ประโยคภาษาจีน- 兰尼克先生解释说我在尽可能的最小化偶然性中文句子 (229771) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lán ní kè 兰尼克 xiān sheng 先生 jiě shì 解释 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 的 zuì xiǎo huà 最小化 ‘ ǒu rán xìng 偶然性 ’ 。 ”
“I’m trying to minimise that factor, ‘chance’, as much as possible, ” explains Mr Rangnick.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lán zhōu 兰州 wèi 为 huáng hé 黄河 suǒ 所 zī yǎng 滋养、 bì hù 庇护， xíng chéng 形成 le 了 shān gāo shuǐ cháng 山高水长、 shān shuǐ 山水 xiāng yī 相依 de 的 chéng shì 城市 jī dǐ 基底。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 shí qī 时期， hé zī 合资 de 的 rì huà 日化 qǐ yè 企业 bāo kuò 包括 xǐ dí 洗涤 qǐ yè 企业 yùn niàng 酝酿 jí tǐ 集体 dà guī mó 大规模 zhǎng jià 涨价， qǐng wèn 请问 shāng wù bù 商务部 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 duì cè 对策 hé 和 jiàn yì 建议？
zuì jìn 最近 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng 中， xiāng bǐ 相比 yǐ qián 以前 wéi zuò 围坐 zài 在 diàn nǎo 电脑 qián 前， wǒ men 我们 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 zài 在 bái bǎn 白板 qián 前 yì qǐ 一起 chóu huà 筹划 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计。
zuì jìn 最近 yī 一 wèi 位 shěn gǎo rén 审稿人 cí zhí 辞职 le 了， tā 她 zài 在 lí zhí 离职 miàn tán 面谈 zhōng 中 shuō 说 wǒ 我 “ duì 对 gōng zuò 工作 yǔ 与 shēng huó 生活 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡 bào yǒu 抱有 dí yì 敌意 ” 。
yào shi 要是 nǐ men 你们 méi shén me 没什么 xìn rèn 信任 wēi jī 危机， nà me 那么 hěn 很 kě néng 可能 gēn běn 根本 jiù 就 méi shén me 没什么 wèn tí 问题， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 tā 他 hái 还 bù 不 zhǔn bèi 准备 shuō chū 说出 lái 来 bà le 罢了。
tā 她 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 nà 那 bāo 包 zhǒng zi 种子， tái qǐ 抬起 tóu 头， xié 斜 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 tòu guò 透过 yǔ shuǐ 雨水 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 yīn chén chén 阴沉沉 de 的 tiān kōng 天空， gēn běn 根本 jiù 就 kàn bù dào 看不到 yuè liang 月亮。
zài 在 wǒ men 我们 nián fù yì nián 年复一年 de 的 zhù shì 注视 xià 下， zhè cháng 这场 gé mìng 革命 zhèng zài 正在 jí sù 急速 kuò zhāng 扩张。
zài 在 wǒ men 我们 sī suǒ 思索 yǎn qián 眼前 dào lù 道路 de 的 cǐ jì 此际， wǒ men 我们 yǐ 以 qiān xū 谦虚 gǎn jī 感激 de 的 xīn 心 xiǎng dào 想到， yǒu xiē 有些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 zhèng zài 正在 yáo yuǎn 遥远 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 shān lǐng 山岭 shàng 上 xún luó 巡逻。
tā 她 dǎ kāi 打开 le 了， bō ā sī 波阿斯 jiù 就 zuǒ 撮 le 了 liù 六 bò jī 簸箕 dà mài 大麦， bāng 帮 tā 她 káng 扛 zài 在 jiān shàng 肩上， tā 她 biàn 便 jìn chéng 进城 qù 去 le 了。
lán dé 兰德 · bǎo luó dài 保罗带 zhe 着 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 huān hū shēng 欢呼声 zǒu shàng 走上 le 了 jiǎng tái 讲台。
zuì jìn 最近 yī 一 zhī 支 zài 在 tóng yī 同一 jiè 届 shì jiè bēi 世界杯 shǐ yòng 使用 le 了 sān míng 三名 mén jiàng 门将 de 的 qiú duì 球队 shì 是 1994 nián 年 dǎo méi 倒霉 de 的 xī xī duì 希腊队。
zài 在 wǒ men 我们 bǎ 把 qián rēng 钱扔 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 qǐ gài 乞丐 zhī qián 之前， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 yòng zhǐ 用纸 bǎ 把 qián bāo 钱包 hǎo 好。
lán dé 兰德 sī 思 xiān sheng 先生 biàn bó 辩驳 shuō 说， dāng shí 当时 tā 他 yǐ jīng 已经 jī zhòng nán fǎn 积重难返， ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 de 的 jǐng gào 警告 yě 也 cóng lái 从来 bú gòu 不够 yǒu lì 有力。
yào shi 要是 nǐ 你 yuàn yì 愿意 chéng bàn 承办 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 jiāng 将 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
