ประโยคภาษาจีน- 最近的通货膨胀增加主要是由于华北天气严寒造成食物价格上升引起中文句子 (232801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zēng jiā 增加 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 huá běi 华北 tiān qì 天气 yán hán 严寒， zào chéng 造成 shí wù 食物 jià gé 价格 shàng shēng 上升 yǐn qǐ 引起。
The recent rise in inflation was caused mainly by higher food prices as a result of severe winter weather in northern China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 jǐn zhāng 紧张， zài 在 tú 图 2 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 qián lì 前例。
zuì jìn 最近 de 的 gāo hán dào 高涵道 bǐ 比 wō lún 涡轮 fēng shàn 风扇 lì rú 例如罗尔斯·罗伊斯 jiǎn chēng 简称 luó luó 罗罗 zài 在 qì chē yè 汽车业 chēng wéi 称为 láo sī lái sī 劳斯莱斯 de 的 chuán 遄 dá 达 fā dòng jī 发动机 tuī dòng 推动 kōng qì 空气 tōng guò 通过 fā dòng jī 发动机 hé xīn 核心 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 xiāng jiào 相较 yú 于 tōng guò 通过 hé xīn 核心 qì liàng 气量 9 bèi 倍。
tā 她 tuī dòng 推动 dūn bù 墩布 guò qù 过去 de 的 shū zhuō 书桌 rú 如 hù shi 护士 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shàng 向上， jú huā 菊花 diǎn tóu 点头 ér 而 qiě shuō 且说， “ fēi cháng 非常 āng zāng 肮脏 de 的 dì bǎn 地板。
tā 她 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己， xiàng 向 wǒ 我 miáo shù 描述 tā 她 de 的 jiā rén 家人 — — dōu 都 hěn 很 chéng gōng 成功 de 地 qǔ 取 dé le 得了 hěn 很 gāo 高 de 的 chéng jiù 成就。
yāo qiú 要求 é wài 额外 de 的 sè lā 色拉， tā 它 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 nǐ 你 “ wǔ gè 五个 yì tiān 一天 ” de 的 guǒ shū 果蔬 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， sī guā 丝瓜 zhī 汁 zhì 制 hǎo 好 hòu 后 yīng 应 jǐn kuài 尽快 shǐ yòng 使用， yòng bù wán 用不完 de 的 fàng rù 放入 bīng xiāng 冰箱 lěng cáng 冷藏。
zài 在 wǒ 我 zhuàn xiě 撰写 běn wén 本文 shí 时， tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shàng hǎi 上海 shāng yè qū 商业区 lǐ 里 bèi 被 huá lì 华丽 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 zhào liàng 照亮 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 lín cì zhì bǐ 鳞次栉比， xiàng xíng zhī xià 相形之下 gèng 更 duì zhào 对照 chū 出 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 dà chéng shì 大城市 shāng wù qū 商务区 de 的 dī mí 低迷 hé 和 xiāo tiáo 萧条。
guān yú 关于 guī yà nà 圭亚那 běn guó 本国 de 的 jiào yù 教育， dāng de rén 当地人、 fēi zhōu rén 非洲人、 yìn dì ān rén 印第安人 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhǒng zú 种族， yóu qí shì 尤其是 běn tǔ rén 本土人， shè jí 涉及 de 的 què 却 fēi cháng 非常 shǎo 少， jiǎn zhí 简直 wēi hū qí wēi 微乎其微。
tā 她 tí chū 提出 de 的 zhè ge 这个 huà tóu 话头 dāng jí 当即 bèi 被 bù lán dēng 布兰登 shàng xiào 上校 jiē 接 le 了 guò qù 过去， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 hěn 很 zhào gu 照顾 bié ren 别人 de 的 qíng xù 情绪。 yú shì 于是， liǎng 两 rén 人 xià yǔ 下雨 cháng 长 xià yǔ 下雨 duǎn 短 de 地 shuō 说 le 了 yī 一 dà duī 大堆。
