ประโยคภาษาจีน- 关于冰心作品的文体一般读者已经有了一个模式化的记忆即典雅清丽中文句子 (232582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 bīng xīn 冰心 zuò pǐn 作品 de 的 wén tǐ 文体 yì bān 一般 dú zhě 读者 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 mó shì huà 模式化 de 的 jì yì 记忆， jí 即 “ diǎn yǎ 典雅 qīng lì 清丽 ” 。
"Elegance and exquisiteness" has been an impression of readers for Bing Xin s writing style.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 gāng gang 刚刚 sǐ qù 死去 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， yí guàn 一贯 kuài rén kuài yǔ 快人快语 de 的 bèi cí 贝茨 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， “ sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 zāo dào 遭到 le 了 zhè yàng 这样 de 的 bú xìng 不幸， wǒ 我 zhēn de 真的 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾。
guān yú 关于 lì bǐ yà 利比亚 jú shì 局势， zhōng guó 中国 yí guàn 一贯 bú zàn chéng 不赞成 zài 在 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力， zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 duì huà 对话、 tán pàn 谈判 děng 等 hé píng 和平 fāng shì 方式 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 zhēng duān 争端 yǔ 与 fēn qí 分歧。
guān yú 关于 dòng jī 动机 huó 和 xiào guǒ 效果 de 的 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 guān diǎn 观点， wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 guò 过 le 了。
zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中， héng liáng 衡量 lún lǐ 伦理 hé 和 dào dé 道德 de 的 zuì gāo 最高 biāo zhǔn 标准 shì 是 gōng zhèng 公正。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 chéng kěn 诚恳 qíng gǎn 情感 biǎo xiàn 表现 de 的 zhèng 正 xiāng guān xìng 相关性。
zuì jìn 最近 de 的 xì tǒng 系统 xiū gǎi 修改， běn wén 本文 tí chū 提出 gǎi shàn 改善 cóng 从 jué duì 绝对 dìng wèi 定位 jīng dù 精度 fēn mǐ 分米 jí 级 fēn fēn 分分 mǐ 米。
yāo qiú 要求 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 kě 可 cóng 从 pēn sī tóu 喷丝头 de 的 xiǎo kǒng 小孔 lǐ miàn 里面 tōng guò 通过。
tā 她 chuí 捶 zhe 着 xiōng 胸， fǎng fú 仿佛 xiōng 胸 jì 际 yǒu xiē 有些 tòng kǔ 痛苦 zhì 窒 sāi 塞。
guān yú 关于 cān kǎo 参考 tǐ jì jiē gòu 体系结构， hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 lèi sì 类似 jī 鸡 hé 和 dàn 蛋 de 的 guān xi 关系 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 zhù 住 de 的 zhè kuài 这块 sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的 dì fang 地方， zhè ge 这个 píng guǒ 苹果 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 hè 和 ài 爱 de 的 xiàng zhēng 象征。
tā 她 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 míng zi 名字， zhèng rú 正如 tā 她 zài xià 在下 yǔ 雨 shí 时 é tóu 额头 cóng 从 tiān shàng 天上 jiē shòu 接受 le 了 yì diǎn 一点 yǔ shuǐ 雨水 yí yàng 一样。
yāo qiú 要求 tú fū 涂敷 é wài 额外 tú céng 涂层 de 的 yǒu 有 máo bìng 毛病 de 的 tú céng 涂层 de 的 xiū bǔ 修补 kě tōng 可通 guò 过 pēn tú 喷涂 huò zhě 或者 shuā tú 刷涂 lái 来 zhí xíng 执行。
