ประโยคภาษาจีน- 共和党译注原文为共和党的别称窃以为伟光正三字颇有异曲同工之妙可能的确回应过一些倒霉的通信员但是他们的讯息至少是在堕胎这一方面比起民主�... 中文句子 (231148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gòng hé dǎng 共和党（ yì zhù 译注： yuán wén 原文 wèi 为 GOP Grand Old Party ， gòng hé dǎng 共和党 de 的 bié chēng 别称， qiè 窃 yǐ wéi 以为 “ wěi guāng 伟光 zhèng 正 ” sān zì 三字， pō 颇 yǒu 有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙） kě néng 可能 dí què 的确 huí yìng 回应 guò 过 yì xiē 一些 dǎo méi 倒霉 de 的 tōng xìn yuán 通信员， dàn shì 但是 tā men de 他们的 xùn xī 讯息， zhì shǎo 至少 shì zài 是在 duò tāi 堕胎 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， bǐ qǐ 比起 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yuàn yì 愿意 què rèn 确认 de 的， kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 jiē jìn 接近 zhǔ liú 主流。
The GOP may have fielded some hapless messengers, but their message, on abortion at least, may be closer to the mainstream than Democrats care to acknowledge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gòng hé guó 共和国 jiān chí bú xiè 坚持不懈， zuì zhōng 最终 huò shèng 获胜， kè nuò bǐ 克诺比 qín huò 擒获 le 了 xīng jì 星际 yín hé 银河 yè 业 tuán tǐ 团体 lǐng dǎo rén 领导人， sāng 桑 · xī ěr 希尔。
gòng hé guó 共和国 de 的 chéng lì 成立， bù 不 shì yóu 是由 quán lì 权力 zì 自 shàng 上 qiáng jiā 强加 xià lai 下来， ér shì 而是 lái zì 来自 xià mian 下面， lái zì 来自 rén mín 人民 zì jǐ 自己。
yào shi 要是 wǒ 我 yǒu 有 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子 … …
yào shi 要是 wǒ 我 zhēn de 真的 bù néng 不能 zhuàn 转 qiān 签， nà 那 wǒ 我 hè 和 yǎ mǎ hā 雅马哈 de 的 guān xi 关系 jiù 就 bú zhèng cháng 不正常 le 了！
zài 在 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 dào 到 nà zhǒng 那种 dì bù 地步 zhī qián 之前， qí shí 其实 hái shi 还是 yǒu 有 jī huì 机会 de 的。 wǒ men 我们 kě yǐ shǐ 可以使 chuāng hu 窗户 kāi 开 zhe 着 lái 来 jiē shōu 接收 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 hé 和 yáng guāng 阳光。
tā 她 bǎ 把 gài zi 盖子 qīng 轻 pāi 拍 le 了 jǐ 几 xià 下 shǐ 使 tā 它 sōng dòng 松动。
zuì jìn 最近 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bā 峇 lǐ dǎo 里岛 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 guó jì huì yì 国际会议， quán qiú 全球 gè guó 各国 de 的 wài jiāo guān 外交官 dài biǎo 代表 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 chū xí huì yì 出席会议， dà jiā 大家 qí jù yì táng 齐聚一堂 nǔ lì 努力 xún qiú 寻求 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球 de 的 fāng fǎ 方法。
zuì jìn 最近 zài 在 liǎn pǔ 脸谱 wǎng shàng 网上 liú lǎn 浏览 yì jiā 一家 liǎng 两 kǒu 口 rén 人 de 的 duì huà 对话， wǒ 我 piē jiàn 瞥见 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话： “ wú lùn 无论 shén me 什么 shì qing 事情， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 jǐ 挤 shí jiān 时间， jiù 就 huì 会 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 zuò 做。 ”
gòng yǒu 共有 1 ， 198 rén 人 zàng shēn 葬身 hǎi dǐ 海底， qí zhōng bāo kuò 其中包括 128 míng 名 měi guó 美国 gōng mín 公民， zhè 这 dà dà 大大 jī nù 激怒 le 了 gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论。
yào shi 要是 wǒ 我 néng gòu 能够 wán quán 完全 yī kào 依靠 zì wǒ 自我 lái 来 shēng cún 生存， nà xiē 那些 shén shèng 神圣 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 yòu 又 yǔ 与 wǒ 我 hé gān 何干 ne 呢？
