ประโยคภาษาจีน- 最近的通胀率的增加主要是由于由华北的严寒导致的较高的食品价格中文句子 (232800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 de 的 zēng jiā 增加 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 yú yóu 于由 huá běi 华北 de 的 yán hán 严寒 dǎo zhì 导致 de 的 jiào 较 gāo 高 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格。
The recent rise in inflation was caused mainly by higher food prices as a result of severe winter weather in northern China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 de 的 jīn róng xué 金融学 xué shù 学术 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上， yǒng duó 勇夺 zhuàng yuán 状元 bǎng yǎn 榜眼 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 hé 和 Ān dé liè 安德烈 · shī lái fú 施莱弗 jiù 就 zhèng shì 正是 liǎng 两 míng jié 名杰 chū 出 de 的 “ tiāo cì 挑刺 shǒu 手 ” 。
zuì jìn 最近 de 的 shí pǐn 食品 chǒu wén 丑闻 bāo kuò 包括 rǎn sè 染色 mán tou 馒头 hé 和 shòu ròu jīng 瘦肉精， zhè 这 ràng 让 gòu wù zhě 购物者 zài 在 chāo shì 超市 gòu wù 购物 gèng jiā 更加 dān xīn 担心。
tā 她 tuī dòng 推动 guó huì 国会 ān pái 安排 qí 其 jī gòu 机构 fù zé 负责 qīng cháng 清偿 fēi yín xíng 非银行 jīn róng jī gòu 金融机构， rú 如 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， dǎo bì 倒闭 làng cháo 浪潮 dào lái 到来 shí 时， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dōu 都 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 jù dà 巨大 de 的 xì tǒng xìng 系统性 fēng xiǎn 风险 yuán tóu 源头。
tā 她 tuī chí 推迟 dào 到 xīng qī liù 星期六 qǐ chéng 启程。
yāo qiú 要求 gù yuán 雇员 men 们 zhú yī 逐一 shuō míng 说明 tā men de 他们的 yuàn yán 怨言 hé 和 kǔ qíng 苦情。
yào 要 zhù yì 注意 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 zhèng zhuàng 症状。
zài 在 wǒ 我 gē bǐ 搁笔 qián 前， wǒ 我 xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 jī huì 机会 tí xǐng 提醒 nǐ 你， yē sū 耶稣 shì 是 wèi 为 yào sǐ 要死 ér 而 lái 来， tā 祂 yuàn yì 愿意 xuǎn zé 选择 zhè 这 tiáo 条 tōng wǎng 通往 gè gè 各各 tā 他 de 的 lù 路 yǐ zhì 以至 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé zhù 得著 yǒng héng 永恒 de 的 shēng mìng 生命。
guān yú 关于 zài 在 yòng hù 用户 xiàng mù 项目 zhōng 中 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 PDT de 的 wèn tí 问题 bù 不 yīng dāng 应当 liè rù 列入 běn 本 FAQ , ér 而 yīng dāng 应当 zài 在 PDT xīn wén zǔ 新闻组 zhōng 中 tí wèn 提问 .
tā 她 tí chū 提出 de 的 zhè ge 这个 huà tóu 话头 dāng jí 当即 bèi 被 bù lán dēng 布兰登 shàng xiào 上校 jiē 接 le 了 guò qù 过去， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 hěn 很 zhào gu 照顾 bié ren 别人 de 的 qíng xù 情绪。
zuì jìn 最近 zì 自 wēi líng 威灵 xiè 谢（ mǎ lái xī yà 马来西亚） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 yī 一 zhí 职 tuì xiū 退休， xiàn 现 réng 仍 dān rèn 担任 gāi 该 gōng sī 公司 gù wèn 顾问。
zài 在 wǒ 我 zhěng gè 整个 yì shēng 一生 zhōng 中， yì zhí 一直 shì 是 mā ma 妈妈 lái 来 jiāo 教 wǒ 我： jiāo 教 wǒ 我 zuò fàn 做饭、 féng rèn 缝纫、 biān zhī 编织； jiāo 教 wǒ 我 xiào 笑 duì 对 rén shēng 人生； jiāo 教 wǒ 我 xiǎng shòu 享受 měi hǎo 美好 shí guāng 时光； jiāo 教 wǒ 我 áo 熬 guò 过 jiān kǔ 艰苦 nián dài 年代 … … xiàn zài 现在 shì 是 wǒ 我 gāi 该 zuò chū 做出 huí bào 回报 de shí hòu 的时候 le 了。
guān yú 关于 fù zá xìng 复杂性 kē xué 科学 de 的 zǎo qī 早期 yán jiū gōng zuò 研究工作 zhōng 中 jiè shào 介绍 le 了 kòng zhì lùn 控制论、 zāi biàn lùn 灾变论 hè 和 hùn dùn 混沌 lǐ lùn 理论 zài 在 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
