ประโยคภาษาจีน- 关于欧洲大陆为什么喜欢丁丁历险记的调查都应该从历史而不是文化着手中文句子 (233946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢《 dīng dīng 丁丁 lì xiǎn jì 历险记》 de 的 diào chá 调查 dōu 都 yīng gāi 应该 cóng 从 lì shǐ 历史 ér 而 bú shi 不是 wén huà 文化 zhuó shǒu 着手。
Any exploration of Tintin’s hold on continental affections must start not with culture, but with history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 cǐ shì 此事 duì 对 tā 他 yǐ 已 miǎn yú 免于 chǔ fèn 处分。
guān yú 关于 cǐ 此 píng gū 评估 zhǔ yào 主要 de 的 lái yuán 来源 shì yóu 是由 jiā lì fú lì yà 加利福利亚 zhōu 州 sī tǎn fó dà xué 斯坦佛大学 de 的 mǒu xiē 某些 xīn lǐ xué jiā 心理学家 tí chū 提出 lái 来 de 的。
zài 在 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 wǒ 我 shī shǒu 失手 guò 过 9000 duō cì 多次 tóu qiú 投球， shū diào 输掉 guò 过 300 duō 多 cháng 场 bǐ sài 比赛。
zài 在 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位 zuò zhě 作者 de 的 guān jiàn 关键 gòng xiàn 贡献 dōu 都 jiāng 将 yòng 用 xié tǐ zì 斜体字 jiā yǐ 加以 qiáng diào 强调。
zuì jìn 最近， wǒ 我 zài 在 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 de 的 yì jiā 一家 yīn xiàng 音像 shāng diàn 商店 liú lǎn 浏览 CD ， dāng 当 wǒ 我 fā xiàn 发现 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 “ xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 ” de 的 CD shí 时 zhēn shi 真是 xǐ chū wàng wài 喜出望外。
zuì jìn 最近， wǒ 我 céng wèn yī 曾问一 wèi 位 lái zì 来自 táng níng jiē 唐宁街 de 的 péng you 朋友， nà ge 那个 dì fāng 地方 zuì jìn 最近 qíng xù 情绪 rú hé 如何， tā 他 huí dá 回答 wǒ 我 shuō 说， “ lǎo bǎn 老板 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 jìn rù 进入 lín zhàn 临战 zhuàng tài 状态 ér 而 hè cǎi 喝彩 ” 。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 liàn ài 恋爱 qīng shuài 轻率 de 的 gū niang 姑娘。
yào 要 zhī dào 知道， yùn dòng huì 运动会 shì fàng 释放 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔， ér 而 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔 yǔ 与 xìn xīn 信心 hé 和 zì zūn 自尊 yǒu guān 有关。
guān yú 关于 fǎ zhì 法治 huò 和 dé zhì 德治 de 的 zhēng lùn 争论 zài 在 dōng fāng 东方 huò 和 xī fāng 西方 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng sì 相似 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论。
zài 在 wǒ de 我的 yú 馀 shēng 生 lǐ 里 wǒ huì 我会 wèi cǐ 为此 yí hàn 遗憾 ma 吗？
zuì jìn 最近， wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 zhǎo dào 找到 wǒ 我， shuō 说 tā 他 de 的 nán yǒu 男友 zhèng 正 dǎ suàn 打算 wèi 为 fáng shì 房事 zēng jiā 增加 suǒ wèi 所谓 de 的 xīn xiān gǎn 新鲜感 hé 和 qù wèi 趣味。
