ประโยคภาษาจีน- 关于下载和设置信息请参见本文末尾的参考资料中文句子 (231870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 xià zǎi 下载 hé 和 shè zhì 设置 xìn xī 信息， qǐng 请 cān jiàn 参见 běn wén 本文 mò wěi 末尾 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料。
For download and setup information, see Resources at the end of this article.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 zhuān mén 专门 zhǔ tí 主题（ lì rú 例如 nà mǐ cái liào 纳米材料、 gàn xì bāo 干细胞 huò zhě 或者 shēng wù rán liào 生物燃料） de 的 xiǎo xíng huì yì 小型会议 cháng cháng 常常 gèng 更 róng yì 容易 bào dào 报道， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 fēn huì chǎng 分会场 shǔ 数 jiào shǎo 较少。
guān yú 关于 liǎng gè 两个 jì lǜ 纪律 bù duì 部队 fāng miàn 方面， shì mín 市民 duì 对 xiāng gǎng 香港 jǐng duì 警队 de 的 mǎn yì 满意 chéng dù 程度 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 gāo qǐ 高企， duì 对 zhù gǎng 驻港 jiě fàng jūn 解放军 de 的 mǎn yì 满意 chéng dù 程度 zé 则 lüè wéi 略为 huí luò 回落。
zài 在 wǒ guó 我国 jūn rén 军人 xiǎng shòu 享受 jīn tiē 津贴 dài yù 待遇。
zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代， cháo tíng 朝廷 guān lì 官吏 “ qī shí 七十 ér 而 zhì shì 致仕 ” （ jí 即 “ tuì xiū 退休 ” ）， zì 自 xiān qín 先秦 yǐ lái 以来 jí 即 yǐ 已 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度。
tā 她 bào 抱 zhe 着 hái zi 孩子 cóng 从 mǎ chē 马车 shàng 上 xià lai 下来， yī 一 fù 付 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人 de 的 yàng zi 样子。
tā 她 mǐn 抿 zhe 着 zuǐ chún 嘴唇， guò 过 le 了 yí huì 一会 cái 才 shuō dào 说道： “ bú shi 不是 wǒ 我 tīng xìn 听信 chán yán 谗言， yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 zài 在 màn gǔ 曼谷 dūn 蹲 guò 过 liǎng 两 nián 年 dà láo 大牢， hòu lái 后来 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
yào shi 要是 zhè 这 shào nián 少年 jù yǒu 具有 xiàng 像 nín 您 yí yàng 一样 de 的 gāo shàng 高尚 pǐn gé 品格， tā 他 yí dìng 一定 huì zhǎng 会长 chéng 成 yí gè 一个 ràng 让 nín 您 jiāo ào 骄傲 de 的 rén 人。
zuì jìn 最近 yǒu guān 有关 lí hūn 离婚 de 的 diàn shì jù 电视剧 tài duō 太多 le 了。
zài 在 wǒ guó 我国 de 的 shì chǎng huà 市场化 jìn chéng 进程 zhōng 中， xǔ duō 许多 dì fāng 地方 chū xiàn 出现 le 了 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 chū yú 出于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 xīn jiàn 新建、 gǎi kuò jiàn 改扩建 shì chǎng 市场 ér 而 láo mín shāng cái 劳民伤财 de 的 shì jiàn 事件。
tā 她 dān rèn 担任 xīn 新 gōng zuò 工作， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jiào yù jiè 教育界 “ liǎo jiě 了解 tā men 他们 dǒng 懂 shén me 什么 ” ， bìng 并 néng gòu 能够 àn zhào 按照 nà zhǒng 那种 zhī shi 知识 ér 而 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动。
yào shi 要是 chóng xīn 重新 shè jì 设计 yī fān 一番， jiāng 将 tā 它 de 的 chì bǎng 翅膀 jiā dà 加大， yòng 用 háng kòng fā dòng jī 航空发动机 tì dài 替代 xiàn yǒu 现有 fā dòng jī 发动机， xiàng shàng 向上 qīng xié 倾斜 5 dù 度 jiǎo 角 fēi xíng 飞行， měi 每 xiǎo shí 小时 tā 它 dà gài 大概 néng fēi 能飞 900 gōng lǐ 公里， huò kè sī 霍克斯 shuō 说；
zuì jìn 最近 yǒu 有 jǐ 几 míng 名 shěng zhǎng 省长 hé 和 shěng wěi shū jì 省委书记 bèi kòng 被控 fǔ bài 腐败。
guān yú 关于 rén lèi 人类 de 的 chuàng zào 创造 yǒu 有 ruò gān 若干 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 de 的 shuō fǎ 说法。
tā 她 bá tuǐ 拔腿 táo pǎo 逃跑， yí xià zi 一下子 huó 和 yī 一 wèi 位 xíng rén 行人 zhuàng 撞 le 了 gè 个 mǎn huái 满怀。
guān yú 关于 tā 他 de 的 sǐ yīn 死因 de 的 diào chá 调查 mù qián 目前 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
