ประโยคภาษาจีน- 在打开装有写着胜出城市名字的信封之前罗格说所有四份计划的质量都是最高的感谢你们的辛勤工作干劲和承诺中文句子 (236781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dǎ kāi 打开 zhuāng yǒu 装有 xiě 写 zhe 着 shèng chū 胜出 chéng shì 城市 míng zi 名字 de 的 xìn fēng 信封 zhī qián 之前， luó gé 罗格 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 sì 四 fèn 份 jì huà 计划 de 的 zhì liàng 质量 dōu 都 shì 是 zuì gāo 最高 de 的 — — gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作、 gàn jìn 干劲 hé 和 chéng nuò 承诺。
Before opening the envelope containing the name of the winning city, Rogge said: "All four projects are of the highest quality – thank you for your hard work, energy and commitment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dǎ pò 打破 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 de 的 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 zhèng 正 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 jiā dà 加大 duì 对 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 hé 和 fú lì 福利 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资 lái 来 tián bǔ 填补 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kòng bái 空白。
zài 在 tuō lā bó lā 托拉博拉 yǔ 与 běn 本 lā dān 拉丹 hé 和 tā 他 de 的 bù duì 部队 shān mài 山脉， sì hū 似乎 yào 要 fàng qì 放弃 tā 他 de 的 wèi zhi 位置， měi guó 美国 jié huò 截获 láo 唠。
jiàn jiàn 见见 ǒu xiàng 偶像 chéng lóng 成龙 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 yuàn wàng 愿望。
jiàn 见 chì shēn 赤身 de 的， gěi 给 tā 他 yī fu 衣服 zhē 遮 tǐ 体。 gù xù 顾恤 zì jǐ 自己 de 的 gǔ ròu 骨肉 ér 而 bù 不 yǎn cáng 掩藏 ma 吗。
tā 她 yǒu 有 hěn duō 很多 měi dé 美德， rú 如 zhōng chéng 忠诚、 yǒng gǎn 勇敢、 shuài zhēn 率真。
zài 在 tuō lái duō 托莱多 É hài é zhōu 俄亥俄州， chéng shì 城市 lǐng dǎo zhě 领导者 xī wàng 希望 jiāng 将 bù 不 fā dá 发达 de 的 bīn shuǐ qū 滨水区 biàn chéng 变成 xīn 新 de 的 jū zhù dì 居住地、 shāng yè kòng jiān 商业空间 hé 和 gōng yuán 公园。
yuè shuò 月朔， hé 和 ān xī rì 安息日， bìng 并 xuān zhào 宣召 de 的 dà huì 大会， yě 也 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶 de 的。 zuò 作 zuì niè 罪孽， yòu 又 shǒu 守 yán sù 严肃 huì 会， wǒ 我 yě 也 bù néng 不能 róng rěn 容忍。
yuè qiú 月球 wéi rào 围绕 zháo dì 着地 qiú 球 yùn zhuǎn 运转。
tā 她 yǒu shí 有时 gǎn dào 感到 bù jiě 不解， zài 在 yǔ 与 rì běn 日本 hé 和 dé guó 德国 jìn xíng 进行 zhe 着 cán kù 残酷 zhàn zhēng 战争 de 的 qī jiān 期间， měi guó 美国 rén wéi 人为 shén me 什么 hái yào 还要 pài 派 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 jūn shì 军事 zhuān jiā 专家 lái 来 “ zhèn yā 镇压 jìn bù 进步 de 的 zhōng guó rén 中国人 ” 。
jiàn miàn 见面 bú dào 不到 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 wǒ 我 jiù 就 jiè 借 yǒu shì 有事 zǒu kāi 走开 le 了， zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 huí jiā 回家 qù 去 le 了， bǎ 把 lǎo mā zi 老妈子 diū 丢 zài 在 le 了 nà li 那里。
xīng jiàn 兴建 xīn 新 jù yuàn 剧院 de 的 jì huà 计画 yīn 因 zī jīn 资金 duǎn quē 短缺 zhǐ hǎo 只好 gē zhì 搁置 qǐ lai 起来。
zài 在 yáng 扬 zhèng zhòng 郑重 de 地 zuò chū 做出 tā 他 de 的 hūn 婚 shì 誓 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yǎn 眼 duì 对 zhuó yǎn 着眼， wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 mù guāng 目光， cái 才 bú zhì yú 不至于 ràng 让 wǒ 我 dǒu dòng 抖动。
tā 她 yǒu zhe 有着 píng jìng 平静 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 shuǐ líng líng 水灵灵 de 的 zōng sè 棕色 yǎn jing 眼睛。