yào 要 què bǎo 确保 nín 您 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiǎn bào 简报 zhōng 中 měi yī 每一 tiáo 条 xìn xī 信息 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源， jí shǐ 即使 nín 您 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 liè rù 列入 zì jǐ 自己 de 的 cān kǎo 参考 mù lù 目录 zhōng 中。 bǎ 把 měi yī 每一 tiáo 条 nín 您 cóng 从 tè dìng 特定 chǎng hé 场合 dé dào 得到 de 的 chén shù 陈述 biāo 标 chū lái 出来， biǎo míng 表明 nín 您 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 le 了 zhí jiē 直接 yǐn yǔ 引语。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 , tā 他 běn shēn 本身 tǐ xiàn 体现 le 了 jiào shī 教师 yīng 应 yǒu de 有的 yí qiè 一切 yōu xiù 优秀 pǐn zhì 品质。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 kě kào 可靠 de 的 bàn lǚ 伴侣。
yào 要 què dìng 确定 nà zhǒng 那种 chē 车 biǎn zhí 贬值 dé 得 zuì kuài 最快， wǒ men 我们 qiú zhù 求助 yú kǎi lì 于凯利 lán pí shū 蓝皮书， tā 它 shì 是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 jiā wén shì 加文市 de 的 wèi 为 èr shǒu 二手 chē zài 车再 shòu jià 售价 de 的 gū jià 估价 gōng sī 公司。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 kōng zhōng xiǎo jiě 空中小姐。
zuì jìn 最近， wēn zhōu 温州 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng chǎng 工厂 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 bèi 被 yí qì 遗弃 le 了， bāo kuò 包括 jiā 嘉 diàn 甸 xié yè 鞋业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。 jū 据 mù jī zhě 目击者 shuō 说， gāi chǎng 该厂 fù zhài lěi lěi 负债累累 de 的 chǎng zhǔ 厂主 táo pǎo 逃跑 le 了， shàng gè yuè 上个月 jǐng fāng 警方 yǔ 与 tǎo 讨 xīn 薪 gōng rén 工人 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突。
guān yú 关于 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 shǒu xiān 首先 yùn yòng 运用 miáo shù xìng 描述性 fān yì 翻译 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 dìng liàng 定量 tǒng jì 统计 bìng 并 fēn xī 分析 xún gēn 寻根 xiǎo shuō 小说 hè 和 xiān fēng xiǎo shuō 先锋小说 de 的 fān yì 翻译 qíng kuàng 情况， qí zhōng 其中 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家 bāo kuò 包括 Ā chéng 阿城、 wāng céng qí 汪曾祺、 hán shǎo gōng 韩少功、 mò yán 莫言、 yú huá 余华 hè 和 sū tóng 苏童。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， yīng gāi 应该 xiān 先 bǎo hù 保护 hǎo 好 tā men 它们 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， lì rú 例如 jiàn lì 建立 zì rán bǎo hù qū 自然保护区。 sān jiāng yuán 三江源 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jiù shì 就是 yí gè 一个 hǎo 好 lì zi 例子！
tā 她 shì 是 gè 个 guāi pì 乖僻 hěn xīn 狠心 de 的 nǚ rén 女人。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhào guǎn 照管 mǎ 马 hé 和 wéi hù 维护 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
guān yú 关于 suǒ duō mǎ 索多玛 yuē 约 de 的 zhēng lùn 争论 yǐ 已 bèi 被 lǔ shén 鲁什 . lín bǎo 林堡（ tuō kǒu xiù 脱口秀 zhǔ chí rén 主持人） hé 和 niǔ 纽 wū tè 乌特 · jīn lǐ qí 金里奇 zhī 之 bèi 辈 jiǎo hún 搅浑 le 了 shuǐ 水， huāng táng 荒唐 de 的 shì 是， tā men 他们 shēng chēng 声称 fǎ guān 法官 shì 是 gè 个 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。
zuì jìn 最近， zhè ge 这个 dǎo méi 倒霉 de 的 lǎo 老 shuài gē 帅哥 jiē lián 接连 jǐ cì 几次 bèi 被 nǚ péng you 女朋友 shuǎi diào 甩掉， wǒ men 我们 kàn kan 看看 tā 他 dōu 都 zāo shòu 遭受 le 了 zěn yàng 怎样 fēi rén 非人 de 的 nüè dài 虐待 . . .