zài 在 wǒ 我 bǎ 把 nǔ ěr 努尔 · ní sà 尼萨、 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 zhàng fu 丈夫 sòng dào 送到 le 了 yī yuàn 医院 yǐ hòu 以后， nǔ ěr 努尔 · ní sà 尼萨 shēng xià 生下 le 了 yí gè 一个 nǚ yīng 女婴。
zuì jìn 最近 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林 de 的 shǐ yòng zhǐ nán 使用指南 jǐng gào 警告 shuō 说， yòng yú 用于 jiàng dī 降低 zhòng fēng 中风 huò 或 xīn zàng bìng 心脏病 fā bìng 发病 jī lǜ 几率 zhì liáo 治疗 shí 时， kě néng 可能 bàn suí 伴随 qīng dù 轻度 wèi bù 胃部 kuì yáng 溃疡 hè 和 chū xuè 出血 de 的 fēng xiǎn 风险。
yāo qiú 要求， zhè ge 这个 rén wù 人物 zài 在 zhè lǐ 这里 yí dìng yào 一定要 kū 哭 dé 得 qī qī 凄凄 Āī 哀 Āī 哀。
guān yú 关于 táng xuán zōng 唐玄宗 shí qī 时期 cún zài 存在 zhù 著 “ lì zhì 吏治 yǔ 与 wén xué 文学 zhī 之 zhēng 争 ” de 的 lùn tí 论题， xué shù jiè 学术界 yì zhí 一直 yǒu zhù 有著 bù tóng 不同 de 的 jiàn jiě 见解。
zuì jìn 最近 qiān dìng 签订 de 的 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 fēn xiǎng 分享 xié yì 协议 shuō míng 说明， tǔ dì gǎi gé 土地改革 shì 是 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的。
zài 在 wǒ 我 qiāo 敲 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 shí 时， wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 yì jiā 一家 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 wú gōng hài 无公害 kā fēi 咖啡 hé 和 jiā cháng 家常 xiǎo 小 diǎn xin 点心。
tā 她 tí xǐng 提醒 wǒ 我 wǒ men de 我们的 shàng yì ge 上一个 yuē huì 约会， xiàng 向 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 wǒ 我 néng gòu 能够 zài 再 yōng yǒu 拥有 dì èr 第二 gè 个 gāo cháo 高潮。
zài 在 wǒ 我 yǒu shēng zhī nián 有生之年， wǒ 我 dū huì 都会 jì de 记得 zì jǐ 自己 zǒu guò 走过 yī 一 tiáo 条 kōng kuàng 空旷 de 的 zǒu láng 走廊 de shí hòu 的时候， cóng 从 shēn hòu 身后 yī 一 shān 扇 jǐn bì 紧闭 de 的 mén nèi 门内 chuán chū 传出 de 的 jiān jiào 尖叫。 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kǒng jù 恐惧 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， wǒ 我 yǐ hòu 以后 zài 再 méi 没 tīng 听 guò 过 nà yàng de 那样的 shēng yīn 声音。
guān yú 关于 sūn lí 孙犁 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 bù shǎo 不少， yě 也 yǒu 有 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出 le 了 “ sūn lí 孙犁 zài 在 zhǔ liú 主流 wén xué 文学 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yì zhí 一直 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 ‘ biān yuán 边缘 ’ xìng 性 ” 。
zài 在 wǒ 我 měi tiān 每天 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 kāi 开 zhe 着 chē 车， zhè 这 chē 车 shì 是 yì jiā 一家 chén jiù 陈旧 de 的 yǐ 已 guān bì 关闭 de 的 zhá gāng chǎng 轧钢厂 zhì zào 制造 de 的， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 tā mā de 他妈的 wǒ men 我们 yào 要 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 gāng tiě 钢铁。
tā 她 juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴， tái 抬 zhe 着 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， kàn jiàn 看见 nà 那 hēi yǒu yǒu 黑黝黝 de 的 yǎn zhū zi 眼珠子 lǐ 里 bǎo hán 饱含 zhe 着 lè qù 乐趣， biàn 便 pū chī 噗哧 yì shēng 一声 xiào 笑 le 了。
