ประโยคภาษาจีน- 在我正试着赢得全国人民对医改的信心的时候居然所有媒体都在连篇累牍地报道此事很明显我们需要一项新的策略以掌控新闻议题中文句子 (233108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ 我 zhèng 正 shì zhe 试着 yíng dé 赢得 quán guó 全国 rén mín 人民 duì 对 yī gǎi 医改 de 的 xìn xīn 信心 de shí hòu 的时候， jū rán 居然 suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体 dōu 都 zài 在 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 bào dào 报道 cǐ shì 此事。 hěn 很 míng xiǎn 明显， wǒ men 我们 xū yào 需要 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 cè lüè 策略 yǐ 以 zhǎng kòng 掌控 xīn wén 新闻 yì tí 议题。
Evidently we need a new strategy for seizing control of the news agenda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ 我 bì yè 毕业 hòu 后 de 的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 zhōng 中， yí cì 一次 lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 wǒ 我， nǐ 你 bì xū 必须 jìn xíng 进行 lüè dú 略读。
zài 在 wǒ 我 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 zhī qián 之前， méi yǒu rén 没有人 xiǎng zhe 想着 lí kāi 离开。
yào diǎn 要点 zài yú 在于： yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 duō yàng xìng 多样性 bìng 并 bú shi 不是 zhàng ài 障碍。
yào 要 ài ren 爱人 rú 如 jī dū 基督 ài ren 爱人 yí yàng 一样， yì si 意思 jiù shì 就是 yào 要 suí shí suí dì 随时随地 jiè zhe 藉着 rén cí 仁慈 de 的 yǔ yán 语言 yǔ 与 hé yuè 和悦 de 的 miàn sè 面色， biǎo xiàn 表现 bù 不 zì sī 自私 de 的 qíng yì 情意。
guān yú 关于 tā 它， wǒ men 我们 zài 在 “ xìn hào 信号 yǔ 与 zào yīn 噪音 ” xiě 写 le 了 yí gè 一个 tiě zi 帖子。
tā 她 juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴 xuàn yào 炫耀 tā 她 de 的 xīn 新 kǒu hóng 口红。
tā 她 shàn cháng 擅长 píng héng mù 平衡木 hé 和 gāo dī gàng 高低杠。
zuì jìn 最近， yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 zhāng tiē 张贴 le 了 yì xiē 一些 màn huà 漫画。 màn huà 漫画 zhōng 中 yì tóu 一头 shén mì 神秘 de 的、 lì dà wú bǐ 力大无比 de 的 dòng wù 动物 zhèng 正 zhuī gǎn 追赶 yī 一 wèi 位 zhèng zài 正在 xún bǎo 寻宝 de 的 dēng shān zhě 登山者。
zài 在 wǒ de 我的 18 nián 年 sī nuò kè 斯诺克 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， wǒ 我 cóng wèi 从未 gù yì 故意 dǎ 打 shī 失 yī qiú 一球， yě 也 wèi 未 xiǎng 想 guò 过 gù yì 故意 shī diào 失掉 yì jú 一局 huò 或 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
yào 要 yòng 用 RDF / XML biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 jù zi 句子， bì xū 必须 zài 在 shì dàng 适当 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhōng 中 què dìng 确定 zhǔ yǔ 主语 de 的 URI hé 和 wèi yǔ 谓语 de 的 míng chēng 名称。
tā 她 cā 擦 de hěn 得很 qǐ jìn 起劲 què 却 méi yǒu 没有 bǎ 把 wū jì 污迹 mǒ diào 抹掉。
zuì jìn 最近， yī 一 wèi 位 zhù yuàn 住院 yī shēng 医生 duì dài 对待 yī 一 wèi 位 yì cháng 异常 fù zá 复杂 de 的 má zuì yào 麻醉药 yī lài 依赖 bìng rén 病人 de 的 píng jìng 平静 tài du 态度 ràng 让 wǒ 我 lǐng huì 领会 dào liǎo 到了 sāi miù ěr 塞缪尔 . yuē hàn xùn 约翰逊 zhè jù huà 这句话 de 的 zhēn dì 真谛。
tā 她 gǎi biàn 改变 le 了 zì jǐ 自己 yuán yǒu 原有 de 的 xìng qù 兴趣。
guān yú 关于 yòu nián 幼年 de 的 huí yì 回忆 zhōng 中 jiào 较 zǎo 早 qiě 且 jì yì yóu xīn 记忆犹新 de 的 shì 是 hé 和 zǔ mǔ 祖母 de 的 yī 一 duàn 段 tán huà 谈话。
zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shēn chù 内心深处， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 lín jū men 邻居们 suǒ shuō 所说 de 的 dà bù fen 大部分 hǎo 好 de 的 dōng xi 东西 qí shí 其实 dōu 都 shì 是 bù hǎo 不好 de 的 dōng xi 东西。 rú guǒ 如果 wǒ 我 xū yào 需要 wèi shén me 为什么 shì qing 事情 chàn huǐ 忏悔 de huà 的话， nà 那 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 wǒ de 我的 hǎo 好 xí guàn 习惯。
