ประโยคภาษาจีน- 关于你的第二个问题中国驻哥伦比亚大使高正月转达了中国领导人对哥伦比亚总统乌里韦的亲切问候和慰问并祝其早日康复中文句子 (232301) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 nǐ de 你的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， zhōng guó 中国 zhù 驻 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dà shǐ 大使 gāo 高 zhēng yuè 正月 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 zǒng tǒng 总统 wū lǐ wéi 乌里韦 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 hè 和 wèi wèn 慰问， bìng 并 zhù qí 祝其 zǎo rì kāng fù 早日康复。
On your second question, Chinese Ambassador Gao Zhengyue to Columbia has conveyed cordial greetings and consolations from Chinese leaders to President Uribe of Columbia, wishing him an early recovery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 nǐ de 你的 yāo qiú 要求， wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 hǎi lí 海狸 zhī dào 知道 zài 在 kāi shǐ 开始 zhè zhǒng 这种 jiàn 建 bà 坝 huó dòng 活动 zhī qián 之前， tā men 他们 bì xū 必须 tián biǎo 填表 lái 来 huò dé 获得 yǔn xǔ 允许。
tā 她 ná qǐ 拿起 tā 他 de 的 shǒu 手， tā men de 他们的 shǒu zhǐ 手指 jiāo chán 交缠， qīng qīng de 轻轻地 chuān guò 穿过 bǐ cǐ 彼此。
tā 她 guà 挂 shàng 上 wài yī 外衣， tuō 脱 le 了 xié zi 鞋子， zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 shōu shi 收拾 dōng 东 yǒu 酉。 tā 她 bǎ 把 bào zhǐ 报纸 sāi 塞 dào 到 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
tā 她 zhǐ chū 指出 ān quán 安全 de 的 xìng jiào yù 性教育 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实 néng 能 zǔ jié 阻截 xìng jí bìng 性疾病 de 的 chuán bō 传播， rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 dān yī 单一 jié zhì 节制 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 xiān yǒu 鲜有 chéng xiào 成效 de 的。
zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 jìn qīn jiāo pèi 近亲交配 hé 和 jí bìng 疾病， guò qù 过去 20 nián jiān 年间， biàn de 变得 cuì ruò 脆弱 de 的 dà huáng fēng 大黄蜂 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 xiāng jì 相继 sǐ wáng 死亡， mǒu xiē 某些 měi guó 美国 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 gèng shì 更是 chuí zhí 垂直 xià jiàng 下降 chāo guò 超过 le 了 90% 。
yào 要 shā 杀 tā 她 de 的 yí qiè 一切 niú dú 牛犊， shǐ 使 tā men 他们 xià qù 下去 zāo yù 遭遇 shā lù 杀戮。
zài 在 wǒ jiā 我家， zuì zhòng yào 最重要 de 的 dēng 灯 bìng 并 bú shi 不是 cān tīng 餐厅 nà 那 zhǎn 盏 dà xíng 大型 de 的 liú li 琉璃 diào dēng 吊灯， ér 而 shì zài 是在 nà 那 zhǎn 盏 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yè 夜 dēng 灯， fáng zhǐ 防止 wǒ 我 yè li 夜里 qǐ lai 起来 shí 时 shuāi jiāo 摔跤。
guān yú 关于 gōng 供 luó 罗 de 的 hǎi 海 gān huò 干货 xì shù 系数 xià liè 下列 nǎ ge 哪个 chén shù 陈述 shì 是 zhèng què 正确 de 的？
tā 她 zhǐ chū 指出 zhū lì yà 朱莉亚 · chái ěr dé 柴尔德， huái tè 怀特 · suǒ kē sī 索科斯， jiē qiú 接球 shǒu 手 mó 摩 · bó gé 伯格 zēng dū 曾都 shì 是 yī 一 guó jì 国际 jiàn dié 间谍 tuán huǒ 团伙 de 的 chéng yuán 成员， hòu lái 后来 gāi 该 zǔ zhī 组织 chéng wéi 成为 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局。
