DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuā zhù
抓住
shēng huó
生活
,
dàn shì
但是
bú yào
不要
zhuā
抓
dé
得
tài
太
jǐn
紧
,
yǐ zhì yú
以至于
wú fǎ
无法
fàng shǒu
放手
。
Hold fast to life... but not so fast that you cannot let go.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zhuā zhù
抓住
zhè ge
这个
jī yù
机遇
,
shī
施
qī
七
ǎn
埯
qiǎng zǒu
抢走
le
了
kuī jiǎ
盔甲
。
“
yīn wèi
因为
wǒ men
我们
zài
在
bì guān suǒ guó
闭关锁国
de
的
sū lián
苏联
shēng huó
生活
le
了
tài jiǔ
太久
,
jí qiè
急切
de
的
xiǎng
想
qīn yǎn mù dǔ
亲眼目睹
wài miàn
外面
de
的
shì jiè
世界
”
,
tā
她
shuō
说
。
“
yīn wèi
因为
shì
是
fǎ lǜ
法律
qiáng zhì
强制
zhí xíng
执行
,
hěn duō
很多
rén
人
zhì zuò
制作
yì shù pǐn
艺术品
dōu
都
shì
是
wèi le
为了
wán chéng
完成
rèn wu
任务
,
bìng
并
méi yǒu shén me
没有什么
yì shù
艺术
rè qíng
热情
huò
和
yì shù
艺术
yǎn guāng
眼光
,
”
tā
他
shuō
说
。
tā
他
rèn wéi
认为
,
Ōu zhōu guó jiā
欧洲国家
jué de
觉得
zì jǐ
自己
néng gòu
能够
zài
在
bù
不
fā shēng
发生
jù é
巨额
zhài wù
债务
wéi yuē
违约
、
bù
不
jìn xíng
进行
chóng zǔ
重组
de
的
qíng kuàng xià
情况下
zǒu chū
走出
zhài wù
债务
wēi jī
危机
,
zhè
这
chún shǔ
纯属
zì qī qī rén
自欺欺人
。
tā
他
rèn wéi
认为
,
mù sī lín
穆斯林
shāng rén
商人
de
的
biǎo xiàn
表现
bù jiā
不佳
fǎn chèn
反衬
chū
出
yìn dù
印度
jiào yì
教义
zài
在
jī lěi
积累
jiā tíng
家庭
cái fù
财富
fāng miàn
方面
de
的
zuò fǎ
做法
—
—
yī sī lán
伊斯兰
jiào yì
教义
shòu
授
lìng
令
bǎ
把
cái fù
财富
fēn pèi
分配
gěi
给
yuǎn fáng
远房
de
的
qīn zú
亲族
。
bù
不
yuàn yì
愿意
shēn rù
深入
měi guó zhèng fǔ
美国政府
nèi bù
内部
chéng wéi
成为
zhè ge
这个
suǒ wèi
所谓
jiàn dié
间谍
tuán tǐ
团体
de
的
yí gè
一个
zuì dà
最大
yí tuán
疑团
:
kàn qǐ lai
看起来
bìng wèi
并未
shōu jí
收集
tài duō
太多
měi guó zhèng fǔ
美国政府
de
的
mì mì
秘密
。
zhuā hǎo
抓好
jié yè
结业
lùn wén
论文
de
的
zhuàn xiě
撰写
gōng zuò
工作
,
shì
是
zhōng xué
中学
xiào cháng péi xùn
校长培训
jiāo xué gǎi gé
教学改革
de
的
tū pò kǒu
突破口
、
jiāo xué gōng zuò
教学工作
de
的
“
niú bí zi
牛鼻子
”
、
jiāo xué rèn wù
教学任务
de
的
zhòng tóu xì
重头戏
。
“
yīn cǐ
因此
,
tā men
他们
huì
会
jiē shòu
接受
tā
他
de
的
zhǔ yào
主要
qián tí
前提
:
“
zuì zhǔ yào
最主要
de
的
dān yī
单一
kē xué
科学
wèn tí
问题
-
duì
对
wǒ men de
我们的
shè huì
社会
lái shuō
来说
,
yí gè
一个
shēng sǐ yōu guān
生死攸关
de
的
wèn tí
问题
-
shì
是
hǎi yáng
海洋
shàng shēng
上升
de
的
chéng dù
程度
yǒu
有
duō dà
多大
,
sù dù
速度
yǒu
有
duō
多
kuài
快
.
.
