ประโยคภาษาจีน- 要赏析高度现代主义时期的格律诗只能依赖篇幅冗长的注脚中文句子 (235621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 shǎng xī 赏析 gāo dù 高度 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 shí qī 时期 de 的 gé lǜ 格律 shī 诗， zhǐ néng 只能 yī lài 依赖 piān fu 篇幅 rǒng cháng 冗长 de 的 zhù jiǎo 注脚。
The poems of the canonical poets of high modernism require heavy footnotes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào 要 zǒu 走 de 的， yí lù 一路 zǒu 走 hǎo 好， hòu huì yǒu qī 后会有期； yào 要 liú 留 de 的， jiān shǒu 坚守 xìn niàn 信念， chéng gōng 成功 zài wàng 在望！
yào 要 zhuǎn huàn 转换 yí gè 一个 yǐ 已 yǒu de 有的 liè 列 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǔ 主 jiàn 键， zài 在 tú zhōng 图中 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 liè 列（ lèi 类 zhòng dì 中的 shǔ xìng 属性）。
zài 在 dài 戴 jiào shòu 教授 jiā lǐ 家里， yǒu 有 zhuāng 装 zài 在 jìng kuàng 镜框 lǐ 里 de 的 hàn 瀚 fēng 峰 zhào piàn 照片， wǔ 五 suì shí 岁时 cān jiā 参加 gāng qín 钢琴 bǐ sài 比赛 de 的， rán hòu 然后 bā 八 suì 岁 de 的， shí 十 suì 岁 de 的， shí wǔ 十五 suì 岁 de 的。
zài 在 fáng dì chǎn 房地产 wēi jī 危机 qī jiān 期间， mǎ lí Ān nà 玛丽安娜 hé 和 tā 她 de 的 sān gè 三个 péng you 朋友 dé yǐ 得以 yòng 用 měi yuè 每月 3 , 100 měi yuán 美元 de 的 zū jīn 租金 zū xià 租下 le 了 bù lǔ kè lín 布鲁克林 gāo dàng 高档 gōng 公 yuán pō qū 园坡区 de 的 yí tào 一套 sì 四 jū shì 居室 gōng yù 公寓。
tā 她 shì 是 yīng guó rén 英国人 , dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 dé guó 德国 qīn qi 亲戚。
guān yú 关于 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhé xué 哲学 de 的 xìng zhì 性质 huó 和 zhǔ tí 主题， yǒu 有 shí jiàn 实践 běn tǐ lùn 本体论、 lì shǐ wéi wù zhǔ yì 历史唯物主义、 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义、 shí jiàn 实践 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 sì 四 zhòng 种 rèn shi 认识。
zuì 最 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 shēng wù 生物 tàn 炭 xiàng mù 项目 jiāng 将 lì yòng 利用 dà liàng 大量 de 的 shēng wù zhì 生物质 — — lì rú 例如 lái zì 来自 zhuān yòng 专用 zhòng zhí yuán 种植园 de 的 shēng wù zhì 生物质 — — bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 bǔ huò 捕获 de 的 tàn 碳 biàn chéng 变成 mù tàn 木炭。
zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 “ hòu xuǎn rén 候选人 ” zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 lí kāi 离开。
tā 她 shì 是 zhè ge 这个 gōng sī 公司 de 的 qīng jié gōng 清洁工， liǎng 两 nián qián 年前 xià gǎng 下岗、 lí hūn 离婚， fù xīn rén 负心人 zhǐ 只 gěi 给 tā 她 liú xià 留下 gè 个 nǚ ér 女儿。 xiàn zài 现在 měi yuè 每月 1000 yuán 元。