zuì jìn 最近 sū shān 苏珊 jìn xíng 进行 le 了 yī guì 衣柜 dà 大 shēng jí 升级， chuān shang 穿上 le 了 shí máo 时髦 de 的 pí jiā kè 皮夹克 hé 和 yìn huā 印花 qún 裙。
zài 在 wǒ 我 zhěng gè 整个 tóng nián 童年 shí qī 时期， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 zài 在 zhōu mò 周末 qù 去 pá shān 爬山， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
guān yú 关于 xià cháo 夏朝， hěn 很 nán 难 jiāng 将 qí 其 cóng 从 xiàn shí 现实 yǔ 与 shén huà 神话 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来。
zuì jìn 最近 yīng guó 英国 chū xiàn 出现 de 的 qíng hǎo 晴好 tiān qì 天气 shòu 受 dì zhōng hǎi 地中海 nuǎn fēng 暖风 dài 带 de 的 yǐng xiǎng 影响， dǎ pò 打破 wǎng nián 往年 tóng qī 同期 wēn dù 温度 jì lù 记录。
zài 在 wǒ 我 lái 来 běi jīng 北京 zhī qián 之前， wǒ 我 zài 在 pà sī 帕斯 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的， zhǐ yào 只要 zǒu 走 5 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以 dào 到 huǒ chē zhàn 火车站， zǒu 走 2 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以 dào dá 到达 kāi wǎng 开往 chéng lǐ 城里 de 的 gōng jiāo xiàn 公交线 hé 和 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
guān yú 关于 rú hé 如何 jiǎn yā 减压 de 的 jiàn yì 建议 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。 yùn dòng 运动， míng xiǎng 冥想， xiū zhèng 修正 xíng wéi 行为， péi yǎng 培养 xìng qù 兴趣， tàn suǒ 探索 xīn líng 心灵， hái yǒu 还有 huó 和 hǎo yǒu 好友 cù xī 促膝 xiàng tán 相谈， dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 tiáo jié 调节 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
zuì jìn 最近 zhè xiē 这些 nián 年， xǔ duō 许多 míng rén 名人 dōu 都 céng 曾 wèi 为 shěn chá 审查 zhì dù 制度 zào chéng 造成 xiàng sheng 相声 de 的 shuāi tuì 衰退 ér 而 tàn xī 叹息。
yào diǎn 要点 shì 是 ràng 让 qí zhōng 其中 de 的 yī gēn 一根 kuài zi 筷子 bǎo chí 保持 bú dòng 不动， huó dòng 活动 lìng 另 yī gēn 一根 kuài zi 筷子， yǐ biàn 以便 néng 能 xiàng 像 qián zi 钳子 yí yàng 一样 jiā 夹 qǔ shí 取食 wù 物。
tā 她 sī suì 撕碎 le 了 xìn 信 , bǎ 把 tā 它 rēng 扔 zài 在 fèi zhǐ lǒu 废纸篓 lǐ 里。
zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 duì 对 wǒ 我 bù 不 fàng qì 放弃 de 的 rén 人： wǒ de mǔ qīn 我的母亲， wǒ de 我的 gū gu 姑姑， wǒ de 我的 zì rán kē xué 自然科学 lǎo shī 老师。
guān yú 关于 shào nián 少年 shí dài 时代， lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知， zuì 最 pǔ sù 朴素 de 的 shēng huó 生活， yǔ 与 zuì 最 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 wǒ de 我的《 xìng 性 & ài 爱 jīng jì xué 经济学》 kè táng 课堂 shàng 上 bō fàng 播放 le 了 zhè ge 这个 pí tiáo kè 皮条客 de 的 cǎi fǎng 采访 lù xiàng 录像 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ hòu 以后， yí gè 一个 xué sheng 学生 gào su 告诉 wǒ 我 le 了 yí gè 一个 gù shì 故事。
guān yú 关于 píng guǒ 平果 yán róng 岩溶 duī jī 堆积 xíng 型 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 kān tàn 勘探 wǎng 网 dù 度， guò qù 过去 yǐ 已 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 hé 和 lùn shù 论述。