zuì jìn 最近 de 的 lì zi 例子 shì 是 zhěng 整 1 nián qián 年前 shòu chū 售出 de 的 liǎng 两 jiàn 件 dǐng jí 顶级 gǔ dài 古代 qīng tóng qì 青铜器， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 niǔ yuē 纽约 shuǐ niú chéng 水牛城 de 的 Ā ěr 阿尔 bù lái tè 布莱特 - nuò kè sī 诺克斯 yì shù 艺术 huà láng 画廊 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
zài 在 wǒ 我 bāng 帮 zhe 着 tā 他 hé 和 wǒ de 我的 zhí nǚ 侄女 chǔ lǐ 处理 yīn 因 zhè cháng 这场 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 ér 而 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至 de 的 bēi shāng 悲伤 suǒ shì 琐事 de 的 zàng lǐ 葬礼 qī jiān 期间， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng zhe 想着 zhè jù huà 这句话。
yào 要 xīn shǎng 欣赏 tā 它 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 shì 是 huá zhe 划着 dú mù zhōu 独木舟 chuān xíng 穿行 guò 过 níng jìng 宁静 de 的 hé liú 河流 hú pō 湖泊 hé 和 sēn lín 森林。
tā 她 zhǐ kòng 指控：「 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 kě néng 可能 de 的 huà xué pǐn 化学品 jiē chù 接触 lái yuán 来源， bāo kuò 包括 yīng ér yòng pǐn 婴儿用品、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品、 jiā yòng 家用 chǎn pǐn 产品 děng 等。
zài 在 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， tā 她 jiù jiāo 就教 wǒ 我 bèi sòng 背诵 táng shī 唐诗， gěi 给 wǒ 我 lǎng sòng 朗诵 yì xiē 一些 míng zhù 名著。
yāo qiú 要求 tā men 他们 chāo qián 超前 sī wéi 思维 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 liǎo jiě 了解 nín de 您的 jué sè 角色 jí qí 及其 rú hé 如何 shì hé 适合 tā men de 他们的 yè wù 业务。
guān yú 关于 shān chú 删除 jié diǎn 节点 de 的 yí gè 一个 jǐng gào 警告 jiù shì 就是 yào 要 jìn xíng 进行 cǐ 此 zì dòng 自动 shān chú 删除 guò chéng 过程 bì xū 必须 àn 按 shùn xù 顺序 yùn xíng 运行 jié diǎn 节点。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间， bìng rén 病人 chàng 唱 chū 出 rú tóng 如同 “ nǐ hǎo ma 你好吗 ” yí yàng 一样 gōng shì huà 公式化 de 的 duǎn yǔ 短语 hòu 后， tā men 他们 dà nǎo 大脑 de 的 yòu 右 bàn qiú 半球 dí què 的确 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 biàn huà 变化。
tā 她 huàn 换 le 了 chuāng lián 窗帘 hòu 后 nà ge 那个 fáng jiān 房间 biàn de 变得 míng liàng 明亮 le 了。
zài 在 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 jiàn zhèng 见证 le 了 mǔ qīn 母亲 yòng 用 cóng xiǎo 从小 hé lǐ 河里 jiǎn 拣 lái 来 de 的 shí tou 石头 hé 和 zài 在 dú lún chē 独轮车 lǐ 里 jiǎo huo 搅和 de 的 shuǐ ní 水泥 gài hǎo 盖好 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 — — zhí dào 直到 jīn tiān 今天， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 yìn 印 hái 还 liú zài 留在 nà 那 shuǐ ní 水泥 shàng mian 上面。
yāo qiú 要求 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 zuò fǎ 做法 xiǎn shì 显示 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 mō dǐ 摸底， qǐ tú 企图 zhǎo chū 找出 yì xiē 一些 huò zhě 或者 rèn hé 任何 dōng xi 东西 lái 来， rán hòu 然后 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiāng 将 kè luó 克罗 nóng 侬 xiān sheng 先生 zhì yú 置于 guàn cháng 惯常 de 的 chǔ lǐ 处理 xià 下。