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 kě xiào 可笑 de 的 jiè zhi 戒指 shè jì 设计 . . . wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 bù hǎo 不好， ér qiě 而且 ràng 让 wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù shū fu 不舒服， jiù 就 xiàng shì 像是 dài 戴 zài 在 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 de 的 shǒu kào 手铐。
zuì jìn 最近， gāo dàng 高档 xué xiào 学校 jīn qián 金钱 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 cái zhèng 财政 zēng jiā 增加 hè 和 zài 在 qí tā 其它 xué yuàn 学院 shàng 上 shī jiā 施加 yǎ lì 雅丽 qù 去 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的。
yào 要 huò qǔ 获取 gōng zuò 工作 bù 簿 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， zhǐ xū 只需 biàn lì 遍历 suǒ yǒu 所有 gōng zuò biǎo 工作表， měi gè 每个 gōng zuò biǎo 工作表 de 的 měi 每 yì xíng 一行， měi 每 yì xíng 一行 zhòng dì 中的 měi gè 每个 dān yuán gé 单元格。
guān yú 关于 pú táo yá 葡萄牙 de 的 zhù fáng 住房 zhèng cè 政策， zhù fáng 住房 zhuàng kuàng 状况， zhù fáng 住房 fǎ lǜ 法律 de 的 yǎn biàn 演变， xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 dà xiā 大虾 le 了！
tā 她 shì 是 nǐ de 你的 xīn huān 新欢， wǒ 我 lián 连 jiù ài 旧爱 dōu 都 suàn bù shàng 算不上。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是， wǒ men 我们 shì 是 yē sū 耶稣 zhōng shí 忠实 de 的 mén tú 门徒， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 shī qù 失去 zhēn shí 真实 de 的 jīng shén 精神 zì wǒ 自我。
zuì 最 zhòng yào 重要 de 的 shì zài 是在 jīng shén 精神 shàng 上 duì 对 měi gè 每个 jiāo yì rì 交易日 de 的 yán jùn 严峻 chǎng miàn 场面 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， cóng 从 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 nǐ 你 pá 爬 qǐ lai 起来， yī 一 zhí dào 直到 wǎn shang 晚上 huí dào 回到 chuáng shàng 床上。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 cǐ shì 此事 duì 对 tā 他 yǐ 已 miǎn yú 免于 chǔ fèn 处分。
guān yú 关于 cǐ 此 píng gū 评估 zhǔ yào 主要 de 的 lái yuán 来源 shì yóu 是由 jiā lì fú lì yà 加利福利亚 zhōu 州 sī tǎn fó dà xué 斯坦佛大学 de 的 mǒu xiē 某些 xīn lǐ xué jiā 心理学家 tí chū 提出 lái 来 de 的。
zài 在 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 wǒ 我 shī shǒu 失手 guò 过 9000 duō cì 多次 tóu qiú 投球， shū diào 输掉 guò 过 300 duō 多 cháng 场 bǐ sài 比赛。
zài 在 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位 zuò zhě 作者 de 的 guān jiàn 关键 gòng xiàn 贡献 dōu 都 jiāng 将 yòng 用 xié tǐ zì 斜体字 jiā yǐ 加以 qiáng diào 强调。
zuì jìn 最近， wǒ 我 zài 在 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 de 的 yì jiā 一家 yīn xiàng 音像 shāng diàn 商店 liú lǎn 浏览 CD ， dāng 当 wǒ 我 fā xiàn 发现 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 “ xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 ” de 的 CD shí 时 zhēn shi 真是 xǐ chū wàng wài 喜出望外。
zuì jìn 最近， wǒ 我 céng wèn yī 曾问一 wèi 位 lái zì 来自 táng níng jiē 唐宁街 de 的 péng you 朋友， nà ge 那个 dì fāng 地方 zuì jìn 最近 qíng xù 情绪 rú hé 如何， tā 他 huí dá 回答 wǒ 我 shuō 说， “ lǎo bǎn 老板 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 jìn rù 进入 lín zhàn 临战 zhuàng tài 状态 ér 而 hè cǎi 喝彩 ” 。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 liàn ài 恋爱 qīng shuài 轻率 de 的 gū niang 姑娘。