.
wéi ěr mǎ
维尔马
lún
伦
shuō
说
:
“
wǒ
我
zhēn de
真的
hěn
很
gāo xìng
高兴
néng
能
yǔ
与
Ā sēn nà
阿森纳
xù yuē
续约
,
wǒ
我
yì zhí
一直
dǎ suàn
打算
liú zài
留在
zhè lǐ
这里
,
wǒ
我
gǎn jué dào
感觉到
qiú duì
球队
duì
对
wǒ
我
yǒu zhe
有着
qiáng dà
强大
de
的
xìn xīn
信心
,
lái zì
来自
jiào liàn
教练
yǔ
与
qiú mí
球迷
,
zhè shì
这是
wǒ
我
jì xù
继续
liú zài
留在
jù lè bù
俱乐部
de
的
yuán yīn
原因
zhī yī
之一
。
tā
他
rèn wéi
认为
,
měi guó
美国
yīng
应
bǎo chí
保持
chāo rán
超然
tài du
态度
。
tóu
投
xià
下
de
的
yǐng zi
影子
rú cǐ
如此
róu ruò
柔弱
,
wǒ
我
jī hū
几乎
néng
能
kàn chuān
看穿
tā men
它们
。
bù
不
dǎ suàn
打算
shuō
说
wǒ
我
wèi hé
为何
kāi shǐ
开始
xī yān
吸烟
,
dàn
但
xī yān
吸烟
duì wǒ lái shuō
对我来说
bù suàn
不算
shén me
什么
wèn tí
问题
,
yīn wèi
因为
wǒ
我
zhī dào
知道
zhǐ yào
只要
wǒ
我
xiǎng
想
,
suí shí
随时
kě yǐ
可以
jiè
戒
diào
掉
。
tā
他
rèn zhēn
认真
de
地
kǎo lǜ
考虑
gāi
该
bù gāi
不该
xiàng
向
fáng kè
房客
men
们
shōu qǔ
收取
é wài
额外
de
的
shuǐ fèi
水费
。
tóu rù
投入
yìng bì
硬币
,
xī dú zhě
吸毒者
jiù
就
néng
能
dé dào
得到
yí tào
一套
qì jù
器具
,
qí zhōng bāo kuò
其中包括
ān quán tào
安全套
、
gān jìng
干净
de
的
zhù shè qì
注射器
、
dú pǐn
毒品
zhēng guō
蒸锅
、
guò lǜ
过滤
mián hua
棉花
、
shā bù
纱布
、
wú jūn
无菌
shuǐ
水
děng
等
wèi
为
zhù shè
注射
dú pǐn
毒品
zuò
作
zhǔn bèi
准备
de
的
yòng jù
用具
。
tā
他
tǎo yàn
讨厌
tā
他
de
的
lǎo bǎn
老板
。
“
shèng jì
圣迹
tú
图
”
shì
是
jì shù
记述
kǒng zǐ
孔子
shì jì
事迹
de
的
huà cè
画册
,
tā
它
shì
是
jì niàn
纪念
kǒng zǐ
孔子
,
xuān chuán
宣传
zhōng guó
中国
chuán tǒng
传统
lǐ jiào
礼教
de
的
yì zhǒng
一种
fāng shì
方式
。
tā
他
ràng
让
yī
一
tiáo
条
shòu pí
兽皮
tōng guò
通过
kǒng dòng
孔洞
,
-
tū rán
突然
-
nǐ
你
hé
和
wǒ
我
dōu
都
chū shēng
出生
le
了
。
“
zài
在
yí gè
一个
qiáng diào
强调
fù xì
父系
xuè tǒng
血统
de
的
shè huì
社会
zhōng
中
,
shēng
生
hái zi
孩子
,
tè bié shì
特别是
nán hái
男孩
,
shì
是
fēi cháng
非常
zhòng yào
重要
de
的
,
ér
而
nǚ hái
女孩
zé
则
cóng xiǎo
从小
jiù
就
cóng zhōng
从中
xué xí
学习
dào
到
:
zhè
这
jiāng
将
shì
是
tā men
她们
de
的
zé rèn
责任
”
(
Seymour
,
1999
,
dì
第
97
yè
页
)
。
“
zài
在
xiàng
像
xǐ mǎ lā yǎ shān mài
喜马拉雅山脉
zhè yàng
这样
de
的
dì fāng
地方
,
jié lùn
结论
hái
还
yǒu xiē
有些
mó hu
模糊
,
”
xīn dé ěr
辛德尔
shuō
说
。
tóu qiú
投球
shí
时
zài
在
bǎi dòng
摆动
