ประโยคภาษาจีน- 抓紧建立健全完善的工作机制已成为当前做好党外人士安排工作的当务之急中文句子 (23284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuā jǐn 抓紧 jiàn lì 建立、 jiàn quán 健全 wán shàn 完善 de 的 gōng zuò 工作 jī zhì 机制 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 zuò hǎo 做好 dǎng wài rén shì 党外人士 ān pái 安排 gōng zuò 工作 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
It has become the task of top priority to establish and improve the mechanics for such arrangement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yīn wèi 因为 xū yào 需要 guó huì yì yuán 国会议员 yì chuí dìng yīn 一锤定音， tā 她 yì bān 一般 bù zěn me 不怎么 jìn xíng 进行 yí cì xìng 一次性 de 的 lǚ xíng 旅行， ” tā 她 de 的 yī 一 wèi 位 nì míng 匿名 mì yǒu 密友 shuō 说。
“ yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 jiā zhòng 加重 le 了 běi jí quān 北极圈 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染。 ” tā 她 shuō dào 说道。
“ yīn 因 wéi 维 bào zhèng 暴政 xià 下 de 的 táo wáng zhě 逃亡者， ” wéi tè 维特 de 的 fā shēng 发声 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 bìng 并 dài yǒu 带有 shā shā 沙沙 de 的 xiǎng yīn 响音。
wéi ěr sà kè 维尔萨克 zhǐ chū 指出： “ wǒ men de 我们的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 nài hàn 耐旱、 nài rè 耐热 hé 和 nài 耐 yán jiǎn 盐碱 de 的 kàng zāi 抗灾 zuò wù 作物。 ”
bú shèn 不慎 jiē chù 接触 dào 到 gǒng 汞 shí 时， jiàn yì 建议 fú yòng 服用 hán yǒu 含有 N - yǐ xiān 乙酰 - L - bàn guāng ān suān 半胱氨酸（ NAC ） hé 和 α - suān 酸 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 wù zhì 物质， dá dào 达到 jiě dú 解毒 mù dì 目的。
tā 他 rèn wéi 认为， měi guó 美国 de 的 guó lì 国力 jiāng 将 yīn 因 zhàn zhēng 战争 ér 而 kū jié 枯竭， guó jiā 国家 jiāng 将 yīn 因 “ jīng shén bìng yuàn 精神病院 ” shì 式 de 的 zhèng zhì 政治 ér 而 sì fēn wǔ liè 四分五裂， nà shí 那时 měi guó 美国 jiù 就 huì 会 tuì chū 退出 wǔ tái 舞台， chéng wéi 成为 “ huáng zhǒng rén 黄种人 de 的 fù dān 负担 ” 。
zhuā jǐn 抓紧 bǔ 补 shàng 上 tōng xìn 通信 wǎng lái 往来 huó 和 yuè dú 阅读。
tóu rù 投入 zǐ xì 仔细 de 地， tā men de 他们的 niān 拈 kuàng 况 rú xià 如下 qù 去。
“ tuán jù 团聚 ” jī gòu 机构 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yǐ 以 1995 nián 年 shù zì 数字 wèi 为 jī zhǔn 基准， xiàn zài 现在 bèi 被 guǎi piàn 拐骗 dài 带 lí 离 yīng guó 英国 de 的 ér tóng 儿童 shù mù 数目 shàng shēng 上升 le 了 93% 。
tā 他 rèn dìng 认定， zuì fàn 罪犯 zài 在 qǐ tú 企图 yǐ shēn shì fǎ 以身试法 de shí hòu 的时候 yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 pàn duàn 判断。
wéi hù 维护 tóu zī zhě 投资者 shǐ 使 qí 其 miǎn 免 shàng 上 zhà qī 诈欺 xìng 性 zhèng quàn 证券 mǎi mài 买卖 shāng dāng 商当 de 的 zhōu 州 fǎ 法。
bù 不 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 chuán rù 传入 de 的 qǐng qiú 请求， bù guǎn 不管 tā men 它们 huì 会 duì 对 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 xié yì 协议 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
bù 不 tí gōng 提供 wò jù 卧具， suǒ yǐ 所以 dé 得 zì bèi 自备 shuì dài 睡袋。
wéi chí 维持 yí gè 一个 páng dà 庞大 dài mǎ 代码 kù 库 xià 下 de 的 fēn zhī 分支 shì 是 jiàn 件 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 xià yóu 下游 fēn zhī 分支 zì lì mén hù 自立门户 hòu 后 yào 要 xī shōu 吸收 shàng yóu 上游 de 的 gǎi jìn 改进 jiù 就 shí fēn 十分 kùn nan 困难。