zài 在 wǒ men 我们 chá jiū 查究 zhè jiàn 这件 shì 事 zhī qián 之前， yǒu méi yǒu 有没有 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 dà wèn tí 大问题 ne 呢？
lán gé 兰格 jiě shì 解释 shuō 说， wǒ men 我们 biàn de 变得 shī shén 失神， shì 是 yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 mǒu shì 某事， wǒ men 我们 jiù 就 tíng zhǐ 停止 duì 对 qí 其 de 的 zhù yì 注意。
yào shi 要是 nǐ 你 chí 持 yǒu de 有的 bú shi 不是 kuàng shān 矿山 huò shì 或是 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票， nà me 那么 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， jí shǐ 即使 nǐ 你 méi yǒu 没有 chè dǐ 彻底 wán r wán 玩儿完， nǐ 你 yě 也 yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 chī 吃 dào 到 xióng shì 熊市 de 的 kǔ tou 苦头 ér 儿 le 了。
tā 她 zhǎo biàn 找遍 le 了 tā 她 fáng zi 房子 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
zài 在 wǒ men 我们 bān 班， wǒ men 我们 lún liú 轮流 zuò 做 zhí rì 值日 bào gào 报告。
yào shi 要是 nǐ de 你的 yī fu 衣服 xiàn zài 现在 zhèng 正 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 地 tǎng 躺 zài 在 yī chú 衣橱 lǐ 里， nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 zhè xiē 这些 xiǎo 小 tiē shì 贴士。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， xiàng mù 项目 de 的 dìng wèi 定位 bì xū 必须 shì zài 是在 wǎng luò 网络 shàng 上 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 de 的 shù jù kù 数据库。
zuì jìn 最近 tā 他 yào 要 wǒ 我 gěi 给 jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 jiǎng jiǎng 讲讲 gè rén lǐ cái 个人理财 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识。
zài 在 wǒ men de 我们的 xiàn fǎ 宪法 tǐ zhì 体制 nèi 内， rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 bù néng 不能 zuò chū 做出 chāo qī jī yā 超期羁押 zhè zhǒng 这种 jué dìng 决定。
yào shi 要是 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 bào fēng yǔ 暴风雨 xià 下 rén xíng dào 人行道 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 qiū yǐn 蚯蚓 , nà 那 hěn 很 kě néng 可能 nǐ 你 jiù 就 zhēn de 真的 zǒu 走 duì lù 对路 le 了。
zài 在 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 zhōng 中， jiāng 将 zhǎn kāi 展开 gōng yì 公义 de 的 qiáng yuán 墙垣。
yào shi 要是 chū 出 le 了 jià 嫁， rì zi 日子 kěn dìng 肯定 fù dé 富得 hěn 很。 jí shǐ 即使 bù 不 chū jià 出嫁， jiù 就 kào 靠 nà 那 yí wàn 一万 bàng 镑 dé lái 得来 de 的 lì xī 利息， yě 也 néng 能 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 dé 得 shū shu fu fu 舒舒服服 de 的。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， tài ēn 泰恩 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 shī bài 失败 de 的 bǔ lāo 捕捞， lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 zài 在 bǔ yú 捕鱼 jì jié 季节 jié shù 结束 qián 前 zài yí cì 再一次 chū hǎi 出海。
gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 yǔn xǔ 允许 duō ge 多个 jìn chéng 进程 jiāng 将 tā men 它们 de 的 bù fen 部分 xū 虚 dì zhǐ 地址 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 gōng yòng 公用 de 的 nèi cún 内存 qū yù 区域。
yào 要 shì zài 是在 jǐ 几 nián qián 年前， rú guǒ 如果 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 tiě zi 帖子， wǒ 我 jué duì 绝对 bú huì 不会 qù 去 diǎn jī 点击 chá kàn 查看 tā 它， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 fēi cháng 非常 de 地 fēng bì 封闭。
zuì jìn jǐ nián 最近几年 de 的 hūn pèi 婚配 zhuàng kuàng 状况 biǎo míng 表明， chéng gōng 成功 hūn yīn 婚姻 de 的 fāng chéng shì 方程式 shì 是， nán fāng 男方 yào 要 yìng chéng 应承 zhǔn 准 xīn niáng 新娘 zì jǐ 自己 yǒu 有 chē 车 yǒu fáng 有房， zhè 这 yě 也 tuī dòng 推动 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi 消费， jiā jù 加剧 le 了 tōng zhàng 通胀 hé 和 fáng chǎn 房产 de 的 pào mò 泡沫 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
