BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
zuì gāo 最高 yì zhǎng 议长 pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 bèi 被 fù yǔ 赋予 jǐn jí 紧急 chù zhì quán 处置权 , tā 他 xià lìng 下令 qǐ yòng 起用 kè lóng rén 克隆人 jūn duì 军队 , bìng 并 mìng lìng 命令 jué dì 绝地 men 们 kāi shǐ 开始 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动 。 |
Supreme Chancellor Palpatine, newly granted emergency powers, took possession of the Clone Army, and ordered the Jedi into action. |
ประโยคภาษาจีน |
|
yuè 月 3 nián 年 1991 hé lán 荷兰 bǐ lì shí 比利时 , È guā duō ěr 厄瓜多尔 , yìn dù 印度 , yī lǎng 伊朗 ( yī sī lán gòng huó guó 伊斯兰共和国 ) , yì dà lì 意大利 , lǔ è yìn 鲁噩胤 lǔ 掳 lǒng 垄 nuò 蹃 lú 颅 lǔ 虏 lú 庐 , lái suǒ tuō 莱索托 , mò xī gē 墨西哥 , mó luò gē 摩洛哥 , hé lán 荷兰 , ruì diǎn 瑞典 , měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 . |
|
yuè 月 1 rì běn rén 日本人 jiāng huì 将会 qián wǎng 前往 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方 ( shēn zhèn 深圳 fú tián qū 福田区 ) , fù jìn 附近 jiā lè fú 家乐福 shāng chǎng 商场 mén kǒu 门口 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议 hé 和 dǐ zhì 抵制 xíng dòng 行动 ! xī wàng 希望 dà jiā 大家 duō duō 多多 zhī chí 支持 ! |
|
guān ài 关爱 nín de 您的 jiàn kāng 健康 , bǎo hù 保护 nín de 您的 shēng mìng 生命 , nín de 您的 qiāng 枪 dài tào 戴套 le 了 ma 吗 ? |
|
guān xi 关系 de 的 fā qíng 发情 hé 和 yàn juàn 厌倦 shì 是 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 。 |
|
yào 要 zhòng shì 重视 xiàn chǎng 现场 biān lù 编录 、 yuán wèi 原位 cè shì 测试 hé 和 shí yàn 实验 zī liào 资料 jiǎn chá 检查 xiào hé 校核 , shǐ 使 zhī 之 xiāng hù 相互 wěn hé 吻合 , xiāng hù 相互 yìn zhèng 印证 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ ér 女儿 lǐ miàn 里面 , tā 她 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 yī lì shā bái 伊丽莎白 。 jǐn guǎn 尽管 gū ye 姑爷 de 的 rén pǐn 人品 hé 和 mén dì 门第 , pèi 配 tā 她 yǐ jīng 已经 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余 , kě shì 可是 bǐ qǐ 比起 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 hé 和 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 lái 来 , jiù 就 xiǎn de 显得 àn rán shī sè 黯然失色 le 了 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 wén huà 文化 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手 zài 在 cāo zòng 操纵 zhǎng kòng 掌控 zhuó yì 着意 yì 义 de 的 shēng chéng 生成 , jiàn gòu 建构 zhe 着 yì zhǒng 一种 xū xiàng 虚像 de 的 chǎn shēng 产生 。 |
|
tā 她 céng jīng 曾经 dǎ sǎo 打扫 guò 过 bàn gōng shì 办公室 le 了 , suǒ yǐ 所以 hěn 很 zhěng jié 整洁 。 ( qiáng diào 强调 liǎo jú 了局 ) |
|
yuè liang 月亮 yú shì 于是 bèi 被 dà dì 大地 zhuó rè 灼热 de 的 qì xī 气息 niǔ qū 扭曲 ( huàn 换 ) le 了 miàn mù 面目 : mào sì 貌似 zào 躁 lì 戾 , xiāng ruò 相若 yǒu 有 quē 缺 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 tiáo xíng 条形 zhào míng dēng 照明灯 、 diàn nǎo 电脑 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng jiān 中间 , néng gòu 能够 fā xiàn 发现 tíng chē chǎng 停车场 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 guàn mù 灌木 jiù 就 yǐ 已 shì 是 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 的 le 了 。 |
|
yào 要 gù quán dà jú 顾全大局 , jiā qiáng 加强 jì lǜ xìng 纪律性 , zuò dào 做到 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止 , bù zhé bú kòu 不折不扣 de 地 zhí xíng 执行 guó jiā 国家 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 、 fāng zhēn zhèng cè 方针政策 ; |
|
tā 她 tì 替 wǒ 我 gěi 给 yīng ér 婴儿 chuān yī 穿衣 。 |
|
yuè liang 月亮 hé 和 mù xīng 木星 bìng 并 bú shi 不是 yóu 由 wán měi 完美 de 的 “ qióng cāng 穹苍 “ suǒ 所 zǔ chéng 组成 , zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 wú cóng 无从 xún mì 寻觅 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点 shàng 上 qǐ dòng 启动 jí qún 集群 。 |