zuì jìn 最近， yī 一 zǔ 组 zhào piàn 照片 bào guāng 曝光 le 了 zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人， kàn qǐ lai 看起来 xiū gé 休格 lán tè 兰特 bù jǐn 不仅 yǐn cáng 隐藏 le 了 liàn qíng 恋情， hái 还 yǐn cáng 隐藏 le 了 qí tā 其它 xiǎo 小 mì mì 秘密。
zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 zhōng 中， yǔ qí shuō 与其说 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 huà jiā 画家， bù rú 不如 shuō shì 说是 yī 一 wèi 位 xī 溪 shān 山 xíng zhě 行者， huò shì 或是 yī 一 wèi 位 zhěng rì 整日 yǐ 以 xīn líng 心灵 yǔ 与 yān lán 烟岚 yún xiá 云霞 xiàng 相 qiǎn quǎn 缱绻 de 的 xīn 新 wén shì 文士。
tā 她 xié yǐ 斜倚 zài 在 mén shàng 门上。
zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， yǒu 有 yī 一 wèi 位 yǔ 与 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 tóng líng rén 同龄人。
guān yú 关于 dǎ tāi 打胎 de 的 zhèng dàng xìng 正当性 yǒu rén 有人 tí chū 提出 zhì yí 质疑。
zuì jìn 最近， zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 xiāng gǎng 香港 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 de 的 gǔ piào 股票 dà fú 大幅 xià cuò 下挫， tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心 shòu dào 受到 dǎ jī 打击。
zài 在 wǒ de 我的 xīn shū 新书《 yǐn xìng 隐性 yǔ 与 xiǎn xìng 显性 zhī shi 知识》 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 fēi cháng 非常 bù tóng 不同、 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 bǐ cǐ 彼此 jiāo dié 交叠 de 的 lèi xíng 类型。
guān yú 关于 chūn qiū shí dài 春秋时代 jìn xiàn 晋县 de 的 xìng zhì 性质， xué shù jiè 学术界 duō 多 rèn wéi 认为 shì 是 qīng 卿 dà fū 大夫 de 的 cǎi yì 采邑。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 jǐn zhāng 紧张， zài 在 tú 图 2 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 qián lì 前例。
zuì jìn 最近 de 的 gāo hán dào 高涵道 bǐ 比 wō lún 涡轮 fēng shàn 风扇 lì rú 例如罗尔斯·罗伊斯 jiǎn chēng 简称 luó luó 罗罗 zài 在 qì chē yè 汽车业 chēng wéi 称为 láo sī lái sī 劳斯莱斯 de 的 chuán 遄 dá 达 fā dòng jī 发动机 tuī dòng 推动 kōng qì 空气 tōng guò 通过 fā dòng jī 发动机 hé xīn 核心 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 xiāng jiào 相较 yú 于 tōng guò 通过 hé xīn 核心 qì liàng 气量 9 bèi 倍。
tā 她 tuī dòng 推动 dūn bù 墩布 guò qù 过去 de 的 shū zhuō 书桌 rú 如 hù shi 护士 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shàng 向上， jú huā 菊花 diǎn tóu 点头 ér 而 qiě shuō 且说， “ fēi cháng 非常 āng zāng 肮脏 de 的 dì bǎn 地板。
tā 她 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己， xiàng 向 wǒ 我 miáo shù 描述 tā 她 de 的 jiā rén 家人 — — dōu 都 hěn 很 chéng gōng 成功 de 地 qǔ 取 dé le 得了 hěn 很 gāo 高 de 的 chéng jiù 成就。
yāo qiú 要求 é wài 额外 de 的 sè lā 色拉， tā 它 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 nǐ 你 “ wǔ gè 五个 yì tiān 一天 ” de 的 guǒ shū 果蔬 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， sī guā 丝瓜 zhī 汁 zhì 制 hǎo 好 hòu 后 yīng 应 jǐn kuài 尽快 shǐ yòng 使用， yòng bù wán 用不完 de 的 fàng rù 放入 bīng xiāng 冰箱 lěng cáng 冷藏。
