ประโยคภาษาจีน- 在我们所做的所有这一切中我们必须牢记美国与众不同之处并不仅仅在于我们的实力而是在于我们合众国的立国原则中文句子 (229930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 zhōng 中， wǒ men 我们 bì xū 必须 láo jì 牢记： měi guó 美国 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 zhī 之 chù 处 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 wǒ men de 我们的 shí lì 实力， ér shì 而是 zài yú 在于 wǒ men 我们 hé zhòng guó 合众国 de 的 lì guó 立国 yuán zé 原则。
In all that we do, we must remember that what sets America apart is not solely our power -– it is the principles upon which our union was founded.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 kàn dào 看到 de 的 shì jiè 世界 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yǐn mì 隐秘 de 的 shì jiè 世界， wèi 为 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 suǒ 所 bù zhī 不知。
zài 在 wǒ men 我们 bǎ 把 zhǔ yào 主要 zī yuán fēn pèi 资源分配 gěi 给 shēng wù rán liào 生物燃料 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 liàng huà 量化 tā 它 duì 对 shè huì 社会 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响， pì rú 譬如 shuǐ zhì 水质、 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 děng děng 等等， bìng qiě 并且 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōu 都 nà rù 纳入 dào 到 wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 zhōng 中。
zài 在 wǒ men 我们 tuī chū 推出 zhè 这 yí xì liè 一系列 EJB chàng dǎo zhě 倡导者 wén zhāng 文章 hòu 后， kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 tiáo 条 gé yán 格言 lái 来 zuò chū 作出 jié lùn 结论： méi yǒu 没有 zāo gāo 糟糕 de 的 mó shì 模式， zhǐ yǒu 只有 mó shì 模式 shǐ yòng 使用 bú dàng 不当 de 的 zāo gāo 糟糕 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tā 她 dǎ suì 打碎 le 了 yī 一 zhǐ 只 huā píng 花瓶。
lán dé ěr 兰德尔 yǐn yòng 引用 pǔ xī jīn 普希金 de 的 míng yán 名言 “ líng gǎn 灵感 duì yú 对于 jǐ hé xué 几何学， rú tóng 如同 líng gǎn 灵感 duì yú 对于 shī gē 诗歌 yí yàng 一样 bì bù kě shǎo 必不可少。 ”
lán tuō sī 兰托斯 zuò wéi 作为 1983 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guó huì 国会 rén quán wèn tí 人权问题 hé xīn 核心 xiǎo zǔ 小组 de 的 gòng tóng 共同 fā qǐ rén 发起人 hé 和 gòng tóng 共同 zhǔ xí 主席， shì 是 cǐ cì 此次 xiàng 向 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 bān fā 颁发 guó huì 国会 jīn zhì 金质 jiǎng zhāng 奖章 de 的 zhǔ yào 主要 tuī dòng zhě 推动者 zhī yī 之一。
yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 àn zi 案子 chǔ lǐ 处理 dé 得 yǒu shuō fú lì 有说服力， nǐ 你 xiān dé 先得 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 xiàng 向 wǒ 我 jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况。
zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 shí shī 实施 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： nǚ 女 rén men 人们 jié duì 结队 chū mén 出门， hē 喝 gè 个 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， zhī hòu 之后 biàn 便 kāi shǐ 开始 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 yuàn yì 愿意 yǔ qí 与其 guò 过 bù fù 不负 rèn hé 任何 zé rèn 责任 de 的 xìng shēng huó 性生活 de 的 duì xiàng 对象。
zài 在 wǒ men 我们 zhuō zi 桌子 de 的 yáo yuǎn 遥远 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 yí gè 一个 zài 在 jiàng 将 zhū 猪 féi ròu 肥肉 qiē chéng 切成 hòu piàn 厚片 bìng bǎ 并把 tā men 它们 pāo 抛 dào 到 yí gè 一个 jù dà 巨大 guō zi 锅子 de 的 nǚ ren 女人。
tā 她 zhǎo 找 le 了 gè 个 kòng zi 空子 jǐ 挤 le 了 jìn qù 进去。
zuì jìn 最近 bù fáng 不妨 zhǎo 找 yì tiān 一天 fàng xià 放下 shǒu biān 手边 de 的 gōng zuò 工作， jì huà 计画 yī 一 tàng 趟 tóng 桐 huā 花 zhī lǚ 之旅。