guān yú 关于 sī tāng dá 司汤达 zōng hé zhèng 综合症， kě yǐ 可以 diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 gèng duō 更多 shēn rù 深入 nèi róng 内容。
tā 她 róu hé 揉合 le 了 chuán tǒng 传统 shàng 上 suǒ wèi 所谓 nán xìng 男性、 nǚ xìng 女性 de 的 pǐn zhì 品质。
guān yú 关于 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 fǎ lǎo 法老 de 的 mìng yùn 命运 yì zhí 一直 yǒu 有 hěn duō 很多 cāi cè 猜测。 tā 他 zài 在 dà yuē 大约 xī yuán qián 西元前 1324 nián 年 qù shì 去世， shì 逝 shí 时 dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 19 suì 岁。
yào 要 zhù yì 注意 xiāng sī bìng 相思病 yǔ 与 sè yù 色欲 bù tóng 不同。
tā 她 tí dào 提到 de 的 zhèng shì 正是 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yí xì liè 一系列 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 fēn zhēng 纷争， zhè 这 yě 也 ràng 让 zhōng ào guān jì 中澳关系 diē zhì 跌至 le 了 shí 十 nián lái 年来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
yào 要 cè shì 测试 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移， zhú gè 逐个 de 地 tíng zhǐ 停止 kè lóng 克隆。
tā 她 mō 摸 le 了 mō 摸 zhè kuài 这块 chóu 绸 liào 料 kàn 看 zhì liàng 质量 rú hé 如何。
guān yú 关于 tā 它 yǒu yì xiē 有一些 wǒ 我 huí qu 回去 zài cì 再次 kàn 看 tā 它 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 de 的 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shì qing 事情。
zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 duì 对 wǒ 我 bù 不 fàng qì 放弃 de 的 rén 人： wǒ de mǔ qīn 我的母亲， wǒ de 我的 gū gu 姑姑， wǒ de 我的 zì rán kē xué 自然科学 lǎo shī 老师。
tā 她 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 jiě shì xìng 解释性 de 的 gōng hán 公函。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 nǐ de 你的 yāo qiú 要求， wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 hǎi lí 海狸 zhī dào 知道 zài 在 kāi shǐ 开始 zhè zhǒng 这种 jiàn 建 bà 坝 huó dòng 活动 zhī qián 之前， tā men 他们 bì xū 必须 tián biǎo 填表 lái 来 huò dé 获得 yǔn xǔ 允许。
tā 她 ná qǐ 拿起 tā 他 de 的 shǒu 手， tā men de 他们的 shǒu zhǐ 手指 jiāo chán 交缠， qīng qīng de 轻轻地 chuān guò 穿过 bǐ cǐ 彼此。
tā 她 guà 挂 shàng 上 wài yī 外衣， tuō 脱 le 了 xié zi 鞋子， zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 shōu shi 收拾 dōng 东 yǒu 酉。 tā 她 bǎ 把 bào zhǐ 报纸 sāi 塞 dào 到 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
tā 她 zhǐ chū 指出 ān quán 安全 de 的 xìng jiào yù 性教育 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实 néng 能 zǔ jié 阻截 xìng jí bìng 性疾病 de 的 chuán bō 传播， rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 dān yī 单一 jié zhì 节制 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 xiān yǒu 鲜有 chéng xiào 成效 de 的。
zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 jìn qīn jiāo pèi 近亲交配 hé 和 jí bìng 疾病， guò qù 过去 20 nián jiān 年间， biàn de 变得 cuì ruò 脆弱 de 的 dà huáng fēng 大黄蜂 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 xiāng jì 相继 sǐ wáng 死亡， mǒu xiē 某些 měi guó 美国 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 gèng shì 更是 chuí zhí 垂直 xià jiàng 下降 chāo guò 超过 le 了 90% 。
yào 要 shā 杀 tā 她 de 的 yí qiè 一切 niú dú 牛犊， shǐ 使 tā men 他们 xià qù 下去 zāo yù 遭遇 shā lù 杀戮。
zài 在 wǒ jiā 我家， zuì zhòng yào 最重要 de 的 dēng 灯 bìng 并 bú shi 不是 cān tīng 餐厅 nà 那 zhǎn 盏 dà xíng 大型 de 的 liú li 琉璃 diào dēng 吊灯， ér 而 shì zài 是在 nà 那 zhǎn 盏 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yè 夜 dēng 灯， fáng zhǐ 防止 wǒ 我 yè li 夜里 qǐ lai 起来 shí 时 shuāi jiāo 摔跤。
guān yú 关于 gōng 供 luó 罗 de 的 hǎi 海 gān huò 干货 xì shù 系数 xià liè 下列 nǎ ge 哪个 chén shù 陈述 shì 是 zhèng què 正确 de 的？
tā 她 zhǐ chū 指出 zhū lì yà 朱莉亚 · chái ěr dé 柴尔德， huái tè 怀特 · suǒ kē sī 索科斯， jiē qiú 接球 shǒu 手 mó 摩 · bó gé 伯格 zēng dū 曾都 shì 是 yī 一 guó jì 国际 jiàn dié 间谍 tuán huǒ 团伙 de 的 chéng yuán 成员， hòu lái 后来 gāi 该 zǔ zhī 组织 chéng wéi 成为 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局。
zuì jìn 最近 de 的 lì zi 例子 shì 是 zhěng 整 1 nián qián 年前 shòu chū 售出 de 的 liǎng 两 jiàn 件 dǐng jí 顶级 gǔ dài 古代 qīng tóng qì 青铜器， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 niǔ yuē 纽约 shuǐ niú chéng 水牛城 de 的 Ā ěr 阿尔 bù lái tè 布莱特 - nuò kè sī 诺克斯 yì shù 艺术 huà láng 画廊 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
zài 在 wǒ 我 bāng 帮 zhe 着 tā 他 hé 和 wǒ de 我的 zhí nǚ 侄女 chǔ lǐ 处理 yīn 因 zhè cháng 这场 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 ér 而 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至 de 的 bēi shāng 悲伤 suǒ shì 琐事 de 的 zàng lǐ 葬礼 qī jiān 期间， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng zhe 想着 zhè jù huà 这句话。
yào 要 xīn shǎng 欣赏 tā 它 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 shì 是 huá zhe 划着 dú mù zhōu 独木舟 chuān xíng 穿行 guò 过 níng jìng 宁静 de 的 hé liú 河流 hú pō 湖泊 hé 和 sēn lín 森林。
tā 她 zhǐ kòng 指控：「 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 kě néng 可能 de 的 huà xué pǐn 化学品 jiē chù 接触 lái yuán 来源， bāo kuò 包括 yīng ér yòng pǐn 婴儿用品、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品、 jiā yòng 家用 chǎn pǐn 产品 děng 等。
zài 在 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， tā 她 jiù jiāo 就教 wǒ 我 bèi sòng 背诵 táng shī 唐诗， gěi 给 wǒ 我 lǎng sòng 朗诵 yì xiē 一些 míng zhù 名著。
yāo qiú 要求 tā men 他们 chāo qián 超前 sī wéi 思维 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 liǎo jiě 了解 nín de 您的 jué sè 角色 jí qí 及其 rú hé 如何 shì hé 适合 tā men de 他们的 yè wù 业务。
