ประโยคภาษาจีน- 关于流感疫苗与格林巴利综合征的数据尚未定论中文句子 (234051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 yǔ 与 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 de 的 shù jù 数据 shàng wèi 尚未 dìng lùn 定论。
The data on flu vaccine and Guillain-Barré syndrome are not conclusive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ de 我的 kè 课 shàng 上， wǒ 我 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu rén 有人 shàng kè 上课 shuō huà 说话。
zài 在 wǒ de 我的 guò chéng 过程 fàn wéi 范围 jiē tī 阶梯 de 的 dì sān 第三 dàng 档 shì 是 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围。
zài 在 wǒ de 我的 yú 馀 shēng 生 lǐ 里 wǒ huì 我会 wèi cǐ 为此 yí hàn 遗憾 ma 吗？
tā 她 shì 是 yí gè 一个 bái fà cāng cāng 白发苍苍 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 皱纹 de 的 lǎo 老 nǚ shì 女士， bú guò 不过 tā 她 zuò 做 de 的 fù huó jié 复活节 dào jù 道具 zài 在 zhěng gè 整个 niǔ yuē 纽约 běi bù 北部 shì 是 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的。
zuì jìn 最近， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dùn wù 顿悟。
zuì jìn 最近， wǒ 我 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 de 地 jiā rù 加入 le 了 yì jiā 一家 zài xiàn 在线 tú shū 图书 jù lè bù 俱乐部， nà li 那里 wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 yì xiē 一些 bó kè xiě shǒu 博客写手。 wǒ 我 yě 也 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 地 jiā rù 加入 qí zhōng 其中。
yào 要 què bǎo 确保 nín 您 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiǎn bào 简报 zhōng 中 měi yī 每一 tiáo 条 xìn xī 信息 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源， jí shǐ 即使 nín 您 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 liè rù 列入 zì jǐ 自己 de 的 cān kǎo 参考 mù lù 目录 zhōng 中。 bǎ 把 měi yī 每一 tiáo 条 nín 您 cóng 从 tè dìng 特定 chǎng hé 场合 dé dào 得到 de 的 chén shù 陈述 biāo 标 chū lái 出来， biǎo míng 表明 nín 您 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 le 了 zhí jiē 直接 yǐn yǔ 引语。
guān yú 关于 huǒ xīng 火星 yǔn shí 陨石 de 的 bèi lùn 悖论 zài 在 jīn tiān 今天 kàn lai 看来 réng rán 仍然 shì 是 luó ji 逻辑 hùn luàn 混乱 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 bāo hán 包含 yì xiē 一些 shēng chēng 声称 de 的 huà shí 化石 ér 而 bú shì 不是 cún huó 存活 de 的 xì jūn 细菌。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nǐ 你 réng rán 仍然 hěn 很 mí rén 迷人。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 tóng shēng chuán yì 同声传译 rén yuán 人员， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 她 tīng dào 听到 yīng yǔ 英语 xìn xī 信息 zhī hòu 之后， jiù 就 néng 能 yòng 用 tā 她 de 的 mǔ yǔ 母语 fǎ yǔ 法语 fù shù 复述 chū lái 出来。
yào 要 què dìng 确定 rén gé 人格 lèi xíng 类型 de 的 yīn miàn 阴面， jiàng 将 rén gé 人格 lèi xíng 类型 yáng miàn 阳面 zhòng dì 中的 gè 各 gōng néng 功能 àn 按 shùn xù 顺序 pái liè 排列， bìng jiàng 并将 tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 qīng xiàng 倾向（ wài 外 qīng 倾 huò 或 nèi qīng 内倾） diān dǎo 颠倒 jí kě 即可。
guān yú 关于 diàn yǐng jié 电影节 de 的 rì bào 日报 dōu 都 chēng zhī wéi 称之为 yí gè 一个 zǒng jié 总结。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， liǎng zhě 两者 chā zhī qiān lǐ 差之千里。
zuì jìn 最近， qiān niú xīng 牵牛星（ Altair ） chǎn pǐn shè jì 产品设计 xiàng 向 gōng zhòng 公众 tòu lù 透露 le 了 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 pī 批 yè yā 液压 hùn hé 混合 dòng lì 动力 gōng gòng qì chē 公共汽车， bìng 并 shuō 说， zhè zhǒng 这种 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 néng gòu 能够 jié shěng 节省 chū 出 yī 一 liàng 辆 chuán tǒng 传统 chái yóu jī 柴油机 chē néng 车能 jié shěng 节省 de 的 rán liào 燃料 de 的 liǎng bèi 两倍。
