ประโยคภาษาจีน- 在战后混乱和家庭不安的环境中索姆斯郁郁寡欢把时间越来越多地消磨在他所收藏的名画上中文句子 (235403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhàn hòu 战后 hùn luàn 混乱 hé 和 jiā tíng 家庭 bù ān 不安 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， suǒ mǔ sī 索姆斯 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢， bǎ 把 shí jiān 时间 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 xiāo mó 消磨 zài 在 tā 他 suǒ 所 shōu cáng 收藏 de 的 míng huà 名画 shàng 上。
Soames, unhappy in an environment of post-war confusion and family unrest, spent more and more time among his collection of great paintings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhàn hòu 战后 de 的 xī dé 西德， shī mǐ tè 施米特 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 “ shī jié 失节 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” ， tā men 他们 zài 在 wèi mǎ 魏玛 shí qī 时期 shǔ yú 属于 zhèng zhì 政治 yòu yì 右翼， zài 在 1933 nián 年 yǐ hòu 以后 yǔ 与 nà cuì 纳粹 hé zuò 合作 huò 或 tóng liú hé wū 同流合污。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yí mín 移民 de 的 lái yuán guó 来源国 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 zhuǎn yí 转移 dào 到 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 yà zhōu 亚洲。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yào 要 yǒng yú 勇于 tīng cóng 听从 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 zhí jué 直觉。
guān yú 关于 zhè zhǒng 这种 huáng dèng dèng 黄澄澄 jīn shǔ 金属 de 的 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 le 了 ma 吗？
guān yú 关于 zhè xiàng 这项 mù dì 目的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 kāi chéng 开诚 gōng bù 公布 de 的、 lǐ yóu 理由 chōng fèn 充分 de 的、 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yào shuō 要说 qū bié 区别， kě néng 可能 shì 是 xiàn zài 现在 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 hái zi 孩子 dāng 当 shèng lù xī yà 圣露西亚 nán hái 男孩 nǚ hái 女孩 ba 吧， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 yī fu 衣服。
zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 hé 和 kàng zhàn 抗战 zhōng 中， jué dà duō shù 绝大多数 bǎo dìng jūn xiào 保定军校 bì yè shēng 毕业生 yǐ shēn xǔ guó 以身许国， lǜ 率 bù 部 yǔ 与 dí 敌 bó shā 搏杀， biǎo 表 xiàn chū 现出 gāo shàng 高尚 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 qíng cāo 情操。
tā 她 shì 是 xiào huā 校花。 ér qiě 而且 měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 tā 她 pí fū 皮肤 hǎo 好， ér qiě 而且 shēn cái 身材 bàng 棒。
guān yú 关于 nà 那 jiàn 件 shì 事 , wǒ 我 méi shén me 没什么 hǎo shuō 好说 de 的。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， nà 那 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 xī wàng 希望 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hǎo yùn 好运 de 的 yuán yīn 原因。
yào shuō 要说 zhè wèi 这位 hòu xiàn dài 后现代 diàn yǐng 电影 fěng cì 讽刺 dà shī 大师 suǒ 所 yào 要 dǎ suàn 打算 de 的 shì qing 事情 jué fēi 绝非 zhè bān 这般 jiǎn dān 简单， zé 则 wěn cāo shèng quàn 稳操胜券。 dàn 但 tā 他 dào dǐ 到底 dǎ suàn 打算 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
tā 她 shì 是 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 lái dào 来到 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 shǐ yòng 使用 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 gòng xiàn 贡献 shì cóng 是从 diān qié 颠茄 ā tuō pǐn 阿托品 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 dài lǐ rén 代理人， shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 kuò zhāng 扩张 xué sheng 学生 de 的 yǎn jing 眼睛。
yào 要 chāo guò 超过 zhè 这 yuán zhù 援助 shù zì 数字， nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 hé 和 fáng wèi 防卫 zhè xiē 这些 hào zī 耗资 dà xiàng 大项 jiā 加 jìn qù 进去。