xīng lóng 兴隆 gōu 沟、 lán qí 蓝旗 xuán huí 旋回 shì zài 是在 jǐ yā 挤压 pén dì 盆地 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的， shì 是 gǔ 古 yà zhōu 亚洲 gòu zào 构造 yù 域 xiàng 向 huán tài píng yáng 环太平洋 gòu zào 构造 yù 域 zhuǎn huàn 转换 shí qī 时期 de 的 chǎn wù 产物；
yuè qiú biǎo miàn 月球表面 yīn 因 yǒu 有 huán xíng shān 环形山 ér 而 biàn de 变得 kēng keng wā wā 坑坑洼洼。
tā 她 yǒu 有 huáng jīn 黄金 hé 和 zhēn zhū 珍珠 zuò 做 lián 奁 zī 资， bú guò 不过 tā 她 de 的 huáng jīn 黄金 zài 在 tā 她 de 的 tóu shàng 头上， zhēn zhū 珍珠 zài 在 tā 她 de 的 kǒu zhōng 口中。
bīng qì 兵器 yào 要 duō zhǒng duō yàng 多种多样 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用， shì zú 士卒 yào 要 xùn liàn yǒu sù 训练有素， yào 要 chén zhuó 沉着 zhèn jìng 镇静， zhèn xíng 阵形 cái néng 才能 bǎo chí 保持 yán zhěng 严整。
yuè jīng 月经 hòu 后 duō shǎo 多少 tiān 天 suàn 算 ān quán qī 安全期？
zài 在 bǎ 把 bìng rén 病人 tái 抬 dào 到 dān jià 担架 shàng shí 上时， bìng rén 病人 shēn yín 呻吟 zhe 着。
qí 其 REE fēng dù 丰度 zhú jiàn 逐渐 zēng gāo 增高， qīng 轻、 zhòng 重 xī tǔ 稀土 fēn liú 分馏 chéng dù 程度 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yù 愈 qū 趋 xiǎn zhù 显著 de 的 zǒng tǐ 总体 yǎn huà 演化 qū shì 趋势。
zài 在 tóu jī 投机 lǐ 里 zuì 最 nán 难 de 的 rèn wu 任务 bú shi 不是 yù cè 预测， ér shì 而是 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制。
yuè 月： zhǐ 指 gōng lì 公历 zhòng dì 中的 yuè fèn 月份。
guān zhòng 观众 fù zé 负责 zài 在 biàn qiān 便签 kǎ piàn 卡片 shàng 上 xiě xià 写下 tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 他 kàn dào 看到 de 的 jiē guǒ 结果， rán hòu 然后 zài 在 shí yàn 实验 jié shù 结束 hòu 后， bǎ 把 kǎ piàn 卡片 shàng jiāo 上交。
yǒu 有 26 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 shuāng fāng 双方 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 yā yì 压抑 fèn nù 愤怒， ér 而 shèng xià 剩下 de 的 166 duì 对 fū fù 夫妇 zhōng 中 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì fāng 一方 huì 会 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 fèn nù 愤怒。
tā 她 shù lì 树立 le 了 wǒ de 我的 xìn xīn 信心。
yǒu 有 5 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shì tú 视图 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择： shù jù 数据（ biāo zhǔn 标准 shì tú 视图）、 bǎi fēn bǐ 百分比、 biǎo xiàn 表现、 duì zhào 对照 hé 和 shū zhóu 枢轴。
guān chá 观察 le 了 tài 钛 guī 硅 gòng jīng 共晶 jì 系 hé jīn 合金 de 的 wēi guān 微观 zǔ zhī 组织。
tā 她 zhèng zài 正在 huàn 换 yī fu 衣服， chuān shang 穿上 le 了 yì shēn 一身 tā 他 suǒ 所 tòng hèn 痛恨 de 的 dì dào 地道 de 的 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 sú 俗 lí 丽 fú zhuāng 服装： chóu zi 绸子 huā 花 lǐ fú 礼服， yāo 腰 shàng 上 hái 还 shù 束 le 了 yī 一 tiáo 条 dài zi 带子， rě yǎn 惹眼 de 的 shǒu zhuó 手镯 ěr huán 耳环， xiù zi 袖子 shàng 上 xiāng 镶 zhe 着 hé yè 荷叶 biān 边。
yǒu 有「 huā 哗 guǐ 鬼」 xiāng bàn 相伴 juān xuè 捐血， rèn zhēn 认真 nán wàng 难忘！
qí zhōng 其中 “ dōng guān 东关 dāo xiāo miàn 刀削面 ” shì 是 dà tóng 大同 dāo xiāo miàn 刀削面 lǐ 里 zuì 最 chū míng 出名 de 的 yì jiā 一家， hěn duō 很多 wài dì 外地 kè rén 客人 nìng kě 宁可 shě qì 舍弃 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 的 háo huá 豪华 yàn xí 宴席， yě 也 yào 要 lái zhè lǐ 来这里 zhuān mén 专门 pǐn cháng 品尝。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dǎ pò 打破 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 de 的 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 zhèng 正 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 jiā dà 加大 duì 对 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 hé 和 fú lì 福利 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资 lái 来 tián bǔ 填补 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kòng bái 空白。