zhī qián
之前
jǔ qǐ
举起
qiú bàng
球棒
bú duàn
不断
xià huá
下滑
de
的
fáng jià
房价
zhèng hé
正和
hǎi jǐng
海景
、
jù dà
巨大
de
的
yóu yǒng chí
游泳池
hé
和
kě yǐ
可以
tíng fàng
停放
sì
四
liàng
辆
qì chē
汽车
de
的
chē kù
车库
yí yàng
一样
chéng wéi
成为
gāo dàng
高档
shè qū
社区
de
的
yí gè
一个
tè zhēng
特征
。
tóu sù
投诉
yē
耶
jīng
经
yǔ qí
与其
shuō shì
说是
yào
要
dǎ jī
打击
jī dū jiào
基督教
,
dào bù rú
倒不如
shuō shì
说是
yào
要
zài
在
quán wēi
权威
de
的
gāo qiáng
高墙
shàng
上
xiǎo kāi
小开
quē kǒu
缺口
,
ràng
让
yǒu yì zhě
有意者
kě yǐ
可以
mài bù
迈步
qián xíng
前行
。
bú duàn
不断
de
地
cuī cù
催促
bù bīng tuán
步兵团
huàn fáng
换防
yì zhàn
易站
,
huàn zhuāng
换装
tián
填
。
bú duàn
不断
huái yùn
怀孕
shǐ
使
nǚ wáng
女王
kàn qǐ lai
看起来
“
xiàng
像
yī
一
zhǐ
只
féi zhuàng
肥壮
de
的
lǎo hǔ
老虎
,
”
jí ěr
吉尔
gào su
告诉
wǒ men
我们
,
“
yào
要
shì yìng
适应
láo lóng
牢笼
shēng huó
生活
,
rěn shòu
忍受
biān
鞭
chì
斥
hé
和
ǒu ěr
偶尔
de
的
měng jī
猛击
。
yǒu shí
有时
xùn shòu
驯兽
zhě
者
yě
也
huì
会
hěn
很
bù xiǎo
不小
xīn
心
,
guò
过
le
了
fēn cun
分寸
”
。
tā
他
jiǎng
讲
le
了
jǐ ge
几个
xiào huà
笑话
,
shǐ
使
guān zhòng
观众
pěng fù dà xiào
捧腹大笑
。
“
zài
在
wǒ men de
我们的
yán jiū
研究
zhōng
中
,
wǒ men
我们
fā xiàn
发现
jiā zhōu
加州
nà xiē
那些
dī shōu rù
低收入
jiā tíng
家庭
de
的
hái zi
孩子
shēn chǔ
身处
de
的
huán jìng
环境
zhōng
中
,
duō
多
xiù
溴
èr běn mí
二苯醚
hán liàng
含量
fēi cháng
非常
gāo
高
,
zhè
这
yǐ
已
yǐn qǐ
引起
wǒ men
我们
duì yú
对于
jiā zhōu
加州
xià yí dài
下一代
de
的
guān zhù
关注
,
”
Àì sī
艾斯
kěn
肯
nà zī
纳兹
shuō dào
说道
。
tóu zī
投资
lǎo shǒu
老手
bā fēi tè
巴菲特
zuó rì
昨日
jǐng gào
警告
shuō
说
:
shì jiè
世界
jiāng
将
miàn lín
面临
jīng jì
经济
de
的
“
zhēn zhū gǎng
珍珠港
xí jī
袭击
”
。
tā
他
jiǎng shù
讲述
le
了
zài shēng
在生
huǒ
火
de
的
yǐn zi
引子
yòng wán
用完
zhī hòu
之后
tā
他
shì
是
rú
如
hé yòng
何用
zhè ge
这个
zá zhì
杂志
lái
来
yǐn huǒ
引火
de
的
。
bú shi
不是
。
jiǎo
绞
nà xiē
那些
fù qīn
父亲
。
tóu zī zhě
投资者
zài
在
sōu xún
搜寻
xiàn suǒ
线索
,
yán pàn
研判
quán qiú
全球
jīng jì
经济
dī mí
低迷
shì fǒu
是否
yǐ
已
jiē jìn
接近
dǐ bù
底部
.
zài
在
dāng qián
当前
de
的
kùn jìng
困境
zhōng
中
,
bō luó dì hǎi
波罗的海
yùn jià
运价
zhǐ shù
指数
jiù
就
chéng wéi
成为
jīng jì
经济
huó lì
活力
de
的
guān jiàn
关键
lǐng xiān
领先
zhǐ biāo
指标
.