guān yú 关于 bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 yǔ 与 tā rén 他人 sī tōng 私通 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件， tā men de 他们的 jiā rén 家人 yú 于 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午 zài 在 huá shā 华沙 jiāo wài 郊外 tā 他 gē ge 哥哥 qiē sī wò fū 切斯沃夫 de 的 xīn 新 jiā 家 jǔ xíng 举行 le 了 jiā zú 家族 huì yì 会议。
zài 在 wǒ de 我的 yòu cè 右侧 zuò 坐 zhe 着 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人。
zuì jìn 最近， tā 他 zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xī bān yá 西班牙 dù jià 度假 zhī hòu 之后， chēng 称 tā 她 de 的 jià qī 假期 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 dà yuē 大约 40 míng 名 péng you 朋友。 ”
guān yú 关于 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， shì 是 tā men 他们 jiāo gěi 教给 wǒ 我 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 yīng 应 shǒu xiān 首先 xué huì 学会 qīng tīng 倾听， zhè zhǒng 这种 pǐn zhì 品质 wǒ 我 hěn duō 很多 shí hou 时候 dōu 都 bù 不 jù bèi 具备。
yào 要 zhēn xiǎng 真想 kàn 看 de huà 的话， " quán 全 sè cǎi 色彩 de 的 bèi nà tōng 贝纳通 ” xīn 新 yī qī 一期 de 的 guǎng gào 广告 xuān chuán zhào 宣传照 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 hào qí 好奇。
guān yú 关于 zhāo kǎo 招考 lǐng yù 领域 de 的 gāo xiào 高校 yǔ 与 kǎo shēng 考生 zhī jiān 之间 de 的 fǎ lǜ 法律 guān xi 关系 yì zhí 一直 cún zài 存在 bù tóng 不同 guān diǎn 观点。
zuì jìn 最近， sì chuān chéng dōu 四川成都 yī 一 tiáo 条 " ài qíng 爱情 bān mǎ xiàn 斑马线 " xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 rén 人 de 的 mù guāng 目光。
guān yú 关于 xié xiàn 斜线， xū yào 需要 láo jì 牢记 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yī 一 jiàn 件 shì 事 zài 在 zhè 这 fú 幅 huì huà 绘画 zhōng 中 xiǎn lù 显露 wú yí 无遗： tā men 它们 yǐn dǎo 引导 shì xiàn 视线， chuán dì 传递 dòng gǎn 动感。
zuì jìn 最近， tā 她 céng 曾 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shòu dào 受到 le 了 yī bǎ 一把 zhé shàn 折扇、 yī 一 tiáo 条 xiàng liàn 项链 hé 和 yī 一 tiáo 条 sī jīn 丝巾。
zài 在 wǒ de 我的 pēng tiáo 烹调 shēng yá 生涯 zhōng 中 yǒu 有 jǐ ge 几个 jué dìng 决定 mìng yùn 命运 de 的 guān tóu 关头， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 wèi 为 dì yī fū rén 第一夫人 zuò 做 de 的 yī 一 cān 餐 fàn 饭。 zhè 这 cān 餐 fàn 饭 shàng 上 de 的 cài 菜 shì 是： yí kuài 一块 yáng pái 羊排、 gā lí 咖喱 hóng shǔ 红薯 hè 和 dùn 炖 ruì shì 瑞士 tián cài 甜菜。
zài 在 wǒ de 我的 yǎn lǐ 眼里， yí gè 一个 hǎo 好 lǎo shī 老师 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 zhè ge 这个 jiè xiàn 界限 de 的。 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 lǎo shī 老师 huì 会 huái zhe 怀着 “ yí qiè 一切 wèi zhe 为着 xué 学 shēng hǎo 生好 ” de 的 guān niàn 观念， zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生。
zài 在 wǒ de 我的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhōng 中， bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn shì 原因是 yūn dǎo 晕倒。
