ประโยคภาษาจีน- 兰德尔引用普希金的名言灵感对于几何学如同灵感对于诗歌一样必不可少中文句子 (229966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lán dé ěr 兰德尔 yǐn yòng 引用 pǔ xī jīn 普希金 de 的 míng yán 名言 “ líng gǎn 灵感 duì yú 对于 jǐ hé xué 几何学， rú tóng 如同 líng gǎn 灵感 duì yú 对于 shī gē 诗歌 yí yàng 一样 bì bù kě shǎo 必不可少。 ”
She quotes Pushkin, who once said that "Inspiration is needed in geometry, just as much as in poetry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lán dé sī 兰德斯 tài nà 泰纳 shì 是 Ào dì lì 奥地利 yī míng 一名 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 yī shēng 医生， zài 在 xuè xíng 血型 jiàn dìng 鉴定 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
lán dé lǐ 兰德里 jiào 叫 shén niǎo 神鸟， yīn wèi 因为 tā 他 zǒng shì 总是 néng fēi 能飞 de hěn 得很 gāo 高 kòu lán 扣篮。
yào shi 要是 nǐ 你 shí zài 实在 bù néng 不能 bì miǎn 避免 yào 要 hē jiǔ 喝酒， nà me 那么 zhī hòu 之后 gǎn jǐn 赶紧 duō 多 hē shuǐ 喝水 huò shì 或是 tōng guò 通过 chī 吃 bīng 冰 huò 或 yǐn shuǐ 饮水 lái 来 xī shì 稀释 nǐ 你 suǒ 所 yǐn yòng 饮用 de 的 jiǔ 酒。
yào shi 要是 nǐ 你 máng 忙 de huà 的话， jiù 就 gǎi rì 改日 zài 再 lái ba 来吧。
zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， quán guó 全国 duō 多 de 地 hóng yǎn bìng 红眼病 fā bìng 发病 chū xiàn 出现 shàng shēng 上升 shì tóu 势头。
zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 qīn quán 侵权 shù zì 数字 nèi róng 内容 huò zhě 或者 fǎng zào 仿造 pǐn 品 bǐ rú 比如 fēi fǎ 非法 diàn yǐng xià zài 电影下载 huò 或 fēi fǎ 非法 fǎng zào 仿造 ruǎn jiàn 软件， měi nián 每年 jì lù 记录 dá 达 wǔ qiān sān 五千三 bǎi 百 wàn qǐ 万起。
zài 在 wǒ men 我们 zhuō zi 桌子 de 的 yáo yuǎn 遥远 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 yí gè 一个 zài 在 jiàng 将 zhū 猪 féi ròu 肥肉 qiē chéng 切成 hòu piàn 厚片 bìng bǎ 并把 tā men 它们 pāo 抛 dào 到 yí gè 一个 jù dà 巨大 guō zi 锅子 de 的 nǚ ren 女人。
tā 她 bàn yǎn 扮演 guò 过 wú shù 无数 jué sè 角色， cóng 从 guāng xiān 光纤 liàng lì 亮丽 de 的 fǎn chuàn 反串 yì rén 艺人 dào 到 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 的 luò shān jī 洛杉矶 jǐng chá 警察。
lán dēng 兰登 shū wū 书屋 chū bǎn 出版 de 的 quán běn 全本 cí diǎn 词典 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 " tosettle （ suí yù ér ān 随遇而安） " ： jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 zhuàng tài 状态 huò 或 zhì xù 秩序； ān fǔ 安抚、 píng jìng 平静、 xiē xi 歇息； wěn dìng 稳定 xià lai 下来。
zuì jìn 最近 zhōng wén 中文 nèi róng 内容 de 的 FT zhōng wén wǎng 中文网 de 的 shàng xiàn 上线 huó 和 FT 《 ruì 睿》 zá zhì 杂志 de 的 fā xíng 发行 gèng 更 tū chū 突出 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zài 在 wǒ men 我们 xiè lù 泄露 tā 他 de 的 mì mì 秘密 zhī qián 之前， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 guì zú 贵族。
tā 她 chéng dān 承担 le 了 zuò 做 bù zhǎng 部长 de 的 suǒ yǒu 所有 zé rèn 责任。
zuì jìn 最近 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 fā chū 发出 píng lùn 评论， yāo qiú 要求 é 峩 men 们 bǎ 把 tā men 他们 fā bù 发布 zài 在 hǎo yǒu 好友 shǒu yè 首页 zhì dǐng 置顶。
zài 在 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 wǒ men 我们 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 yù jiàn 遇见 yí cì 一次， rán hòu 然后 biàn 便 gè bèn qián chéng 各奔前程， zài yě 再也 bú huì 不会 móu miàn 谋面 le 了。
tā 她 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 gē bei 胳臂 gāo gāo de 高高地 jǔ qǐ 举起 lái 来， shēn 伸 zài 在 yǐ jīng 已经 bèi 被 pán 盘 qǐ lai 起来 de 的 tóu fa 头发 shàng mian 上面， kàn dé jiàn 看得见 tóu shàng 头上 bèi 被 tài yang 太阳 shài hēi 晒黑 de 的 pí fū 皮肤 de 的 shàng mian 上面 bù fen 部分， xiàng 像 duàn zi 缎子 yí yàng 一样 guāng huá 光滑 bái nèn 白嫩；