yào 要 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果， nǐ 你 bì xū 必须 xué huì 学会 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 nǚ rén 女人 dā shàn 搭讪、 tiáo qíng 调情， ér 而 bú shi 不是 gù shǒu 固守 yí gè 一个 liè wù 猎物。
guān 关 zài 在 dǐng lóu 顶楼， zhěng tiān 整天 chuān zhuó 穿着 máo jīn bù 毛巾布 yù páo 浴袍， shǔ 数 qián 钱， dǎ diàn huà 打电话。
zài 在 suǒ yǒu 所有 shǐ 使 wǒ 我 kuài lè 快乐 de 的 shì zhōng 事中， chàng gē 唱歌 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
yào 要 guò 过 zhēn shí 真实 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 zǔ lì 阻力 zuì dà 最大 de 的 dào lù 道路 shàng 上 de 的 kāi lù xiān fēng 开路先锋。
guān xīn 关心 lóng xiā 龙虾， jiù 就 néng 能 ràng 让 xǐ ài 喜爱 hǎi xiān 海鲜 de 的 tāo kè 饕客 bù 不 lǐ huì 理会 wěi yú 鲔鱼？
zài 在 suǒ yǒu 所有 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 zhōng 中， niè 镍 hè 和 tóng 铜 yóu qí 尤其 chéng yā 承压。
guān diào 关掉 nào líng 闹铃 hòu 后 lì jí 立即 lí kāi 离开 wò shì 卧室 bú yào 不要 gěi 给 zì jǐ 自己 huí dào 回到 chuáng shàng 床上 de 的 jī huì 机会， qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 qi lai 起来 hòu 后 lí kāi 离开 wò shì 卧室。
tā 她 céng 曾 liǎng cì 两次 huò dé 获得 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖， yí cì 一次 shì 是 1976 nián 年 diàn yǐng 电影《 cháng qīng shù 常青树》 de 的 zuì jiā 最佳 yuán zhù 原著 yīn lè jiǎng 音乐奖。
zuì gāo 最高 de 的 yì céng 一层， kāi 开 zhe 着 yī 一 shān 扇 chuāng 窗， wū lǐ 屋里 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì xī 气息 piāo 飘 chū 出 chuāng kǒu 窗口， yí gè 一个 shēn yǐng 身影 xiān róu 纤柔 de 的 nǚ zǐ 女子 zhèng 正 liǎng shǒu 两手 tuō sāi 托腮， kào zhe 靠着 chuāng tái 窗台 shàng 上。
yào 要 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 shí shàng cháo liú 时尚潮流 de 的 wēi hài 危害， qǐng 请 xuǎn zé 选择 yī 一 hé 盒 hēi sè 黑色 yǎn yǐng 眼影 hé 和 yī 一 zhī 支 biǎn píng 扁平 yǎn xiàn 眼线 bǐ shuā 笔刷。
zuì gāo 最高 de 的 guǎn lǐ 管理 yì shù 艺术 huò 或 kē xué 科学（ rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 miáo shù 描述） — — zhàn lüè 战略 shì fǒu 是否 xiàng 像 yǒu rén 有人 shuō 说 de 的 míng cún shí wáng 名存实亡？
yào 要 chóng xīn 重新 rán qǐ 燃起 tā 他 de 的 qīng nián 青年 yùn dòng 运动， tā 他 wù 务 xū 需 ràng 让 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 hái zi 孩子 zhī dào 知道 tā 他 zǎo jiù 早就 zàn tóng 赞同 de 的 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目： dì 第 yí gè 一个 shì 是 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 rì 日。