yào 要 tì huàn 替换 dǎng bǎn 挡板 fá 阀 hěn 很 róng yì 容易 — — dà duō shù 大多数 wǔ jīn diàn 五金店 huò zhě 或者 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 dōu 都 yǒu 有 mài 卖。
zài 在 wǒ 我 yè li 夜里 de 的 diàn lǐ 店里 fàng 放 shàng 上 wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 zhào piàn 照片。 dāng 当 wǒ de 我的 tǐ wèi 体位 bù hǎo 不好 shí 时， wǒ 我 yī 一 tái tóu 抬头 jiù 就 huì 会 kàn jiàn 看见 tā men 他们。 tài 太 kě pà 可怕 le 了
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 gài lēi pǔ 盖勒普 xìng fú 幸福 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 gāo bù kě pān 高不可攀 de 的 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 ràng 让 Ōu měi 欧美 guó jiā 国家 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 què 却 gǎn dào 感到 yā yì 压抑。
yào yǒu 要有 liáng hǎo 良好 de 的 fǎ lǜ zī xún 法律咨询， néng 能 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 zūn shǒu 遵守 hé 和 pī yuè 批阅 de 的 fù zá 复杂 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 zhèng fǔ 政府 guī zé 规则 hé 和 guī zhāng 规章。
tā 她 ná qǐ 拿起 tīng tǒng 听筒 kāi shǐ 开始 bō 拨 diàn huà hào mǎ 电话号码。
yào 要 gòu jiàn 构建 yōu xiù 优秀 de 的 gōng ān 公安 wén huà 文化， jiù 就 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 de 的 rèn shi lùn 认识论 huó 和 fāng fǎ lùn 方法论， yòng 用 kē xué 科学 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 gōng ān 公安 wén huà jiàn shè 文化建设 de 的 shí jiàn 实践。
guān yú 关于 chōng zú lǐ yóu lǜ 充足理由律 de 的 sī xiǎng 思想 zuì zǎo 最早 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 gǔ xī là 古希腊。
zài 在 wǒ 我 nián yòu 年幼 de 的 yìn xiàng 印象 zhōng 中， tā 他 bù jǐn 不仅 shì 是 yī míng 一名 tán pàn 谈判 gāo shǒu 高手， yě 也 shì 是 yí gè 一个 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 yǒng shì 勇士， tā 他 de 的 yán lì 严厉 hé 和 háo bù 毫不 tuǒ xié 妥协 céng ràng wǒ 曾让我 hài pà 害怕。
tā 她 zhǐ kòng 指控 lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 她 tú móu bù guǐ 图谋不轨。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 zuì 最 jù 具 fǎn xiǎng 反响 de 的 yì xiē 一些 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥 xī běi dà xué 西北大学 fàn bó gé 范伯格 yī xué yuàn 医学院 jìn xíng 进行 de 的。
zài 在 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 jiā 家 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 “ hēi 黑 niū 妞 ” de 的 lìng rén 令人 zhuā kuáng 抓狂 de 的 láng gǒu 狼狗 — — shì 是 láng 狼 hé 和 liè quǎn 猎犬 zá jiāo 杂交 de 的 hòu dài 后代。
tā 她 tǐng zhí 挺直 zhe 着 hòu bèi 后背， huái zhe 怀着 jiān dìng 坚定 de 的 jué xīn 决心 zuò 坐 zhe 着， jiù 就 xiàng 象 chā 插 zài 在 zhǐ bǎn 纸板 shàng 上 de 的 zhī bǔ 织补 zhēn 针。
zuì jìn 最近 de 的 jì suàn 计算 biǎo míng 表明， huò 或 zǎo 早 huò 或 chí 迟 zài 在 bā 八 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内， yī 一 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星 jiāng huì 将会 ān quán 安全 wú yú 无虞 de 的 fēi shēn 飞身 cā 擦 guò 过 dì qiú 地球。
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 nà xiē 那些 shì qing 事情 de 的 tǒng jì 统计 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 yīn wèi 因为 páo gēn wèn dǐ 刨根问底 yǐn qǐ 引起 cuò bài 挫败 gǎn 感 de 的 lì zi 例子 zhàn 占 le 了 dà duō shù 大多数。