tā 她 dā chéng 搭乘 bā shì 巴士 pǎo biàn 跑遍 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 rén mín 人民 duì tán 对谈， jí cǐ 藉此 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 xū qiú 需求。
zài 在 wǒ 我 lái dào 来到 jì nán dà xué 暨南大学 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 hòu 后， wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 ràng 让 wǒ 我 què xìn 确信， zhè zhǒng 这种 gòng shí 共识 zhèng 正 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 zhā 扎 xià 下 gēn lái 根来。
guān yú 关于 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 fǎn huí 返回 zhí chǎng 职场， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 jiàn yì 建议？
zuì jìn 最近 zhè ge 这个 hái 还 bèi 被 rèn dìng 认定 bù 不 hán shuǐ 含水 de 的 xíng xīng 行星 shàng 上， jǐ ge yuè 几个月 qián 前 xià 下 le 了 dì yī 第一 cháng 场 xuě 雪。
yào diǎn 要点 zài yú 在于： yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 duō yàng xìng 多样性 bìng 并 bú shi 不是 zhàng ài 障碍。
tā 她 sā 撒 gǔ zi 谷子 wéi 喂 jī 鸡。
zài 在 wǒ 我 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 dà xué 大学， yīng dāng 应当 yǒu yì xiē 有一些 wēn xīn 温馨 ér 而 dòng rén 动人 de 的 xiǎo 小 gù shi 故事 bèi 被 dài dài 代代 liú chuán 流传。
guān yú 关于 xiǎo qún 小群 cháng yuàn 场院 qín niǎo 禽鸟 shì fǒu 是否 cún zài 存在 bìng dú 病毒， liǎo jiě 了解 shèn 甚 shǎo 少。 ér 而 zài 在 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方， rén lèi 人类 jiē chù 接触 hé 和 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高。
zuì jìn 最近， yī 一 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 de 的 zhōng guó dà xué 中国大学 yīn wèi 因为 yī míng 一名 jiào shòu 教授 de 的 xué shù 学术 bù duān 不端 xíng wéi 行为 ér 而 kāi chú 开除 le 了 tā 他， zhè shì 这是 jìn nián lái 近年来 dì yī cì 第一次。
guān yú 关于 gàn xì bāo 干细胞 liáo fǎ 疗法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 shì 是 huì àn 晦暗 bù míng 不明 de 的， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 dà liàng 大量 huàn zhě 患者 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗。
zuì jìn 最近， yì piān 一篇 kān dēng 刊登 zài 在《 yà zhōu 亚洲 nán xìng jiàn kāng 男性健康》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 hán guó 韩国 yán jiū bào gào 研究报告 chēng 称， shí zhǐ 食指 bǐ 比 wú míng zhǐ 无名指 duǎn 短 de 的 nán xìng 男性 de 的 “ xiǎo dì di 小弟弟 ” zé 则 huì 会 gèng 更 cháng 长。
zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 zhōng 中， yí gè 一个 zhèn 镇 bù 不 yīng 应 shì 是 xī xī luò luò 稀稀落落 de 的 yǒu xiē 有些 hǎo 好 dàn 但 què 却 yǒu xiē 有些 hěn 很 cán 残 jiù 旧 de 的 fáng zi 房子， lù shang 路上 xíng rén 行人 xī shǎo 稀少， lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， méi yǒu 没有 nào shì 闹市， méi yǒu 没有 fán huá 繁华。
tā 她 liào dìng 料定 wǒ men 我们 bié wú xuǎn zé 别无选择。
zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 gē zi 鸽子， jiù 就 huì 会 ná 拿 shí zǐ r 石子儿 diū 丢 tā 它。
guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 jìn yí bù 进一步 kāi zhī 开支 hòu 后 de 的 huò wù 货物 de 的 zhuǎn ràng 转让 biāo jì 标记 xū 须 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 dōng zhǔ 东主 de 的 shí tǐ 实体 de 的 biāo zhì 标志。
zuì jìn 最近， zài 在 6365 niàn 廿 zhōu nián 周年 qián xī 前夕， zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 le 了 wǎng shàng 网上 hēi 黑 zhàng 障。
zài 在 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 kuì làn 溃烂 de 的 jié cháng 结肠 bèi 被 qiē chú 切除 zhī qián 之前， wǒ de 我的 yī shēng 医生 ràng 让 wǒ 我 tòu guò 透过 cháng jìng 肠镜 kàn dào 看到 le 了 nà duàn 那段 yǐ jīng 已经 huài sǐ 坏死 de 的 cháng zi 肠子。