tā 她 bǎ 把 liǎn 脸 tái qǐ 抬起 lái 来 xiàng zhe 向着 xué sheng 学生 men 们， zhè 这 zhāng liǎn jiù 张脸就 xiàng 像 dāng 当 tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 de shí hòu 的时候 nà yàng 那样， zǒng shì 总是 xiàng 像 yìng 映 zhe 着 wǎn xiá 晚霞 de 的 chuāng zi 窗子。
zuì jìn 最近 tā 她 de 的 qián é 前额 yǒu 有 yí gè 一个 bān 斑 bú jiàn le 不见了， tā 她 jiān chí 坚持 jìn xíng 进行 qiē piàn jiǎn chá 切片检查。
gòng yǒu 共有 qī gè rén 七个人 cān jiā 参加 zhè 这 yī 一 jìng zhēng 竞争， tā 他 de 的 duì shǒu 对手 men 们 quán fù 全副 wǔ zhuāng dài 武装带 zhe 着 tā men 他们 guò qù 过去 de 的 zuò pǐn 作品， zǔ tuán 组团 ér 而 lái 来。 ér 而 tā 他 zé 则 shì 是 zhǐ shēn yī rén 只身一人， dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 huà bǐ 画笔， yíng dé 赢得 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiù 旧 qì chē 汽车 pāo 抛 zài 在 lù biān 路边。
zuì jìn 最近 jiàn chéng 建成 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 yóu 由 fǎ guó 法国 bù yī 布依 gé 格 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司。
gòng 共 tǒng jì 统计 chū 出《 liáng shū 梁书》 lián cí 连词 149 gè 个， qí zhōng 其中 yán yòng 沿用 shàng gǔ 上古 hàn yǔ 汉语 lián cí 连词 91 gè 个， shǐ yòng 使用 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 xīn cí 新词 58 gè 个。
yào shi 要是 qì hòu 气候 xǔ kě 许可， zá men 咱们 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 qù 去 kàn 看 nǐ 你。
zài 在 wǒ 我 xiě 写 nà 那 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， zhōng guó 中国 hái 还 shí xíng 实行 zhe 着 shuāng chóng 双重 jià gé 价格 zhì 制， zài 在 jī piào 机票、 huǒ chē piào 火车票、 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 mén piào 门票 děng 等 fāng miàn 方面， wài guó rén 外国人 yào 要 bǐ 比 zhōng guó rén 中国人 fù 付 de 的 duō dé duō 多得多。
yào shi 要是 méi yǒu 没有 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 zài xīn 在心 tóu 头 wǒ 我 jiù 就 gèng 更 ān yì 安逸 le 了。
zài 在 wǒ 我 jiā rù 加入 mǒu 某 qún 群 rén 人 huò 或 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 zhī qián 之前， wǒ huì 我会 xiān 先 zhàn 站 yì biān 一边 kàn 看 yí huì r 一会儿 . . .
yào shi 要是 kàn jiàn 看见 wǒ 我 jiù jiu 舅舅 zài 在 zhuǎn jiǎo 转角， wǒ men 我们 jiù 就 duǒ 躲 zài 在 àn chù 暗处， zhí dào 直到 què dìng 确定 tā 他 jìn 进 le 了 wū zi 屋子 cái 才 chū lái 出来。
tā 她 bǎ 把 xiàng liàn 项链 sàn luò 散落 de 的 zhēn zhū 珍珠 yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jiǎn 捡 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 wǒ 我 hé 和 nǐ de 你的 lǐng yù 领域 zhōng 中， zhè yàng 这样 de 的 qū shì 趋势 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 gè zì 各自 xùn liàn 训练 de 的 tóng yī xìng 同一性 de 的 àn shì 暗示。
guān yú 关于《 shān hǎi jīng 山海经》 tú 图 de 的 jì lù 记录 jūn 均 shì 是 dōng jìn 东晋 yǐ hòu 以后 de 的 jì zǎi 记载。
yào shi 要是 shuō 说 wǒ men 我们 cuò wù 错误 le 了， ér qiě 而且 EDC yǔ 与 qīng chūn 青春 fā yù qī 发育期 tí qián 提前 méi yǒu guān xi 没有关系 shì 是 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的。
guān yú 关于 dōng hǎi 东海 yóu qì tián 油气田 kāi fā 开发 wèn tí 问题， wǒ men 我们 duō cì 多次 chǎn shù 阐述 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 lì chǎng 立场。
yào shi 要是 zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 méi yǒu 没有 nòng cuò 弄错， nà me 那么 cuò chu 错处 yí dìng 一定 zài 在 wǒ 我；
tā 她 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席 14 nián 年， lǐng dǎo 领导 le 了 duō cì 多次 fǎn 反 gé lí 隔离 fǎn 反 qí shì 歧视 yùn dòng 运动。