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， xiàng mù 项目 de 的 dìng wèi 定位 bì xū 必须 shì zài 是在 wǎng luò 网络 shàng 上 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 de 的 shù jù kù 数据库。
zuì jìn 最近 tā 他 hé 和 yì zhí 一直 cóng shì 从事 xiě 写 tā 他 zhuàn jì 传记 de 的 ESPN bào dào yuán 报道员 tán guò 谈过， tā 他 shuō 说 tā 他 kǎo lǜ 考虑 guò 过 jì xù 继续 tā 他 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， jǐn guǎn 尽管 yòu jiǎo 右脚 gēn jiàn 跟腱 de 的 shāng shì 伤势 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 tā 他， dàn shì 但是 tā 他 zhēn de 真的 bù xiǎng 不想 ràng 让 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 de 的 qiú mí 球迷 shī wàng 失望。
gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǒng zhì 统治 zài 在 1990 nián 年 jié shù 结束， dāng shí 当时 bǎo jiā lì yà 保加利亚 zài yí cì 再一次 jǔ xíng 举行 duō dǎng xuǎn jǔ 多党选举。
tā 她 bǎ 把 quán bù 全部 de 的 ài dōu 爱都 qīng zhù 倾注 zài 在 hái zi 孩子 shēn shang 身上。
yào shi 要是 nǐ 你 zūn xún 遵循 yí gè 一个 xiáng jìn 详尽 de 的 jì huà 计划 lái 来 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 zhōng ài 钟爱 de 的 shì yè 事业， bìng qiě 并且 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 以 shí lì 实力 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 gè rén 个人 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队 lái 来 zhī chí 支持 nǐ 你 jì huà 计划 de 的 měi 每 yí bù 一步， nà 那 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zài 在 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 zhōng 中， kū 哭 jiù shì 就是 hái zi qì 孩子气、 ruǎn ruò 软弱、 bù 不 zì lì 自立。
yào shi 要是 zài 再 duō 多 yí huì r 一会儿， hé 和 hái zi men 孩子们 zài 在 xià rì 夏日 yōng lǎn 慵懒 de 的 wǎn shang 晚上 yī 一 kuài 快 zhuō 捉 yíng huǒ chóng 萤火虫， jí biàn 即便 nà 那 dìng shí 定时 yào 要 shōu kàn 收看 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 yǐ jīng 已经 shàng yìng 上映 le 了 yòu 又 hé fáng 何妨？
zài 在 wǒ men de 我们的 zhào liào 照料 xià 下， zhè xiē 这些 rè dài 热带 zhí wù 植物 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 xī wàng 希望 dìng dìng 订定 tài 太 gāo 高。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǐ 以 yí gè 一个 XML wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式 tí gōng 提供 tí yào 提要 yuán 源。
tā 她 bǎ 把 dài 带 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shǒu 手 fàng zài 放在 tā 她 lù 露 zài 在 kǎn jiān 坎肩 wài 外 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， huǒ guō 火锅 lián suǒ diàn 连锁店 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān de 般地 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来， qí zhōng 其中 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 shì 是 xiǎo 小 féi yáng 肥羊。
gòng hé dǎng 共和党 shàng cì 上次 huà fēn 划分 de 的 xuǎn qū 选区 ràng 让 tā men 他们 zài 在 2002 nián 年 qīng sōng 轻松 yíng 赢 dé zhōu 得州 yì yuàn 议院 de 的 duō shù 多数 xí wèi 席位 — — zǒng gòng 总共 150 gè 个 xí wèi 席位 dāng zhōng 当中 yíng dé 赢得 88 gè 个， kě 可 shì zài 是在 2008 nián 年， jiù 就 zhǐ 只 huò dé 获得 76 gè 个 xí wèi 席位。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 líng qián 零钱 dōu 都 dào 倒 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zǐ xì 仔细 de 地 shǔ 数 zhe 着。