guān yú 关于 míng zhāo 明朝 de 的 yǒng lè 永乐 huáng dì 皇帝 nǐ 你 zhī dào 知道 xiē 些 shén me 什么 ? 。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 de 的 jīn róng xué 金融学 xué shù 学术 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上， yǒng duó 勇夺 zhuàng yuán 状元 bǎng yǎn 榜眼 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 hé 和 Ān dé liè 安德烈 · shī lái fú 施莱弗 jiù 就 zhèng shì 正是 liǎng 两 míng jié 名杰 chū 出 de 的 “ tiāo cì 挑刺 shǒu 手 ” 。
zuì jìn 最近 de 的 shí pǐn 食品 chǒu wén 丑闻 bāo kuò 包括 rǎn sè 染色 mán tou 馒头 hé 和 shòu ròu jīng 瘦肉精， zhè 这 ràng 让 gòu wù zhě 购物者 zài 在 chāo shì 超市 gòu wù 购物 gèng jiā 更加 dān xīn 担心。
tā 她 tuī dòng 推动 guó huì 国会 ān pái 安排 qí 其 jī gòu 机构 fù zé 负责 qīng cháng 清偿 fēi yín xíng 非银行 jīn róng jī gòu 金融机构， rú 如 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， dǎo bì 倒闭 làng cháo 浪潮 dào lái 到来 shí 时， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dōu 都 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 jù dà 巨大 de 的 xì tǒng xìng 系统性 fēng xiǎn 风险 yuán tóu 源头。
tā 她 tuī chí 推迟 dào 到 xīng qī liù 星期六 qǐ chéng 启程。
yāo qiú 要求 gù yuán 雇员 men 们 zhú yī 逐一 shuō míng 说明 tā men de 他们的 yuàn yán 怨言 hé 和 kǔ qíng 苦情。
yào 要 zhù yì 注意 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 zhèng zhuàng 症状。
zài 在 wǒ 我 gē bǐ 搁笔 qián 前， wǒ 我 xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 jī huì 机会 tí xǐng 提醒 nǐ 你， yē sū 耶稣 shì 是 wèi 为 yào sǐ 要死 ér 而 lái 来， tā 祂 yuàn yì 愿意 xuǎn zé 选择 zhè 这 tiáo 条 tōng wǎng 通往 gè gè 各各 tā 他 de 的 lù 路 yǐ zhì 以至 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé zhù 得著 yǒng héng 永恒 de 的 shēng mìng 生命。
guān yú 关于 zài 在 yòng hù 用户 xiàng mù 项目 zhōng 中 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 PDT de 的 wèn tí 问题 bù 不 yīng dāng 应当 liè rù 列入 běn 本 FAQ , ér 而 yīng dāng 应当 zài 在 PDT xīn wén zǔ 新闻组 zhōng 中 tí wèn 提问 .
tā 她 tí chū 提出 de 的 zhè ge 这个 huà tóu 话头 dāng jí 当即 bèi 被 bù lán dēng 布兰登 shàng xiào 上校 jiē 接 le 了 guò qù 过去， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 hěn 很 zhào gu 照顾 bié ren 别人 de 的 qíng xù 情绪。
zuì jìn 最近 zì 自 wēi líng 威灵 xiè 谢（ mǎ lái xī yà 马来西亚） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 yī 一 zhí 职 tuì xiū 退休， xiàn 现 réng 仍 dān rèn 担任 gāi 该 gōng sī 公司 gù wèn 顾问。
zài 在 wǒ 我 zhěng gè 整个 yì shēng 一生 zhōng 中， yì zhí 一直 shì 是 mā ma 妈妈 lái 来 jiāo 教 wǒ 我： jiāo 教 wǒ 我 zuò fàn 做饭、 féng rèn 缝纫、 biān zhī 编织； jiāo 教 wǒ 我 xiào 笑 duì 对 rén shēng 人生； jiāo 教 wǒ 我 xiǎng shòu 享受 měi hǎo 美好 shí guāng 时光； jiāo 教 wǒ 我 áo 熬 guò 过 jiān kǔ 艰苦 nián dài 年代 … … xiàn zài 现在 shì 是 wǒ 我 gāi 该 zuò chū 做出 huí bào 回报 de shí hòu 的时候 le 了。
guān yú 关于 fù zá xìng 复杂性 kē xué 科学 de 的 zǎo qī 早期 yán jiū gōng zuò 研究工作 zhōng 中 jiè shào 介绍 le 了 kòng zhì lùn 控制论、 zāi biàn lùn 灾变论 hè 和 hùn dùn 混沌 lǐ lùn 理论 zài 在 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
tā 她 dā chéng 搭乘 bā shì 巴士 pǎo biàn 跑遍 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 rén mín 人民 duì tán 对谈， jí cǐ 藉此 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 xū qiú 需求。
