ประโยคภาษาจีน- 最近刊登的一家小型报纸招聘编辑的广告是这样写的应聘者应有很强的写作编辑与排版能力中文句子 (230837) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 kān dēng 刊登 de 的 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 bào zhǐ 报纸 zhāo pìn 招聘 biān jí 编辑 de 的 guǎng gào 广告 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： " yìng pìn zhě 应聘者 yīng yǒu 应有 hěn 很 qiáng 强 de 的 xiě zuò 写作、 biān jí 编辑 yǔ 与 pái bǎn 排版 néng lì 能力 … … 。
A recent job listing for an editor at a small newspaper read, “This person should have strong writing, editing, and layout skills.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 zhī wài 之外： jù dà 巨大 de 的 xīng xì 星系 NGC 1275 wèi yú 位于 lí 离 wǒ men 我们 2.33 yì 亿 guāng nián 光年 yuǎn 远 de 的 yīng xiān zuò 英仙座 xīng jì tuán 星系团 de 的 zhōng xīn 中心， ér 而 3C 454.3 PKS 1502 + 106 PKS 0727 - 115 shì 是 jù lí 距离 wǒ men 我们 shù shí yì 数十亿 guāng nián 光年 yuǎn 远 de 的 huó yuè 活跃 xīng jì tuán 星系团。
zài 在 wǒ men de 我们的 cān tīng 餐厅 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 zuì jī běn 最基本 de 的 fú wù 服务。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 sì hū 似乎 hěn 很 fēng kuáng 疯狂， què 却 shǐ 使 sī kǎo 思考 xì tǒng 系统 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 tào 套 lǐ lùn 理论 bù jǐn 不仅 hé lǐ 合理， shèn zhì 甚至 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 de 地 xiǎn lù chū 显露出 yǔ zhòu 宇宙 dì xīn shuō 地心说 de 的 qiān qiǎng 牵强。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书 dōu 都 duī 堆 zài 在 le 了 qiáng jiǎo 墙角。
tā 她 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 wǒ de 我的 jiān shàng 肩上， bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 jiē jìn 接近 tā 她 de 的 wéi qún 围裙， wén dào 闻到 le 了 jiàng hu 浆糊 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 kǎo miàn bāo 烤面包。
yào shi 要是 nín 您 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jiào 较 duǎn 短 de 的 yù míng 域名， nín 您 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 lái 来 dǎo gu 捣鼓 chū 出 yí gè 一个 wǎng zhǐ 网址 suō duǎn 缩短 fú wù 服务。
gòng hé dǎng rén 共和党人 míng xiǎn 明显 hái 还 xī wàng 希望， zhǐ yào 只要 réng 仍 chù 处 zú gòu 足够 duō 多 de 的 ní bā 泥巴， jiù 就 yǒu 有 néng 能 zhān 粘 xià lai 下来。
zài 在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 fǎ háng 法航 447 háng bān 航班 shàng 上 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ ge 哪个 líng bù jiàn 零部件 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 zhī qián 之前， shì 是 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 zhī dào 知道 qí tā de 其他的 nǎ xiē 哪些 fēi jī 飞机 yǒu zhe 有着 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
zuì jìn 最近 cān jiā 参加 de 的 “ tiān jīn shì 天津市 dà gǎng qū 大港区 wén huà huó dòng 文化活动 zhōng xīn 中心 ” tóu biāo 投标， yě 也 zhòng biāo 中标， shù liàng 数量 dá 达 liǎng qiān 两千 duō 多 zuò 座。
tā 她 bǎ 把 fāng biàn miàn chǎng 方便面厂 de 的 gōng zuò 工作 cí 辞 le 了 yòu 又 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 gōng zuò 工作， zhǐ hǎo 只好 fàng qì 放弃 huí jiā 回家 le 了。
yào shi 要是 wǒ men 我们 gǎn gōng 赶工， kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 gōng 工 zuò nòng 作弄 zāo 糟。
zài 在 wǒ men 我们 děng dài 等待 jiàng luò 降落 shí 时， yī 一 wèi 位 kōng zhōng 空中 chéng wù yuán 乘务员 gào su 告诉 wǒ men 我们 yào 要 bǎo chí 保持 zhèn jìng 镇静， dài 待 fēi jī 飞机 yī 一 zhuó lù 着陆， jiù 就 mǎ shàng 马上 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 lí kāi 离开 fēi jī 飞机。
tā 她 bǎ 把 zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆 gěi 给 hái zi men 孩子们 hē 喝 le 了。
yào shi 要是 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 què shí 确实 xiě 写 le 了 bào gào 报告， dàn shì 但是 gěi 给 jiā lǐ 家里 de 的 gǒu 狗 diāo 叼 qù 去 chī 吃 le 了， nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 她 huì 会 xiāng xìn 相信 wǒ 我 ma 吗 ?