zài 在 wǒ 我 zhuàn xiě 撰写 běn wén 本文 shí 时， tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shàng hǎi 上海 shāng yè qū 商业区 lǐ 里 bèi 被 huá lì 华丽 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 zhào liàng 照亮 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 lín cì zhì bǐ 鳞次栉比， xiàng xíng zhī xià 相形之下 gèng 更 duì zhào 对照 chū 出 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 dà chéng shì 大城市 shāng wù qū 商务区 de 的 dī mí 低迷 hé 和 xiāo tiáo 萧条。
guān yú 关于 guī yà nà 圭亚那 běn guó 本国 de 的 jiào yù 教育， dāng de rén 当地人、 fēi zhōu rén 非洲人、 yìn dì ān rén 印第安人 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhǒng zú 种族， yóu qí shì 尤其是 běn tǔ rén 本土人， shè jí 涉及 de 的 què 却 fēi cháng 非常 shǎo 少， jiǎn zhí 简直 wēi hū qí wēi 微乎其微。
tā 她 tí chū 提出 de 的 zhè ge 这个 huà tóu 话头 dāng jí 当即 bèi 被 bù lán dēng 布兰登 shàng xiào 上校 jiē 接 le 了 guò qù 过去， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 hěn 很 zhào gu 照顾 bié ren 别人 de 的 qíng xù 情绪。 yú shì 于是， liǎng 两 rén 人 xià yǔ 下雨 cháng 长 xià yǔ 下雨 duǎn 短 de 地 shuō 说 le 了 yī 一 dà duī 大堆。
zuì jìn 最近 sū shān 苏珊 jìn xíng 进行 le 了 yī guì 衣柜 dà 大 shēng jí 升级， chuān shang 穿上 le 了 shí máo 时髦 de 的 pí jiā kè 皮夹克 hé 和 yìn huā 印花 qún 裙。
zài 在 wǒ 我 zhěng gè 整个 tóng nián 童年 shí qī 时期， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 zài 在 zhōu mò 周末 qù 去 pá shān 爬山， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
guān yú 关于 xià cháo 夏朝， hěn 很 nán 难 jiāng 将 qí 其 cóng 从 xiàn shí 现实 yǔ 与 shén huà 神话 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来。
zuì jìn 最近 yīng guó 英国 chū xiàn 出现 de 的 qíng hǎo 晴好 tiān qì 天气 shòu 受 dì zhōng hǎi 地中海 nuǎn fēng 暖风 dài 带 de 的 yǐng xiǎng 影响， dǎ pò 打破 wǎng nián 往年 tóng qī 同期 wēn dù 温度 jì lù 记录。
zài 在 wǒ 我 lái 来 běi jīng 北京 zhī qián 之前， wǒ 我 zài 在 pà sī 帕斯 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的， zhǐ yào 只要 zǒu 走 5 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以 dào 到 huǒ chē zhàn 火车站， zǒu 走 2 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以 dào dá 到达 kāi wǎng 开往 chéng lǐ 城里 de 的 gōng jiāo xiàn 公交线 hé 和 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
guān yú 关于 rú hé 如何 jiǎn yā 减压 de 的 jiàn yì 建议 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。 yùn dòng 运动， míng xiǎng 冥想， xiū zhèng 修正 xíng wéi 行为， péi yǎng 培养 xìng qù 兴趣， tàn suǒ 探索 xīn líng 心灵， hái yǒu 还有 huó 和 hǎo yǒu 好友 cù xī 促膝 xiàng tán 相谈， dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 tiáo jié 调节 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
zuì jìn 最近 zhè xiē 这些 nián 年， xǔ duō 许多 míng rén 名人 dōu 都 céng 曾 wèi 为 shěn chá 审查 zhì dù 制度 zào chéng 造成 xiàng sheng 相声 de 的 shuāi tuì 衰退 ér 而 tàn xī 叹息。
