ประโยคภาษาจีน- 在我们的社会里有一种流行的观点不但存在于政策领域而且存在与许多其它领域那就是我们是被分割的生物中文句子 (230703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 lǐ 里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 guān diǎn 观点 — — bú dàn 不但 cún zài 存在 yú 于 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域， ér qiě 而且 cún zài 存在 yǔ 与 xǔ duō 许多 qí tā 其它 lǐng yù 领域 — — nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shì 是 bèi 被 fēn gē 分割 de 的 shēng wù 生物。
We have a prevailing view in our society — not only in the policy world, but in many spheres — that we are divided creatures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 dì yī cì 第一次 huì miàn 会面 zhōng 中， wǒ de 我的 ér zi 儿子 zài 在 tā 他 de 的 qiú duì 球队 jìn xíng 进行 shì xùn 试训 shí 时， tā 他 zhǐ xiàng 指向 tóng 同 yí kuài 一块 qiú chǎng 球场 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 zài 在 xùn liàn 训练 de 的 qiú duì 球队 xiàng 向 wǒ men 我们 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zài 在 wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 zhōng 中， měi rén 每人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 “ bǎo hù 保护 cuò shī 措施 ” yǐ 以 fáng zhǐ 防止 wǒ men 我们 zài 在 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 shí jiān 时间 nèi 内 dài rù 带入 guò duō 过多 de 的 pín lǜ 频率， chāo guò 超过 wǒ men 我们 shēng wù 生物 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 de 的 ān quán 安全 é dù 额度。
gòng tóng 共同 qù 去 jīng lì 经历 tòng kǔ 痛苦， jīng lì 经历 bēi shāng 悲伤， yì tóng 一同 zǒu guò 走过 bǐ cǐ 彼此 chān fú 搀扶 de 的 suì yuè 岁月。
gòng tóng 共同 de 的 míng zi 名字， qí zhōng 其中 xī 熙 shéi 谁 gēn suí 跟随 wān 湾 1626 （ gǎi gé 改革 jiē mù 揭幕 de 的 zhù chí 住持 dé 德 lǎng sī 朗斯；
zuì jìn jǐ nián 最近几年， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 jià chē 驾车 yóu lì 游历 le 了 tài guó 泰国 pǔ jí dǎo 普吉岛、 Ào dà lì yà 澳大利亚 mò ěr běn 墨尔本、 pà sī 帕斯 yǐ jí 以及 rì běn 日本 de 的 jiǔ zhōu 九州 hé 和 míng gǔ wū 名古屋。
zài 在 wǒ men de 我们的 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qù 去 le 了 zài 在 hú 湖 duì àn 对岸 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆。
zài 在 wǒ men de 我们的 shēn wài 身外 jì rán 既然 yǒu 有 gè 个 wú jí 无极， shì fǒu 是否 zài 在 wǒ men de 我们的 xīn zhōng 心中 yě 也 tóng shí 同时 yǒu 有 gè 个 wú jí 无极 ne 呢？
tā 她 bǎ 把 xìng fú 幸福 hè 和 yǒu qián 有钱 lián xiǎng 联想 dào 到 yì qǐ 一起。
tā 她 bǎ 把 wǒ de 我的 hēi 黑 ne 呢 shàng yī 上衣 xiāng 镶 shàng 上 le 了 shuǐ tǎ 水獭 lǐng 领。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， xǔ duō 许多 rén 人 kāi shǐ 开始 qí dǎo 祈祷 shì yè 事业 gāo shēng 高升， cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚， ér 而 bú shì 不是 qiú shén bài fó 求神拜佛， tā men 他们 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， cháng mìng bǎi suì 长命百岁， jiā tíng 家庭 měi mǎn 美满。
zài 在 wǒ men de 我们的 yǐn liào 饮料 zhì zào 制造 zhuāng zhì 装置 shè jì 设计 zhōng 中， zhōng xīn 中心 kòng zhì qì 控制器 yǒu 有 liǎng 两 gǔ 股 diàn xiàn 电线， měi gǔ 每股 gè 各 jiē 接 sān gè 三个 xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的 mǎ dá 马达。
tā 她 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上， wǎng 往 lǐ 里 gēng shēn 更深 de 地 àn 按 tā 他 de 的 zhǐ jiān 指尖。
gòng hé dǎng rén 共和党人 jù jué 拒绝 zhī chí 支持 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 de 的 yuán yǒu 原有 yì àn 议案， bìng 并 biǎo shì 表示 tā men 他们 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意。