zài 在 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 lián hé 联合 shí jiàn 实践 zhī qián 之前， ràng 让 wǒ 我 xiān 先 dèng qīng 澄清 shén me shì 什么是 shí jiàn 实践， yǐ jí 以及 shén me 什么 bú shì 不是 shí jiàn 实践。
zuì jìn 最近 zài 在 2003 nián 年， sī kē 思科 kòng gào 控告 huá wéi 华为 chāo xí 抄袭 jì suàn jī 计算机 dài mǎ 代码 yòng yú 用于 lù yóu qì 路由器， pò shǐ 迫使 huá wéi 华为 bù dé 不得 bú zài 不在 sī kē 思科 chè sù 撤诉 qián 前 jiāng 将 bèi 被 sù 诉 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shì chǎng 市场 chè chū 撤出。
yào shi 要是 wǒ 我 shì 是 nǐ 你， jiù 就 bú huì 不会 wèi 为 yīng yǔ 英语 ào 懊 mò lù 末路 le 了。
tā 她 bǎ 把 pán zi 盘子 fàng zài 放在 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下， rán hòu 然后 chōng mǎn 充满 qián jìng 虔敬 de 地 xì shēng 细声 shuō dào 说道： qǐng 请 shōu xià 收下 wǒ de 我的 jìng xiàn 敬献。
gòng gōng 共工 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 shuǐ 水 guān 官 hé 和 chuán shuō 传说 zhōng shuǐ 中水 huàn 患 de 的 huò shǒu 祸首， qí 其 jué sè 角色 de 的 zhuǎn biàn 转变 yīng gāi 应该 hé 和 yáo shùn 尧舜 shí qī 时期 gòng gōng 共工 de 的 míng zi 名字 kāng huí 康回 yǒu guān 有关。
yào shi 要是 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 huì 会 bào jǐng 报警； ér 而 tā 他 zì yǒu 自有 guò rén 过人 zhī 之 chù 处。
zài 在 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tūn bìng 吞并 wán le 完了 xiǎo 小 xīng xì 星系， dàn shì 但是 146 - IG jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 shuō 说 réng rán 仍然 hái 还 zhàn 站 zài 在 “ chú fáng 厨房 ” lǐ 里， bīng xiāng 冰箱 de 的 mén 门 hái 还 dà kāi 大开 zhe 着。
yào shi 要是 yǒu 有 gè 个 sè qíng piàn 色情片 nǚ xīng 女星 zhǎng zhe 长着 sān gè 三个 rǔ fáng 乳房， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 yě 也 huì 会 xī yǐn 吸引 hěn duō 很多 sōu suǒ 搜索 liáng 量。
zài 在 wǒ 我 qīng xié 倾斜 de 的 jiān shàng 肩上， tā 她 sù shǒu 素手 xiān xiān 纤纤。
yào shi 要是 yǒu 有 cán 残 shèng 剩 jīng lì 精力 de huà 的话， huì 会 chàng shǐ 倡始 yī 一 cháng 场 shì xiàng 事项 biàn gé 变革， zhōu wǔ 周五 yě 也 xiē xi 歇息！
tā 她 bǎ 把 zhè 这 bēi zi 杯子 dào fàng 倒放 zhù 著。
zuì jìn 最近 wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 bǐ jì běn 笔记本， lǐ miàn 里面 jì zǎi 记载 le 了 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 lù zhì 录制 gěi 给 hàn nà 汉娜 de 的 dōng xi 东西。
guān yú 关于 “ UML jī chǔ 基础 ” de 的 běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu mian 后面 de 的 yuán jiàn 元件 tú 图。
tā 她 bǎ 把 shí wù 食物 hè 和 yǐn liào 饮料 fàng zài 放在 kè rén 客人 miàn qián 面前。
yào shi 要是 chá 茶 tài 太 nóng 浓， kě 可 tiān 添 diǎn 点 rè shuǐ 热水。
zài 在 wǒ xǐ huān 我喜欢 huò 或 yǎng mù 仰慕 de 的 rén 人 lǐ 里， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā men 他们 méi yǒu 没有 gōng yuē shù 公约数， dàn 但 zài 在 wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 lǐ 里， wǒ 我 néng 能： tā men dōu 他们都 lìng 令 wǒ 我 fā xiào 发笑。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 zhī wài 之外： jù dà 巨大 de 的 xīng xì 星系 NGC 1275 wèi yú 位于 lí 离 wǒ men 我们 2.33 yì 亿 guāng nián 光年 yuǎn 远 de 的 yīng xiān zuò 英仙座 xīng jì tuán 星系团 de 的 zhōng xīn 中心， ér 而 3C 454.3 PKS 1502 + 106 PKS 0727 - 115 shì 是 jù lí 距离 wǒ men 我们 shù shí yì 数十亿 guāng nián 光年 yuǎn 远 de 的 huó yuè 活跃 xīng jì tuán 星系团。