tā 她 shì 是 zhù míng 著名 diàn shì lián xù jù 电视连续剧 “ chuán qí 传奇 shén diāo xiá lǚ 神雕侠侣 ” ， tā 她 dān rèn 担任 huáng róng 黄容。
zuì 最 kào jìn 靠近 tài yang 太阳 de 的 sì 四 kē 颗 xíng xīng 行星 — — shuǐ xīng 水星、 jīn xīng 金星、 dì qiú 地球 hè 和 huǒ xīng 火星 — — dà bù fen 大部分 shì yóu 是由 tiě 铁 hè 和 yán shí 岩石 gòu chéng 构成 de 的。
tā 她 shì 是 nà me 那么 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 wàng 望 zhe 着 cǎi yún 彩云， tā 她 nà 那 qí miào 奇妙 de 的 gē shēng 歌声， huò 或 kě shuō shì 可说是 nán nán zì yǔ 喃喃自语， sì hū 似乎 shì 是 duì 对 zhe 着 nà 那 cǎi yún 彩云 ér fā 而发 de 的， yīn ér 因而 tā 她 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 zhàn 站 qǐ shēn 起身 cháo 朝 tā 她 zǒu lái 走来。
guān 关 zài 在 máo péng 茅棚 lǐ 里 , wǒ 我 wèi 为 xuē jiǎn 削减 jiān guǒ 坚果 de 的 chǎn liàng 产量 fàn nán 犯难。
tā 她 shì 是 nà xiē 那些 dú lì 独立 de 的 lǎo nián rén 老年人 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型， yōng yǒu 拥有 yán jiū yuán 研究员 xī wàng 希望 tā men 他们 jù yǒu 具有 de 的 duì 对 kē jì 科技 de 的 guān zhù 关注。
guān xīn 关心 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 yǔ 与 shāng hài 伤害 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 xiāng bàn 相伴 cún zài 存在。
zuì gāo fēng 最高峰 shì 是 hǎi píng miàn 海平面 3952 mǐ 米， shì 是 yù shān 玉山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 yí bù fèn 一部分， yǐ 以 duō yàng 多样 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 shēng tài 生态 zhù míng 著名。
yào 要 xuǎn 选 yà tài de qū 亚太地区 guī mó 规模 zuì dà 最大， zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 bèi kǎo 焙烤 zhǎn huì 展会， shàng hǎi 上海 guó jì 国际 bèi kǎo 焙烤 zhǎn 展 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 qiǎn zé 谴责 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法， bìng 并 cái dìng 裁定， gōng sù rén 公诉人 bì xū 必须 yǒu 有 qiè shí 切实 lǐ yóu 理由 cái néng 才能 jiāng 将 hēi rén 黑人 cóng 从 péi shěn tuán 陪审团 zhōng 中 chú míng 除名。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 227 lì 例 jiān jiǎ 肩胛 tǐ 体 huò 或 jiān jiǎ 肩胛 yú 盂 gǔ 骨 zhé zhōng 折中， 37 lì xíng 例行 qiē kāi 切开 fù wèi 复位 nèi 内 gù dìng 固定， cǐ 此 wèi 为 běn 本 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
yuè 月 1 rì běn rén 日本人 jiāng huì 将会 qián wǎng 前往 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方（ shēn zhèn 深圳 fú tián qū 福田区）， fù jìn 附近 jiā lè fú 家乐福 shāng chǎng 商场 mén kǒu 门口 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议 hé 和 dǐ zhì 抵制 xíng dòng 行动！ xī wàng 希望 dà jiā 大家 duō duō 多多 zhī chí 支持！
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 guàn xìng 惯性 cān zhào xì 参照系 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 yùn dòng 运动 quán dōu 全都 shì 是 tóng yī 同一 zhǒng lèi 种类 de 的。
guān jié 关节 qīng lǐ 清理 shù 术 jié hé 结合 wài cè 外侧 zhī chí 支持 dài 带 sōng 松 jiě 解 zhì liáo 治疗 bàn yǒu 伴有 bìn 膑 gǔ 股 guān jié 关节 duì 对 xiàn 线 bù liáng 不良 de 的 xī guān jiē 膝关节 gǔ guān jié yán 骨关节炎 jù yǒu 具有 kěn dìng 肯定 de 的 liáo xiào 疗效。
guān jié yán 关节炎： é wài 额外 de 的 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 le 了 guān jié 关节 de 的 yā lì 压力， bìng qiě 并且 zài 在 ruǎn gǔ 软骨 bǎo hù 保护 shí 时 jiā jù 加剧 le 了 mó sǔn 磨损。
tā 她 zuì hòu 最后 dé 得 de 的 shì 是 shén me 什么 bìng 病， wǒ 我 bú dà 不大 qīng chu 清楚， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 tā men 他们 shì 是 yīn 因 tóng yàng 同样 de 的 bìng 病 ér 而 sǐ qù 死去 de 的， jí 即 yì zhǒng 一种 rè bìng 热病， bìng 病 qǐ 起 shí 时 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢， kě shì 可是 wú fǎ 无法 yī zhì 医治， ér 而 zài 在 zuì hòu 最后 hěn kuài 很快 de 地 hào jìn 耗尽 le 了 shēng mìng 生命。
zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， jiè zhù 借助 zài 在 gè gè 各个 xiāo xi 消息 jí bié 级别 shàng 上、 ér 而 bù 不 shì zài 是在 měi gè 每个 lián jiē 连接 huò 或 měi gè 每个 duì liè 队列 shàng 上 cāo zuò 操作 de 的 chǎn pǐn 产品 zǔ hé 组合 zhōng 中 tiān jiā 添加 de 的 gōng jù 工具， ān quán xìng 安全性 gèng 更 róng yì 容易 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhàn hòu 战后 de 的 xī dé 西德， shī mǐ tè 施米特 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 “ shī jié 失节 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” ， tā men 他们 zài 在 wèi mǎ 魏玛 shí qī 时期 shǔ yú 属于 zhèng zhì 政治 yòu yì 右翼， zài 在 1933 nián 年 yǐ hòu 以后 yǔ 与 nà cuì 纳粹 hé zuò 合作 huò 或 tóng liú hé wū 同流合污。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yí mín 移民 de 的 lái yuán guó 来源国 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 zhuǎn yí 转移 dào 到 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 yà zhōu 亚洲。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yào 要 yǒng yú 勇于 tīng cóng 听从 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 zhí jué 直觉。
guān yú 关于 zhè zhǒng 这种 huáng dèng dèng 黄澄澄 jīn shǔ 金属 de 的 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 le 了 ma 吗？
guān yú 关于 zhè xiàng 这项 mù dì 目的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 kāi chéng 开诚 gōng bù 公布 de 的、 lǐ yóu 理由 chōng fèn 充分 de 的、 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yào shuō 要说 qū bié 区别， kě néng 可能 shì 是 xiàn zài 现在 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 hái zi 孩子 dāng 当 shèng lù xī yà 圣露西亚 nán hái 男孩 nǚ hái 女孩 ba 吧， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 yī fu 衣服。
zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 hé 和 kàng zhàn 抗战 zhōng 中， jué dà duō shù 绝大多数 bǎo dìng jūn xiào 保定军校 bì yè shēng 毕业生 yǐ shēn xǔ guó 以身许国， lǜ 率 bù 部 yǔ 与 dí 敌 bó shā 搏杀， biǎo 表 xiàn chū 现出 gāo shàng 高尚 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 qíng cāo 情操。
tā 她 shì 是 xiào huā 校花。 ér qiě 而且 měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 tā 她 pí fū 皮肤 hǎo 好， ér qiě 而且 shēn cái 身材 bàng 棒。
guān yú 关于 nà 那 jiàn 件 shì 事 , wǒ 我 méi shén me 没什么 hǎo shuō 好说 de 的。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， nà 那 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 xī wàng 希望 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hǎo yùn 好运 de 的 yuán yīn 原因。
yào shuō 要说 zhè wèi 这位 hòu xiàn dài 后现代 diàn yǐng 电影 fěng cì 讽刺 dà shī 大师 suǒ 所 yào 要 dǎ suàn 打算 de 的 shì qing 事情 jué fēi 绝非 zhè bān 这般 jiǎn dān 简单， zé 则 wěn cāo shèng quàn 稳操胜券。 dàn 但 tā 他 dào dǐ 到底 dǎ suàn 打算 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
tā 她 shì 是 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 lái dào 来到 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 shǐ yòng 使用 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 gòng xiàn 贡献 shì cóng 是从 diān qié 颠茄 ā tuō pǐn 阿托品 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 dài lǐ rén 代理人， shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 kuò zhāng 扩张 xué sheng 学生 de 的 yǎn jing 眼睛。
yào 要 chāo guò 超过 zhè 这 yuán zhù 援助 shù zì 数字， nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 hé 和 fáng wèi 防卫 zhè xiē 这些 hào zī 耗资 dà xiàng 大项 jiā 加 jìn qù 进去。
tā 她 shì 是 zhù míng 著名 diàn shì lián xù jù 电视连续剧 “ chuán qí 传奇 shén diāo xiá lǚ 神雕侠侣 ” ， tā 她 dān rèn 担任 huáng róng 黄容。
zuì 最 kào jìn 靠近 tài yang 太阳 de 的 sì 四 kē 颗 xíng xīng 行星 — — shuǐ xīng 水星、 jīn xīng 金星、 dì qiú 地球 hè 和 huǒ xīng 火星 — — dà bù fen 大部分 shì yóu 是由 tiě 铁 hè 和 yán shí 岩石 gòu chéng 构成 de 的。