zuì jìn 最近 gāng 刚 guò shēng rì 过生日， rén dào zhōng nián 人到中年， rén shēng 人生 jìn rù 进入 le 了 xīn jiē duàn 新阶段（ bù guǎn 不管 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 jiē duàn 阶段）， wǒ 我 kāi shǐ 开始 fǎn sī 反思 rén shēng 人生， dé chū 得出 yì xiē 一些 qǐ shì 启示， yuàn yì 愿意 gēn 跟 nián shào 年少 de 的 zì jǐ 自己 fēn xiǎng 分享。
tā 她 bǎ 把 lǚ xíng 旅行 de 的 shì dà 事大 dà dì 大地 xuàn rǎn 渲染（ kuā zhāng 夸张） le 了 yī fān 一番。
gòng hé dǎng 共和党 hè 和 mín zhǔ dǎng 民主党 shì 是 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党， liǎng 两 dǎng 党 gè 各 yǒu shǔ 有数 bǎi gè 百个 zhōu 州 jí 及 dì fang 地方 fēn huì 分会。
tā 她 bǎ 把 mián qiú 棉球 cáng 藏 zài 在 zhěn tou 枕头 xià 下， bèi dān 被单 lǐ 里， hé 和 suǒ yǒu 所有 tā 她 xiū xi 休息 guò 过 de 的 dì fāng 地方。
yào shi 要是 wǒ 我 chǔ zài 处在 nǐ de 你的 dì wèi 地位， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 zhàn 站 zài 在 yí 姨 zhí 侄 yì biān 一边， yīn wèi 因为 tā 他 kě yǐ 可以 gěi 给 rén 人 gèng dà 更大 de 的 lì yì 利益。
zài 在 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 tā 她 hé 和 mèi mei 妹妹 gě zhù 合住 de 的 nà ge 那个 fáng jiān 房间 hòu 后， tā 她 ná chū 拿出 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 xǔ duō 许多 bā bǐ wá wá 芭比娃娃 de 的 dà 大 hé zi 盒子 — — zhè shì 这是 dì èr 第二 jiàn 件 lìng 令 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 shì 事。
gòng hé dǎng 共和党 lǐng dǎo rén 领导人 fǒu rèn 否认 le 了 zhè xiàng 这项 zhǐ zé 指责， tā men 他们 shuō 说， zhè cì 这次 xí jī 袭击 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fēng zi 疯子 ― ― yuē hàn 约翰 . bù lǎng 布朗 gè rén 个人 suǒ wéi 所为。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 fā shēng 发生 jù biàn 巨变 de 的 shí dài 时代， rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 dài jià 代价 chāo guò 超过 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 fēng xiǎn 风险， jué 绝 bù néng 不能 wú suǒ zuò wéi 无所作为。
gòng hé 共和 shí dài 时代 yǐ lái 以来 hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhū duō 诸多 jiào 较 dī jí 低级 de 的 jì sì 祭祀 zhí wù 职务。 cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zhuān mén 专门 wèi le 为了 fèng sì 奉祀 zhū wèi 诸位 shén shèng 神圣 de 的 huáng dì 皇帝 ér 而 zǔ jiàn 组建 de 的 jì sī 祭司 tuán tǐ 团体。
yào shi 要是 wǒ 我， zǎo jiù 早就 bú zài 不再 qù 去 xiǎng 想 zhè yàng 这样 yí gè 一个 nǚ rén 女人， ér shì 而是 yì xīn yí yì 一心一意 qù 去 xiǎng 想 sēn lín 森林 le 了。
zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前， yǒu 有 xǔ duō 许多 xǔ duō 许多 màn cháng 漫长 de 的 dòu zhēng 斗争 hé 和 kǔ nàn 苦难 de 的 suì yuè 岁月。
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 dé 得 xiàng 象 gè 个 shí 十 duō shǎo 多少 suì 岁 de 的 chà nǚ 姹女。
gòng shēng 共生 xì jūn 细菌 zài 在 jiǎn 茧 bì shàng 壁上 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质 hùn huò 混和 wù 物， yǐ 以 dǐ kàng 抵抗 yīn 因 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。
zuì jìn 最近 wǒ 我 " xǐ huan 喜欢 " yí gè 一个 guān yú 关于 wǔ rén 五人 sǐ 死 yú 于 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 yì qǐ 一起 bào zhá àn 爆炸案 de 的 shì jiàn 事件 .
yào shi 要是 méi 没 yǒu de 有的 huà 话， jiù 就 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 jì lù 记录 xià lai 下来 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 .