zài 在 wǒ men de 我们的 cān tīng 餐厅 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 zuì jī běn 最基本 de 的 fú wù 服务。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 sì hū 似乎 hěn 很 fēng kuáng 疯狂， què 却 shǐ 使 sī kǎo 思考 xì tǒng 系统 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 tào 套 lǐ lùn 理论 bù jǐn 不仅 hé lǐ 合理， shèn zhì 甚至 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 de 地 xiǎn lù chū 显露出 yǔ zhòu 宇宙 dì xīn shuō 地心说 de 的 qiān qiǎng 牵强。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书 dōu 都 duī 堆 zài 在 le 了 qiáng jiǎo 墙角。
tā 她 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 wǒ de 我的 jiān shàng 肩上， bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 jiē jìn 接近 tā 她 de 的 wéi qún 围裙， wén dào 闻到 le 了 jiàng hu 浆糊 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 kǎo miàn bāo 烤面包。
yào shi 要是 nín 您 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jiào 较 duǎn 短 de 的 yù míng 域名， nín 您 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 lái 来 dǎo gu 捣鼓 chū 出 yí gè 一个 wǎng zhǐ 网址 suō duǎn 缩短 fú wù 服务。
gòng hé dǎng rén 共和党人 míng xiǎn 明显 hái 还 xī wàng 希望， zhǐ yào 只要 réng 仍 chù 处 zú gòu 足够 duō 多 de 的 ní bā 泥巴， jiù 就 yǒu 有 néng 能 zhān 粘 xià lai 下来。
zài 在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 fǎ háng 法航 447 háng bān 航班 shàng 上 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ ge 哪个 líng bù jiàn 零部件 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 zhī qián 之前， shì 是 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 zhī dào 知道 qí tā de 其他的 nǎ xiē 哪些 fēi jī 飞机 yǒu zhe 有着 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
zuì jìn 最近 cān jiā 参加 de 的 “ tiān jīn shì 天津市 dà gǎng qū 大港区 wén huà huó dòng 文化活动 zhōng xīn 中心 ” tóu biāo 投标， yě 也 zhòng biāo 中标， shù liàng 数量 dá 达 liǎng qiān 两千 duō 多 zuò 座。
tā 她 bǎ 把 fāng biàn miàn chǎng 方便面厂 de 的 gōng zuò 工作 cí 辞 le 了 yòu 又 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 gōng zuò 工作， zhǐ hǎo 只好 fàng qì 放弃 huí jiā 回家 le 了。
yào shi 要是 wǒ men 我们 gǎn gōng 赶工， kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 gōng 工 zuò nòng 作弄 zāo 糟。
zài 在 wǒ men 我们 děng dài 等待 jiàng luò 降落 shí 时， yī 一 wèi 位 kōng zhōng 空中 chéng wù yuán 乘务员 gào su 告诉 wǒ men 我们 yào 要 bǎo chí 保持 zhèn jìng 镇静， dài 待 fēi jī 飞机 yī 一 zhuó lù 着陆， jiù 就 mǎ shàng 马上 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 lí kāi 离开 fēi jī 飞机。
tā 她 bǎ 把 zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆 gěi 给 hái zi men 孩子们 hē 喝 le 了。
yào shi 要是 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 què shí 确实 xiě 写 le 了 bào gào 报告， dàn shì 但是 gěi 给 jiā lǐ 家里 de 的 gǒu 狗 diāo 叼 qù 去 chī 吃 le 了， nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 她 huì 会 xiāng xìn 相信 wǒ 我 ma 吗 ?