yào 要 zhī dào 知道， yùn dòng huì 运动会 shì fàng 释放 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔， ér 而 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔 yǔ 与 xìn xīn 信心 hé 和 zì zūn 自尊 yǒu guān 有关。
guān yú 关于 fǎ zhì 法治 huò 和 dé zhì 德治 de 的 zhēng lùn 争论 zài 在 dōng fāng 东方 huò 和 xī fāng 西方 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng sì 相似 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论。
zài 在 wǒ de 我的 yú 馀 shēng 生 lǐ 里 wǒ huì 我会 wèi cǐ 为此 yí hàn 遗憾 ma 吗？
zuì jìn 最近， wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 zhǎo dào 找到 wǒ 我， shuō 说 tā 他 de 的 nán yǒu 男友 zhèng 正 dǎ suàn 打算 wèi 为 fáng shì 房事 zēng jiā 增加 suǒ wèi 所谓 de 的 xīn xiān gǎn 新鲜感 hé 和 qù wèi 趣味。
yào 要 què bǎo 确保 nín 您 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiǎn bào 简报 zhōng 中 měi yī 每一 tiáo 条 xìn xī 信息 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源， jí shǐ 即使 nín 您 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 liè rù 列入 zì jǐ 自己 de 的 cān kǎo 参考 mù lù 目录 zhōng 中。 bǎ 把 měi yī 每一 tiáo 条 nín 您 cóng 从 tè dìng 特定 chǎng hé 场合 dé dào 得到 de 的 chén shù 陈述 biāo 标 chū lái 出来， biǎo míng 表明 nín 您 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 le 了 zhí jiē 直接 yǐn yǔ 引语。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 , tā 他 běn shēn 本身 tǐ xiàn 体现 le 了 jiào shī 教师 yīng 应 yǒu de 有的 yí qiè 一切 yōu xiù 优秀 pǐn zhì 品质。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 kě kào 可靠 de 的 bàn lǚ 伴侣。
yào 要 què dìng 确定 nà zhǒng 那种 chē 车 biǎn zhí 贬值 dé 得 zuì kuài 最快， wǒ men 我们 qiú zhù 求助 yú kǎi lì 于凯利 lán pí shū 蓝皮书， tā 它 shì 是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 jiā wén shì 加文市 de 的 wèi 为 èr shǒu 二手 chē zài 车再 shòu jià 售价 de 的 gū jià 估价 gōng sī 公司。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 kōng zhōng xiǎo jiě 空中小姐。
zuì jìn 最近， wēn zhōu 温州 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng chǎng 工厂 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 bèi 被 yí qì 遗弃 le 了， bāo kuò 包括 jiā 嘉 diàn 甸 xié yè 鞋业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。 jū 据 mù jī zhě 目击者 shuō 说， gāi chǎng 该厂 fù zhài lěi lěi 负债累累 de 的 chǎng zhǔ 厂主 táo pǎo 逃跑 le 了， shàng gè yuè 上个月 jǐng fāng 警方 yǔ 与 tǎo 讨 xīn 薪 gōng rén 工人 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突。
guān yú 关于 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 shǒu xiān 首先 yùn yòng 运用 miáo shù xìng 描述性 fān yì 翻译 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 dìng liàng 定量 tǒng jì 统计 bìng 并 fēn xī 分析 xún gēn 寻根 xiǎo shuō 小说 hè 和 xiān fēng xiǎo shuō 先锋小说 de 的 fān yì 翻译 qíng kuàng 情况， qí zhōng 其中 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家 bāo kuò 包括 Ā chéng 阿城、 wāng céng qí 汪曾祺、 hán shǎo gōng 韩少功、 mò yán 莫言、 yú huá 余华 hè 和 sū tóng 苏童。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， yīng gāi 应该 xiān 先 bǎo hù 保护 hǎo 好 tā men 它们 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， lì rú 例如 jiàn lì 建立 zì rán bǎo hù qū 自然保护区。 sān jiāng yuán 三江源 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jiù shì 就是 yí gè 一个 hǎo 好 lì zi 例子！