zài 在 wǒ 我 shēng zhǎng 生长 de 的 dì fāng 地方， huán bǎo zhǔ yì 环保主义 bèi 被 rén men 人们 dàng zuò 当作 zōng jiào 宗教 lái xìn 来信 yǎng 仰； ér 而 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 niǎo cháo 鸟巢 de 地， wèi 为 wǒ 我 xìn yǎng 信仰 de 的 yí bù fèn 一部分， yǐ 以 tā 它 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 quán bù 全部 fēng fù 丰富 lèi xíng 类型， chéng xiàn 呈现 chū shēng 出生 mìng 命 de 的 běn lái 本来 mú yàng 模样。
tā 她 zhī chí 支持 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利， zàn sòng 赞颂 zì wǒ 自我 biǎo dá 表达， tā 她 gào su 告诉 yōng dǔn 拥趸 men 们 zhǐ yào 只要 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， tā men 他们 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
tā 她 fàng kāi 放开 le 了 yòu 又 xùn sù 迅速 de 的 yǎo 咬 zhù 住 le 了 nǎi tóu 奶头 zhōu wéi 周围 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 wǒ de 我的 jūn duì 军队 lǐ 里， wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 jīng liáng 精良 de 的 zhàn shì 战士。 kě mǎ lǐ 可马里 bó jué 伯爵 de 的 shì bīng 士兵 bǐ 比 wǒ men 我们 hái yào 还要 qiáng zhuàng 强壮。
tā 她 zhěng rì 整日 chōu yān 抽烟， chǔ zài 处在 yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕 zhōng 中， tā 她 de 的 jiē 接 sì 伺 zhě 者 fǎn ér 反而 fā xiàn 发现 tā 她 mí rén 迷人、 wán gù 顽固、 yì nù 易怒 de 的 yí miàn 一面。
tā 她 duàn dìng 断定 nà 那 bǐ qián 笔钱 yòng 用 dé 得 bú shi 不是 dì fāng 地方 , ér 而 wǒ men 我们 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 què 却 yě 也 sì hū 似乎 shuō míng 说明 tā 她 yán zhī yǒu lǐ 言之有理。
yào 要 kàn dào 看到 běi jí guāng 北极光 xū yào 需要 nài xīn 耐心 hé hǎo 和好 yùn qi 运气。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 gāng gang 刚刚 sǐ qù 死去 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， yí guàn 一贯 kuài rén kuài yǔ 快人快语 de 的 bèi cí 贝茨 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， “ sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 zāo dào 遭到 le 了 zhè yàng 这样 de 的 bú xìng 不幸， wǒ 我 zhēn de 真的 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾。
guān yú 关于 lì bǐ yà 利比亚 jú shì 局势， zhōng guó 中国 yí guàn 一贯 bú zàn chéng 不赞成 zài 在 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力， zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 duì huà 对话、 tán pàn 谈判 děng 等 hé píng 和平 fāng shì 方式 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 zhēng duān 争端 yǔ 与 fēn qí 分歧。
guān yú 关于 dòng jī 动机 huó 和 xiào guǒ 效果 de 的 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 guān diǎn 观点， wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 guò 过 le 了。
zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中， héng liáng 衡量 lún lǐ 伦理 hé 和 dào dé 道德 de 的 zuì gāo 最高 biāo zhǔn 标准 shì 是 gōng zhèng 公正。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 chéng kěn 诚恳 qíng gǎn 情感 biǎo xiàn 表现 de 的 zhèng 正 xiāng guān xìng 相关性。