lán zhōu 兰州 wèi 为 huáng hé 黄河 suǒ 所 zī yǎng 滋养、 bì hù 庇护， xíng chéng 形成 le 了 shān gāo shuǐ cháng 山高水长、 shān shuǐ 山水 xiāng yī 相依 de 的 chéng shì 城市 jī dǐ 基底。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 shí qī 时期， hé zī 合资 de 的 rì huà 日化 qǐ yè 企业 bāo kuò 包括 xǐ dí 洗涤 qǐ yè 企业 yùn niàng 酝酿 jí tǐ 集体 dà guī mó 大规模 zhǎng jià 涨价， qǐng wèn 请问 shāng wù bù 商务部 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 duì cè 对策 hé 和 jiàn yì 建议？
zuì jìn 最近 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng 中， xiāng bǐ 相比 yǐ qián 以前 wéi zuò 围坐 zài 在 diàn nǎo 电脑 qián 前， wǒ men 我们 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 zài 在 bái bǎn 白板 qián 前 yì qǐ 一起 chóu huà 筹划 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计。
zuì jìn 最近 yī 一 wèi 位 shěn gǎo rén 审稿人 cí zhí 辞职 le 了， tā 她 zài 在 lí zhí 离职 miàn tán 面谈 zhōng 中 shuō 说 wǒ 我 “ duì 对 gōng zuò 工作 yǔ 与 shēng huó 生活 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡 bào yǒu 抱有 dí yì 敌意 ” 。
yào shi 要是 nǐ men 你们 méi shén me 没什么 xìn rèn 信任 wēi jī 危机， nà me 那么 hěn 很 kě néng 可能 gēn běn 根本 jiù 就 méi shén me 没什么 wèn tí 问题， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 tā 他 hái 还 bù 不 zhǔn bèi 准备 shuō chū 说出 lái 来 bà le 罢了。
tā 她 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 nà 那 bāo 包 zhǒng zi 种子， tái qǐ 抬起 tóu 头， xié 斜 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 tòu guò 透过 yǔ shuǐ 雨水 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 yīn chén chén 阴沉沉 de 的 tiān kōng 天空， gēn běn 根本 jiù 就 kàn bù dào 看不到 yuè liang 月亮。
zài 在 wǒ men 我们 nián fù yì nián 年复一年 de 的 zhù shì 注视 xià 下， zhè cháng 这场 gé mìng 革命 zhèng zài 正在 jí sù 急速 kuò zhāng 扩张。
zài 在 wǒ men 我们 sī suǒ 思索 yǎn qián 眼前 dào lù 道路 de 的 cǐ jì 此际， wǒ men 我们 yǐ 以 qiān xū 谦虚 gǎn jī 感激 de 的 xīn 心 xiǎng dào 想到， yǒu xiē 有些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 zhèng zài 正在 yáo yuǎn 遥远 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 shān lǐng 山岭 shàng 上 xún luó 巡逻。
tā 她 dǎ kāi 打开 le 了， bō ā sī 波阿斯 jiù 就 zuǒ 撮 le 了 liù 六 bò jī 簸箕 dà mài 大麦， bāng 帮 tā 她 káng 扛 zài 在 jiān shàng 肩上， tā 她 biàn 便 jìn chéng 进城 qù 去 le 了。
lán dé 兰德 · bǎo luó dài 保罗带 zhe 着 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 huān hū shēng 欢呼声 zǒu shàng 走上 le 了 jiǎng tái 讲台。
zuì jìn 最近 yī 一 zhī 支 zài 在 tóng yī 同一 jiè 届 shì jiè bēi 世界杯 shǐ yòng 使用 le 了 sān míng 三名 mén jiàng 门将 de 的 qiú duì 球队 shì 是 1994 nián 年 dǎo méi 倒霉 de 的 xī xī duì 希腊队。
zài 在 wǒ men 我们 bǎ 把 qián rēng 钱扔 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 qǐ gài 乞丐 zhī qián 之前， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 yòng zhǐ 用纸 bǎ 把 qián bāo 钱包 hǎo 好。
lán dé 兰德 sī 思 xiān sheng 先生 biàn bó 辩驳 shuō 说， dāng shí 当时 tā 他 yǐ jīng 已经 jī zhòng nán fǎn 积重难返， ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 de 的 jǐng gào 警告 yě 也 cóng lái 从来 bú gòu 不够 yǒu lì 有力。
yào shi 要是 nǐ 你 yuàn yì 愿意 chéng bàn 承办 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 jiāng 将 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
zài 在 wǒ men 我们 chá jiū 查究 zhè jiàn 这件 shì 事 zhī qián 之前， yǒu méi yǒu 有没有 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 dà wèn tí 大问题 ne 呢？
