ประโยคภาษาจีน- 最近的一个项目完美地说明了是如何与其它文件共存的中文句子 (232147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目 wán měi 完美 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 XML shì 是 rú hé 如何 yǔ 与 qí tā 其它 wén jiàn 文件 gòng cún 共存 de 的。
One recent project provides the perfect illustration of the coexistence of XML and other files.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 mín yì diào chá 民意调查 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 mín wàng 民望 zhèng zài 正在 xià jiàng 下降， tā 他 de 的 zhī chí lǜ 支持率 cóng 从 shàng rèn 上任 tóu 头 liù gè 六个 yuè 月 de 的 60% duō 多 dào 到 shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， xià huá 下滑 zhì 至 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 55% 。
yào 要 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 rú 如 diàn zǐ yǎn 电子眼 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 chāo sù 超速 jià shǐ zhě 驾驶者。
yào yǒu 要有 yí gè 一个 jié gòu 结构： kě yǐ 可以 fēn 分 yī èr 一二 sān diǎn 三点； kě yǐ 可以 cóng 从 dì lǐ 地理 shàng 上 fēn 分 dōng nán xī běi 东南西北； bǐ jiào 比较 yǔ 与 duì bǐ 对比； wǒ fāng 我方 yǔ 与 tā fāng 他方； zhèng miàn 正面 yǔ 与 fǎn miàn 反面；
tā 她 zhāo shǒu 招手 xiàng 向 lái pǔ 莱普 dà shēng 大声 wèn hǎo 问好， kě 可 zhè shí 这时 qià féng 恰逢 jǐng wèi duì 警卫队 de 的 zhōng shì 中士 zǒu 走 dào liǎo 到了 mén kǒu 门口， lái pǔ 莱普 bù gǎn 不敢 huí dá 回答， zhǐ néng 只能 tuí rán 颓然 de 地 wàng 望 zhù 著 tā 她 xiāo shī 消失 zài 在 wù 雾 zhōng 中。
tā 她 níng 拧 gàn 干 yí kuài 一块 wēn 温 máo jīn 毛巾 cā 擦 liǎn 脸。
zài 在 wǒ 我 dà èr 大二 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 mā ma 妈妈 bǎ 把 wǒ de 我的 wò shì 卧室 biàn chéng 变成 le 了 huà shì 画室。
guān yú 关于 huì qī 会期 de 的 hùn xiáo 混淆 qǐ yīn 起因 yú 于 yí gè 一个 dǎ zì 打字 cuò wù 错误。
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 chéng jì 成绩 zài 在 2010 nián 年 chū lú 出炉， zhè cì 这次 cè shì 测试 dì yī cì 第一次 bāo kuò 包括 le 了 shàng hǎi 上海 de 的 xué sheng 学生 — — shàng hǎi 上海 dà bài 大败 měi 每 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 chéng shì 城市。
tā 她 ná 拿 qù 去 gěi 给 le 了 bō lái 波莱 nà sī 纳斯： bō lái 波莱 nà sī 纳斯 shì 是 dí ào duō 狄奥多 xī 西 de 的 péng you 朋友， yàng zi 样子 jùn měi 俊美， yǐ 以 qí 其 xué wèn 学问 huò dé 获得 Ōu 欧 duō 多 xī yà 西亚 jìng zhòng 敬重。
yào yǒu 要有 xiān xì 纤细 de 的 shēn cái 身材， qǐng 请 yǔ 与 jī mín 饥民 fēn xiǎng 分享 è 愕 nǎi 氖 chéng 澄 shā 铩 ? 。
guān yú 关于 nǐ 你 tí dào 提到 de 的 hán 韩 měi lián 美联 gě jūn 合军 yǎn 演 wèn tí 问题， shàng zhōu 上周 wǒ 我 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 le 了 wǒ men de 我们的 lì chǎng 立场， zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 shì 是 shí fēn 十分 míng què 明确 de 的。
tā 她 chí xù 持续 liàn xí 练习 zhe 着 tài jí 太极， sōu 廋 le 了 50 bàng 磅 ér qiě 而且 měi tiān 每天 kě yǐ 可以 zǒu 走 3 - 7 lǐ 哩 yuǎn 远。
zuì jìn 最近 de 的 yán kù 严酷 xiàn shí 现实 shǐ 使 tā 她 cóng 从 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 mí mèng 迷梦 zhōng 中 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来。
zài 在 wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ 我 yí gè 一个 biǎo jiě 表姐 jīng cháng 经常 pái yǎn 排演 yì xiē 一些 tā 她 xiě 写 de 的 xì jù 戏剧， yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 tā 她 de 的 jù zhōng 剧中 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 yǎn yuán 演员 shēng yá 生涯。