tā 她 bǎ 把 qián bāo 钱包 hè 和 mén 门 yào shi 钥匙 fàng jìn 放进 le 了 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
zuì jìn 最近 wǒ 我 zǒng shì 总是 diū sān là sì 丢三落四。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 dì yī cì 第一次 huì miàn 会面 zhōng 中， wǒ de 我的 ér zi 儿子 zài 在 tā 他 de 的 qiú duì 球队 jìn xíng 进行 shì xùn 试训 shí 时， tā 他 zhǐ xiàng 指向 tóng 同 yí kuài 一块 qiú chǎng 球场 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 zài 在 xùn liàn 训练 de 的 qiú duì 球队 xiàng 向 wǒ men 我们 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zài 在 wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 zhōng 中， měi rén 每人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 “ bǎo hù 保护 cuò shī 措施 ” yǐ 以 fáng zhǐ 防止 wǒ men 我们 zài 在 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 shí jiān 时间 nèi 内 dài rù 带入 guò duō 过多 de 的 pín lǜ 频率， chāo guò 超过 wǒ men 我们 shēng wù 生物 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 de 的 ān quán 安全 é dù 额度。
gòng tóng 共同 qù 去 jīng lì 经历 tòng kǔ 痛苦， jīng lì 经历 bēi shāng 悲伤， yì tóng 一同 zǒu guò 走过 bǐ cǐ 彼此 chān fú 搀扶 de 的 suì yuè 岁月。
gòng tóng 共同 de 的 míng zi 名字， qí zhōng 其中 xī 熙 shéi 谁 gēn suí 跟随 wān 湾 1626 （ gǎi gé 改革 jiē mù 揭幕 de 的 zhù chí 住持 dé 德 lǎng sī 朗斯；
zuì jìn jǐ nián 最近几年， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 jià chē 驾车 yóu lì 游历 le 了 tài guó 泰国 pǔ jí dǎo 普吉岛、 Ào dà lì yà 澳大利亚 mò ěr běn 墨尔本、 pà sī 帕斯 yǐ jí 以及 rì běn 日本 de 的 jiǔ zhōu 九州 hé 和 míng gǔ wū 名古屋。
zài 在 wǒ men de 我们的 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qù 去 le 了 zài 在 hú 湖 duì àn 对岸 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆。
zài 在 wǒ men de 我们的 shēn wài 身外 jì rán 既然 yǒu 有 gè 个 wú jí 无极， shì fǒu 是否 zài 在 wǒ men de 我们的 xīn zhōng 心中 yě 也 tóng shí 同时 yǒu 有 gè 个 wú jí 无极 ne 呢？
tā 她 bǎ 把 xìng fú 幸福 hè 和 yǒu qián 有钱 lián xiǎng 联想 dào 到 yì qǐ 一起。
tā 她 bǎ 把 wǒ de 我的 hēi 黑 ne 呢 shàng yī 上衣 xiāng 镶 shàng 上 le 了 shuǐ tǎ 水獭 lǐng 领。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， xǔ duō 许多 rén 人 kāi shǐ 开始 qí dǎo 祈祷 shì yè 事业 gāo shēng 高升， cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚， ér 而 bú shì 不是 qiú shén bài fó 求神拜佛， tā men 他们 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， cháng mìng bǎi suì 长命百岁， jiā tíng 家庭 měi mǎn 美满。
zài 在 wǒ men de 我们的 yǐn liào 饮料 zhì zào 制造 zhuāng zhì 装置 shè jì 设计 zhōng 中， zhōng xīn 中心 kòng zhì qì 控制器 yǒu 有 liǎng 两 gǔ 股 diàn xiàn 电线， měi gǔ 每股 gè 各 jiē 接 sān gè 三个 xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的 mǎ dá 马达。
tā 她 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上， wǎng 往 lǐ 里 gēng shēn 更深 de 地 àn 按 tā 他 de 的 zhǐ jiān 指尖。
gòng hé dǎng rén 共和党人 jù jué 拒绝 zhī chí 支持 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 de 的 yuán yǒu 原有 yì àn 议案， bìng 并 biǎo shì 表示 tā men 他们 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意。
zuì jìn 最近 gāng 刚 guò shēng rì 过生日， rén dào zhōng nián 人到中年， rén shēng 人生 jìn rù 进入 le 了 xīn jiē duàn 新阶段（ bù guǎn 不管 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 jiē duàn 阶段）， wǒ 我 kāi shǐ 开始 fǎn sī 反思 rén shēng 人生， dé chū 得出 yì xiē 一些 qǐ shì 启示， yuàn yì 愿意 gēn 跟 nián shào 年少 de 的 zì jǐ 自己 fēn xiǎng 分享。