tā 她 shì 是 nà me 那么 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 wàng 望 zhe 着 cǎi yún 彩云， tā 她 nà 那 qí miào 奇妙 de 的 gē shēng 歌声， huò 或 kě shuō shì 可说是 nán nán zì yǔ 喃喃自语， sì hū 似乎 shì 是 duì 对 zhe 着 nà 那 cǎi yún 彩云 ér fā 而发 de 的， yīn ér 因而 tā 她 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 zhàn 站 qǐ shēn 起身 cháo 朝 tā 她 zǒu lái 走来。
guān 关 zài 在 máo péng 茅棚 lǐ 里 , wǒ 我 wèi 为 xuē jiǎn 削减 jiān guǒ 坚果 de 的 chǎn liàng 产量 fàn nán 犯难。
tā 她 shì 是 nà xiē 那些 dú lì 独立 de 的 lǎo nián rén 老年人 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型， yōng yǒu 拥有 yán jiū yuán 研究员 xī wàng 希望 tā men 他们 jù yǒu 具有 de 的 duì 对 kē jì 科技 de 的 guān zhù 关注。
guān xīn 关心 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 yǔ 与 shāng hài 伤害 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 xiāng bàn 相伴 cún zài 存在。
zuì gāo fēng 最高峰 shì 是 hǎi píng miàn 海平面 3952 mǐ 米， shì 是 yù shān 玉山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 yí bù fèn 一部分， yǐ 以 duō yàng 多样 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 shēng tài 生态 zhù míng 著名。
yào 要 xuǎn 选 yà tài de qū 亚太地区 guī mó 规模 zuì dà 最大， zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 bèi kǎo 焙烤 zhǎn huì 展会， shàng hǎi 上海 guó jì 国际 bèi kǎo 焙烤 zhǎn 展 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 qiǎn zé 谴责 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法， bìng 并 cái dìng 裁定， gōng sù rén 公诉人 bì xū 必须 yǒu 有 qiè shí 切实 lǐ yóu 理由 cái néng 才能 jiāng 将 hēi rén 黑人 cóng 从 péi shěn tuán 陪审团 zhōng 中 chú míng 除名。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 227 lì 例 jiān jiǎ 肩胛 tǐ 体 huò 或 jiān jiǎ 肩胛 yú 盂 gǔ 骨 zhé zhōng 折中， 37 lì xíng 例行 qiē kāi 切开 fù wèi 复位 nèi 内 gù dìng 固定， cǐ 此 wèi 为 běn 本 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
yuè 月 1 rì běn rén 日本人 jiāng huì 将会 qián wǎng 前往 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方（ shēn zhèn 深圳 fú tián qū 福田区）， fù jìn 附近 jiā lè fú 家乐福 shāng chǎng 商场 mén kǒu 门口 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议 hé 和 dǐ zhì 抵制 xíng dòng 行动！ xī wàng 希望 dà jiā 大家 duō duō 多多 zhī chí 支持！
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 guàn xìng 惯性 cān zhào xì 参照系 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 yùn dòng 运动 quán dōu 全都 shì 是 tóng yī 同一 zhǒng lèi 种类 de 的。
guān jié 关节 qīng lǐ 清理 shù 术 jié hé 结合 wài cè 外侧 zhī chí 支持 dài 带 sōng 松 jiě 解 zhì liáo 治疗 bàn yǒu 伴有 bìn 膑 gǔ 股 guān jié 关节 duì 对 xiàn 线 bù liáng 不良 de 的 xī guān jiē 膝关节 gǔ guān jié yán 骨关节炎 jù yǒu 具有 kěn dìng 肯定 de 的 liáo xiào 疗效。
guān jié yán 关节炎： é wài 额外 de 的 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 le 了 guān jié 关节 de 的 yā lì 压力， bìng qiě 并且 zài 在 ruǎn gǔ 软骨 bǎo hù 保护 shí 时 jiā jù 加剧 le 了 mó sǔn 磨损。
tā 她 zuì hòu 最后 dé 得 de 的 shì 是 shén me 什么 bìng 病， wǒ 我 bú dà 不大 qīng chu 清楚， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 tā men 他们 shì 是 yīn 因 tóng yàng 同样 de 的 bìng 病 ér 而 sǐ qù 死去 de 的， jí 即 yì zhǒng 一种 rè bìng 热病， bìng 病 qǐ 起 shí 时 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢， kě shì 可是 wú fǎ 无法 yī zhì 医治， ér 而 zài 在 zuì hòu 最后 hěn kuài 很快 de 地 hào jìn 耗尽 le 了 shēng mìng 生命。
zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， jiè zhù 借助 zài 在 gè gè 各个 xiāo xi 消息 jí bié 级别 shàng 上、 ér 而 bù 不 shì zài 是在 měi gè 每个 lián jiē 连接 huò 或 měi gè 每个 duì liè 队列 shàng 上 cāo zuò 操作 de 的 chǎn pǐn 产品 zǔ hé 组合 zhōng 中 tiān jiā 添加 de 的 gōng jù 工具， ān quán xìng 安全性 gèng 更 róng yì 容易 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子