zài 在 wǒ men 我们 jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 jǔ bàn 举办 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi zhǎn 开展 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jiào yù 教育， xuān chuán 宣传 huó 和 jiè shào 介绍 gù bài dàn 顾拜旦 de 的 shēng píng 生平 yì shì 逸事。

ประโยคภาษาจีน
lán dé sī 兰德斯 tài nà 泰纳 shì 是 Ào dì lì 奥地利 yī míng 一名 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 yī shēng 医生， zài 在 xuè xíng 血型 jiàn dìng 鉴定 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
lán dé lǐ 兰德里 jiào 叫 shén niǎo 神鸟， yīn wèi 因为 tā 他 zǒng shì 总是 néng fēi 能飞 de hěn 得很 gāo 高 kòu lán 扣篮。
yào shi 要是 nǐ 你 shí zài 实在 bù néng 不能 bì miǎn 避免 yào 要 hē jiǔ 喝酒， nà me 那么 zhī hòu 之后 gǎn jǐn 赶紧 duō 多 hē shuǐ 喝水 huò shì 或是 tōng guò 通过 chī 吃 bīng 冰 huò 或 yǐn shuǐ 饮水 lái 来 xī shì 稀释 nǐ 你 suǒ 所 yǐn yòng 饮用 de 的 jiǔ 酒。
yào shi 要是 nǐ 你 máng 忙 de huà 的话， jiù 就 gǎi rì 改日 zài 再 lái ba 来吧。
zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， quán guó 全国 duō 多 de 地 hóng yǎn bìng 红眼病 fā bìng 发病 chū xiàn 出现 shàng shēng 上升 shì tóu 势头。
zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 qīn quán 侵权 shù zì 数字 nèi róng 内容 huò zhě 或者 fǎng zào 仿造 pǐn 品 bǐ rú 比如 fēi fǎ 非法 diàn yǐng xià zài 电影下载 huò 或 fēi fǎ 非法 fǎng zào 仿造 ruǎn jiàn 软件， měi nián 每年 jì lù 记录 dá 达 wǔ qiān sān 五千三 bǎi 百 wàn qǐ 万起。
zài 在 wǒ men 我们 zhuō zi 桌子 de 的 yáo yuǎn 遥远 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 yí gè 一个 zài 在 jiàng 将 zhū 猪 féi ròu 肥肉 qiē chéng 切成 hòu piàn 厚片 bìng bǎ 并把 tā men 它们 pāo 抛 dào 到 yí gè 一个 jù dà 巨大 guō zi 锅子 de 的 nǚ ren 女人。
tā 她 bàn yǎn 扮演 guò 过 wú shù 无数 jué sè 角色， cóng 从 guāng xiān 光纤 liàng lì 亮丽 de 的 fǎn chuàn 反串 yì rén 艺人 dào 到 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 的 luò shān jī 洛杉矶 jǐng chá 警察。
lán dēng 兰登 shū wū 书屋 chū bǎn 出版 de 的 quán běn 全本 cí diǎn 词典 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 " tosettle （ suí yù ér ān 随遇而安） " ： jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 zhuàng tài 状态 huò 或 zhì xù 秩序； ān fǔ 安抚、 píng jìng 平静、 xiē xi 歇息； wěn dìng 稳定 xià lai 下来。
zuì jìn 最近 zhōng wén 中文 nèi róng 内容 de 的 FT zhōng wén wǎng 中文网 de 的 shàng xiàn 上线 huó 和 FT 《 ruì 睿》 zá zhì 杂志 de 的 fā xíng 发行 gèng 更 tū chū 突出 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zài 在 wǒ men 我们 xiè lù 泄露 tā 他 de 的 mì mì 秘密 zhī qián 之前， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 guì zú 贵族。
tā 她 chéng dān 承担 le 了 zuò 做 bù zhǎng 部长 de 的 suǒ yǒu 所有 zé rèn 责任。
zuì jìn 最近 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 fā chū 发出 píng lùn 评论， yāo qiú 要求 é 峩 men 们 bǎ 把 tā men 他们 fā bù 发布 zài 在 hǎo yǒu 好友 shǒu yè 首页 zhì dǐng 置顶。
zài 在 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 wǒ men 我们 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 yù jiàn 遇见 yí cì 一次， rán hòu 然后 biàn 便 gè bèn qián chéng 各奔前程， zài yě 再也 bú huì 不会 móu miàn 谋面 le 了。
tā 她 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 gē bei 胳臂 gāo gāo de 高高地 jǔ qǐ 举起 lái 来， shēn 伸 zài 在 yǐ jīng 已经 bèi 被 pán 盘 qǐ lai 起来 de 的 tóu fa 头发 shàng mian 上面， kàn dé jiàn 看得见 tóu shàng 头上 bèi 被 tài yang 太阳 shài hēi 晒黑 de 的 pí fū 皮肤 de 的 shàng mian 上面 bù fen 部分， xiàng 像 duàn zi 缎子 yí yàng 一样 guāng huá 光滑 bái nèn 白嫩；
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， xiàng mù 项目 de 的 dìng wèi 定位 bì xū 必须 shì zài 是在 wǎng luò 网络 shàng 上 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 de 的 shù jù kù 数据库。