tā 她 shì 是 gè 个 guāi pì 乖僻 hěn xīn 狠心 de 的 nǚ rén 女人。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhào guǎn 照管 mǎ 马 hé 和 wéi hù 维护 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
guān yú 关于 suǒ duō mǎ 索多玛 yuē 约 de 的 zhēng lùn 争论 yǐ 已 bèi 被 lǔ shén 鲁什 . lín bǎo 林堡（ tuō kǒu xiù 脱口秀 zhǔ chí rén 主持人） hé 和 niǔ 纽 wū tè 乌特 · jīn lǐ qí 金里奇 zhī 之 bèi 辈 jiǎo hún 搅浑 le 了 shuǐ 水， huāng táng 荒唐 de 的 shì 是， tā men 他们 shēng chēng 声称 fǎ guān 法官 shì 是 gè 个 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。
zuì jìn 最近， zhè ge 这个 dǎo méi 倒霉 de 的 lǎo 老 shuài gē 帅哥 jiē lián 接连 jǐ cì 几次 bèi 被 nǚ péng you 女朋友 shuǎi diào 甩掉， wǒ men 我们 kàn kan 看看 tā 他 dōu 都 zāo shòu 遭受 le 了 zěn yàng 怎样 fēi rén 非人 de 的 nüè dài 虐待 . . .
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 kě xiào 可笑 de 的 jiè zhi 戒指 shè jì 设计 . . . wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 bù hǎo 不好， ér qiě 而且 ràng 让 wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù shū fu 不舒服， jiù 就 xiàng shì 像是 dài 戴 zài 在 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 de 的 shǒu kào 手铐。
zuì jìn 最近， gāo dàng 高档 xué xiào 学校 jīn qián 金钱 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 cái zhèng 财政 zēng jiā 增加 hè 和 zài 在 qí tā 其它 xué yuàn 学院 shàng 上 shī jiā 施加 yǎ lì 雅丽 qù 去 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的。
yào 要 huò qǔ 获取 gōng zuò 工作 bù 簿 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， zhǐ xū 只需 biàn lì 遍历 suǒ yǒu 所有 gōng zuò biǎo 工作表， měi gè 每个 gōng zuò biǎo 工作表 de 的 měi 每 yì xíng 一行， měi 每 yì xíng 一行 zhòng dì 中的 měi gè 每个 dān yuán gé 单元格。
guān yú 关于 pú táo yá 葡萄牙 de 的 zhù fáng 住房 zhèng cè 政策， zhù fáng 住房 zhuàng kuàng 状况， zhù fáng 住房 fǎ lǜ 法律 de 的 yǎn biàn 演变， xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 dà xiā 大虾 le 了！
tā 她 shì 是 nǐ de 你的 xīn huān 新欢， wǒ 我 lián 连 jiù ài 旧爱 dōu 都 suàn bù shàng 算不上。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是， wǒ men 我们 shì 是 yē sū 耶稣 zhōng shí 忠实 de 的 mén tú 门徒， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 shī qù 失去 zhēn shí 真实 de 的 jīng shén 精神 zì wǒ 自我。
zuì 最 zhòng yào 重要 de 的 shì zài 是在 jīng shén 精神 shàng 上 duì 对 měi gè 每个 jiāo yì rì 交易日 de 的 yán jùn 严峻 chǎng miàn 场面 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， cóng 从 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 nǐ 你 pá 爬 qǐ lai 起来， yī 一 zhí dào 直到 wǎn shang 晚上 huí dào 回到 chuáng shàng 床上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子