zuì jìn 最近 lái dào 来到 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 fēi xíng yuán 飞行员 qiē 切 sī lì 斯利 · sū lún 苏伦 bó gé 伯格， tā 他 shè fǎ 设法 chū sè 出色 de 地 jiāng 将 fēi jī 飞机 pò jiàng 迫降 zài 在 hā dé xùn hé 哈德逊河 shàng 上 cóng ér 从而 wǎn jiù 挽救 le 了 jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 chéng kè 乘客 de 的 shēng mìng 生命。
zài 在 wǒ guó 我国， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xué xí 学习 hé 和 guān zhù 关注 dī yīn tí qín 低音提琴。

ประโยคภาษาจีน
gòng hé guó 共和国 jiān chí bú xiè 坚持不懈， zuì zhōng 最终 huò shèng 获胜， kè nuò bǐ 克诺比 qín huò 擒获 le 了 xīng jì 星际 yín hé 银河 yè 业 tuán tǐ 团体 lǐng dǎo rén 领导人， sāng 桑 · xī ěr 希尔。
gòng hé guó 共和国 de 的 chéng lì 成立， bù 不 shì yóu 是由 quán lì 权力 zì 自 shàng 上 qiáng jiā 强加 xià lai 下来， ér shì 而是 lái zì 来自 xià mian 下面， lái zì 来自 rén mín 人民 zì jǐ 自己。
yào shi 要是 wǒ 我 yǒu 有 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子 … …
yào shi 要是 wǒ 我 zhēn de 真的 bù néng 不能 zhuàn 转 qiān 签， nà 那 wǒ 我 hè 和 yǎ mǎ hā 雅马哈 de 的 guān xi 关系 jiù 就 bú zhèng cháng 不正常 le 了！
zài 在 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 dào 到 nà zhǒng 那种 dì bù 地步 zhī qián 之前， qí shí 其实 hái shi 还是 yǒu 有 jī huì 机会 de 的。 wǒ men 我们 kě yǐ shǐ 可以使 chuāng hu 窗户 kāi 开 zhe 着 lái 来 jiē shōu 接收 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 hé 和 yáng guāng 阳光。
tā 她 bǎ 把 gài zi 盖子 qīng 轻 pāi 拍 le 了 jǐ 几 xià 下 shǐ 使 tā 它 sōng dòng 松动。
zuì jìn 最近 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bā 峇 lǐ dǎo 里岛 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 guó jì huì yì 国际会议， quán qiú 全球 gè guó 各国 de 的 wài jiāo guān 外交官 dài biǎo 代表 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 chū xí huì yì 出席会议， dà jiā 大家 qí jù yì táng 齐聚一堂 nǔ lì 努力 xún qiú 寻求 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球 de 的 fāng fǎ 方法。
zuì jìn 最近 zài 在 liǎn pǔ 脸谱 wǎng shàng 网上 liú lǎn 浏览 yì jiā 一家 liǎng 两 kǒu 口 rén 人 de 的 duì huà 对话， wǒ 我 piē jiàn 瞥见 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话： “ wú lùn 无论 shén me 什么 shì qing 事情， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 jǐ 挤 shí jiān 时间， jiù 就 huì 会 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 zuò 做。 ”
gòng yǒu 共有 1 ， 198 rén 人 zàng shēn 葬身 hǎi dǐ 海底， qí zhōng bāo kuò 其中包括 128 míng 名 měi guó 美国 gōng mín 公民， zhè 这 dà dà 大大 jī nù 激怒 le 了 gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论。
yào shi 要是 wǒ 我 néng gòu 能够 wán quán 完全 yī kào 依靠 zì wǒ 自我 lái 来 shēng cún 生存， nà xiē 那些 shén shèng 神圣 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 yòu 又 yǔ 与 wǒ 我 hé gān 何干 ne 呢？
tā 她 bǎ 把 liǎn 脸 tái qǐ 抬起 lái 来 xiàng zhe 向着 xué sheng 学生 men 们， zhè 这 zhāng liǎn jiù 张脸就 xiàng 像 dāng 当 tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 de shí hòu 的时候 nà yàng 那样， zǒng shì 总是 xiàng 像 yìng 映 zhe 着 wǎn xiá 晚霞 de 的 chuāng zi 窗子。
zuì jìn 最近 tā 她 de 的 qián é 前额 yǒu 有 yí gè 一个 bān 斑 bú jiàn le 不见了， tā 她 jiān chí 坚持 jìn xíng 进行 qiē piàn jiǎn chá 切片检查。
