ประโยคภาษาจีน- 最近几年苦心经营在其他各种消费发行版中最抢镜头而像和等拼命干活的公司还继续沿着商业市场搬运中文句子 (230737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn jǐ nián 最近几年， Ubuntu kǔ xīn jīng yíng 苦心经营， zài 在 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 xiāo fèi 消费 fā xíng 发行 bǎn 版 zhōng 中 zuì 最 qiǎng jìng tóu 抢镜头， ér 而 xiàng 像 RedHat hé 和 SUSE děng 等 pīn mìng 拼命 gàn huó 干活 de 的 gōng sī 公司 hái 还 jì xù 继续 yán zhe 沿着 shāng yè 商业 shì chǎng 市场 bān yùn 搬运。
For the last several years, Ubuntu has managed to steal most of the limelight from other consumer distros, while workhorses like Red Hat and SUSE have continued trucking along in the business market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn jǐ nián 最近几年， yìn dù 印度 de 的 féi zào jù 肥皂剧 yóu 由 zuì chū 最初 è dú 恶毒 gōng pó 公婆 nèi róng 内容 wéi zhǔ 为主 de 的 jiā tíng jù 家庭剧， zhú jiàn 逐渐 zhuàn wèi 转为 shè huì wèn tí 社会问题 zhǔ tí 主题， rú 如 yǒu guān 有关 nì 溺 shā 杀 nǚ yīng 女婴、 dī líng 低龄 jié hūn 结婚 jí 及 pín kùn wèn tí 贫困问题 děng 等。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， wǒ 我 suǒ dào zhī chù 所到之处 sì hū 似乎 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
zài 在 wǒ men de 我们的 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日， wǒ yào 我要 duì 对 nǐ 你 shuō 说： nǐ 你 shì 是 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 de 的 chū liàn 初恋。
zài 在 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 zhōng 中， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 shàng zhōng 上中 xué shí 学时 yīng yǔ kè 英语课 jiān 间 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 xiǎo shuì 小睡 piàn kè 片刻 gèng 更 qiè yì 惬意 de 的 le 了。
yào shi 要是 jiān qíng 奸情 bài lù 败露， tā men 他们 yě 也 gèng 更 jīng de qǐ 经得起 pǐ 仳 lí 离 de 的 sāng 丧 shī zōng 失踪。
tā 她 bǎ 把 xù yán 序言 cóng tóu dào wěi 从头到尾 kàn 看 le 了 sān 三 biàn 遍。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 huí 回 lóu tī kǒu 楼梯口， Àì lì sī 爱丽丝 zhèng zài 正在 nà li 那里 děng 等 zhe 着， yī 一 zhǐ 只 shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 pí bāo 皮包。
gòng hé dǎng 共和党 rén hé 人和 cái zhèng chì zì 财政赤字 biàn chéng 变成 le 了 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 lán lù hǔ 拦路虎。
zuì jìn 最近 kān dēng 刊登 de 的 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 bào zhǐ 报纸 zhāo pìn 招聘 biān jí 编辑 de 的 guǎng gào 广告 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： " yìng pìn zhě 应聘者 yīng yǒu 应有 hěn 很 qiáng 强 de 的 xiě zuò 写作、 biān jí 编辑 yǔ 与 pái bǎn 排版 néng lì 能力 … … 。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 kàn zuò 看作 tā 她 de 的 péng you 朋友。
yào shi 要是 sī xiǎng 思想 zǒu shén 走神 dào 到 wēi jí 危及 dào 到 zì jǐ 自己 huò 或 tā rén 他人 shēng mìng 生命 ān quán 安全 de 的 chéng dù 程度， lì jí 立即 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
gòng hé dǎng rén 共和党人 guò qù 过去 bǎ 把 hé fǎ huà 合法化 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 rèn hé 任何 cháng shì 尝试 biāo bǎng 标榜 wèi 为 “ tè shè 特赦 ” ， zhè 这 yī 一 chǒu lòu 丑陋 de 的 zì yǎn 字眼 mǒ shā 抹杀 le 了 2007 nián 年 zuì hòu 最后 yí cì 一次 gǎi gé 改革 de 的 cháng shì 尝试。
zuì jìn 最近 shí 十 duō nián lái 多年来， wǒ guó 我国 zài 在 rè hé 热河 shēng wù qún 生物群 gè mén 各门 lèi 类 shēng wù 生物 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 yí xì liè 一系列 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 chéng guǒ 成果。