tā 她 miáo xiě 描写 tā 她 běn rén 本人， tā 她 de 的 zǎo shú 早熟， qīng chūn qī 青春期 de 的 kùn huò 困惑， ér qiě 而且 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候， tā 她 lì yòng 利用 tóng yàng 同样 jié zhì 节制 de 的 jiǎo huá 狡猾 xíng wéi 行为 qù 去 miáo xiě 描写 suǒ yǒu 所有 bié de 别的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 zhuān mén 专门 zhǔ tí 主题（ lì rú 例如 nà mǐ cái liào 纳米材料、 gàn xì bāo 干细胞 huò zhě 或者 shēng wù rán liào 生物燃料） de 的 xiǎo xíng huì yì 小型会议 cháng cháng 常常 gèng 更 róng yì 容易 bào dào 报道， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 fēn huì chǎng 分会场 shǔ 数 jiào shǎo 较少。
guān yú 关于 liǎng gè 两个 jì lǜ 纪律 bù duì 部队 fāng miàn 方面， shì mín 市民 duì 对 xiāng gǎng 香港 jǐng duì 警队 de 的 mǎn yì 满意 chéng dù 程度 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 gāo qǐ 高企， duì 对 zhù gǎng 驻港 jiě fàng jūn 解放军 de 的 mǎn yì 满意 chéng dù 程度 zé 则 lüè wéi 略为 huí luò 回落。
zài 在 wǒ guó 我国 jūn rén 军人 xiǎng shòu 享受 jīn tiē 津贴 dài yù 待遇。
zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代， cháo tíng 朝廷 guān lì 官吏 “ qī shí 七十 ér 而 zhì shì 致仕 ” （ jí 即 “ tuì xiū 退休 ” ）， zì 自 xiān qín 先秦 yǐ lái 以来 jí 即 yǐ 已 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度。
tā 她 bào 抱 zhe 着 hái zi 孩子 cóng 从 mǎ chē 马车 shàng 上 xià lai 下来， yī 一 fù 付 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人 de 的 yàng zi 样子。
tā 她 mǐn 抿 zhe 着 zuǐ chún 嘴唇， guò 过 le 了 yí huì 一会 cái 才 shuō dào 说道： “ bú shi 不是 wǒ 我 tīng xìn 听信 chán yán 谗言， yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 zài 在 màn gǔ 曼谷 dūn 蹲 guò 过 liǎng 两 nián 年 dà láo 大牢， hòu lái 后来 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
yào shi 要是 zhè 这 shào nián 少年 jù yǒu 具有 xiàng 像 nín 您 yí yàng 一样 de 的 gāo shàng 高尚 pǐn gé 品格， tā 他 yí dìng 一定 huì zhǎng 会长 chéng 成 yí gè 一个 ràng 让 nín 您 jiāo ào 骄傲 de 的 rén 人。
zuì jìn 最近 yǒu guān 有关 lí hūn 离婚 de 的 diàn shì jù 电视剧 tài duō 太多 le 了。
zài 在 wǒ guó 我国 de 的 shì chǎng huà 市场化 jìn chéng 进程 zhōng 中， xǔ duō 许多 dì fāng 地方 chū xiàn 出现 le 了 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 chū yú 出于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 xīn jiàn 新建、 gǎi kuò jiàn 改扩建 shì chǎng 市场 ér 而 láo mín shāng cái 劳民伤财 de 的 shì jiàn 事件。
tā 她 dān rèn 担任 xīn 新 gōng zuò 工作， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jiào yù jiè 教育界 “ liǎo jiě 了解 tā men 他们 dǒng 懂 shén me 什么 ” ， bìng 并 néng gòu 能够 àn zhào 按照 nà zhǒng 那种 zhī shi 知识 ér 而 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动。
yào shi 要是 chóng xīn 重新 shè jì 设计 yī fān 一番， jiāng 将 tā 它 de 的 chì bǎng 翅膀 jiā dà 加大， yòng 用 háng kòng fā dòng jī 航空发动机 tì dài 替代 xiàn yǒu 现有 fā dòng jī 发动机， xiàng shàng 向上 qīng xié 倾斜 5 dù 度 jiǎo 角 fēi xíng 飞行， měi 每 xiǎo shí 小时 tā 它 dà gài 大概 néng fēi 能飞 900 gōng lǐ 公里， huò kè sī 霍克斯 shuō 说；
zuì jìn 最近 yǒu 有 jǐ 几 míng 名 shěng zhǎng 省长 hé 和 shěng wěi shū jì 省委书记 bèi kòng 被控 fǔ bài 腐败。
guān yú 关于 rén lèi 人类 de 的 chuàng zào 创造 yǒu 有 ruò gān 若干 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 de 的 shuō fǎ 说法。
tā 她 bá tuǐ 拔腿 táo pǎo 逃跑， yí xià zi 一下子 huó 和 yī 一 wèi 位 xíng rén 行人 zhuàng 撞 le 了 gè 个 mǎn huái 满怀。
guān yú 关于 tā 他 de 的 sǐ yīn 死因 de 的 diào chá 调查 mù qián 目前 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
yào 要 tì huàn 替换 dǎng bǎn 挡板 fá 阀 hěn 很 róng yì 容易 — — dà duō shù 大多数 wǔ jīn diàn 五金店 huò zhě 或者 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 dōu 都 yǒu 有 mài 卖。