tā 她 zhǐ chū 指出， dào liǎo 到了 mǒu 某 yì diǎn 一点， lìng lèi 另类 huò 或 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 míng chēng 名称 de 的 yōu shì 优势 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
zuì jìn 最近 de 的 dà nǎo 大脑 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 dào 到 lǎo 老 dū huì 都会 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo chí 保持 kě sù xìng 可塑性。
yào 要 zhèng shì 正式 tí chū 提出 tóu sù 投诉 shì 是 yǒu 有 gù dìng 固定 chéng xù 程序 de 的。
tā 她 zhǐ zé 指责 chǎn qián 产前 jiào yù 教育 bù zú 不足、 méi yǒu 没有 zhù chǎn 助产 yī shēng 医生 de 的 fù chǎn 妇产 zhōng xīn 中心 hé 和 yī yuàn 医院 zhōng 中 93% de 的 shēng chǎn 生产 zài 在 zhì zào 制造 “ wú tòng 无痛 fēn miǎn 分娩 wén huà 文化 ” 。
yào 要 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 hé 和 chǔ lǐ 处理 jiē jí 阶级 máo dùn 矛盾 hé 和 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 wèn tí 问题， zhèng què 正确 qū bié 区别 hé 和 chǔ lǐ 处理 dí wǒ máo dùn 敌我矛盾 hé 和 rén mín nèi bù máo dùn 人民内部矛盾。
guān yú 关于 chuàng xīn 创新 gōng sī 公司 jí 及 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 zhù shù 著述。
zuì jìn 最近 de 的 xì tǒng 系统 xiū gǎi 修改， běn wén 本文 tí chū 提出 gǎi shàn 改善 cóng 从 jué duì 绝对 dìng wèi 定位 jīng dù 精度 fēn mǐ 分米 jí 级 fēn fēn 分分 mǐ 米。
guān yú 关于 běi wèi 北魏 lí sàn 离散 bù luò 部落，《 wèi shū 魏书》 zhōng 中 yī 一 gòng yǒu 共有 sān tiáo 三条 jì zǎi 记载。
tā 她 jiē 接 xià qù 下去 xiě 写： “ míng tiān 明天 jiù mǔ 舅母 yào 要 shàng 上 nà ge 那个 dì qū 地区 qù 去， wǒ 我 xiǎng 想 chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 dào 到 gé lǔ sī 格鲁斯 wèn 汶 nà 纳 jiē 街 qù 去 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访 yí xià 一下。 ”
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 dà bù fen 大部分 guān cè zhàn 观测站 zhōng 中， yù jǐng 预警 biāo zhì 标识 dōu 都 tuì 褪 chéng le 成了 bái sè 白色。
tā 她 tuī jiàn 推荐 rén men 人们 shǐ yòng 使用 zuì xiǎo 最小 bì yào 必要 jì liàng 剂量 de 的 jú bù 局部 ruǎn gāo 软膏 ér 而 bú shi 不是 hòu hòu 厚厚 de 地 tú 涂 shàng qù 上去。
guān yú 关于 guó jiā 国家 cuī shēng 催生 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 huó 和 gèng duō 更多 de 地 guī gōng 归功 yú 于 sī yíng 私营 lǐng yù 领域 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chā yì 差异， bā xī 巴西 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 yán jiū 研究 àn lì 案例。
yào 要 zhù yì 注意， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi yòng 采用， xiàng 像 tú zhōng 图中 bái xiàn 白线 zhè yàng 这样 de 的 chā zhí 插值 fāng àn 方案 de huà 的话 , wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 jiàng wēn 降温 xià qù 下去 , xiāng yìng 相应 de 的 jué duì líng dù 绝对零度 diǎn 点。
tā 她 chān 搀 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 chuān guò 穿过 le 了 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 mén láng 门廊 lái dào 来到 yī zuò 一座 yuàn zi 院子 lǐ 里。
yào 要 mǎn zú 满足 zhè ge 这个 chá xún 查询， bì xū 必须 jì suàn 计算 dì lǐ 地理 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心， yīn cǐ 因此， xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 hán shù 函数 suǒ 索 yǐn lái 引来 jì suàn 计算 zhè ge 这个 zhí 值。