guān yú 关于 zhèng zài 正在 nà ge 那个 shí 时 fēn kāi 分开 duān xīn de 端新地 yī nián 一年 hàn qīng 汗青 de 地 yuán yóu 缘由 zhèng zài 正在 yú tā 于它 shì 是 zhàn 战 zhī jiān 之间 de 地 qiū gēng 秋耕 chūn 春 zhī 支 zhàn 战 jì huà 计划 de 地 shí hou 时候。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 gāo dà 高大， yán sù 严肃 de 的 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 hēi 黑 qún zi 裙子 de 的 fū ren 夫人。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅， cōng ming líng lì 聪明伶俐 de 的 nǚ hái 女孩。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ 我 bì yè 毕业 hòu 后 de 的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 zhōng 中， yí cì 一次 lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 wǒ 我， nǐ 你 bì xū 必须 jìn xíng 进行 lüè dú 略读。
zài 在 wǒ 我 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 zhī qián 之前， méi yǒu rén 没有人 xiǎng zhe 想着 lí kāi 离开。
yào diǎn 要点 zài yú 在于： yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 duō yàng xìng 多样性 bìng 并 bú shi 不是 zhàng ài 障碍。
yào 要 ài ren 爱人 rú 如 jī dū 基督 ài ren 爱人 yí yàng 一样， yì si 意思 jiù shì 就是 yào 要 suí shí suí dì 随时随地 jiè zhe 藉着 rén cí 仁慈 de 的 yǔ yán 语言 yǔ 与 hé yuè 和悦 de 的 miàn sè 面色， biǎo xiàn 表现 bù 不 zì sī 自私 de 的 qíng yì 情意。
guān yú 关于 tā 它， wǒ men 我们 zài 在 “ xìn hào 信号 yǔ 与 zào yīn 噪音 ” xiě 写 le 了 yí gè 一个 tiě zi 帖子。
tā 她 juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴 xuàn yào 炫耀 tā 她 de 的 xīn 新 kǒu hóng 口红。
tā 她 shàn cháng 擅长 píng héng mù 平衡木 hé 和 gāo dī gàng 高低杠。
zuì jìn 最近， yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 zhāng tiē 张贴 le 了 yì xiē 一些 màn huà 漫画。 màn huà 漫画 zhōng 中 yì tóu 一头 shén mì 神秘 de 的、 lì dà wú bǐ 力大无比 de 的 dòng wù 动物 zhèng 正 zhuī gǎn 追赶 yī 一 wèi 位 zhèng zài 正在 xún bǎo 寻宝 de 的 dēng shān zhě 登山者。
zài 在 wǒ de 我的 18 nián 年 sī nuò kè 斯诺克 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， wǒ 我 cóng wèi 从未 gù yì 故意 dǎ 打 shī 失 yī qiú 一球， yě 也 wèi 未 xiǎng 想 guò 过 gù yì 故意 shī diào 失掉 yì jú 一局 huò 或 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
yào 要 yòng 用 RDF / XML biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 jù zi 句子， bì xū 必须 zài 在 shì dàng 适当 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhōng 中 què dìng 确定 zhǔ yǔ 主语 de 的 URI hé 和 wèi yǔ 谓语 de 的 míng chēng 名称。
tā 她 cā 擦 de hěn 得很 qǐ jìn 起劲 què 却 méi yǒu 没有 bǎ 把 wū jì 污迹 mǒ diào 抹掉。
zuì jìn 最近， yī 一 wèi 位 zhù yuàn 住院 yī shēng 医生 duì dài 对待 yī 一 wèi 位 yì cháng 异常 fù zá 复杂 de 的 má zuì yào 麻醉药 yī lài 依赖 bìng rén 病人 de 的 píng jìng 平静 tài du 态度 ràng 让 wǒ 我 lǐng huì 领会 dào liǎo 到了 sāi miù ěr 塞缪尔 . yuē hàn xùn 约翰逊 zhè jù huà 这句话 de 的 zhēn dì 真谛。
tā 她 gǎi biàn 改变 le 了 zì jǐ 自己 yuán yǒu 原有 de 的 xìng qù 兴趣。
guān yú 关于 yòu nián 幼年 de 的 huí yì 回忆 zhōng 中 jiào 较 zǎo 早 qiě 且 jì yì yóu xīn 记忆犹新 de 的 shì 是 hé 和 zǔ mǔ 祖母 de 的 yī 一 duàn 段 tán huà 谈话。
zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shēn chù 内心深处， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 lín jū men 邻居们 suǒ shuō 所说 de 的 dà bù fen 大部分 hǎo 好 de 的 dōng xi 东西 qí shí 其实 dōu 都 shì 是 bù hǎo 不好 de 的 dōng xi 东西。 rú guǒ 如果 wǒ 我 xū yào 需要 wèi shén me 为什么 shì qing 事情 chàn huǐ 忏悔 de huà 的话， nà 那 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 wǒ de 我的 hǎo 好 xí guàn 习惯。