zài 在 wǒ 我 yè li 夜里 de 的 diàn lǐ 店里 fàng 放 shàng 上 wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 zhào piàn 照片。 dāng 当 wǒ de 我的 tǐ wèi 体位 bù hǎo 不好 shí 时， wǒ 我 yī 一 tái tóu 抬头 jiù 就 huì 会 kàn jiàn 看见 tā men 他们。 tài 太 kě pà 可怕 le 了
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 gài lēi pǔ 盖勒普 xìng fú 幸福 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 gāo bù kě pān 高不可攀 de 的 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 ràng 让 Ōu měi 欧美 guó jiā 国家 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 què 却 gǎn dào 感到 yā yì 压抑。
yào yǒu 要有 liáng hǎo 良好 de 的 fǎ lǜ zī xún 法律咨询， néng 能 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 zūn shǒu 遵守 hé 和 pī yuè 批阅 de 的 fù zá 复杂 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 zhèng fǔ 政府 guī zé 规则 hé 和 guī zhāng 规章。
tā 她 ná qǐ 拿起 tīng tǒng 听筒 kāi shǐ 开始 bō 拨 diàn huà hào mǎ 电话号码。
yào 要 gòu jiàn 构建 yōu xiù 优秀 de 的 gōng ān 公安 wén huà 文化， jiù 就 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 de 的 rèn shi lùn 认识论 huó 和 fāng fǎ lùn 方法论， yòng 用 kē xué 科学 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 gōng ān 公安 wén huà jiàn shè 文化建设 de 的 shí jiàn 实践。
guān yú 关于 chōng zú lǐ yóu lǜ 充足理由律 de 的 sī xiǎng 思想 zuì zǎo 最早 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 gǔ xī là 古希腊。
zài 在 wǒ 我 nián yòu 年幼 de 的 yìn xiàng 印象 zhōng 中， tā 他 bù jǐn 不仅 shì 是 yī míng 一名 tán pàn 谈判 gāo shǒu 高手， yě 也 shì 是 yí gè 一个 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 yǒng shì 勇士， tā 他 de 的 yán lì 严厉 hé 和 háo bù 毫不 tuǒ xié 妥协 céng ràng wǒ 曾让我 hài pà 害怕。
tā 她 zhǐ kòng 指控 lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 她 tú móu bù guǐ 图谋不轨。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 zuì 最 jù 具 fǎn xiǎng 反响 de 的 yì xiē 一些 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥 xī běi dà xué 西北大学 fàn bó gé 范伯格 yī xué yuàn 医学院 jìn xíng 进行 de 的。
zài 在 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 jiā 家 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 “ hēi 黑 niū 妞 ” de 的 lìng rén 令人 zhuā kuáng 抓狂 de 的 láng gǒu 狼狗 — — shì 是 láng 狼 hé 和 liè quǎn 猎犬 zá jiāo 杂交 de 的 hòu dài 后代。
tā 她 tǐng zhí 挺直 zhe 着 hòu bèi 后背， huái zhe 怀着 jiān dìng 坚定 de 的 jué xīn 决心 zuò 坐 zhe 着， jiù 就 xiàng 象 chā 插 zài 在 zhǐ bǎn 纸板 shàng 上 de 的 zhī bǔ 织补 zhēn 针。
zuì jìn 最近 de 的 jì suàn 计算 biǎo míng 表明， huò 或 zǎo 早 huò 或 chí 迟 zài 在 bā 八 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内， yī 一 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星 jiāng huì 将会 ān quán 安全 wú yú 无虞 de 的 fēi shēn 飞身 cā 擦 guò 过 dì qiú 地球。
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 nà xiē 那些 shì qing 事情 de 的 tǒng jì 统计 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 yīn wèi 因为 páo gēn wèn dǐ 刨根问底 yǐn qǐ 引起 cuò bài 挫败 gǎn 感 de 的 lì zi 例子 zhàn 占 le 了 dà duō shù 大多数。
tā 她 miáo xiě 描写 tā 她 běn rén 本人， tā 她 de 的 zǎo shú 早熟， qīng chūn qī 青春期 de 的 kùn huò 困惑， ér qiě 而且 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候， tā 她 lì yòng 利用 tóng yàng 同样 jié zhì 节制 de 的 jiǎo huá 狡猾 xíng wéi 行为 qù 去 miáo xiě 描写 suǒ yǒu 所有 bié de 别的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子