yào shi 要是 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 jīng yàn 经验， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhī dào 知道 guì zhòng 贵重 de 的 wù jiàn 物件 néng gòu 能够 shī ér fù dé 失而复得， shì 是 hé děng 何等 dà 大 de 的 xǐ lè 喜乐。
tā 她 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 jiào guān 教官， kāi shǐ 开始 shàng kè 上课。
lán huā 兰花 kāi huā qī 开花期 kě 可， pǐn huā 品花。 wèn 问 xiāng 香， píng shí 平时 fàng zài 放在 chuāng jī 窗机 àn tóu 案头 yòu 又 kě guān 可观 qí 其 tā 她 yōu měi 优美 lǜ sè 绿色 de 的 shēng mìng 生命 zhí wù 植物 gǎn 感。
zuì jìn 最近 tā 他 yǔ 与 xī fēi 西非 jiàn kāng 健康 guān yuán 官员 zài 在 jiā nà 加纳 shǒu dū 首都 Ā kè lā 阿克拉 huì miàn 会面。
tā 她 bǎ 把 yì xiē 一些 nǎi 奶 dī 滴 zài 在 yān mài piàn 燕麦片 shàng 上。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， tōng guò 通过 suǒ yǐn 索引 sǎo miáo 扫描 dé dào 得到 6574 gè 个 hòu xuǎn 候选 xíng 行。
zuì jìn 最近 tā 他 zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 guó jì 国际 ér kē 儿科 xié huì 协会 duì 对 wǒ 我 shuō 说， " bā xī 巴西 de 的 měi yī 每一 wèi 位 shì zhǎng 市长 dū huì 都会 gào su 告诉 nǐ 你 tā men 他们 chéng zhèn 城镇 de 的 jiē zhòng lǜ 接种率。 "
gòng chǎn dǎng 共产党 1949 nián 年 zhí zhèng 执政 hòu 后， nǔ lì 努力 xiāo chú 消除 shàng hǎi 上海 céng 曾 bèi 被 yīng guó 英国， fǎ guó 法国， měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本 guā fēn 瓜分 zū jiè 租界 de 的 hén jì 痕迹。
tā 她 bǎ 把 bāo guǒ 包裹 zhì 掷 zài 在 yì biān 一边。
gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 shì 是 wú shén lùn zhě 无神论者。
zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng jīng 中经 cháng huì 常会 yù dào 遇到 zhèng huà 正话 fǎn 反 shuō 说 huò zhě 或者 fǎn huà 反话 zhèng shuō 正说 de 的 qíng kuàng 情况。
gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 jūn duì 军队 chú 除 kòng zhì 控制 shùn huà 顺化 shì 市 sān zhōu 三周 yǐ wài 以外， kòng zhì 控制 de 的 qí tā 其他 yì xiē 一些 dì diǎn 地点 méi yǒu 没有 chāo guò 超过 shǔ 数 tiān 天， yuè gòng 越共 zāo shòu 遭受 le 了 tè bié 特别 zhòng dà 重大 de 的 sǔn shī 损失。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， tài ēn 泰恩 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 shī bài 失败 de 的 bǔ lāo 捕捞， lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 zài 在 bǔ yú 捕鱼 jì jié 季节 jié shù 结束 qián 前 zài yí cì 再一次 chū hǎi 出海。
tā 她 bǎ 把 hái zi men 孩子们 cóng 从 dà huǒ 大火 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来 , wǒ men 我们 dōu 都 qīn pèi 钦佩 bù yǐ 不已。
zuì jìn jǐ nián 最近几年 chū xiàn 出现 de 的 diàn huāng 电荒、 yóu 油 huāng 荒 děng 等 wèn tí 问题 yǐ 已 qiāo xiǎng 敲响 néng yuán 能源 ān quán 安全 de 的 jǐng zhōng 警钟。
gòng 共 fǎn shè miàn 反射面（ CRS ） dié jiā 叠加 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 hóng guān 宏观 sù dù 速度 mó xíng 模型 wú guān 无关， jǐn 仅 yī lài 依赖 yú 于 jìn 近 dì biǎo 地表 sù dù 速度 de 的 dì zhèn 地震 chéng xiàng 成像 fāng fǎ 方法。
yào shi 要是 Ào bā mǎ 奥巴马 zhēn de 真的 yíng 赢 le 了 dà xuǎn 大选， wǒ 我 zài xīn 在心 lǐ 里 gào su 告诉 zì jǐ 自己， tā 他 yào 要 xún qiú 寻求 jī huì 机会 hé 和 yī lǎng rén 伊朗人 tán pàn 谈判 le 了， jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 qiú bàng 球棒 zuàn 攥 zài shǒu 在手 lǐ 里。
zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 tā 他 de 的 jīng diǎn zhù zuò 经典著作《 lún yǔ 论语》， chéng wéi 成为 le 了 wén xué 文学 chàng xiāo shū 畅销书， ér 而 qù nián 去年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 nà cháng 那场 shèng dà 盛大 de 的 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， rú jiā 儒家 yǐn yán 引言 yòu 又 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 zhǔ tí 主题。
