BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
guān yú 关于 zhè diǎn 这点 ， hái yǒu 还有 shén 什 me 庅 bié de 别的 yào shuō 要说 ma 吗 ? 。 |
| Has anybody else anything to say on this? |
| ประโยคภาษาจีน |
|
tā 她 shì 是 tuō mǎ sī 托马斯 · bèi tè lún 贝特伦 jué shì 爵士 de 的 wài sheng nǚ 外甥女 ， jí 即 cǐ 此 yì diǎn 一点 jiù 就 huì 会 wéi rén 为人 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看 。 |
|
tā 她 shì 是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 jiàn kè 剑客 。 |
|
tā 她 shì 是 zuì 最 cōng yǐng 聪颖 hé 和 míng zhì 明智 de 的 ， zhěng gè 整个 xué yuán 学园 zài 在 tā 她 de 的 zhī pèi 支配 xià 下 bǎo chí 保持 zhù 著 zhì xù 秩序 。 |
|
zài 在 zhàn zhēng 战争 jiē duàn 阶段 ， zhè xiē 这些 quē diǎn 缺点 bāo kuò 包括 xiàn zài 现在 guǎng wèi 广为 gòu bìng 诟病 de 的 zhuāng bèi 装备 wèn tí 问题 。 |
|
zài 在 zhàn hòu 战后 de 的 xiāng gǎng 香港 ， jiē shang 街上 měi gé 每隔 wǔ 五 bù 步 shí 十 bù 步 biàn 便 dūn 蹲 zhe 着 gè 个 yī guān 衣冠 jì chǔ 济楚 de 的 yáng háng 洋行 zhí yuán 职员 mú yàng 模样 de 的 rén 人 ， zài 在 xiǎo fēng 小风 lú 炉 shàng 上 zhá 炸 yì zhǒng 一种 tiě 铁 yìng 硬 de 的 xiǎo huáng 小黄 bǐng 饼 。 |
|
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 ， yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 zhuī xún 追寻 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心 ， gēn suí 跟随 zì jǐ 自己 de 的 zhí jué 直觉 。 |
|
guān yú 关于 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǒu 有 yī 一 duàn 段 yě shǐ 野史 ， jù shuō 据说 dāng 当 zhè wèi 这位 dú cái zhě 独裁者 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào 到 tā 它 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 fǎn 反 jí quán 集权 zhǔ yì 主义 hé 和 gè rén zhǔ yì 个人主义 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 hòu 后 ， fǎn guo lái 反过来 yòu 又 bǎ 把 tā 它 gěi 给 jīn 禁 le 了 。 |
|
yào shuō 要说 zài 在 dǎng wèi jūn 党卫军 dàng àn 档案 lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 jì lù 记录 bìng fēi rú cǐ 并非如此 nà shi 那是 yǒu wù 有误 de 的 。 |
|
zài 在 zhàn yì 战役 zhōng 中 ， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zhàn shì 战士 men 们 yīng yǒng 英勇 kàng dí 抗敌 ， zhuàng liè 壮烈 xī shēng 牺牲 。 |
|
tā 她 shì 是 yǎn yuán 演员 ne 呢 ， hái shi 还是 mó tè 模特 ， xiāng cūn 乡村 gē shǒu 歌手 ， shēng huó 生活 zhuān jiā 专家 ， xián qī liáng mǔ 贤妻良母 ， pēng rèn 烹饪 zuò jiā 作家 ， hái shi 还是 … … |
|
guān yú 关于 qián 钱 de 的 ， wèn tí 问题 wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 zài 再 gēn 跟 nǐ 你 bà ba 爸爸 shāng liang 商量 ， kě shì 可是 yí qiè 一切 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 jiù 就 qù 去 dìng 订 hǎo 好 。 |
|
yào shuō 要说 de huà 的话 hěn duō 很多 ， yuán yīn shì 原因是 yǒu xiē 有些 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 shì 是 wù rén zǐ dì 误人子弟 de 的 ， tóng shí 同时 yě 也 wù dǎo 误导 jiā zhǎng 家长 。 |
|
tā 她 shì 是 ruì yà 瑞亚 yǔ 与 kè luò nuò sī 克洛诺斯 de 的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 。 |
|
guān yú 关于 miàn fěn 面粉 zēng bái jì 增白剂 cún 存 fèi 废 de 的 zhēng lùn 争论 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 shù nián 数年 。 |
|