yào diǎn 要点 shì 是 ràng 让 qí zhōng 其中 de 的 yī gēn 一根 kuài zi 筷子 bǎo chí 保持 bú dòng 不动， huó dòng 活动 lìng 另 yī gēn 一根 kuài zi 筷子， yǐ biàn 以便 néng 能 xiàng 像 qián zi 钳子 yí yàng 一样 jiā 夹 qǔ shí 取食 wù 物。
tā 她 sī suì 撕碎 le 了 xìn 信 , bǎ 把 tā 它 rēng 扔 zài 在 fèi zhǐ lǒu 废纸篓 lǐ 里。
zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 duì 对 wǒ 我 bù 不 fàng qì 放弃 de 的 rén 人： wǒ de mǔ qīn 我的母亲， wǒ de 我的 gū gu 姑姑， wǒ de 我的 zì rán kē xué 自然科学 lǎo shī 老师。
guān yú 关于 shào nián 少年 shí dài 时代， lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知， zuì 最 pǔ sù 朴素 de 的 shēng huó 生活， yǔ 与 zuì 最 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 wǒ de 我的《 xìng 性 & ài 爱 jīng jì xué 经济学》 kè táng 课堂 shàng 上 bō fàng 播放 le 了 zhè ge 这个 pí tiáo kè 皮条客 de 的 cǎi fǎng 采访 lù xiàng 录像 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ hòu 以后， yí gè 一个 xué sheng 学生 gào su 告诉 wǒ 我 le 了 yí gè 一个 gù shì 故事。
guān yú 关于 píng guǒ 平果 yán róng 岩溶 duī jī 堆积 xíng 型 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 kān tàn 勘探 wǎng 网 dù 度， guò qù 过去 yǐ 已 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 hé 和 lùn shù 论述。
zuì jìn 最近， yī 一 zǔ 组 zhào piàn 照片 bào guāng 曝光 le 了 zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人， kàn qǐ lai 看起来 xiū gé 休格 lán tè 兰特 bù jǐn 不仅 yǐn cáng 隐藏 le 了 liàn qíng 恋情， hái 还 yǐn cáng 隐藏 le 了 qí tā 其它 xiǎo 小 mì mì 秘密。
zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 zhōng 中， yǔ qí shuō 与其说 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 huà jiā 画家， bù rú 不如 shuō shì 说是 yī 一 wèi 位 xī 溪 shān 山 xíng zhě 行者， huò shì 或是 yī 一 wèi 位 zhěng rì 整日 yǐ 以 xīn líng 心灵 yǔ 与 yān lán 烟岚 yún xiá 云霞 xiàng 相 qiǎn quǎn 缱绻 de 的 xīn 新 wén shì 文士。
tā 她 xié yǐ 斜倚 zài 在 mén shàng 门上。
zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， yǒu 有 yī 一 wèi 位 yǔ 与 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 tóng líng rén 同龄人。
guān yú 关于 dǎ tāi 打胎 de 的 zhèng dàng xìng 正当性 yǒu rén 有人 tí chū 提出 zhì yí 质疑。
zuì jìn 最近， zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 xiāng gǎng 香港 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 de 的 gǔ piào 股票 dà fú 大幅 xià cuò 下挫， tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心 shòu dào 受到 dǎ jī 打击。
zài 在 wǒ de 我的 xīn shū 新书《 yǐn xìng 隐性 yǔ 与 xiǎn xìng 显性 zhī shi 知识》 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 fēi cháng 非常 bù tóng 不同、 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 bǐ cǐ 彼此 jiāo dié 交叠 de 的 lèi xíng 类型。
guān yú 关于 chūn qiū shí dài 春秋时代 jìn xiàn 晋县 de 的 xìng zhì 性质， xué shù jiè 学术界 duō 多 rèn wéi 认为 shì 是 qīng 卿 dà fū 大夫 de 的 cǎi yì 采邑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子