tā 他 ràng 让 xìn chāi 信差 cóng shì 从事 wù suǒ 务所 gěi 给 Ào lán 奥兰 sī kǎ 斯卡 fū ren 夫人 sòng qù 送去 yī 一 fēng 封 biàn hán 便函， xún wèn 询问 kě fǒu 可否 zài 在 xià wǔ 下午 qián qù 前去 bài fǎng 拜访， bìng 并 qǐng qiú 请求 tā 她 jiāng 将 huí xìn 回信 sòng dào 送到 tā 他 de 的 jù lè bù 俱乐部。
“ zài 在 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 dōng jì 冬季 zhī hòu 之后， rén men 人们 de 的 tǐ nèi 体内 jī xù 积蓄 le 了 xǔ duō 许多 huǒ lì 火力， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 wèi le 为了 bǎo chí 保持 wēn nuǎn 温暖， huì 会 shí yòng 食用 rè 热 de 的 shí wù 食物， bìng 并 chuān dài 穿戴 hòu hòu 厚厚 de 的 yī wù 衣物 ” ， tā 他 shuō 说。
“ zài 在 nǐ 你 suǒ 所 yǎng 养 de 的 fēi qín 飞禽 zhōng 中， kě néng 可能 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 kàng bìng 抗病 jī 鸡。 dàn shì 但是 yào 要 jiāng 将 tā men 它们 jiā rù 加入 dào 到 shāng yòng 商用 jī 鸡 de 的 háng liè 行列， hái 还 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难 ” mù ěr 穆尔 shuō dào 说道。
tā 他 ràng 让 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 yǎ diǎn 雅典 hé 和 Ā tí kǎ 阿提卡 de 的 shì mín 市民 dōu 都 huò 获 dé le 得了 zì yóu 自由， shǐ 使 tā men 他们 zuò wéi 作为 mín zhǔ 民主 shè huì 社会 de 的 yí bù fèn 一部分 yǒu quán 有权 jìn xíng 进行 tóu piào 投票。
“ zài 在 shí 十 liù shì jì 六世纪 bāo tǒng 炮筒 zhōng 中 yǒu 有 lái fù xiàn 来复线。 ” bó 博 xū 须 āi 埃 zhǐ chū 指出。
tā 他 ràng 让 nà 那 diǎn 点 xiǎo huǒ 小火 rán jǐn 燃尽。
“ zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhào kāi 召开 zhī qián 之前 néng 能 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 shì fēi 试飞 zhēn shi 真是 tài 太 bàng 棒 le 了， ” pí kǎ ěr 皮卡尔 jiē zhe 接着 shuō dào 说道。
tā 他 jì de 记得 nà ge 那个 xiàng pí 橡皮 fá 伐 zǐ 子 ma 吗？
“ zài 在 wǒ men 我们 gāng 刚 yào 要 guǎi 拐 rù 入 xiǎo qū 小区 dà mén 大门 jiǎn sù 减速 shí 时， tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 hòu mian 后面 tíng xià 停下 le 了 chē 车， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jiù 就 bèi 被 dǎ 打 le 了 ” ， tóu bù 头部 yòng 用 shā bù 纱布 bāo zhù 包住 de 的 yáng 杨 nǚ shì 女士 zài 在 shì hòu 事后 shuō 说 dào 到。
tóu zī 投资 yì xiàng shū 意向书 shì 是 gè 个 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 yāo yuè 要约。
tā 他 jiǎng huà 讲话 shí 时 jǔ zhǐ 举止 shì dù 适度， cuò cí 措辞 zhǔn què 准确， tóng 同 nà xiē 那些 yóu 由 huī gé dǎng rén 辉格党人、 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者、 cǎo àn 草案 dǐ zhì 抵制 zhě 者 yǐ jí 以及 xī pí 嘻皮 shì 士 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 dà zá huì 大杂烩 jié rán 截然 bù yí yàng 不一样， zhè xiē 这些 rén 人 èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前 chuàng jiàn 创建 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
bù shí 不时 kào shǎng 犒赏 zì jǐ 自己 zài 在 yǐn shí 饮食 hé 和 duàn liàn 锻炼 fāng miàn 方面 de 的 jiān chí 坚持
wéi wéi Ān 维维安 : wǒ huì 我会 liú xià 留下 liǎng qiān 两千 měi yuán 美元 de 的。
tā 他 lùn jí 论及 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shì 是 zì yóu 自由 de 的 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 xiǎn shì qì 显示器， wǒ 我 tóng yì 同意。