lán gé 兰格 jiě shì 解释 shuō 说， wǒ men 我们 biàn de 变得 shī shén 失神， shì 是 yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 mǒu shì 某事， wǒ men 我们 jiù 就 tíng zhǐ 停止 duì 对 qí 其 de 的 zhù yì 注意。
yào shi 要是 nǐ 你 chí 持 yǒu de 有的 bú shi 不是 kuàng shān 矿山 huò shì 或是 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票， nà me 那么 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， jí shǐ 即使 nǐ 你 méi yǒu 没有 chè dǐ 彻底 wán r wán 玩儿完， nǐ 你 yě 也 yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 chī 吃 dào 到 xióng shì 熊市 de 的 kǔ tou 苦头 ér 儿 le 了。
tā 她 zhǎo biàn 找遍 le 了 tā 她 fáng zi 房子 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
zài 在 wǒ men 我们 bān 班， wǒ men 我们 lún liú 轮流 zuò 做 zhí rì 值日 bào gào 报告。
yào shi 要是 nǐ de 你的 yī fu 衣服 xiàn zài 现在 zhèng 正 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 地 tǎng 躺 zài 在 yī chú 衣橱 lǐ 里， nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 zhè xiē 这些 xiǎo 小 tiē shì 贴士。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， xiàng mù 项目 de 的 dìng wèi 定位 bì xū 必须 shì zài 是在 wǎng luò 网络 shàng 上 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 de 的 shù jù kù 数据库。
zuì jìn 最近 tā 他 yào 要 wǒ 我 gěi 给 jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 jiǎng jiǎng 讲讲 gè rén lǐ cái 个人理财 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识。
zài 在 wǒ men de 我们的 xiàn fǎ 宪法 tǐ zhì 体制 nèi 内， rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 bù néng 不能 zuò chū 做出 chāo qī jī yā 超期羁押 zhè zhǒng 这种 jué dìng 决定。
yào shi 要是 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 bào fēng yǔ 暴风雨 xià 下 rén xíng dào 人行道 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 qiū yǐn 蚯蚓 , nà 那 hěn 很 kě néng 可能 nǐ 你 jiù 就 zhēn de 真的 zǒu 走 duì lù 对路 le 了。
zài 在 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 zhōng 中， jiāng 将 zhǎn kāi 展开 gōng yì 公义 de 的 qiáng yuán 墙垣。
yào shi 要是 chū 出 le 了 jià 嫁， rì zi 日子 kěn dìng 肯定 fù dé 富得 hěn 很。 jí shǐ 即使 bù 不 chū jià 出嫁， jiù 就 kào 靠 nà 那 yí wàn 一万 bàng 镑 dé lái 得来 de 的 lì xī 利息， yě 也 néng 能 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 dé 得 shū shu fu fu 舒舒服服 de 的。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， tài ēn 泰恩 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 shī bài 失败 de 的 bǔ lāo 捕捞， lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 zài 在 bǔ yú 捕鱼 jì jié 季节 jié shù 结束 qián 前 zài yí cì 再一次 chū hǎi 出海。
gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 yǔn xǔ 允许 duō ge 多个 jìn chéng 进程 jiāng 将 tā men 它们 de 的 bù fen 部分 xū 虚 dì zhǐ 地址 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 gōng yòng 公用 de 的 nèi cún 内存 qū yù 区域。
yào 要 shì zài 是在 jǐ 几 nián qián 年前， rú guǒ 如果 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 tiě zi 帖子， wǒ 我 jué duì 绝对 bú huì 不会 qù 去 diǎn jī 点击 chá kàn 查看 tā 它， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 fēi cháng 非常 de 地 fēng bì 封闭。
zuì jìn jǐ nián 最近几年 de 的 hūn pèi 婚配 zhuàng kuàng 状况 biǎo míng 表明， chéng gōng 成功 hūn yīn 婚姻 de 的 fāng chéng shì 方程式 shì 是， nán fāng 男方 yào 要 yìng chéng 应承 zhǔn 准 xīn niáng 新娘 zì jǐ 自己 yǒu 有 chē 车 yǒu fáng 有房， zhè 这 yě 也 tuī dòng 推动 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi 消费， jiā jù 加剧 le 了 tōng zhàng 通胀 hé 和 fáng chǎn 房产 de 的 pào mò 泡沫 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子