tā 她 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想象 guò 过。 tā liǎ 他俩 zhī 之 wèn 问 xū yào 需要 jiāo huàn 交换 yí cì 一次 bǐ cǐ 彼此 xīn zhào 心照 de 的 yǎn sè 眼色。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 zhōng 中， zōng lǘ shù 棕榈树 dé dào 得到 de 的 yán jiū 研究 zuì shǎo 最少。
guān jiē tòng 关节痛， yóu qí shì 尤其是 xī gài 膝盖、 jiǎo huái 脚踝、 shǒu zhǒu 手肘 huó 和 shǒu wàn 手腕 bù wèi 部位 de 的 téng tòng 疼痛， shì 是 bù kě 不可 xiǎo shì 小视 de 的。
tā 她 zuì chū 最初 de 的 jì yì 记忆 shì 是 gēn 跟 mā ma 妈妈 yī 一 qǐ dào 起到 shāng diàn 商店 tiāo xuǎn 挑选 yī 一 jiàn 件 tè 特 bié de 别的、 fěn sè 粉色 de 的 dài 带 huā biān 花边 de 的 lián yī qún 连衣裙 shí 时 de 的 jǐn zhāng 紧张 hé 和 xīng fèn 兴奋。
zài 在 suǒ yǒu 所有 bèi 被 jiǎn cè 检测 de 的 yòu tǐ 幼体 tè zhēng 特征 zhōng 中， fū huà 孵化 wēn 温、 shī dù 湿度 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jǐn 仅 yǐng xiǎng 影响 shèng yú 剩余 luǎn huáng 卵黄 gàn zhòng 干重。
fù gài 覆盖 zài 在 nóng nóng 浓浓 chūn sè 春色 lǐ 里 de 的 shàn tóu dà xué 汕头大学， měi bú shèng shōu 美不胜收。
yuè fèn 月份 zá zhì 杂志， yǐ 已 fān yì 翻译 liù 六 piān 篇 zài àn 在案， qí 俟 shì jiè 世界 zǒng huì 总会 qiān shǔ 签署 tóng yì shū 同意书 hòu 后， jí kě 即可 shàng zài 上载。
jiàn dào 见到 yì xiē 一些 zhuāng zài 装载 guò zhòng 过重、 xíng chē 行车 huǎn màn 缓慢 de 的 huáng yú chē 黄鱼车， zhí bān 值班 rén yuán 人员 lì jí 立即 bāng 帮 qí 其 tuī chē 推车， jiā kuài 加快 chē liàng 车辆 zhōu zhuàn 周转。
guān jiàn qī 关键期 shì 是 hú má 胡麻 miáo qī 苗期 hé 和 shuò guǒ 蒴果 xíng chéng 形成 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน
yào 要 zǒu 走 de 的， yí lù 一路 zǒu 走 hǎo 好， hòu huì yǒu qī 后会有期； yào 要 liú 留 de 的， jiān shǒu 坚守 xìn niàn 信念， chéng gōng 成功 zài wàng 在望！
yào 要 zhuǎn huàn 转换 yí gè 一个 yǐ 已 yǒu de 有的 liè 列 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǔ 主 jiàn 键， zài 在 tú zhōng 图中 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 liè 列（ lèi 类 zhòng dì 中的 shǔ xìng 属性）。
zài 在 dài 戴 jiào shòu 教授 jiā lǐ 家里， yǒu 有 zhuāng 装 zài 在 jìng kuàng 镜框 lǐ 里 de 的 hàn 瀚 fēng 峰 zhào piàn 照片， wǔ 五 suì shí 岁时 cān jiā 参加 gāng qín 钢琴 bǐ sài 比赛 de 的， rán hòu 然后 bā 八 suì 岁 de 的， shí 十 suì 岁 de 的， shí wǔ 十五 suì 岁 de 的。
zài 在 fáng dì chǎn 房地产 wēi jī 危机 qī jiān 期间， mǎ lí Ān nà 玛丽安娜 hé 和 tā 她 de 的 sān gè 三个 péng you 朋友 dé yǐ 得以 yòng 用 měi yuè 每月 3 , 100 měi yuán 美元 de 的 zū jīn 租金 zū xià 租下 le 了 bù lǔ kè lín 布鲁克林 gāo dàng 高档 gōng 公 yuán pō qū 园坡区 de 的 yí tào 一套 sì 四 jū shì 居室 gōng yù 公寓。
tā 她 shì 是 yīng guó rén 英国人 , dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 dé guó 德国 qīn qi 亲戚。