zuì jìn 最近 de 的 xì tǒng 系统 xiū gǎi 修改， běn wén 本文 tí chū 提出 gǎi shàn 改善 cóng 从 jué duì 绝对 dìng wèi 定位 jīng dù 精度 fēn mǐ 分米 jí 级 fēn fēn 分分 mǐ 米。
yāo qiú 要求 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 kě 可 cóng 从 pēn sī tóu 喷丝头 de 的 xiǎo kǒng 小孔 lǐ miàn 里面 tōng guò 通过。
tā 她 chuí 捶 zhe 着 xiōng 胸， fǎng fú 仿佛 xiōng 胸 jì 际 yǒu xiē 有些 tòng kǔ 痛苦 zhì 窒 sāi 塞。
guān yú 关于 cān kǎo 参考 tǐ jì jiē gòu 体系结构， hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 lèi sì 类似 jī 鸡 hé 和 dàn 蛋 de 的 guān xi 关系 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 zhù 住 de 的 zhè kuài 这块 sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的 dì fang 地方， zhè ge 这个 píng guǒ 苹果 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 hè 和 ài 爱 de 的 xiàng zhēng 象征。
tā 她 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 míng zi 名字， zhèng rú 正如 tā 她 zài xià 在下 yǔ 雨 shí 时 é tóu 额头 cóng 从 tiān shàng 天上 jiē shòu 接受 le 了 yì diǎn 一点 yǔ shuǐ 雨水 yí yàng 一样。
yāo qiú 要求 tú fū 涂敷 é wài 额外 tú céng 涂层 de 的 yǒu 有 máo bìng 毛病 de 的 tú céng 涂层 de 的 xiū bǔ 修补 kě tōng 可通 guò 过 pēn tú 喷涂 huò zhě 或者 shuā tú 刷涂 lái 来 zhí xíng 执行。
zài 在 wǒ 我 bǎ 把 nǔ ěr 努尔 · ní sà 尼萨、 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 zhàng fu 丈夫 sòng dào 送到 le 了 yī yuàn 医院 yǐ hòu 以后， nǔ ěr 努尔 · ní sà 尼萨 shēng xià 生下 le 了 yí gè 一个 nǚ yīng 女婴。
zuì jìn 最近 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林 de 的 shǐ yòng zhǐ nán 使用指南 jǐng gào 警告 shuō 说， yòng yú 用于 jiàng dī 降低 zhòng fēng 中风 huò 或 xīn zàng bìng 心脏病 fā bìng 发病 jī lǜ 几率 zhì liáo 治疗 shí 时， kě néng 可能 bàn suí 伴随 qīng dù 轻度 wèi bù 胃部 kuì yáng 溃疡 hè 和 chū xuè 出血 de 的 fēng xiǎn 风险。
yāo qiú 要求， zhè ge 这个 rén wù 人物 zài 在 zhè lǐ 这里 yí dìng yào 一定要 kū 哭 dé 得 qī qī 凄凄 Āī 哀 Āī 哀。
guān yú 关于 táng xuán zōng 唐玄宗 shí qī 时期 cún zài 存在 zhù 著 “ lì zhì 吏治 yǔ 与 wén xué 文学 zhī 之 zhēng 争 ” de 的 lùn tí 论题， xué shù jiè 学术界 yì zhí 一直 yǒu zhù 有著 bù tóng 不同 de 的 jiàn jiě 见解。
zuì jìn 最近 qiān dìng 签订 de 的 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 fēn xiǎng 分享 xié yì 协议 shuō míng 说明， tǔ dì gǎi gé 土地改革 shì 是 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的。
zài 在 wǒ 我 qiāo 敲 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 shí 时， wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 yì jiā 一家 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 wú gōng hài 无公害 kā fēi 咖啡 hé 和 jiā cháng 家常 xiǎo 小 diǎn xin 点心。
tā 她 tí xǐng 提醒 wǒ 我 wǒ men de 我们的 shàng yì ge 上一个 yuē huì 约会， xiàng 向 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 wǒ 我 néng gòu 能够 zài 再 yōng yǒu 拥有 dì èr 第二 gè 个 gāo cháo 高潮。