tā 她 bǎ 把 zuì hòu 最后 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 zhàng fu 丈夫 shēn shang 身上。
gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 hái 还 wèi 为 liǎng 两 dǎng 党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 dìng lì 订立 dà bù fen 大部分 guī zhāng 规章， bāo kuò 包括 qǐ cǎo 起草 dǎng gāng 党纲。 dǎng gāng 党纲 bì xū 必须 zài 在 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 tōng guò 通过， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 yóu 由 jī céng zǔ zhī 基层组织 zì yuàn 自愿 zūn shǒu 遵守 de 的 zhèng dǎng 政党 mù biāo 目标 xuān yán 宣言。
tā 她 bǎ 把 mèng xiǎng 梦想 fàng zài 放在 yì biān 一边， bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬。
yào shi 要是 wǒ 我 bàn lù 半路 shàng 上 xiǎng 想 mǎi 买 yān 烟 zěn me bàn 怎么办？
zài 在 wǒ men 我们 dú 读 lì wèi jì 利未记 dì 第 10 zhāng 章 de 的 qián 前 jǐ 几 jiē shí 节时， ná 拿 dá 答 hé 和 yà bǐ 亚比 hù 户 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 xiàn shàng 献上 fán 凡 huǒ 火。
zuì jìn 最近 zài 在 běi jīng 北京 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上， zǐ jìn chéng 紫禁城 zhōu wéi 周围 wéi yī 唯一 de 的 chē liàng 车辆 jiù shì 就是 yī 一 duì 队 jūn chē 军车， zài 在 jù fú 巨幅 de 的 máo zhǔ xí 毛主席 huà xiàng 画像 qián 前 pēn sǎ 喷洒 xiāo dú jì 消毒剂。
zài 在 wǒ men 我们 dá dào 达到 mù biāo 目标 huò 或 zhuī suí 追随 jī qíng 激情 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 réng rán 仍然 wéi chí 维持 le 了 nèi xīn 内心 de 的 píng héng 平衡 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 lǐ zhì 理智 hé 和 níng jìng 宁静。
zuì jìn 最近 zài 在 dé lǐ kēi 德里克 · fèi shè ěr 费舍尔（ DerekFisher ， zài 在 yóu 由 JimRome zhǔ chí 主持 yī dàng 一档 tán huà 谈话 lèi 类 jié mù 节目 — — Romeisburning — — zuò 做 jiā bīn 嘉宾 zhǔ chí 主持） de 的 fǎng tán 访谈 zhōng kē 中科 bǐ shì 比试 zhe 着 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ men 我们 xuǎn 选 tā 他 dāng 当 guó huì yì yuán 国会议员 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yào 要 zhī dào 知道 tā 他 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zuì jìn 最近 tā 她 zhuā 抓 dào 到 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yí gè 一个 zài 在 shàng bān 上班 shí 时 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 dǎ dǔn 打盹。
yào shi 要是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 bù guǎn 不管 shén me yàng 什么样 de 的 wài yī 外衣， wǒ 我 biàn 便 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 le 了， tā 她 rèn de 认得 wǒ 我， bìng qiě 并且 duì 对 wǒ 我 hěn 很 gòu jiāo qíng 够交情。
zài 在 wǒ 我 qīng xié 倾斜 de 的 jiān shàng 肩上， tā 她 sù shǒu 素手 xiān xiān 纤纤。
yào shi 要是 lái zì 来自 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yòu 又 zài 在 dāng dì 当地 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 gǎn sǐ duì 敢死队 xí jī 袭击 yìn dù 印度， huì tán 会谈 jiāng 将 nán yǐ wèi jì 难以为继。
tā 她 bǎ 把 nà 那 shū 书 fàng zài 放在 qián tīng 前厅 de 的 jiā yòng 家用 shèng jīng 圣经 shàng 上。
zài 在 wǒ 我 gāng 刚 lí zhí 离职 de 的 nà ge 那个 gōng zuò 工作 zhōng 中， wǒ 我 zhǔ yào 主要 de 的 kè hù 客户 shì 是 yī 一 wèi 位 kē huàn 科幻、 qí huàn 奇幻 chū bǎn shāng 出版商， suǒ yǐ 所以 zhè shì 这是 wǒ 我 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 yuè dú 阅读 yù wàng 欲望 hěn 很 bàng 棒 de 的 yí gè 一个 fāng shì 方式。
yào shi 要是 zhī dào 知道 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 liǎng gè 两个 biān 边 de 的 cháng dù 长度， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 qiú chū 求出 dì 第 sān biān 三边 de 的 cháng dù 长度。