zài 在 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 lián hé 联合 shí jiàn 实践 zhī qián 之前， ràng 让 wǒ 我 xiān 先 dèng qīng 澄清 shén me shì 什么是 shí jiàn 实践， yǐ jí 以及 shén me 什么 bú shì 不是 shí jiàn 实践。
zuì jìn 最近 zài 在 2003 nián 年， sī kē 思科 kòng gào 控告 huá wéi 华为 chāo xí 抄袭 jì suàn jī 计算机 dài mǎ 代码 yòng yú 用于 lù yóu qì 路由器， pò shǐ 迫使 huá wéi 华为 bù dé 不得 bú zài 不在 sī kē 思科 chè sù 撤诉 qián 前 jiāng 将 bèi 被 sù 诉 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shì chǎng 市场 chè chū 撤出。
yào shi 要是 wǒ 我 shì 是 nǐ 你， jiù 就 bú huì 不会 wèi 为 yīng yǔ 英语 ào 懊 mò lù 末路 le 了。
tā 她 bǎ 把 pán zi 盘子 fàng zài 放在 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下， rán hòu 然后 chōng mǎn 充满 qián jìng 虔敬 de 地 xì shēng 细声 shuō dào 说道： qǐng 请 shōu xià 收下 wǒ de 我的 jìng xiàn 敬献。
gòng gōng 共工 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 shuǐ 水 guān 官 hé 和 chuán shuō 传说 zhōng shuǐ 中水 huàn 患 de 的 huò shǒu 祸首， qí 其 jué sè 角色 de 的 zhuǎn biàn 转变 yīng gāi 应该 hé 和 yáo shùn 尧舜 shí qī 时期 gòng gōng 共工 de 的 míng zi 名字 kāng huí 康回 yǒu guān 有关。
yào shi 要是 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 huì 会 bào jǐng 报警； ér 而 tā 他 zì yǒu 自有 guò rén 过人 zhī 之 chù 处。
zài 在 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tūn bìng 吞并 wán le 完了 xiǎo 小 xīng xì 星系， dàn shì 但是 146 - IG jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 shuō 说 réng rán 仍然 hái 还 zhàn 站 zài 在 “ chú fáng 厨房 ” lǐ 里， bīng xiāng 冰箱 de 的 mén 门 hái 还 dà kāi 大开 zhe 着。
yào shi 要是 yǒu 有 gè 个 sè qíng piàn 色情片 nǚ xīng 女星 zhǎng zhe 长着 sān gè 三个 rǔ fáng 乳房， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 yě 也 huì 会 xī yǐn 吸引 hěn duō 很多 sōu suǒ 搜索 liáng 量。
zài 在 wǒ 我 qīng xié 倾斜 de 的 jiān shàng 肩上， tā 她 sù shǒu 素手 xiān xiān 纤纤。
yào shi 要是 yǒu 有 cán 残 shèng 剩 jīng lì 精力 de huà 的话， huì 会 chàng shǐ 倡始 yī 一 cháng 场 shì xiàng 事项 biàn gé 变革， zhōu wǔ 周五 yě 也 xiē xi 歇息！
tā 她 bǎ 把 zhè 这 bēi zi 杯子 dào fàng 倒放 zhù 著。
zuì jìn 最近 wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 bǐ jì běn 笔记本， lǐ miàn 里面 jì zǎi 记载 le 了 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 lù zhì 录制 gěi 给 hàn nà 汉娜 de 的 dōng xi 东西。
guān yú 关于 “ UML jī chǔ 基础 ” de 的 běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu mian 后面 de 的 yuán jiàn 元件 tú 图。
tā 她 bǎ 把 shí wù 食物 hè 和 yǐn liào 饮料 fàng zài 放在 kè rén 客人 miàn qián 面前。
yào shi 要是 chá 茶 tài 太 nóng 浓， kě 可 tiān 添 diǎn 点 rè shuǐ 热水。
zài 在 wǒ xǐ huān 我喜欢 huò 或 yǎng mù 仰慕 de 的 rén 人 lǐ 里， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā men 他们 méi yǒu 没有 gōng yuē shù 公约数， dàn 但 zài 在 wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 lǐ 里， wǒ 我 néng 能： tā men dōu 他们都 lìng 令 wǒ 我 fā xiào 发笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子