yào shi 要是 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 yě 也 zài 在 pò huài 破坏 rè dài yǔ lín 热带雨林， zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 bàn fǎ 办法， yě 也 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 yǒu hǎo 友好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是： chī 吃 dāng dì 当地 lái yuán yú 来源于 hé lǐ 合理 kē xué 科学 tú jìng 途径 de 的 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 kàn dào 看到 de 的 shì jiè 世界 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yǐn mì 隐秘 de 的 shì jiè 世界， wèi 为 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 suǒ 所 bù zhī 不知。
zài 在 wǒ men 我们 bǎ 把 zhǔ yào 主要 zī yuán fēn pèi 资源分配 gěi 给 shēng wù rán liào 生物燃料 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 liàng huà 量化 tā 它 duì 对 shè huì 社会 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响， pì rú 譬如 shuǐ zhì 水质、 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 děng děng 等等， bìng qiě 并且 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōu 都 nà rù 纳入 dào 到 wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 zhōng 中。
zài 在 wǒ men 我们 tuī chū 推出 zhè 这 yí xì liè 一系列 EJB chàng dǎo zhě 倡导者 wén zhāng 文章 hòu 后， kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 tiáo 条 gé yán 格言 lái 来 zuò chū 作出 jié lùn 结论： méi yǒu 没有 zāo gāo 糟糕 de 的 mó shì 模式， zhǐ yǒu 只有 mó shì 模式 shǐ yòng 使用 bú dàng 不当 de 的 zāo gāo 糟糕 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tā 她 dǎ suì 打碎 le 了 yī 一 zhǐ 只 huā píng 花瓶。
lán dé ěr 兰德尔 yǐn yòng 引用 pǔ xī jīn 普希金 de 的 míng yán 名言 “ líng gǎn 灵感 duì yú 对于 jǐ hé xué 几何学， rú tóng 如同 líng gǎn 灵感 duì yú 对于 shī gē 诗歌 yí yàng 一样 bì bù kě shǎo 必不可少。 ”
lán tuō sī 兰托斯 zuò wéi 作为 1983 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guó huì 国会 rén quán wèn tí 人权问题 hé xīn 核心 xiǎo zǔ 小组 de 的 gòng tóng 共同 fā qǐ rén 发起人 hé 和 gòng tóng 共同 zhǔ xí 主席， shì 是 cǐ cì 此次 xiàng 向 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 bān fā 颁发 guó huì 国会 jīn zhì 金质 jiǎng zhāng 奖章 de 的 zhǔ yào 主要 tuī dòng zhě 推动者 zhī yī 之一。
yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 àn zi 案子 chǔ lǐ 处理 dé 得 yǒu shuō fú lì 有说服力， nǐ 你 xiān dé 先得 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 xiàng 向 wǒ 我 jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况。
zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 shí shī 实施 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： nǚ 女 rén men 人们 jié duì 结队 chū mén 出门， hē 喝 gè 个 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， zhī hòu 之后 biàn 便 kāi shǐ 开始 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 yuàn yì 愿意 yǔ qí 与其 guò 过 bù fù 不负 rèn hé 任何 zé rèn 责任 de 的 xìng shēng huó 性生活 de 的 duì xiàng 对象。
zài 在 wǒ men 我们 zhuō zi 桌子 de 的 yáo yuǎn 遥远 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 yí gè 一个 zài 在 jiàng 将 zhū 猪 féi ròu 肥肉 qiē chéng 切成 hòu piàn 厚片 bìng bǎ 并把 tā men 它们 pāo 抛 dào 到 yí gè 一个 jù dà 巨大 guō zi 锅子 de 的 nǚ ren 女人。
tā 她 zhǎo 找 le 了 gè 个 kòng zi 空子 jǐ 挤 le 了 jìn qù 进去。
zuì jìn 最近 bù fáng 不妨 zhǎo 找 yì tiān 一天 fàng xià 放下 shǒu biān 手边 de 的 gōng zuò 工作， jì huà 计画 yī 一 tàng 趟 tóng 桐 huā 花 zhī lǚ 之旅。
yào shi 要是 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 jīng yàn 经验， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhī dào 知道 guì zhòng 贵重 de 的 wù jiàn 物件 néng gòu 能够 shī ér fù dé 失而复得， shì 是 hé děng 何等 dà 大 de 的 xǐ lè 喜乐。
tā 她 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 jiào guān 教官， kāi shǐ 开始 shàng kè 上课。
