā men 她们 dé yǐ 得以 shùn chǎn 顺产。
zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 yǒu yì xiē 有一些 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友， wǒ men 我们 huò xǔ 或许 yào 要 zhù yì 注意 yí xià 一下。
yào shi 要是 tā men 他们 zuì zhōng 最终 luò jiǎo 落脚 yú 于 tóng yī gè 同一个 jiān yù 监狱 fēn qū 分区 de huà 的话， lā jiǎ lā tè 拉贾拉特 nán 南 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 tóu táo bào lǐ 投桃报李， huí bào 回报 tā 他 de 的 ēn qíng 恩情。
zuì jìn 最近 NASA xuān bù 宣布 shuō 说， xiàn zài 现在 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 shàng wǎng 上网 bǎ 把 tā men de 他们的 míng zi 名字 shū rù 输入 dào 到 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shù jù kù 数据库 zhōng 中， jiē zhe 接着 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 huì 会 bèi 被 cún rù 存入 dào 到 yí gè 一个 wēi 微 xīn piàn 芯片 zhōng 中， ér 而 zhè ge 这个 cún yǒu 存有 nǐ 你 míng zi 名字 de 的 xīn piàn 芯片 jiāng yú 将于 2011 nián 年 tōng guò 通过 “ huǒ xīng 火星 liè qí 猎奇 màn yóu 漫游 hào 号 ” sòng 送 shàng huǒ 上火 xīng 星。
yào shi 要是 tā 他 de 的 zuì è 罪恶 de 的 àn yǐng 暗影 bù fēn zhòu yè 不分昼夜， cóng 从 sù mù 肃穆 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 kuī shì 窥视 zhe 着 tā 他， tā 他 de 的 rì zi 日子 yǒu 有 duō 多 nán guò 难过。
lán 兰 dà chuān 大川 lái 来 qǔ qīn 娶亲， shēn 申 tiān liàng 天亮 yě 也 yào 要 jiē 接 zǒu 走 dōng yuè 冬月， shuāng fāng 双方 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张， duì zhì 对峙 qi lai 起来， dà yǒu 大有 yí chù jí fā 一触即发 zhī 之 shì 势。
tā 她 shǒu tóu 手头 zǒng 总 fàng 放 zhe 着 yī běn 一本 cí diǎn 词典 yǐ bèi 以备 jí yòng 急用。
zài 在 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhè 这 méi 枚 xūn zhāng 勋章 zhuàng 状 shì 似 liǎng 两 lì 粒 huáng tóng 黄铜 gāo wán 睾丸
yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 diū 丢 le 了 qián bāo 钱包， hái 还 huì 会 yǒu 有 47% de 的 jī huì 机会 zài cì 再次 zhǎo dào 找到， zài 在 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí shī 遗失 de 的 qián bāo 钱包 zé 则 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèng huán 奉还 jī huì 机会。
tā 她 dǎ suàn 打算 zhōu sì 周四 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者， zhōu wǔ 周五 jǔ bàn 举办 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 qìng zhù huì 庆祝会， yǒu 有 tāng 汤， miàn bāo 面包， hái yǒu 还有 “ dà liàng 大量 de 的 xiè yì 谢意 ” 。
zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 shí shī 实施 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： nǚ 女 rén men 人们 jié duì 结队 chū mén 出门， hē 喝 gè 个 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， zhī hòu 之后 biàn 便 kāi shǐ 开始 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 yuàn yì 愿意 yǔ qí 与其 guò 过 bù fù 不负 rèn hé 任何 zé rèn 责任 de 的 xìng shēng huó 性生活 de 的 duì xiàng 对象。
lán dēng 兰登 shū wū 书屋 chū bǎn 出版 de 的 quán běn 全本 cí diǎn 词典 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 " tosettle （ suí yù ér ān 随遇而安） " ： jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 zhuàng tài 状态 huò 或 zhì xù 秩序； ān fǔ 安抚、 píng jìng 平静、 xiē xi 歇息； wěn dìng 稳定 xià lai 下来。
zài 在 wǒ men 我们 bān lǐ 班里， yǒu 有 yí gè 一个 gè zi 个子 gāo 高 de 的 táo qì bāo 淘气包， zhǎng de 长得 yǒu diǎn 有点 pàng 胖， tóu 头 yǒu diǎn 有点 dà 大， zài 在 yī 一 shuāng 双 tòu liàng 透亮 líng huó 灵活 de 的 yǎn jing 眼睛 xià mian 下面， zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 “ dà 大 ” zuǐ 嘴。
zuì jìn 最近 cóng 从 xī mén zǐ 西门子 wǎng zhàn 网站 xiāo shī 消失 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 huì yì 会议 shàng 上 de 的 yǎn shì 演示。 cóng lái méi yǒu 从来没有 lùn jí 论及 jī xiè 机械 zài 在 nǎ xiē 哪些 tè dìng 特定 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用。