guān yú 关于 “ pàng 胖 hái zi 孩子 ” de 的 shì qing 事情 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， nǐ 你 néng gòu 能够 jiǎn féi 减肥， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chāo zhòng zhě 超重者 wú lùn rú hé 无论如何 nǐ 你 dū huì 都会 bù tíng 不停 shěn shì 审视 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn jǐ nián 最近几年， yìn dù 印度 de 的 féi zào jù 肥皂剧 yóu 由 zuì chū 最初 è dú 恶毒 gōng pó 公婆 nèi róng 内容 wéi zhǔ 为主 de 的 jiā tíng jù 家庭剧， zhú jiàn 逐渐 zhuàn wèi 转为 shè huì wèn tí 社会问题 zhǔ tí 主题， rú 如 yǒu guān 有关 nì 溺 shā 杀 nǚ yīng 女婴、 dī líng 低龄 jié hūn 结婚 jí 及 pín kùn wèn tí 贫困问题 děng 等。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， wǒ 我 suǒ dào zhī chù 所到之处 sì hū 似乎 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
zài 在 wǒ men de 我们的 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日， wǒ yào 我要 duì 对 nǐ 你 shuō 说： nǐ 你 shì 是 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 de 的 chū liàn 初恋。
zài 在 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 zhōng 中， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 shàng zhōng 上中 xué shí 学时 yīng yǔ kè 英语课 jiān 间 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 xiǎo shuì 小睡 piàn kè 片刻 gèng 更 qiè yì 惬意 de 的 le 了。
yào shi 要是 jiān qíng 奸情 bài lù 败露， tā men 他们 yě 也 gèng 更 jīng de qǐ 经得起 pǐ 仳 lí 离 de 的 sāng 丧 shī zōng 失踪。
tā 她 bǎ 把 xù yán 序言 cóng tóu dào wěi 从头到尾 kàn 看 le 了 sān 三 biàn 遍。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 huí 回 lóu tī kǒu 楼梯口， Àì lì sī 爱丽丝 zhèng zài 正在 nà li 那里 děng 等 zhe 着， yī 一 zhǐ 只 shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 pí bāo 皮包。
gòng hé dǎng 共和党 rén hé 人和 cái zhèng chì zì 财政赤字 biàn chéng 变成 le 了 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 lán lù hǔ 拦路虎。
zuì jìn 最近 kān dēng 刊登 de 的 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 bào zhǐ 报纸 zhāo pìn 招聘 biān jí 编辑 de 的 guǎng gào 广告 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： " yìng pìn zhě 应聘者 yīng yǒu 应有 hěn 很 qiáng 强 de 的 xiě zuò 写作、 biān jí 编辑 yǔ 与 pái bǎn 排版 néng lì 能力 … … 。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 kàn zuò 看作 tā 她 de 的 péng you 朋友。
yào shi 要是 sī xiǎng 思想 zǒu shén 走神 dào 到 wēi jí 危及 dào 到 zì jǐ 自己 huò 或 tā rén 他人 shēng mìng 生命 ān quán 安全 de 的 chéng dù 程度， lì jí 立即 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
gòng hé dǎng rén 共和党人 guò qù 过去 bǎ 把 hé fǎ huà 合法化 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 rèn hé 任何 cháng shì 尝试 biāo bǎng 标榜 wèi 为 “ tè shè 特赦 ” ， zhè 这 yī 一 chǒu lòu 丑陋 de 的 zì yǎn 字眼 mǒ shā 抹杀 le 了 2007 nián 年 zuì hòu 最后 yí cì 一次 gǎi gé 改革 de 的 cháng shì 尝试。
zuì jìn 最近 shí 十 duō nián lái 多年来， wǒ guó 我国 zài 在 rè hé 热河 shēng wù qún 生物群 gè mén 各门 lèi 类 shēng wù 生物 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 yí xì liè 一系列 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 chéng guǒ 成果。
tā 她 bǎ 把 zuì hòu 最后 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 zhàng fu 丈夫 shēn shang 身上。
gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 hái 还 wèi 为 liǎng 两 dǎng 党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 dìng lì 订立 dà bù fen 大部分 guī zhāng 规章， bāo kuò 包括 qǐ cǎo 起草 dǎng gāng 党纲。 dǎng gāng 党纲 bì xū 必须 zài 在 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 tōng guò 通过， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 yóu 由 jī céng zǔ zhī 基层组织 zì yuàn 自愿 zūn shǒu 遵守 de 的 zhèng dǎng 政党 mù biāo 目标 xuān yán 宣言。