zuì jìn 最近 tā 他 hé 和 yì zhí 一直 cóng shì 从事 xiě 写 tā 他 zhuàn jì 传记 de 的 ESPN bào dào yuán 报道员 tán guò 谈过， tā 他 shuō 说 tā 他 kǎo lǜ 考虑 guò 过 jì xù 继续 tā 他 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， jǐn guǎn 尽管 yòu jiǎo 右脚 gēn jiàn 跟腱 de 的 shāng shì 伤势 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 tā 他， dàn shì 但是 tā 他 zhēn de 真的 bù xiǎng 不想 ràng 让 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 de 的 qiú mí 球迷 shī wàng 失望。
gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǒng zhì 统治 zài 在 1990 nián 年 jié shù 结束， dāng shí 当时 bǎo jiā lì yà 保加利亚 zài yí cì 再一次 jǔ xíng 举行 duō dǎng xuǎn jǔ 多党选举。
tā 她 bǎ 把 quán bù 全部 de 的 ài dōu 爱都 qīng zhù 倾注 zài 在 hái zi 孩子 shēn shang 身上。
yào shi 要是 nǐ 你 zūn xún 遵循 yí gè 一个 xiáng jìn 详尽 de 的 jì huà 计划 lái 来 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 zhōng ài 钟爱 de 的 shì yè 事业， bìng qiě 并且 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 以 shí lì 实力 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 gè rén 个人 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队 lái 来 zhī chí 支持 nǐ 你 jì huà 计划 de 的 měi 每 yí bù 一步， nà 那 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zài 在 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 zhōng 中， kū 哭 jiù shì 就是 hái zi qì 孩子气、 ruǎn ruò 软弱、 bù 不 zì lì 自立。
yào shi 要是 zài 再 duō 多 yí huì r 一会儿， hé 和 hái zi men 孩子们 zài 在 xià rì 夏日 yōng lǎn 慵懒 de 的 wǎn shang 晚上 yī 一 kuài 快 zhuō 捉 yíng huǒ chóng 萤火虫， jí biàn 即便 nà 那 dìng shí 定时 yào 要 shōu kàn 收看 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 yǐ jīng 已经 shàng yìng 上映 le 了 yòu 又 hé fáng 何妨？
zài 在 wǒ men de 我们的 zhào liào 照料 xià 下， zhè xiē 这些 rè dài 热带 zhí wù 植物 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 xī wàng 希望 dìng dìng 订定 tài 太 gāo 高。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǐ 以 yí gè 一个 XML wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式 tí gōng 提供 tí yào 提要 yuán 源。
tā 她 bǎ 把 dài 带 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shǒu 手 fàng zài 放在 tā 她 lù 露 zài 在 kǎn jiān 坎肩 wài 外 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， huǒ guō 火锅 lián suǒ diàn 连锁店 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān de 般地 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来， qí zhōng 其中 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 shì 是 xiǎo 小 féi yáng 肥羊。
gòng hé dǎng 共和党 shàng cì 上次 huà fēn 划分 de 的 xuǎn qū 选区 ràng 让 tā men 他们 zài 在 2002 nián 年 qīng sōng 轻松 yíng 赢 dé zhōu 得州 yì yuàn 议院 de 的 duō shù 多数 xí wèi 席位 — — zǒng gòng 总共 150 gè 个 xí wèi 席位 dāng zhōng 当中 yíng dé 赢得 88 gè 个， kě 可 shì zài 是在 2008 nián 年， jiù 就 zhǐ 只 huò dé 获得 76 gè 个 xí wèi 席位。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 líng qián 零钱 dōu 都 dào 倒 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zǐ xì 仔细 de 地 shǔ 数 zhe 着。
zài 在 wǒ men 我们 jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 jǔ bàn 举办 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi zhǎn 开展 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jiào yù 教育， xuān chuán 宣传 huó 和 jiè shào 介绍 gù bài dàn 顾拜旦 de 的 shēng píng 生平 yì shì 逸事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子