guān yú 关于 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 shǒu xiān 首先 yùn yòng 运用 miáo shù xìng 描述性 fān yì 翻译 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 dìng liàng 定量 tǒng jì 统计 bìng 并 fēn xī 分析 xún gēn 寻根 xiǎo shuō 小说 hè 和 xiān fēng xiǎo shuō 先锋小说 de 的 fān yì 翻译 qíng kuàng 情况， qí zhōng 其中 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家 bāo kuò 包括 Ā chéng 阿城、 wāng céng qí 汪曾祺、 hán shǎo gōng 韩少功、 mò yán 莫言、 yú huá 余华 hè 和 sū tóng 苏童。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， rú jīn 如今 de 的 nǚ rén 女人 tú 徒 yǒu 有 wài biǎo 外表 hǎo kàn 好看， ér 而 tā men 她们 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 yí miàn 一面 yǐ jīng 已经 bèi 被 wú qíng 无情 de 的 xiū shì 修饰， yān mò 淹没 zài 在 nóng zhuāng 浓妆 zhī hòu 之后 le 了。
guān yú 关于 qiè tīng 窃听 wǒ de 我的 diàn huà 电话 de 的 wèn tí 问题 yī rán 依然 xuán ér wèi jué 悬而未决。
yào 要 jué duì 绝对 qīng chu 清楚， nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么？
tā 她 shì 是 gè 个 dà dà liē liē 大大咧咧 de 的 nǚ rén 女人， zǒng shì 总是 bǎ 把 yōu chóu 忧愁 pāo 抛 zhì 至 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外。
yào 要 biān jí 编辑 zhè ge 这个 xiǎo 小 gōng jù 工具 de 的 shè zhì 设置， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 sān jiǎo 三角 tú biāo 图标 lái 来 dǎ kāi 打开 xuǎn xiàng 选项 xià lā 下拉 liè biǎo 列表。
tā 她 shì 是 gè 个 cái nǚ 才女， tā 她 cháng cháng 常常 gěi 给 zhōng wén bào zhǐ 中文报纸 xiě 写 wén zhāng 文章。 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tā 她 de 的 dú zhě 读者。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 quán wēi 权威， ér 而 zài yú 在于 rén men 人们 cháng cháng 常常 wù yòng 误用 quán wēi 权威。
zuì yuǎn 最远 ruò 弱 luò 落 yǔ 雨 chí 持 jué 绝 xí 袭 dǎ 打 wáng 亡 wài guó 外国 nán bian 南边， wèi 未 qù 去 24 xiǎo shí 小时 wài bù 外埠 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 jiàng 将 gèng jiā 更加 hǎo 好 yōu 优。
yào 要 huò qǔ 获取 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 xiàn zài 现在 fǎng wèn 访问 guān fāng 官方 dà huì 大会 wǎng zhàn 网站， bìng yòng 并用 twitter de 的 hā xī 哈希 biāo qiān 标签 #lssc 10 lái 来 gēn zōng 跟踪 xiàn chǎng bào dào 现场报道。
guān yú 关于 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 fù nǚ 妇女 guān 观 shì 是 xīn xíng 新型 de 的 rén wén zhǔ yì 人文主义 shuō 说， jī hū 几乎 yǐ 已 chéng 成 gōng lùn 公论。
tā 她 shì 是 wèi 位 xìng gǎn 性感 de 的 xī fāng 西方 měi rén 美人。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 shì 是 jǐn kuài 尽快 biàn rèn 辨认 chū 出 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 — — yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhú jiàn 逐渐 zēng zhǎng 增长 de 的 kàng yào xìng 抗药性 bìng lì 病例。
tā 她 shì 是 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 jīng jì 经济 lì shǐ xué jiā 历史学家。
zài 在 wǒ 我 shì yòng 试用 guò chéng 过程 zhōng 中， Adamo yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好， ér qiě 而且 wǒ 我 dài 带 zhe 着 tā 它 suǒ dào zhī chù 所到之处 dū huì 都会 yǐn lái 引来 yàn xiàn 艳羡 de 的 mù guāng 目光。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 kāi zhǎn 开展 yì lián chuàn 一连串 de 的 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 huó dòng 活动， cù shǐ 促使 shì mín 市民 zài 在 guān niàn 观念 shàng 上 zhòng shì 重视 huán jìng 环境 cóng 徖 shēng 生 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ de 我的 kè 课 shàng 上， wǒ 我 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu rén 有人 shàng kè 上课 shuō huà 说话。