|
fù shuǐ nán shōu 覆水难收 , bēi 悲 yǒu 有 hé yì 何益 ? " zhè 这 tiáo 条 yàn yǔ 谚语 quàn gào 劝告 rén men 人们 , jì rán 既然 yǐ jīng 已经 zuò cuò 做错 liǎo shì 了事 qíng 情 , tòng kū 痛哭 liú lèi 流泪 、 āi shēng tàn qì 唉声叹气 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 yǒu 有 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zuò jiā 作家 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中 , bǎ 把 rén mín 人民 qún zhòng 群众 yǐn xiàng 引向 zuì 最 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 xié lù 邪路 shàng qù 上去 de 的 yī 一 bù 部 , yě xǔ 也许 yào 要 shǔ shàng 数上 lēi dì fū 勒蒂夫 · dé 德 · lā bù léi 拉布雷 dōng 东 ② de 的 。 |
|
tā 她 zuì zhōng 最终 jià 嫁 gěi 给 le 了 tā 她 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 zhōng 中 zuì 最 chī qíng 痴情 de 的 yí gè 一个 。 |
|
guān jiàn shí kè 关键时刻 , zhèng shì 正是 tā 他 duì 对 kùn nan 困难 hé 和 rén shēng 人生 de 的 zì xìn 自信 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 tā 他 néng fǒu 能否 fǎn bài wéi shèng 反败为胜 。 |
|
yuè guāng 月光 xià 下 de 的 jiǔ sì 酒肆 zhōng 中 , chuān zhuó 穿着 jīn huáng sè 金黄色 huá fú 华服 de 的 shǎo 少 nián qīng 年轻 tàn 叹 kǒu qì 口气 , suí hòu 随后 yǎn zhōng 眼中 shǎn guò 闪过 yī 一 lǚ 缕 jué rán 决然 zhī 之 sè 色 , màn màn 慢慢 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴 dào 道 。 |
|
jiàn xí 见习 qí shī 骑师 jiǎn huì yú 简慧榆 yú 于 zuó rì 昨日 zài 在 shā tián 沙田 mǎ cháng 马场 duò mǎ 堕马 sàng shēng 丧生 。 |
|
yuè guāng 月光 shōu qǐ 收起 le 了 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jiān yìng 坚硬 léng jiǎo 棱角 。 |
|
guān jiàn 关键 yào jiàn 要件 zhī yī 之一 , jiù shì 就是 kuò dà 扩大 hé gé 合格 wài qín 外勤 fú wù 服务 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 chǔ bèi kù 储备库 bìng 并 shǐ 使 zhī 之 duō yàng huà 多样化 。 |
|
tā 她 yǒu yí cì 有一次 duì 对 tīng zhòng 听众 shuō 说 : " nǐ men 你们 kě yǐ 可以 bù tóng yì 不同意 wǒ 我 shuō 说 de 的 suǒ 所 yǒu de 有的 huà 话 , dàn 但 nǐ men 你们 zhì shǎo 至少 néng 能 dǒng de 懂得 wǒ de 我的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 。 " |
|
jiàn 见 tā 她 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 地 gōu zhe 勾着 chún jiǎo 唇角 , lù chū 露出 tiǎo xìn 挑衅 shì de 似的 wēi xiào 微笑 , àn zì 暗自 lěng xiào 冷笑 , zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 ? |
|
guān bì 关闭 gōng chǎng 工厂 、 qīng lǐ 清理 zī chǎn 资产 hé 和 shāi xuǎn 筛选 “ quán tou chǎn pǐn 拳头产品 ” děng 等 gōng zuò 工作 yě 也 dōu 都 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着 。 zhè xiē 这些 “ quán tou chǎn pǐn 拳头产品 ” bāo kuò 包括 Cyber-shot shù mǎ xiàng jī 数码相机 、 Bravia yè jīng diàn shì 液晶电视 , dāng rán 当然 hái yǒu 还有 PS3 。 |
|
jiàn 见 jì zhě 记者 zǒu lái 走来 , “ dà xiān 大仙 ” lián máng 连忙 zhāo hu 招呼 , jì zhě 记者 suì 遂 yǐ qiú 以求 shì yè 事业 wèi míng 为名 jiē shòu 接受 le 了 zhè wèi 这位 “ dà xiān 大仙 ” de 的 “ zhǐ diǎn 指点 ” 。 |
|
xīng yì 兴义 gōng fu 功夫 jiāo chā 交叉 quán 拳 de 的 wǔ 五 zhòng 种 jī běn 基本 chòng yā 冲压 xīng yì 兴义 shǐ yòng 使用 yǎn xí 演习 yī 一 。 |
|
jiàn guǐ 见鬼 , wǒ men 我们 zhè shì 这是 yào 要 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 ? |
|
tā 她 yǒu de 有的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 : , jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 。 |
|
zài 在 zhǎo 找 nà xiē 那些 nǐ 你 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 zī gé 资格 de 的 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhōng 中 , nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā jué 发掘 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhí yè 职业 lǐng yù 领域 。 |
|