zài 在 wǒ 我 lái dào 来到 jì nán dà xué 暨南大学 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 hòu 后， wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 ràng 让 wǒ 我 què xìn 确信， zhè zhǒng 这种 gòng shí 共识 zhèng 正 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 zhā 扎 xià 下 gēn lái 根来。
guān yú 关于 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 fǎn huí 返回 zhí chǎng 职场， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 jiàn yì 建议？
zuì jìn 最近 zhè ge 这个 hái 还 bèi 被 rèn dìng 认定 bù 不 hán shuǐ 含水 de 的 xíng xīng 行星 shàng 上， jǐ ge yuè 几个月 qián 前 xià 下 le 了 dì yī 第一 cháng 场 xuě 雪。
yào diǎn 要点 zài yú 在于： yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 duō yàng xìng 多样性 bìng 并 bú shi 不是 zhàng ài 障碍。
tā 她 sā 撒 gǔ zi 谷子 wéi 喂 jī 鸡。
zài 在 wǒ 我 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 dà xué 大学， yīng dāng 应当 yǒu yì xiē 有一些 wēn xīn 温馨 ér 而 dòng rén 动人 de 的 xiǎo 小 gù shi 故事 bèi 被 dài dài 代代 liú chuán 流传。
guān yú 关于 xiǎo qún 小群 cháng yuàn 场院 qín niǎo 禽鸟 shì fǒu 是否 cún zài 存在 bìng dú 病毒， liǎo jiě 了解 shèn 甚 shǎo 少。 ér 而 zài 在 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方， rén lèi 人类 jiē chù 接触 hé 和 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高。
zuì jìn 最近， yī 一 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 de 的 zhōng guó dà xué 中国大学 yīn wèi 因为 yī míng 一名 jiào shòu 教授 de 的 xué shù 学术 bù duān 不端 xíng wéi 行为 ér 而 kāi chú 开除 le 了 tā 他， zhè shì 这是 jìn nián lái 近年来 dì yī cì 第一次。
guān yú 关于 gàn xì bāo 干细胞 liáo fǎ 疗法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 shì 是 huì àn 晦暗 bù míng 不明 de 的， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 dà liàng 大量 huàn zhě 患者 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗。
zuì jìn 最近， yì piān 一篇 kān dēng 刊登 zài 在《 yà zhōu 亚洲 nán xìng jiàn kāng 男性健康》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 hán guó 韩国 yán jiū bào gào 研究报告 chēng 称， shí zhǐ 食指 bǐ 比 wú míng zhǐ 无名指 duǎn 短 de 的 nán xìng 男性 de 的 “ xiǎo dì di 小弟弟 ” zé 则 huì 会 gèng 更 cháng 长。
zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 zhōng 中， yí gè 一个 zhèn 镇 bù 不 yīng 应 shì 是 xī xī luò luò 稀稀落落 de 的 yǒu xiē 有些 hǎo 好 dàn 但 què 却 yǒu xiē 有些 hěn 很 cán 残 jiù 旧 de 的 fáng zi 房子， lù shang 路上 xíng rén 行人 xī shǎo 稀少， lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， méi yǒu 没有 nào shì 闹市， méi yǒu 没有 fán huá 繁华。
tā 她 liào dìng 料定 wǒ men 我们 bié wú xuǎn zé 别无选择。
zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 gē zi 鸽子， jiù 就 huì 会 ná 拿 shí zǐ r 石子儿 diū 丢 tā 它。
guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 jìn yí bù 进一步 kāi zhī 开支 hòu 后 de 的 huò wù 货物 de 的 zhuǎn ràng 转让 biāo jì 标记 xū 须 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 dōng zhǔ 东主 de 的 shí tǐ 实体 de 的 biāo zhì 标志。
zuì jìn 最近， zài 在 6365 niàn 廿 zhōu nián 周年 qián xī 前夕， zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 le 了 wǎng shàng 网上 hēi 黑 zhàng 障。
zài 在 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 kuì làn 溃烂 de 的 jié cháng 结肠 bèi 被 qiē chú 切除 zhī qián 之前， wǒ de 我的 yī shēng 医生 ràng 让 wǒ 我 tòu guò 透过 cháng jìng 肠镜 kàn dào 看到 le 了 nà duàn 那段 yǐ jīng 已经 huài sǐ 坏死 de 的 cháng zi 肠子。
guān yú 关于 míng zhāo 明朝 de 的 yǒng lè 永乐 huáng dì 皇帝 nǐ 你 zhī dào 知道 xiē 些 shén me 什么 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子