bú shi 不是 yí cì 一次 ér shì 而是 hǎo jǐ 好几 cì 次， jiù 就 hǎo xiàng 好象 jù dà 巨大 de 的 biān pào shēng 鞭炮声。 wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 cóng 从 nà li 那里 pǎo 跑 chū lái 出来。
mián mián 绵绵 ài yì 爱意 yǔ 与 guān huái 关怀， nóng nóng 浓浓 qíng yì 情意 yǔ 与 zhù fú 祝福， zhōng qiū 中秋 kuài lè 快乐！

ประโยคภาษาจีน
“ yīn wèi 因为 xū yào 需要 guó huì yì yuán 国会议员 yì chuí dìng yīn 一锤定音， tā 她 yì bān 一般 bù zěn me 不怎么 jìn xíng 进行 yí cì xìng 一次性 de 的 lǚ xíng 旅行， ” tā 她 de 的 yī 一 wèi 位 nì míng 匿名 mì yǒu 密友 shuō 说。
“ yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 jiā zhòng 加重 le 了 běi jí quān 北极圈 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染。 ” tā 她 shuō dào 说道。
“ yīn 因 wéi 维 bào zhèng 暴政 xià 下 de 的 táo wáng zhě 逃亡者， ” wéi tè 维特 de 的 fā shēng 发声 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 bìng 并 dài yǒu 带有 shā shā 沙沙 de 的 xiǎng yīn 响音。
wéi ěr sà kè 维尔萨克 zhǐ chū 指出： “ wǒ men de 我们的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 nài hàn 耐旱、 nài rè 耐热 hé 和 nài 耐 yán jiǎn 盐碱 de 的 kàng zāi 抗灾 zuò wù 作物。 ”
bú shèn 不慎 jiē chù 接触 dào 到 gǒng 汞 shí 时， jiàn yì 建议 fú yòng 服用 hán yǒu 含有 N - yǐ xiān 乙酰 - L - bàn guāng ān suān 半胱氨酸（ NAC ） hé 和 α - suān 酸 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 wù zhì 物质， dá dào 达到 jiě dú 解毒 mù dì 目的。
tā 他 rèn wéi 认为， měi guó 美国 de 的 guó lì 国力 jiāng 将 yīn 因 zhàn zhēng 战争 ér 而 kū jié 枯竭， guó jiā 国家 jiāng 将 yīn 因 “ jīng shén bìng yuàn 精神病院 ” shì 式 de 的 zhèng zhì 政治 ér 而 sì fēn wǔ liè 四分五裂， nà shí 那时 měi guó 美国 jiù 就 huì 会 tuì chū 退出 wǔ tái 舞台， chéng wéi 成为 “ huáng zhǒng rén 黄种人 de 的 fù dān 负担 ” 。
zhuā jǐn 抓紧 bǔ 补 shàng 上 tōng xìn 通信 wǎng lái 往来 huó 和 yuè dú 阅读。
tóu rù 投入 zǐ xì 仔细 de 地， tā men de 他们的 niān 拈 kuàng 况 rú xià 如下 qù 去。
“ tuán jù 团聚 ” jī gòu 机构 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yǐ 以 1995 nián 年 shù zì 数字 wèi 为 jī zhǔn 基准， xiàn zài 现在 bèi 被 guǎi piàn 拐骗 dài 带 lí 离 yīng guó 英国 de 的 ér tóng 儿童 shù mù 数目 shàng shēng 上升 le 了 93% 。
tā 他 rèn dìng 认定， zuì fàn 罪犯 zài 在 qǐ tú 企图 yǐ shēn shì fǎ 以身试法 de shí hòu 的时候 yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 pàn duàn 判断。
wéi hù 维护 tóu zī zhě 投资者 shǐ 使 qí 其 miǎn 免 shàng 上 zhà qī 诈欺 xìng 性 zhèng quàn 证券 mǎi mài 买卖 shāng dāng 商当 de 的 zhōu 州 fǎ 法。
bù 不 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 chuán rù 传入 de 的 qǐng qiú 请求， bù guǎn 不管 tā men 它们 huì 会 duì 对 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 xié yì 协议 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
bù 不 tí gōng 提供 wò jù 卧具， suǒ yǐ 所以 dé 得 zì bèi 自备 shuì dài 睡袋。
wéi chí 维持 yí gè 一个 páng dà 庞大 dài mǎ 代码 kù 库 xià 下 de 的 fēn zhī 分支 shì 是 jiàn 件 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 xià yóu 下游 fēn zhī 分支 zì lì mén hù 自立门户 hòu 后 yào 要 xī shōu 吸收 shàng yóu 上游 de 的 gǎi jìn 改进 jiù 就 shí fēn 十分 kùn nan 困难。
tā 他 ràng 让 xìn chāi 信差 cóng shì 从事 wù suǒ 务所 gěi 给 Ào lán 奥兰 sī kǎ 斯卡 fū ren 夫人 sòng qù 送去 yī 一 fēng 封 biàn hán 便函， xún wèn 询问 kě fǒu 可否 zài 在 xià wǔ 下午 qián qù 前去 bài fǎng 拜访， bìng 并 qǐng qiú 请求 tā 她 jiāng 将 huí xìn 回信 sòng dào 送到 tā 他 de 的 jù lè bù 俱乐部。