zài 在 wǒ 我 zhèng 正 shì zhe 试着 yíng dé 赢得 quán guó 全国 rén mín 人民 duì 对 yī gǎi 医改 de 的 xìn xīn 信心 de shí hòu 的时候， jū rán 居然 suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体 dōu 都 zài 在 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 bào dào 报道 cǐ shì 此事。 hěn 很 míng xiǎn 明显， wǒ men 我们 xū yào 需要 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 cè lüè 策略 yǐ 以 zhǎng kòng 掌控 xīn wén 新闻 yì tí 议题。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 mín yì diào chá 民意调查 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 mín wàng 民望 zhèng zài 正在 xià jiàng 下降， tā 他 de 的 zhī chí lǜ 支持率 cóng 从 shàng rèn 上任 tóu 头 liù gè 六个 yuè 月 de 的 60% duō 多 dào 到 shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， xià huá 下滑 zhì 至 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 55% 。
yào 要 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 rú 如 diàn zǐ yǎn 电子眼 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 chāo sù 超速 jià shǐ zhě 驾驶者。
yào yǒu 要有 yí gè 一个 jié gòu 结构： kě yǐ 可以 fēn 分 yī èr 一二 sān diǎn 三点； kě yǐ 可以 cóng 从 dì lǐ 地理 shàng 上 fēn 分 dōng nán xī běi 东南西北； bǐ jiào 比较 yǔ 与 duì bǐ 对比； wǒ fāng 我方 yǔ 与 tā fāng 他方； zhèng miàn 正面 yǔ 与 fǎn miàn 反面；
tā 她 zhāo shǒu 招手 xiàng 向 lái pǔ 莱普 dà shēng 大声 wèn hǎo 问好， kě 可 zhè shí 这时 qià féng 恰逢 jǐng wèi duì 警卫队 de 的 zhōng shì 中士 zǒu 走 dào liǎo 到了 mén kǒu 门口， lái pǔ 莱普 bù gǎn 不敢 huí dá 回答， zhǐ néng 只能 tuí rán 颓然 de 地 wàng 望 zhù 著 tā 她 xiāo shī 消失 zài 在 wù 雾 zhōng 中。
tā 她 níng 拧 gàn 干 yí kuài 一块 wēn 温 máo jīn 毛巾 cā 擦 liǎn 脸。
zài 在 wǒ 我 dà èr 大二 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 mā ma 妈妈 bǎ 把 wǒ de 我的 wò shì 卧室 biàn chéng 变成 le 了 huà shì 画室。
guān yú 关于 huì qī 会期 de 的 hùn xiáo 混淆 qǐ yīn 起因 yú 于 yí gè 一个 dǎ zì 打字 cuò wù 错误。
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 chéng jì 成绩 zài 在 2010 nián 年 chū lú 出炉， zhè cì 这次 cè shì 测试 dì yī cì 第一次 bāo kuò 包括 le 了 shàng hǎi 上海 de 的 xué sheng 学生 — — shàng hǎi 上海 dà bài 大败 měi 每 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 chéng shì 城市。
tā 她 ná 拿 qù 去 gěi 给 le 了 bō lái 波莱 nà sī 纳斯： bō lái 波莱 nà sī 纳斯 shì 是 dí ào duō 狄奥多 xī 西 de 的 péng you 朋友， yàng zi 样子 jùn měi 俊美， yǐ 以 qí 其 xué wèn 学问 huò dé 获得 Ōu 欧 duō 多 xī yà 西亚 jìng zhòng 敬重。
yào yǒu 要有 xiān xì 纤细 de 的 shēn cái 身材， qǐng 请 yǔ 与 jī mín 饥民 fēn xiǎng 分享 è 愕 nǎi 氖 chéng 澄 shā 铩 ? 。
guān yú 关于 nǐ 你 tí dào 提到 de 的 hán 韩 měi lián 美联 gě jūn 合军 yǎn 演 wèn tí 问题， shàng zhōu 上周 wǒ 我 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 le 了 wǒ men de 我们的 lì chǎng 立场， zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 shì 是 shí fēn 十分 míng què 明确 de 的。
tā 她 chí xù 持续 liàn xí 练习 zhe 着 tài jí 太极， sōu 廋 le 了 50 bàng 磅 ér qiě 而且 měi tiān 每天 kě yǐ 可以 zǒu 走 3 - 7 lǐ 哩 yuǎn 远。
zuì jìn 最近 de 的 yán kù 严酷 xiàn shí 现实 shǐ 使 tā 她 cóng 从 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 mí mèng 迷梦 zhōng 中 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来。
zài 在 wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ 我 yí gè 一个 biǎo jiě 表姐 jīng cháng 经常 pái yǎn 排演 yì xiē 一些 tā 她 xiě 写 de 的 xì jù 戏剧， yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 tā 她 de 的 jù zhōng 剧中 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 yǎn yuán 演员 shēng yá 生涯。
tā 她 zhǐ chū 指出， dào liǎo 到了 mǒu 某 yì diǎn 一点， lìng lèi 另类 huò 或 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 míng chēng 名称 de 的 yōu shì 优势 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