yào 要 chāo guò 超过 zhè 这 yuán zhù 援助 shù zì 数字 ， nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 hé 和 fáng wèi 防卫 zhè xiē 这些 hào zī 耗资 dà xiàng 大项 jiā 加 jìn qù 进去 。 |
|
guān yú 关于 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 de 的 fù zá 复杂 wén zhāng 文章 fēng tóu 风头 kě néng 可能 gài guò 盖过 “ shēn zhèn 深圳 ” hào 号 de 的 bào dào 报道 ， dàn 但 wǒ men 我们 yí dìng 一定 bù néng 不能 hū shì 忽视 tā 它 。 |
|
zài 在 fáng jiān 房间 shàng 上 miàn dī 面的 yī wù shì 医务室 lǐ 里 ， Lincoln jiāng 将 tuō 拖 bǎ bǐng 把柄 shēn 伸 dào 到 zhà lán 栅栏 xià mian 下面 ， gū zhù yí zhì 孤注一掷 bān 般 ， bú duàn 不断 de 地 tǒng 捅 xiàng 向 guǎn dào 管道 ， pīn mìng 拼命 xiǎng 想 dǎ tōng 打通 tā 他 yǔ 与 dì di 弟弟 Michael zhī jiān 之间 de 的 tōng lù 通路 。 |
|
yào 要 dá dào 达到 mǎn yì 满意 de 的 kuài méi 块煤 lǜ 率 ， guān jiàn 关键 shì 是 hé lǐ 合理 de 的 jié 截 chǐ 齿 pái liè 排列 。 |
|
zuì gāo 最高 yì jí 一级 zàng zú 藏族 guān yuán 官员 yǒu 有 gá lún 噶伦 sì míng 四名 、 dài 代 běn 本 liù míng 六名 ， yóu 由 zhōng yāng 中央 rèn mìng 任命 。 |
|
tā 她 shì 是 fàn diàn 饭店 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员 。 |
|
tā 她 xiǎn rán 显然 duì 对 nà gè rén 那个人 de 的 tū rán 突然 dào lái 到来 hěn 很 shì 是 nǎo huǒ 恼火 。 |
|
guān diào 关掉 pǔ tōng 普通 de 的 dēng 灯 ， dǎ kāi 打开 ān quán dēng 安全灯 。 |
|
tā 她 céng 曾 bǎo liú 保留 le 了 xiáng xì 详细 de 的 zhàn shí 战时 rì jì 日记 ， rán ér 然而 què 却 zài 在 1944 nián shí 年时 yīn 因 dé zhī 得知 gài shì tài bǎo 盖世太保 jiāng lái 将来 zhǎo 找 tā 她 tán huà 谈话 ér 而 jiāng 将 qí 其 xiāo huǐ 销毁 。 |
|
guān zhù 关注 dāng xià 当下 rì cháng 日常 de 的 suǒ suì 琐碎 shēng huó 生活 ， hū shì 忽视 shǐ shī xìng 史诗性 de 的 hóng dà 宏大 xù shì 叙事 ； |
|
tā 她 céng 曾 zài 在 gōng dì 工地 bān zhuān 搬砖 ， zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 mài 卖 guò 过 yáng ròu chuàn 羊肉串 ， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 gōng gòng 公共 zǎo táng 澡堂 de 的 nǚ àn mó shī 女按摩师 ， yuè shōu rù 月收入 60 měi yuán 美元 。 |
|
yào 要 pèi bèi 配备 yí dìng 一定 shù liàng 数量 jīng guò 经过 péi xùn 培训 hé gé 合格 ， zhǎng wò 掌握 zhěng 拯 nì 溺 jiù shēng 救生 zhī shi 知识 yǔ 与 jì néng 技能 de 的 jiān hù 监护 jiù shēng 救生 rén yuán 人员 。 |
|
yuè 月 4 nián 年 1980 zhǔ xí 主席 : xīn xī lán 新西兰 Ā gēn tíng 阿根廷 , Ào dà lì yà 澳大利亚 , fǎ guó 法国 , dé guó 德国 , yìn dù 印度 , rì běn 日本 , mò xī gē 墨西哥 , xīn xī lán 新西兰 , nuó wēi 挪威 , bā jī sī tǎn 巴基斯坦 , tū ní sī 突尼斯 , měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 , zhā yī ěr 扎伊尔 , zàn bǐ yà 赞比亚 . |
|
yào 要 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 hái zi men 孩子们 zhè yàng 这样 de 的 shì tàn 试探 ， nǐ 你 bì xū 必须 jù bèi 具备 chōng fèn 充分 de 的 nài xīn 耐心 huó 和 zé rèn gǎn 责任感 。 dàn 但 wǒ men 我们 zhōng dà 中大 bù fen 部分 rén 人 dōu 都 bú huì 不会 gěi 给 hái zi 孩子 ràng bù 让步 。 |
|
yuè liang 月亮 shàng wèi 尚未 shēng qǐ 升起 。 lù 露 sī 丝 méi yǒu 没有 liáng 踉 mǎ dīng 马丁 shuō huà 说话 ， zhǐ 只 níng shì 凝视 zhe 着 fán xīng 繁星 diǎn diǎn 点点 de 的 tiān kōng 天空 ， tū rán 突然 gǎn dào 感到 gū dú 孤独 。 |
|
guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 sù dù 速度 ， tài yáng néng 太阳能 de 的 chuán dì 传递 jī hū 几乎 jiù 就 zài 在 shùn jiān 瞬间 wán chéng 完成 ， suǒ yǐ 所以 hěn shǎo 很少 néng liàng 能量 yǐ 以 rè 热 de 的 xíng shì 形式 hào sàn 耗散 diào 掉 。 |
|