lán huā 兰花 kāi huā qī 开花期 kě 可， pǐn huā 品花。 wèn 问 xiāng 香， píng shí 平时 fàng zài 放在 chuāng jī 窗机 àn tóu 案头 yòu 又 kě guān 可观 qí 其 tā 她 yōu měi 优美 lǜ sè 绿色 de 的 shēng mìng 生命 zhí wù 植物 gǎn 感。
zuì jìn 最近 tā 他 yǔ 与 xī fēi 西非 jiàn kāng 健康 guān yuán 官员 zài 在 jiā nà 加纳 shǒu dū 首都 Ā kè lā 阿克拉 huì miàn 会面。
tā 她 bǎ 把 yì xiē 一些 nǎi 奶 dī 滴 zài 在 yān mài piàn 燕麦片 shàng 上。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， tōng guò 通过 suǒ yǐn 索引 sǎo miáo 扫描 dé dào 得到 6574 gè 个 hòu xuǎn 候选 xíng 行。
zuì jìn 最近 tā 他 zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 guó jì 国际 ér kē 儿科 xié huì 协会 duì 对 wǒ 我 shuō 说， " bā xī 巴西 de 的 měi yī 每一 wèi 位 shì zhǎng 市长 dū huì 都会 gào su 告诉 nǐ 你 tā men 他们 chéng zhèn 城镇 de 的 jiē zhòng lǜ 接种率。 "
gòng chǎn dǎng 共产党 1949 nián 年 zhí zhèng 执政 hòu 后， nǔ lì 努力 xiāo chú 消除 shàng hǎi 上海 céng 曾 bèi 被 yīng guó 英国， fǎ guó 法国， měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本 guā fēn 瓜分 zū jiè 租界 de 的 hén jì 痕迹。
tā 她 bǎ 把 bāo guǒ 包裹 zhì 掷 zài 在 yì biān 一边。
gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 shì 是 wú shén lùn zhě 无神论者。
zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng jīng 中经 cháng huì 常会 yù dào 遇到 zhèng huà 正话 fǎn 反 shuō 说 huò zhě 或者 fǎn huà 反话 zhèng shuō 正说 de 的 qíng kuàng 情况。
gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 jūn duì 军队 chú 除 kòng zhì 控制 shùn huà 顺化 shì 市 sān zhōu 三周 yǐ wài 以外， kòng zhì 控制 de 的 qí tā 其他 yì xiē 一些 dì diǎn 地点 méi yǒu 没有 chāo guò 超过 shǔ 数 tiān 天， yuè gòng 越共 zāo shòu 遭受 le 了 tè bié 特别 zhòng dà 重大 de 的 sǔn shī 损失。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， tài ēn 泰恩 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 shī bài 失败 de 的 bǔ lāo 捕捞， lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 zài 在 bǔ yú 捕鱼 jì jié 季节 jié shù 结束 qián 前 zài yí cì 再一次 chū hǎi 出海。
tā 她 bǎ 把 hái zi men 孩子们 cóng 从 dà huǒ 大火 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来 , wǒ men 我们 dōu 都 qīn pèi 钦佩 bù yǐ 不已。
zuì jìn jǐ nián 最近几年 chū xiàn 出现 de 的 diàn huāng 电荒、 yóu 油 huāng 荒 děng 等 wèn tí 问题 yǐ 已 qiāo xiǎng 敲响 néng yuán 能源 ān quán 安全 de 的 jǐng zhōng 警钟。
gòng 共 fǎn shè miàn 反射面（ CRS ） dié jiā 叠加 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 hóng guān 宏观 sù dù 速度 mó xíng 模型 wú guān 无关， jǐn 仅 yī lài 依赖 yú 于 jìn 近 dì biǎo 地表 sù dù 速度 de 的 dì zhèn 地震 chéng xiàng 成像 fāng fǎ 方法。
yào shi 要是 Ào bā mǎ 奥巴马 zhēn de 真的 yíng 赢 le 了 dà xuǎn 大选， wǒ 我 zài xīn 在心 lǐ 里 gào su 告诉 zì jǐ 自己， tā 他 yào 要 xún qiú 寻求 jī huì 机会 hé 和 yī lǎng rén 伊朗人 tán pàn 谈判 le 了， jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 qiú bàng 球棒 zuàn 攥 zài shǒu 在手 lǐ 里。
zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 tā 他 de 的 jīng diǎn zhù zuò 经典著作《 lún yǔ 论语》， chéng wéi 成为 le 了 wén xué 文学 chàng xiāo shū 畅销书， ér 而 qù nián 去年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 nà cháng 那场 shèng dà 盛大 de 的 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， rú jiā 儒家 yǐn yán 引言 yòu 又 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 zhǔ tí 主题。
yào shi 要是 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 yě 也 zài 在 pò huài 破坏 rè dài yǔ lín 热带雨林， zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 bàn fǎ 办法， yě 也 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 yǒu hǎo 友好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是： chī 吃 dāng dì 当地 lái yuán yú 来源于 hé lǐ 合理 kē xué 科学 tú jìng 途径 de 的 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子