zuì jìn 最近 de 的 dà nǎo 大脑 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 dào 到 lǎo 老 dū huì 都会 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo chí 保持 kě sù xìng 可塑性。
yào 要 zhèng shì 正式 tí chū 提出 tóu sù 投诉 shì 是 yǒu 有 gù dìng 固定 chéng xù 程序 de 的。
tā 她 zhǐ zé 指责 chǎn qián 产前 jiào yù 教育 bù zú 不足、 méi yǒu 没有 zhù chǎn 助产 yī shēng 医生 de 的 fù chǎn 妇产 zhōng xīn 中心 hé 和 yī yuàn 医院 zhōng 中 93% de 的 shēng chǎn 生产 zài 在 zhì zào 制造 “ wú tòng 无痛 fēn miǎn 分娩 wén huà 文化 ” 。
yào 要 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 hé 和 chǔ lǐ 处理 jiē jí 阶级 máo dùn 矛盾 hé 和 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 wèn tí 问题， zhèng què 正确 qū bié 区别 hé 和 chǔ lǐ 处理 dí wǒ máo dùn 敌我矛盾 hé 和 rén mín nèi bù máo dùn 人民内部矛盾。
guān yú 关于 chuàng xīn 创新 gōng sī 公司 jí 及 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 zhù shù 著述。
zuì jìn 最近 de 的 xì tǒng 系统 xiū gǎi 修改， běn wén 本文 tí chū 提出 gǎi shàn 改善 cóng 从 jué duì 绝对 dìng wèi 定位 jīng dù 精度 fēn mǐ 分米 jí 级 fēn fēn 分分 mǐ 米。
guān yú 关于 běi wèi 北魏 lí sàn 离散 bù luò 部落，《 wèi shū 魏书》 zhōng 中 yī 一 gòng yǒu 共有 sān tiáo 三条 jì zǎi 记载。
tā 她 jiē 接 xià qù 下去 xiě 写： “ míng tiān 明天 jiù mǔ 舅母 yào 要 shàng 上 nà ge 那个 dì qū 地区 qù 去， wǒ 我 xiǎng 想 chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 dào 到 gé lǔ sī 格鲁斯 wèn 汶 nà 纳 jiē 街 qù 去 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访 yí xià 一下。 ”
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 dà bù fen 大部分 guān cè zhàn 观测站 zhōng 中， yù jǐng 预警 biāo zhì 标识 dōu 都 tuì 褪 chéng le 成了 bái sè 白色。
tā 她 tuī jiàn 推荐 rén men 人们 shǐ yòng 使用 zuì xiǎo 最小 bì yào 必要 jì liàng 剂量 de 的 jú bù 局部 ruǎn gāo 软膏 ér 而 bú shi 不是 hòu hòu 厚厚 de 地 tú 涂 shàng qù 上去。
guān yú 关于 guó jiā 国家 cuī shēng 催生 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 huó 和 gèng duō 更多 de 地 guī gōng 归功 yú 于 sī yíng 私营 lǐng yù 领域 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chā yì 差异， bā xī 巴西 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 yán jiū 研究 àn lì 案例。
yào 要 zhù yì 注意， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi yòng 采用， xiàng 像 tú zhōng 图中 bái xiàn 白线 zhè yàng 这样 de 的 chā zhí 插值 fāng àn 方案 de huà 的话 , wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 jiàng wēn 降温 xià qù 下去 , xiāng yìng 相应 de 的 jué duì líng dù 绝对零度 diǎn 点。
tā 她 chān 搀 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 chuān guò 穿过 le 了 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 mén láng 门廊 lái dào 来到 yī zuò 一座 yuàn zi 院子 lǐ 里。
yào 要 mǎn zú 满足 zhè ge 这个 chá xún 查询， bì xū 必须 jì suàn 计算 dì lǐ 地理 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心， yīn cǐ 因此， xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 hán shù 函数 suǒ 索 yǐn lái 引来 jì suàn 计算 zhè ge 这个 zhí 值。
zài 在 wǒ 我 zhèng 正 shì zhe 试着 yíng dé 赢得 quán guó 全国 rén mín 人民 duì 对 yī gǎi 医改 de 的 xìn xīn 信心 de shí hòu 的时候， jū rán 居然 suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体 dōu 都 zài 在 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 bào dào 报道 cǐ shì 此事。 hěn 很 míng xiǎn 明显， wǒ men 我们 xū yào 需要 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 cè lüè 策略 yǐ 以 zhǎng kòng 掌控 xīn wén 新闻 yì tí 议题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子