“ zài 在 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 dōng jì 冬季 zhī hòu 之后， rén men 人们 de 的 tǐ nèi 体内 jī xù 积蓄 le 了 xǔ duō 许多 huǒ lì 火力， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 wèi le 为了 bǎo chí 保持 wēn nuǎn 温暖， huì 会 shí yòng 食用 rè 热 de 的 shí wù 食物， bìng 并 chuān dài 穿戴 hòu hòu 厚厚 de 的 yī wù 衣物 ” ， tā 他 shuō 说。
“ zài 在 nǐ 你 suǒ 所 yǎng 养 de 的 fēi qín 飞禽 zhōng 中， kě néng 可能 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 kàng bìng 抗病 jī 鸡。 dàn shì 但是 yào 要 jiāng 将 tā men 它们 jiā rù 加入 dào 到 shāng yòng 商用 jī 鸡 de 的 háng liè 行列， hái 还 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难 ” mù ěr 穆尔 shuō dào 说道。
tā 他 ràng 让 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 yǎ diǎn 雅典 hé 和 Ā tí kǎ 阿提卡 de 的 shì mín 市民 dōu 都 huò 获 dé le 得了 zì yóu 自由， shǐ 使 tā men 他们 zuò wéi 作为 mín zhǔ 民主 shè huì 社会 de 的 yí bù fèn 一部分 yǒu quán 有权 jìn xíng 进行 tóu piào 投票。
“ zài 在 shí 十 liù shì jì 六世纪 bāo tǒng 炮筒 zhōng 中 yǒu 有 lái fù xiàn 来复线。 ” bó 博 xū 须 āi 埃 zhǐ chū 指出。
tā 他 ràng 让 nà 那 diǎn 点 xiǎo huǒ 小火 rán jǐn 燃尽。
“ zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhào kāi 召开 zhī qián 之前 néng 能 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 shì fēi 试飞 zhēn shi 真是 tài 太 bàng 棒 le 了， ” pí kǎ ěr 皮卡尔 jiē zhe 接着 shuō dào 说道。
tā 他 jì de 记得 nà ge 那个 xiàng pí 橡皮 fá 伐 zǐ 子 ma 吗？
“ zài 在 wǒ men 我们 gāng 刚 yào 要 guǎi 拐 rù 入 xiǎo qū 小区 dà mén 大门 jiǎn sù 减速 shí 时， tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 hòu mian 后面 tíng xià 停下 le 了 chē 车， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jiù 就 bèi 被 dǎ 打 le 了 ” ， tóu bù 头部 yòng 用 shā bù 纱布 bāo zhù 包住 de 的 yáng 杨 nǚ shì 女士 zài 在 shì hòu 事后 shuō 说 dào 到。
tóu zī 投资 yì xiàng shū 意向书 shì 是 gè 个 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 yāo yuè 要约。
tā 他 jiǎng huà 讲话 shí 时 jǔ zhǐ 举止 shì dù 适度， cuò cí 措辞 zhǔn què 准确， tóng 同 nà xiē 那些 yóu 由 huī gé dǎng rén 辉格党人、 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者、 cǎo àn 草案 dǐ zhì 抵制 zhě 者 yǐ jí 以及 xī pí 嘻皮 shì 士 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 dà zá huì 大杂烩 jié rán 截然 bù yí yàng 不一样， zhè xiē 这些 rén 人 èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前 chuàng jiàn 创建 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
bù shí 不时 kào shǎng 犒赏 zì jǐ 自己 zài 在 yǐn shí 饮食 hé 和 duàn liàn 锻炼 fāng miàn 方面 de 的 jiān chí 坚持
wéi wéi Ān 维维安 : wǒ huì 我会 liú xià 留下 liǎng qiān 两千 měi yuán 美元 de 的。
tā 他 lùn jí 论及 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shì 是 zì yóu 自由 de 的 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 xiǎn shì qì 显示器， wǒ 我 tóng yì 同意。
bú shi 不是 yí cì 一次 ér shì 而是 hǎo jǐ 好几 cì 次， jiù 就 hǎo xiàng 好象 jù dà 巨大 de 的 biān pào shēng 鞭炮声。 wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 cóng 从 nà li 那里 pǎo 跑 chū lái 出来。
mián mián 绵绵 ài yì 爱意 yǔ 与 guān huái 关怀， nóng nóng 浓浓 qíng yì 情意 yǔ 与 zhù fú 祝福， zhōng qiū 中秋 kuài lè 快乐！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子