guān yú 关于 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhé xué 哲学 de 的 xìng zhì 性质 huó 和 zhǔ tí 主题， yǒu 有 shí jiàn 实践 běn tǐ lùn 本体论、 lì shǐ wéi wù zhǔ yì 历史唯物主义、 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义、 shí jiàn 实践 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 sì 四 zhòng 种 rèn shi 认识。
zuì 最 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 shēng wù 生物 tàn 炭 xiàng mù 项目 jiāng 将 lì yòng 利用 dà liàng 大量 de 的 shēng wù zhì 生物质 — — lì rú 例如 lái zì 来自 zhuān yòng 专用 zhòng zhí yuán 种植园 de 的 shēng wù zhì 生物质 — — bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 bǔ huò 捕获 de 的 tàn 碳 biàn chéng 变成 mù tàn 木炭。
zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 “ hòu xuǎn rén 候选人 ” zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 lí kāi 离开。
tā 她 shì 是 zhè ge 这个 gōng sī 公司 de 的 qīng jié gōng 清洁工， liǎng 两 nián qián 年前 xià gǎng 下岗、 lí hūn 离婚， fù xīn rén 负心人 zhǐ 只 gěi 给 tā 她 liú xià 留下 gè 个 nǚ ér 女儿。 xiàn zài 现在 měi yuè 每月 1000 yuán 元。
yào 要 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果， nǐ 你 bì xū 必须 xué huì 学会 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 nǚ rén 女人 dā shàn 搭讪、 tiáo qíng 调情， ér 而 bú shi 不是 gù shǒu 固守 yí gè 一个 liè wù 猎物。
guān 关 zài 在 dǐng lóu 顶楼， zhěng tiān 整天 chuān zhuó 穿着 máo jīn bù 毛巾布 yù páo 浴袍， shǔ 数 qián 钱， dǎ diàn huà 打电话。
zài 在 suǒ yǒu 所有 shǐ 使 wǒ 我 kuài lè 快乐 de 的 shì zhōng 事中， chàng gē 唱歌 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
yào 要 guò 过 zhēn shí 真实 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 zǔ lì 阻力 zuì dà 最大 de 的 dào lù 道路 shàng 上 de 的 kāi lù xiān fēng 开路先锋。
guān xīn 关心 lóng xiā 龙虾， jiù 就 néng 能 ràng 让 xǐ ài 喜爱 hǎi xiān 海鲜 de 的 tāo kè 饕客 bù 不 lǐ huì 理会 wěi yú 鲔鱼？
zài 在 suǒ yǒu 所有 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 zhōng 中， niè 镍 hè 和 tóng 铜 yóu qí 尤其 chéng yā 承压。
guān diào 关掉 nào líng 闹铃 hòu 后 lì jí 立即 lí kāi 离开 wò shì 卧室 bú yào 不要 gěi 给 zì jǐ 自己 huí dào 回到 chuáng shàng 床上 de 的 jī huì 机会， qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 qi lai 起来 hòu 后 lí kāi 离开 wò shì 卧室。
tā 她 céng 曾 liǎng cì 两次 huò dé 获得 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖， yí cì 一次 shì 是 1976 nián 年 diàn yǐng 电影《 cháng qīng shù 常青树》 de 的 zuì jiā 最佳 yuán zhù 原著 yīn lè jiǎng 音乐奖。