tā 她 bǎ 把 lǚ xíng 旅行 de 的 shì dà 事大 dà dì 大地 xuàn rǎn 渲染（ kuā zhāng 夸张） le 了 yī fān 一番。
gòng hé dǎng 共和党 hè 和 mín zhǔ dǎng 民主党 shì 是 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党， liǎng 两 dǎng 党 gè 各 yǒu shǔ 有数 bǎi gè 百个 zhōu 州 jí 及 dì fang 地方 fēn huì 分会。
tā 她 bǎ 把 mián qiú 棉球 cáng 藏 zài 在 zhěn tou 枕头 xià 下， bèi dān 被单 lǐ 里， hé 和 suǒ yǒu 所有 tā 她 xiū xi 休息 guò 过 de 的 dì fāng 地方。
yào shi 要是 wǒ 我 chǔ zài 处在 nǐ de 你的 dì wèi 地位， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 zhàn 站 zài 在 yí 姨 zhí 侄 yì biān 一边， yīn wèi 因为 tā 他 kě yǐ 可以 gěi 给 rén 人 gèng dà 更大 de 的 lì yì 利益。
zài 在 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 tā 她 hé 和 mèi mei 妹妹 gě zhù 合住 de 的 nà ge 那个 fáng jiān 房间 hòu 后， tā 她 ná chū 拿出 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 xǔ duō 许多 bā bǐ wá wá 芭比娃娃 de 的 dà 大 hé zi 盒子 — — zhè shì 这是 dì èr 第二 jiàn 件 lìng 令 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 shì 事。
gòng hé dǎng 共和党 lǐng dǎo rén 领导人 fǒu rèn 否认 le 了 zhè xiàng 这项 zhǐ zé 指责， tā men 他们 shuō 说， zhè cì 这次 xí jī 袭击 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fēng zi 疯子 ― ― yuē hàn 约翰 . bù lǎng 布朗 gè rén 个人 suǒ wéi 所为。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 fā shēng 发生 jù biàn 巨变 de 的 shí dài 时代， rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 dài jià 代价 chāo guò 超过 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 fēng xiǎn 风险， jué 绝 bù néng 不能 wú suǒ zuò wéi 无所作为。
gòng hé 共和 shí dài 时代 yǐ lái 以来 hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhū duō 诸多 jiào 较 dī jí 低级 de 的 jì sì 祭祀 zhí wù 职务。 cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zhuān mén 专门 wèi le 为了 fèng sì 奉祀 zhū wèi 诸位 shén shèng 神圣 de 的 huáng dì 皇帝 ér 而 zǔ jiàn 组建 de 的 jì sī 祭司 tuán tǐ 团体。
yào shi 要是 wǒ 我， zǎo jiù 早就 bú zài 不再 qù 去 xiǎng 想 zhè yàng 这样 yí gè 一个 nǚ rén 女人， ér shì 而是 yì xīn yí yì 一心一意 qù 去 xiǎng 想 sēn lín 森林 le 了。
zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前， yǒu 有 xǔ duō 许多 xǔ duō 许多 màn cháng 漫长 de 的 dòu zhēng 斗争 hé 和 kǔ nàn 苦难 de 的 suì yuè 岁月。
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 dé 得 xiàng 象 gè 个 shí 十 duō shǎo 多少 suì 岁 de 的 chà nǚ 姹女。
gòng shēng 共生 xì jūn 细菌 zài 在 jiǎn 茧 bì shàng 壁上 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质 hùn huò 混和 wù 物， yǐ 以 dǐ kàng 抵抗 yīn 因 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。
zuì jìn 最近 wǒ 我 " xǐ huan 喜欢 " yí gè 一个 guān yú 关于 wǔ rén 五人 sǐ 死 yú 于 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 yì qǐ 一起 bào zhá àn 爆炸案 de 的 shì jiàn 事件 .
yào shi 要是 méi 没 yǒu de 有的 huà 话， jiù 就 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 jì lù 记录 xià lai 下来 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 .
tā 她 bǎ 把 qián bāo 钱包 hè 和 mén 门 yào shi 钥匙 fàng jìn 放进 le 了 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
zuì jìn 最近 wǒ 我 zǒng shì 总是 diū sān là sì 丢三落四。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子