lán líng 兰陵 xiāo shì zì 萧氏自 jìn sòng 晋宋 zhī jì 之际 yǐ 以 xūn yè 勋业 jìn rù 进入 shè huì 社会 shàng céng 上层 zhī hòu 之后， shòu dào 受到 shì zú 士族 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men 我们 wèi 为 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 ér 而 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 xié qǐ shǒu lái 携起手来， què bǎo 确保 wǒ men 我们 gōng mín 公民 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 ān quán 安全。
zài 在 wǒ men 我们 zhī qián 之前 zhǎn chū 展出 de 的 shì 是 pí kè sī 皮克斯 gōng sī 公司 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 她 yì shí 意识 dào 到 zài 在 nà zhǒng 那种 gōng zuò 工作 zhōng 中 wú fǎ 无法 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 tā 她 de 的 cái néng 才能。
tā 她 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 jiāo jí 焦急 bù ān 不安， yīn cǐ 因此 zài 在 liǎng wèi 两位 guì kè 贵客 méi yǒu 没有 zǒu jìn 走进 huì kè shì 会客室 yǐ qián 以前， tā 她 jī hū 几乎 yàn juàn 厌倦 chén mèn 沉闷 dé 得 kuài yào 快要 fā pí qì 发脾气 le 了。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 liǎng gè 两个 shì 是 léi fēng tǎ 雷峰塔 hé 和 xī 西 lěng qiào 冷峭 de 的 gù shì 故事。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 shèng suǒ 圣索 fēi 菲 yà dà 亚大 jiào táng 教堂（ 532 - 537 nián 年）， yóu 由 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 guó wáng 国王 chá shì dīng 查士丁 ní 尼 yí shì 一世 zài 在 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiū jiàn 修建。
yào 要 jiù 救 nǐ 你 tuō lí 脱离 è 恶 dào 道， tuō lí 脱离 shuō 说 guāi miù 乖谬 huà 话 de 的 rén 人。
liù yuè 六月 de shí hòu 的时候， liǎng gè 两个 rén 人 yòng 用 gāng guǎn 钢管 xí jī 袭击 le 了 fāng 方 jì zhě 记者， zài 在 qí 其 tóu bù 头部 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
zài 在 wǒ men 我们 ér zi 儿子 de 的 jù huì 聚会， wǒ men 我们 hái shi 还是 sòng 送 tā men 他们 shū běn 书本， ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 sù liào wán jù 塑料玩具， tā men 它们 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 yǒu hài 有害 huà xué 化学 wù zhì 物质， bǐ rú shuō 比如说 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯。
tā 她 gǎn jué 感觉 bèi 被 xiào yuán 校园 de 的 shēng huó 生活 gū lì 孤立， zài 在 sù shè 宿舍 yě 也 méi yǒu 没有 ān jìng 安静 de 的 kōng jiān 空间。
liù cháo 六朝 mù 墓 wèi 为 yán 岩 kēng 坑 shí guǒ quàn 石椁券 dǐng 顶 mù 墓， mù 墓 nèi 内 cán cún 残存 de 的 qīng cí 青瓷 bō 钵、 tóng 铜 wǔ zhū qián 五铢钱、 tiě 铁 xiāo 削 dāo děng 刀等 biǎo míng 表明 qí 其 nián dài 年代 dāng 当 shǔ 属 jìn dài 晋代；
yào 要 yìng shè 映射 zhǐ xiàng 指向 zhuān yǒu míng cí 专有名词 de 的 LDAP shǔ xìng 属性， kě jiāng 可将 kòng bái 空白 jié diǎn 节点 de 的 lèi xíng 类型 zhǐ dìng 指定 wèi 为 lmap : ObjectProperty 。
tā 她 fèn nù 愤怒 de 的 huà yǔ 话语 shǐ 使 tā 他 yǐ wéi 以为 tā 她 ài 爱 tā 他 de 的 xìn xīn 信心 dòng yáo 动摇 le 了。
zài 在 wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种（ lìng rén 令人 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的） bù ān 不安 jì xiàng 迹象。
liù jīng 六经 bìng lǐ 病理 shì 是 yán jiū 研究 liù jīng 六经 shēng lǐ 生理 yì cháng 异常 biàn huà 变化；
tā 她 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 dù zi 肚子 lǐ 里 guò 过 le 了 38 zhōu 周， hái 还 zài 在 tóng yī gè 同一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 ràng 让 tā men 她们 dé yǐ 得以 shùn chǎn 顺产。
zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 yǒu yì xiē 有一些 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友， wǒ men 我们 huò xǔ 或许 yào 要 zhù yì 注意 yí xià 一下。