gòng yǒu 共有 qī gè rén 七个人 cān jiā 参加 zhè 这 yī 一 jìng zhēng 竞争， tā 他 de 的 duì shǒu 对手 men 们 quán fù 全副 wǔ zhuāng dài 武装带 zhe 着 tā men 他们 guò qù 过去 de 的 zuò pǐn 作品， zǔ tuán 组团 ér 而 lái 来。 ér 而 tā 他 zé 则 shì 是 zhǐ shēn yī rén 只身一人， dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 huà bǐ 画笔， yíng dé 赢得 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiù 旧 qì chē 汽车 pāo 抛 zài 在 lù biān 路边。
zuì jìn 最近 jiàn chéng 建成 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 yóu 由 fǎ guó 法国 bù yī 布依 gé 格 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司。
gòng 共 tǒng jì 统计 chū 出《 liáng shū 梁书》 lián cí 连词 149 gè 个， qí zhōng 其中 yán yòng 沿用 shàng gǔ 上古 hàn yǔ 汉语 lián cí 连词 91 gè 个， shǐ yòng 使用 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 xīn cí 新词 58 gè 个。
yào shi 要是 qì hòu 气候 xǔ kě 许可， zá men 咱们 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 qù 去 kàn 看 nǐ 你。
zài 在 wǒ 我 xiě 写 nà 那 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， zhōng guó 中国 hái 还 shí xíng 实行 zhe 着 shuāng chóng 双重 jià gé 价格 zhì 制， zài 在 jī piào 机票、 huǒ chē piào 火车票、 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 mén piào 门票 děng 等 fāng miàn 方面， wài guó rén 外国人 yào 要 bǐ 比 zhōng guó rén 中国人 fù 付 de 的 duō dé duō 多得多。
yào shi 要是 méi yǒu 没有 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 zài xīn 在心 tóu 头 wǒ 我 jiù 就 gèng 更 ān yì 安逸 le 了。
zài 在 wǒ 我 jiā rù 加入 mǒu 某 qún 群 rén 人 huò 或 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 zhī qián 之前， wǒ huì 我会 xiān 先 zhàn 站 yì biān 一边 kàn 看 yí huì r 一会儿 . . .
yào shi 要是 kàn jiàn 看见 wǒ 我 jiù jiu 舅舅 zài 在 zhuǎn jiǎo 转角， wǒ men 我们 jiù 就 duǒ 躲 zài 在 àn chù 暗处， zhí dào 直到 què dìng 确定 tā 他 jìn 进 le 了 wū zi 屋子 cái 才 chū lái 出来。
tā 她 bǎ 把 xiàng liàn 项链 sàn luò 散落 de 的 zhēn zhū 珍珠 yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jiǎn 捡 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 wǒ 我 hé 和 nǐ de 你的 lǐng yù 领域 zhōng 中， zhè yàng 这样 de 的 qū shì 趋势 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 gè zì 各自 xùn liàn 训练 de 的 tóng yī xìng 同一性 de 的 àn shì 暗示。
guān yú 关于《 shān hǎi jīng 山海经》 tú 图 de 的 jì lù 记录 jūn 均 shì 是 dōng jìn 东晋 yǐ hòu 以后 de 的 jì zǎi 记载。
yào shi 要是 shuō 说 wǒ men 我们 cuò wù 错误 le 了， ér qiě 而且 EDC yǔ 与 qīng chūn 青春 fā yù qī 发育期 tí qián 提前 méi yǒu guān xi 没有关系 shì 是 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的。
guān yú 关于 dōng hǎi 东海 yóu qì tián 油气田 kāi fā 开发 wèn tí 问题， wǒ men 我们 duō cì 多次 chǎn shù 阐述 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 lì chǎng 立场。
yào shi 要是 zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 méi yǒu 没有 nòng cuò 弄错， nà me 那么 cuò chu 错处 yí dìng 一定 zài 在 wǒ 我；
tā 她 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席 14 nián 年， lǐng dǎo 领导 le 了 duō cì 多次 fǎn 反 gé lí 隔离 fǎn 反 qí shì 歧视 yùn dòng 运动。
zuì jìn 最近 lái dào 来到 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 fēi xíng yuán 飞行员 qiē 切 sī lì 斯利 · sū lún 苏伦 bó gé 伯格， tā 他 shè fǎ 设法 chū sè 出色 de 地 jiāng 将 fēi jī 飞机 pò jiàng 迫降 zài 在 hā dé xùn hé 哈德逊河 shàng 上 cóng ér 从而 wǎn jiù 挽救 le 了 jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 chéng kè 乘客 de 的 shēng mìng 生命。
zài 在 wǒ guó 我国， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xué xí 学习 hé 和 guān zhù 关注 dī yīn tí qín 低音提琴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子