zài 在 wǒ de 我的 guò chéng 过程 fàn wéi 范围 jiē tī 阶梯 de 的 dì sān 第三 dàng 档 shì 是 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围。
zài 在 wǒ de 我的 yú 馀 shēng 生 lǐ 里 wǒ huì 我会 wèi cǐ 为此 yí hàn 遗憾 ma 吗？
tā 她 shì 是 yí gè 一个 bái fà cāng cāng 白发苍苍 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 皱纹 de 的 lǎo 老 nǚ shì 女士， bú guò 不过 tā 她 zuò 做 de 的 fù huó jié 复活节 dào jù 道具 zài 在 zhěng gè 整个 niǔ yuē 纽约 běi bù 北部 shì 是 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的。
zuì jìn 最近， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dùn wù 顿悟。
zuì jìn 最近， wǒ 我 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 de 地 jiā rù 加入 le 了 yì jiā 一家 zài xiàn 在线 tú shū 图书 jù lè bù 俱乐部， nà li 那里 wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 yì xiē 一些 bó kè xiě shǒu 博客写手。 wǒ 我 yě 也 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 地 jiā rù 加入 qí zhōng 其中。
yào 要 què bǎo 确保 nín 您 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiǎn bào 简报 zhōng 中 měi yī 每一 tiáo 条 xìn xī 信息 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源， jí shǐ 即使 nín 您 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 liè rù 列入 zì jǐ 自己 de 的 cān kǎo 参考 mù lù 目录 zhōng 中。 bǎ 把 měi yī 每一 tiáo 条 nín 您 cóng 从 tè dìng 特定 chǎng hé 场合 dé dào 得到 de 的 chén shù 陈述 biāo 标 chū lái 出来， biǎo míng 表明 nín 您 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 le 了 zhí jiē 直接 yǐn yǔ 引语。
guān yú 关于 huǒ xīng 火星 yǔn shí 陨石 de 的 bèi lùn 悖论 zài 在 jīn tiān 今天 kàn lai 看来 réng rán 仍然 shì 是 luó ji 逻辑 hùn luàn 混乱 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 bāo hán 包含 yì xiē 一些 shēng chēng 声称 de 的 huà shí 化石 ér 而 bú shì 不是 cún huó 存活 de 的 xì jūn 细菌。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nǐ 你 réng rán 仍然 hěn 很 mí rén 迷人。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 tóng shēng chuán yì 同声传译 rén yuán 人员， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 她 tīng dào 听到 yīng yǔ 英语 xìn xī 信息 zhī hòu 之后， jiù 就 néng 能 yòng 用 tā 她 de 的 mǔ yǔ 母语 fǎ yǔ 法语 fù shù 复述 chū lái 出来。
yào 要 què dìng 确定 rén gé 人格 lèi xíng 类型 de 的 yīn miàn 阴面， jiàng 将 rén gé 人格 lèi xíng 类型 yáng miàn 阳面 zhòng dì 中的 gè 各 gōng néng 功能 àn 按 shùn xù 顺序 pái liè 排列， bìng jiàng 并将 tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 qīng xiàng 倾向（ wài 外 qīng 倾 huò 或 nèi qīng 内倾） diān dǎo 颠倒 jí kě 即可。
guān yú 关于 diàn yǐng jié 电影节 de 的 rì bào 日报 dōu 都 chēng zhī wéi 称之为 yí gè 一个 zǒng jié 总结。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， liǎng zhě 两者 chā zhī qiān lǐ 差之千里。
zuì jìn 最近， qiān niú xīng 牵牛星（ Altair ） chǎn pǐn shè jì 产品设计 xiàng 向 gōng zhòng 公众 tòu lù 透露 le 了 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 pī 批 yè yā 液压 hùn hé 混合 dòng lì 动力 gōng gòng qì chē 公共汽车， bìng 并 shuō 说， zhè zhǒng 这种 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 néng gòu 能够 jié shěng 节省 chū 出 yī 一 liàng 辆 chuán tǒng 传统 chái yóu jī 柴油机 chē néng 车能 jié shěng 节省 de 的 rán liào 燃料 de 的 liǎng bèi 两倍。