yào shi 要是 tā men 他们 zuì zhōng 最终 luò jiǎo 落脚 yú 于 tóng yī gè 同一个 jiān yù 监狱 fēn qū 分区 de huà 的话， lā jiǎ lā tè 拉贾拉特 nán 南 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 tóu táo bào lǐ 投桃报李， huí bào 回报 tā 他 de 的 ēn qíng 恩情。
zuì jìn 最近 NASA xuān bù 宣布 shuō 说， xiàn zài 现在 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 shàng wǎng 上网 bǎ 把 tā men de 他们的 míng zi 名字 shū rù 输入 dào 到 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shù jù kù 数据库 zhōng 中， jiē zhe 接着 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 huì 会 bèi 被 cún rù 存入 dào 到 yí gè 一个 wēi 微 xīn piàn 芯片 zhōng 中， ér 而 zhè ge 这个 cún yǒu 存有 nǐ 你 míng zi 名字 de 的 xīn piàn 芯片 jiāng yú 将于 2011 nián 年 tōng guò 通过 “ huǒ xīng 火星 liè qí 猎奇 màn yóu 漫游 hào 号 ” sòng 送 shàng huǒ 上火 xīng 星。
yào shi 要是 tā 他 de 的 zuì è 罪恶 de 的 àn yǐng 暗影 bù fēn zhòu yè 不分昼夜， cóng 从 sù mù 肃穆 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 kuī shì 窥视 zhe 着 tā 他， tā 他 de 的 rì zi 日子 yǒu 有 duō 多 nán guò 难过。
lán 兰 dà chuān 大川 lái 来 qǔ qīn 娶亲， shēn 申 tiān liàng 天亮 yě 也 yào 要 jiē 接 zǒu 走 dōng yuè 冬月， shuāng fāng 双方 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张， duì zhì 对峙 qi lai 起来， dà yǒu 大有 yí chù jí fā 一触即发 zhī 之 shì 势。
tā 她 shǒu tóu 手头 zǒng 总 fàng 放 zhe 着 yī běn 一本 cí diǎn 词典 yǐ bèi 以备 jí yòng 急用。
zài 在 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhè 这 méi 枚 xūn zhāng 勋章 zhuàng 状 shì 似 liǎng 两 lì 粒 huáng tóng 黄铜 gāo wán 睾丸
yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 diū 丢 le 了 qián bāo 钱包， hái 还 huì 会 yǒu 有 47% de 的 jī huì 机会 zài cì 再次 zhǎo dào 找到， zài 在 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí shī 遗失 de 的 qián bāo 钱包 zé 则 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèng huán 奉还 jī huì 机会。
tā 她 dǎ suàn 打算 zhōu sì 周四 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者， zhōu wǔ 周五 jǔ bàn 举办 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 qìng zhù huì 庆祝会， yǒu 有 tāng 汤， miàn bāo 面包， hái yǒu 还有 “ dà liàng 大量 de 的 xiè yì 谢意 ” 。
zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 shí shī 实施 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： nǚ 女 rén men 人们 jié duì 结队 chū mén 出门， hē 喝 gè 个 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， zhī hòu 之后 biàn 便 kāi shǐ 开始 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 yuàn yì 愿意 yǔ qí 与其 guò 过 bù fù 不负 rèn hé 任何 zé rèn 责任 de 的 xìng shēng huó 性生活 de 的 duì xiàng 对象。
lán dēng 兰登 shū wū 书屋 chū bǎn 出版 de 的 quán běn 全本 cí diǎn 词典 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 " tosettle （ suí yù ér ān 随遇而安） " ： jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 zhuàng tài 状态 huò 或 zhì xù 秩序； ān fǔ 安抚、 píng jìng 平静、 xiē xi 歇息； wěn dìng 稳定 xià lai 下来。
zài 在 wǒ men 我们 bān lǐ 班里， yǒu 有 yí gè 一个 gè zi 个子 gāo 高 de 的 táo qì bāo 淘气包， zhǎng de 长得 yǒu diǎn 有点 pàng 胖， tóu 头 yǒu diǎn 有点 dà 大， zài 在 yī 一 shuāng 双 tòu liàng 透亮 líng huó 灵活 de 的 yǎn jing 眼睛 xià mian 下面， zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 “ dà 大 ” zuǐ 嘴。
zuì jìn 最近 cóng 从 xī mén zǐ 西门子 wǎng zhàn 网站 xiāo shī 消失 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 huì yì 会议 shàng 上 de 的 yǎn shì 演示。 cóng lái méi yǒu 从来没有 lùn jí 论及 jī xiè 机械 zài 在 nǎ xiē 哪些 tè dìng 特定 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用。
lán líng 兰陵 xiāo shì zì 萧氏自 jìn sòng 晋宋 zhī jì 之际 yǐ 以 xūn yè 勋业 jìn rù 进入 shè huì 社会 shàng céng 上层 zhī hòu 之后， shòu dào 受到 shì zú 士族 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子