tā 她 bǎ 把 mèng xiǎng 梦想 fàng zài 放在 yì biān 一边， bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬。
yào shi 要是 wǒ 我 bàn lù 半路 shàng 上 xiǎng 想 mǎi 买 yān 烟 zěn me bàn 怎么办？
zài 在 wǒ men 我们 dú 读 lì wèi jì 利未记 dì 第 10 zhāng 章 de 的 qián 前 jǐ 几 jiē shí 节时， ná 拿 dá 答 hé 和 yà bǐ 亚比 hù 户 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 xiàn shàng 献上 fán 凡 huǒ 火。
zuì jìn 最近 zài 在 běi jīng 北京 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上， zǐ jìn chéng 紫禁城 zhōu wéi 周围 wéi yī 唯一 de 的 chē liàng 车辆 jiù shì 就是 yī 一 duì 队 jūn chē 军车， zài 在 jù fú 巨幅 de 的 máo zhǔ xí 毛主席 huà xiàng 画像 qián 前 pēn sǎ 喷洒 xiāo dú jì 消毒剂。
zài 在 wǒ men 我们 dá dào 达到 mù biāo 目标 huò 或 zhuī suí 追随 jī qíng 激情 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 réng rán 仍然 wéi chí 维持 le 了 nèi xīn 内心 de 的 píng héng 平衡 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 lǐ zhì 理智 hé 和 níng jìng 宁静。
zuì jìn 最近 zài 在 dé lǐ kēi 德里克 · fèi shè ěr 费舍尔（ DerekFisher ， zài 在 yóu 由 JimRome zhǔ chí 主持 yī dàng 一档 tán huà 谈话 lèi 类 jié mù 节目 — — Romeisburning — — zuò 做 jiā bīn 嘉宾 zhǔ chí 主持） de 的 fǎng tán 访谈 zhōng kē 中科 bǐ shì 比试 zhe 着 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ men 我们 xuǎn 选 tā 他 dāng 当 guó huì yì yuán 国会议员 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yào 要 zhī dào 知道 tā 他 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zuì jìn 最近 tā 她 zhuā 抓 dào 到 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yí gè 一个 zài 在 shàng bān 上班 shí 时 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 dǎ dǔn 打盹。
yào shi 要是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 bù guǎn 不管 shén me yàng 什么样 de 的 wài yī 外衣， wǒ 我 biàn 便 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 le 了， tā 她 rèn de 认得 wǒ 我， bìng qiě 并且 duì 对 wǒ 我 hěn 很 gòu jiāo qíng 够交情。
zài 在 wǒ 我 qīng xié 倾斜 de 的 jiān shàng 肩上， tā 她 sù shǒu 素手 xiān xiān 纤纤。
yào shi 要是 lái zì 来自 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yòu 又 zài 在 dāng dì 当地 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 gǎn sǐ duì 敢死队 xí jī 袭击 yìn dù 印度， huì tán 会谈 jiāng 将 nán yǐ wèi jì 难以为继。
tā 她 bǎ 把 nà 那 shū 书 fàng zài 放在 qián tīng 前厅 de 的 jiā yòng 家用 shèng jīng 圣经 shàng 上。
zài 在 wǒ 我 gāng 刚 lí zhí 离职 de 的 nà ge 那个 gōng zuò 工作 zhōng 中， wǒ 我 zhǔ yào 主要 de 的 kè hù 客户 shì 是 yī 一 wèi 位 kē huàn 科幻、 qí huàn 奇幻 chū bǎn shāng 出版商， suǒ yǐ 所以 zhè shì 这是 wǒ 我 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 yuè dú 阅读 yù wàng 欲望 hěn 很 bàng 棒 de 的 yí gè 一个 fāng shì 方式。
yào shi 要是 zhī dào 知道 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 liǎng gè 两个 biān 边 de 的 cháng dù 长度， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 qiú chū 求出 dì 第 sān biān 三边 de 的 cháng dù 长度。
guān yú 关于 “ pàng 胖 hái zi 孩子 ” de 的 shì qing 事情 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， nǐ 你 néng gòu 能够 jiǎn féi 减肥， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chāo zhòng zhě 超重者 wú lùn rú hé 无论如何 nǐ 你 dū huì 都会 bù tíng 不停 shěn shì 审视 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子