guān yú 关于 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 shǒu xiān 首先 yùn yòng 运用 miáo shù xìng 描述性 fān yì 翻译 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 dìng liàng 定量 tǒng jì 统计 bìng 并 fēn xī 分析 xún gēn 寻根 xiǎo shuō 小说 hè 和 xiān fēng xiǎo shuō 先锋小说 de 的 fān yì 翻译 qíng kuàng 情况， qí zhōng 其中 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家 bāo kuò 包括 Ā chéng 阿城、 wāng céng qí 汪曾祺、 hán shǎo gōng 韩少功、 mò yán 莫言、 yú huá 余华 hè 和 sū tóng 苏童。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， rú jīn 如今 de 的 nǚ rén 女人 tú 徒 yǒu 有 wài biǎo 外表 hǎo kàn 好看， ér 而 tā men 她们 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 yí miàn 一面 yǐ jīng 已经 bèi 被 wú qíng 无情 de 的 xiū shì 修饰， yān mò 淹没 zài 在 nóng zhuāng 浓妆 zhī hòu 之后 le 了。
guān yú 关于 qiè tīng 窃听 wǒ de 我的 diàn huà 电话 de 的 wèn tí 问题 yī rán 依然 xuán ér wèi jué 悬而未决。
yào 要 jué duì 绝对 qīng chu 清楚， nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么？
tā 她 shì 是 gè 个 dà dà liē liē 大大咧咧 de 的 nǚ rén 女人， zǒng shì 总是 bǎ 把 yōu chóu 忧愁 pāo 抛 zhì 至 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外。
yào 要 biān jí 编辑 zhè ge 这个 xiǎo 小 gōng jù 工具 de 的 shè zhì 设置， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 sān jiǎo 三角 tú biāo 图标 lái 来 dǎ kāi 打开 xuǎn xiàng 选项 xià lā 下拉 liè biǎo 列表。
tā 她 shì 是 gè 个 cái nǚ 才女， tā 她 cháng cháng 常常 gěi 给 zhōng wén bào zhǐ 中文报纸 xiě 写 wén zhāng 文章。 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tā 她 de 的 dú zhě 读者。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 quán wēi 权威， ér 而 zài yú 在于 rén men 人们 cháng cháng 常常 wù yòng 误用 quán wēi 权威。
zuì yuǎn 最远 ruò 弱 luò 落 yǔ 雨 chí 持 jué 绝 xí 袭 dǎ 打 wáng 亡 wài guó 外国 nán bian 南边， wèi 未 qù 去 24 xiǎo shí 小时 wài bù 外埠 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 jiàng 将 gèng jiā 更加 hǎo 好 yōu 优。
yào 要 huò qǔ 获取 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 xiàn zài 现在 fǎng wèn 访问 guān fāng 官方 dà huì 大会 wǎng zhàn 网站， bìng yòng 并用 twitter de 的 hā xī 哈希 biāo qiān 标签 #lssc 10 lái 来 gēn zōng 跟踪 xiàn chǎng bào dào 现场报道。
guān yú 关于 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 fù nǚ 妇女 guān 观 shì 是 xīn xíng 新型 de 的 rén wén zhǔ yì 人文主义 shuō 说， jī hū 几乎 yǐ 已 chéng 成 gōng lùn 公论。
tā 她 shì 是 wèi 位 xìng gǎn 性感 de 的 xī fāng 西方 měi rén 美人。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 shì 是 jǐn kuài 尽快 biàn rèn 辨认 chū 出 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 — — yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhú jiàn 逐渐 zēng zhǎng 增长 de 的 kàng yào xìng 抗药性 bìng lì 病例。
tā 她 shì 是 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 jīng jì 经济 lì shǐ xué jiā 历史学家。
zài 在 wǒ 我 shì yòng 试用 guò chéng 过程 zhōng 中， Adamo yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好， ér qiě 而且 wǒ 我 dài 带 zhe 着 tā 它 suǒ dào zhī chù 所到之处 dū huì 都会 yǐn lái 引来 yàn xiàn 艳羡 de 的 mù guāng 目光。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 kāi zhǎn 开展 yì lián chuàn 一连串 de 的 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 huó dòng 活动， cù shǐ 促使 shì mín 市民 zài 在 guān niàn 观念 shàng 上 zhòng shì 重视 huán jìng 环境 cóng 徖 shēng 生 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子