guān yú 关于 shān chú 删除 jié diǎn 节点 de 的 yí gè 一个 jǐng gào 警告 jiù shì 就是 yào 要 jìn xíng 进行 cǐ 此 zì dòng 自动 shān chú 删除 guò chéng 过程 bì xū 必须 àn 按 shùn xù 顺序 yùn xíng 运行 jié diǎn 节点。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间， bìng rén 病人 chàng 唱 chū 出 rú tóng 如同 “ nǐ hǎo ma 你好吗 ” yí yàng 一样 gōng shì huà 公式化 de 的 duǎn yǔ 短语 hòu 后， tā men 他们 dà nǎo 大脑 de 的 yòu 右 bàn qiú 半球 dí què 的确 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 biàn huà 变化。
tā 她 huàn 换 le 了 chuāng lián 窗帘 hòu 后 nà ge 那个 fáng jiān 房间 biàn de 变得 míng liàng 明亮 le 了。
zài 在 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 jiàn zhèng 见证 le 了 mǔ qīn 母亲 yòng 用 cóng xiǎo 从小 hé lǐ 河里 jiǎn 拣 lái 来 de 的 shí tou 石头 hé 和 zài 在 dú lún chē 独轮车 lǐ 里 jiǎo huo 搅和 de 的 shuǐ ní 水泥 gài hǎo 盖好 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 — — zhí dào 直到 jīn tiān 今天， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 yìn 印 hái 还 liú zài 留在 nà 那 shuǐ ní 水泥 shàng mian 上面。
yāo qiú 要求 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 zuò fǎ 做法 xiǎn shì 显示 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 mō dǐ 摸底， qǐ tú 企图 zhǎo chū 找出 yì xiē 一些 huò zhě 或者 rèn hé 任何 dōng xi 东西 lái 来， rán hòu 然后 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiāng 将 kè luó 克罗 nóng 侬 xiān sheng 先生 zhì yú 置于 guàn cháng 惯常 de 的 chǔ lǐ 处理 xià 下。
guān yú 关于 sī tāng dá 司汤达 zōng hé zhèng 综合症， kě yǐ 可以 diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 gèng duō 更多 shēn rù 深入 nèi róng 内容。
tā 她 róu hé 揉合 le 了 chuán tǒng 传统 shàng 上 suǒ wèi 所谓 nán xìng 男性、 nǚ xìng 女性 de 的 pǐn zhì 品质。
guān yú 关于 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 fǎ lǎo 法老 de 的 mìng yùn 命运 yì zhí 一直 yǒu 有 hěn duō 很多 cāi cè 猜测。 tā 他 zài 在 dà yuē 大约 xī yuán qián 西元前 1324 nián 年 qù shì 去世， shì 逝 shí 时 dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 19 suì 岁。
yào 要 zhù yì 注意 xiāng sī bìng 相思病 yǔ 与 sè yù 色欲 bù tóng 不同。
tā 她 tí dào 提到 de 的 zhèng shì 正是 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yí xì liè 一系列 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 fēn zhēng 纷争， zhè 这 yě 也 ràng 让 zhōng ào guān jì 中澳关系 diē zhì 跌至 le 了 shí 十 nián lái 年来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
yào 要 cè shì 测试 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移， zhú gè 逐个 de 地 tíng zhǐ 停止 kè lóng 克隆。
tā 她 mō 摸 le 了 mō 摸 zhè kuài 这块 chóu 绸 liào 料 kàn 看 zhì liàng 质量 rú hé 如何。
guān yú 关于 tā 它 yǒu yì xiē 有一些 wǒ 我 huí qu 回去 zài cì 再次 kàn 看 tā 它 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 de 的 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shì qing 事情。
zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 duì 对 wǒ 我 bù 不 fàng qì 放弃 de 的 rén 人： wǒ de mǔ qīn 我的母亲， wǒ de 我的 gū gu 姑姑， wǒ de 我的 zì rán kē xué 自然科学 lǎo shī 老师。
tā 她 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 jiě shì xìng 解释性 de 的 gōng hán 公函。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子