zuì gāo 最高 de 的 yì céng 一层， kāi 开 zhe 着 yī 一 shān 扇 chuāng 窗， wū lǐ 屋里 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì xī 气息 piāo 飘 chū 出 chuāng kǒu 窗口， yí gè 一个 shēn yǐng 身影 xiān róu 纤柔 de 的 nǚ zǐ 女子 zhèng 正 liǎng shǒu 两手 tuō sāi 托腮， kào zhe 靠着 chuāng tái 窗台 shàng 上。
yào 要 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 shí shàng cháo liú 时尚潮流 de 的 wēi hài 危害， qǐng 请 xuǎn zé 选择 yī 一 hé 盒 hēi sè 黑色 yǎn yǐng 眼影 hé 和 yī 一 zhī 支 biǎn píng 扁平 yǎn xiàn 眼线 bǐ shuā 笔刷。
zuì gāo 最高 de 的 guǎn lǐ 管理 yì shù 艺术 huò 或 kē xué 科学（ rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 miáo shù 描述） — — zhàn lüè 战略 shì fǒu 是否 xiàng 像 yǒu rén 有人 shuō 说 de 的 míng cún shí wáng 名存实亡？
yào 要 chóng xīn 重新 rán qǐ 燃起 tā 他 de 的 qīng nián 青年 yùn dòng 运动， tā 他 wù 务 xū 需 ràng 让 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 hái zi 孩子 zhī dào 知道 tā 他 zǎo jiù 早就 zàn tóng 赞同 de 的 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目： dì 第 yí gè 一个 shì 是 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 rì 日。
tā 她 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想象 guò 过。 tā liǎ 他俩 zhī 之 wèn 问 xū yào 需要 jiāo huàn 交换 yí cì 一次 bǐ cǐ 彼此 xīn zhào 心照 de 的 yǎn sè 眼色。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 zhōng 中， zōng lǘ shù 棕榈树 dé dào 得到 de 的 yán jiū 研究 zuì shǎo 最少。
guān jiē tòng 关节痛， yóu qí shì 尤其是 xī gài 膝盖、 jiǎo huái 脚踝、 shǒu zhǒu 手肘 huó 和 shǒu wàn 手腕 bù wèi 部位 de 的 téng tòng 疼痛， shì 是 bù kě 不可 xiǎo shì 小视 de 的。
tā 她 zuì chū 最初 de 的 jì yì 记忆 shì 是 gēn 跟 mā ma 妈妈 yī 一 qǐ dào 起到 shāng diàn 商店 tiāo xuǎn 挑选 yī 一 jiàn 件 tè 特 bié de 别的、 fěn sè 粉色 de 的 dài 带 huā biān 花边 de 的 lián yī qún 连衣裙 shí 时 de 的 jǐn zhāng 紧张 hé 和 xīng fèn 兴奋。
zài 在 suǒ yǒu 所有 bèi 被 jiǎn cè 检测 de 的 yòu tǐ 幼体 tè zhēng 特征 zhōng 中， fū huà 孵化 wēn 温、 shī dù 湿度 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jǐn 仅 yǐng xiǎng 影响 shèng yú 剩余 luǎn huáng 卵黄 gàn zhòng 干重。
fù gài 覆盖 zài 在 nóng nóng 浓浓 chūn sè 春色 lǐ 里 de 的 shàn tóu dà xué 汕头大学， měi bú shèng shōu 美不胜收。
yuè fèn 月份 zá zhì 杂志， yǐ 已 fān yì 翻译 liù 六 piān 篇 zài àn 在案， qí 俟 shì jiè 世界 zǒng huì 总会 qiān shǔ 签署 tóng yì shū 同意书 hòu 后， jí kě 即可 shàng zài 上载。
jiàn dào 见到 yì xiē 一些 zhuāng zài 装载 guò zhòng 过重、 xíng chē 行车 huǎn màn 缓慢 de 的 huáng yú chē 黄鱼车， zhí bān 值班 rén yuán 人员 lì jí 立即 bāng 帮 qí 其 tuī chē 推车， jiā kuài 加快 chē liàng 车辆 zhōu zhuàn 周转。
guān jiàn qī 关键期 shì 是 hú má 胡麻 miáo qī 苗期 hé 和 shuò guǒ 蒴果 xíng chéng 形成 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子