guān yú 关于 bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 yǔ 与 tā rén 他人 sī tōng 私通 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件， tā men de 他们的 jiā rén 家人 yú 于 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午 zài 在 huá shā 华沙 jiāo wài 郊外 tā 他 gē ge 哥哥 qiē sī wò fū 切斯沃夫 de 的 xīn 新 jiā 家 jǔ xíng 举行 le 了 jiā zú 家族 huì yì 会议。
zài 在 wǒ de 我的 yòu cè 右侧 zuò 坐 zhe 着 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人。
zuì jìn 最近， tā 他 zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xī bān yá 西班牙 dù jià 度假 zhī hòu 之后， chēng 称 tā 她 de 的 jià qī 假期 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 dà yuē 大约 40 míng 名 péng you 朋友。 ”
guān yú 关于 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， shì 是 tā men 他们 jiāo gěi 教给 wǒ 我 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 yīng 应 shǒu xiān 首先 xué huì 学会 qīng tīng 倾听， zhè zhǒng 这种 pǐn zhì 品质 wǒ 我 hěn duō 很多 shí hou 时候 dōu 都 bù 不 jù bèi 具备。
yào 要 zhēn xiǎng 真想 kàn 看 de huà 的话， " quán 全 sè cǎi 色彩 de 的 bèi nà tōng 贝纳通 ” xīn 新 yī qī 一期 de 的 guǎng gào 广告 xuān chuán zhào 宣传照 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 hào qí 好奇。
guān yú 关于 zhāo kǎo 招考 lǐng yù 领域 de 的 gāo xiào 高校 yǔ 与 kǎo shēng 考生 zhī jiān 之间 de 的 fǎ lǜ 法律 guān xi 关系 yì zhí 一直 cún zài 存在 bù tóng 不同 guān diǎn 观点。
zuì jìn 最近， sì chuān chéng dōu 四川成都 yī 一 tiáo 条 " ài qíng 爱情 bān mǎ xiàn 斑马线 " xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 rén 人 de 的 mù guāng 目光。
guān yú 关于 xié xiàn 斜线， xū yào 需要 láo jì 牢记 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yī 一 jiàn 件 shì 事 zài 在 zhè 这 fú 幅 huì huà 绘画 zhōng 中 xiǎn lù 显露 wú yí 无遗： tā men 它们 yǐn dǎo 引导 shì xiàn 视线， chuán dì 传递 dòng gǎn 动感。
zuì jìn 最近， tā 她 céng 曾 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shòu dào 受到 le 了 yī bǎ 一把 zhé shàn 折扇、 yī 一 tiáo 条 xiàng liàn 项链 hé 和 yī 一 tiáo 条 sī jīn 丝巾。
zài 在 wǒ de 我的 pēng tiáo 烹调 shēng yá 生涯 zhōng 中 yǒu 有 jǐ ge 几个 jué dìng 决定 mìng yùn 命运 de 的 guān tóu 关头， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 wèi 为 dì yī fū rén 第一夫人 zuò 做 de 的 yī 一 cān 餐 fàn 饭。 zhè 这 cān 餐 fàn 饭 shàng 上 de 的 cài 菜 shì 是： yí kuài 一块 yáng pái 羊排、 gā lí 咖喱 hóng shǔ 红薯 hè 和 dùn 炖 ruì shì 瑞士 tián cài 甜菜。
zài 在 wǒ de 我的 yǎn lǐ 眼里， yí gè 一个 hǎo 好 lǎo shī 老师 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 zhè ge 这个 jiè xiàn 界限 de 的。 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 lǎo shī 老师 huì 会 huái zhe 怀着 “ yí qiè 一切 wèi zhe 为着 xué 学 shēng hǎo 生好 ” de 的 guān niàn 观念， zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生。
zài 在 wǒ de 我的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhōng 中， bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn shì 原因是 yūn dǎo 晕倒。
guān yú 关于 zhèng zài 正在 nà ge 那个 shí 时 fēn kāi 分开 duān xīn de 端新地 yī nián 一年 hàn qīng 汗青 de 地 yuán yóu 缘由 zhèng zài 正在 yú tā 于它 shì 是 zhàn 战 zhī jiān 之间 de 地 qiū gēng 秋耕 chūn 春 zhī 支 zhàn 战 jì huà 计划 de 地 shí hou 时候。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 gāo dà 高大， yán sù 严肃 de 的 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 hēi 黑 qún zi 裙子 de 的 fū ren 夫人。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅， cōng ming líng lì 聪明伶俐 de 的 nǚ hái 女孩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子