zài 在 wǒ 我 yǒu shēng zhī nián 有生之年， wǒ 我 dū huì 都会 jì de 记得 zì jǐ 自己 zǒu guò 走过 yī 一 tiáo 条 kōng kuàng 空旷 de 的 zǒu láng 走廊 de shí hòu 的时候， cóng 从 shēn hòu 身后 yī 一 shān 扇 jǐn bì 紧闭 de 的 mén nèi 门内 chuán chū 传出 de 的 jiān jiào 尖叫。 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kǒng jù 恐惧 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， wǒ 我 yǐ hòu 以后 zài 再 méi 没 tīng 听 guò 过 nà yàng de 那样的 shēng yīn 声音。
guān yú 关于 sūn lí 孙犁 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 bù shǎo 不少， yě 也 yǒu 有 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出 le 了 “ sūn lí 孙犁 zài 在 zhǔ liú 主流 wén xué 文学 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yì zhí 一直 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 ‘ biān yuán 边缘 ’ xìng 性 ” 。
zài 在 wǒ 我 měi tiān 每天 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 kāi 开 zhe 着 chē 车， zhè 这 chē 车 shì 是 yì jiā 一家 chén jiù 陈旧 de 的 yǐ 已 guān bì 关闭 de 的 zhá gāng chǎng 轧钢厂 zhì zào 制造 de 的， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 tā mā de 他妈的 wǒ men 我们 yào 要 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 gāng tiě 钢铁。
tā 她 juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴， tái 抬 zhe 着 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， kàn jiàn 看见 nà 那 hēi yǒu yǒu 黑黝黝 de 的 yǎn zhū zi 眼珠子 lǐ 里 bǎo hán 饱含 zhe 着 lè qù 乐趣， biàn 便 pū chī 噗哧 yì shēng 一声 xiào 笑 le 了。
zài 在 wǒ 我 shēng zhǎng 生长 de 的 dì fāng 地方， huán bǎo zhǔ yì 环保主义 bèi 被 rén men 人们 dàng zuò 当作 zōng jiào 宗教 lái xìn 来信 yǎng 仰； ér 而 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 niǎo cháo 鸟巢 de 地， wèi 为 wǒ 我 xìn yǎng 信仰 de 的 yí bù fèn 一部分， yǐ 以 tā 它 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 quán bù 全部 fēng fù 丰富 lèi xíng 类型， chéng xiàn 呈现 chū shēng 出生 mìng 命 de 的 běn lái 本来 mú yàng 模样。
tā 她 zhī chí 支持 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利， zàn sòng 赞颂 zì wǒ 自我 biǎo dá 表达， tā 她 gào su 告诉 yōng dǔn 拥趸 men 们 zhǐ yào 只要 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， tā men 他们 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
tā 她 fàng kāi 放开 le 了 yòu 又 xùn sù 迅速 de 的 yǎo 咬 zhù 住 le 了 nǎi tóu 奶头 zhōu wéi 周围 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 wǒ de 我的 jūn duì 军队 lǐ 里， wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 jīng liáng 精良 de 的 zhàn shì 战士。 kě mǎ lǐ 可马里 bó jué 伯爵 de 的 shì bīng 士兵 bǐ 比 wǒ men 我们 hái yào 还要 qiáng zhuàng 强壮。
tā 她 zhěng rì 整日 chōu yān 抽烟， chǔ zài 处在 yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕 zhōng 中， tā 她 de 的 jiē 接 sì 伺 zhě 者 fǎn ér 反而 fā xiàn 发现 tā 她 mí rén 迷人、 wán gù 顽固、 yì nù 易怒 de 的 yí miàn 一面。
tā 她 duàn dìng 断定 nà 那 bǐ qián 笔钱 yòng 用 dé 得 bú shi 不是 dì fāng 地方 , ér 而 wǒ men 我们 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 què 却 yě 也 sì hū 似乎 shuō míng 说明 tā 她 yán zhī yǒu lǐ 言之有理。
yào 要 kàn dào 看到 běi jí guāng 北极光 xū yào 需要 nài xīn 耐心 hé hǎo 和好 yùn qi 运气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子