zài 在 tuō lā bó lā 托拉博拉 yǔ 与 běn 本 lā dān 拉丹 hé 和 tā 他 de 的 bù duì 部队 shān mài 山脉， sì hū 似乎 yào 要 fàng qì 放弃 tā 他 de 的 wèi zhi 位置， měi guó 美国 jié huò 截获 láo 唠。
jiàn jiàn 见见 ǒu xiàng 偶像 chéng lóng 成龙 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 yuàn wàng 愿望。
jiàn 见 chì shēn 赤身 de 的， gěi 给 tā 他 yī fu 衣服 zhē 遮 tǐ 体。 gù xù 顾恤 zì jǐ 自己 de 的 gǔ ròu 骨肉 ér 而 bù 不 yǎn cáng 掩藏 ma 吗。
tā 她 yǒu 有 hěn duō 很多 měi dé 美德， rú 如 zhōng chéng 忠诚、 yǒng gǎn 勇敢、 shuài zhēn 率真。
zài 在 tuō lái duō 托莱多 É hài é zhōu 俄亥俄州， chéng shì 城市 lǐng dǎo zhě 领导者 xī wàng 希望 jiāng 将 bù 不 fā dá 发达 de 的 bīn shuǐ qū 滨水区 biàn chéng 变成 xīn 新 de 的 jū zhù dì 居住地、 shāng yè kòng jiān 商业空间 hé 和 gōng yuán 公园。
yuè shuò 月朔， hé 和 ān xī rì 安息日， bìng 并 xuān zhào 宣召 de 的 dà huì 大会， yě 也 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶 de 的。 zuò 作 zuì niè 罪孽， yòu 又 shǒu 守 yán sù 严肃 huì 会， wǒ 我 yě 也 bù néng 不能 róng rěn 容忍。
yuè qiú 月球 wéi rào 围绕 zháo dì 着地 qiú 球 yùn zhuǎn 运转。
tā 她 yǒu shí 有时 gǎn dào 感到 bù jiě 不解， zài 在 yǔ 与 rì běn 日本 hé 和 dé guó 德国 jìn xíng 进行 zhe 着 cán kù 残酷 zhàn zhēng 战争 de 的 qī jiān 期间， měi guó 美国 rén wéi 人为 shén me 什么 hái yào 还要 pài 派 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 jūn shì 军事 zhuān jiā 专家 lái 来 “ zhèn yā 镇压 jìn bù 进步 de 的 zhōng guó rén 中国人 ” 。
jiàn miàn 见面 bú dào 不到 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 wǒ 我 jiù 就 jiè 借 yǒu shì 有事 zǒu kāi 走开 le 了， zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 huí jiā 回家 qù 去 le 了， bǎ 把 lǎo mā zi 老妈子 diū 丢 zài 在 le 了 nà li 那里。
xīng jiàn 兴建 xīn 新 jù yuàn 剧院 de 的 jì huà 计画 yīn 因 zī jīn 资金 duǎn quē 短缺 zhǐ hǎo 只好 gē zhì 搁置 qǐ lai 起来。
zài 在 yáng 扬 zhèng zhòng 郑重 de 地 zuò chū 做出 tā 他 de 的 hūn 婚 shì 誓 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yǎn 眼 duì 对 zhuó yǎn 着眼， wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 mù guāng 目光， cái 才 bú zhì yú 不至于 ràng 让 wǒ 我 dǒu dòng 抖动。
tā 她 yǒu zhe 有着 píng jìng 平静 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 shuǐ líng líng 水灵灵 de 的 zōng sè 棕色 yǎn jing 眼睛。
xīng lóng 兴隆 gōu 沟、 lán qí 蓝旗 xuán huí 旋回 shì zài 是在 jǐ yā 挤压 pén dì 盆地 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的， shì 是 gǔ 古 yà zhōu 亚洲 gòu zào 构造 yù 域 xiàng 向 huán tài píng yáng 环太平洋 gòu zào 构造 yù 域 zhuǎn huàn 转换 shí qī 时期 de 的 chǎn wù 产物；
yuè qiú biǎo miàn 月球表面 yīn 因 yǒu 有 huán xíng shān 环形山 ér 而 biàn de 变得 kēng keng wā wā 坑坑洼洼。
tā 她 yǒu 有 huáng jīn 黄金 hé 和 zhēn zhū 珍珠 zuò 做 lián 奁 zī 资， bú guò 不过 tā 她 de 的 huáng jīn 黄金 zài 在 tā 她 de 的 tóu shàng 头上， zhēn zhū 珍珠 zài 在 tā 她 de 的 kǒu zhōng 口中。
bīng qì 兵器 yào 要 duō zhǒng duō yàng 多种多样 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用， shì zú 士卒 yào 要 xùn liàn yǒu sù 训练有素， yào 要 chén zhuó 沉着 zhèn jìng 镇静， zhèn xíng 阵形 cái néng 才能 bǎo chí 保持 yán zhěng 严整。
yuè jīng 月经 hòu 后 duō shǎo 多少 tiān 天 suàn 算 ān quán qī 安全期？
zài 在 bǎ 把 bìng rén 病人 tái 抬 dào 到 dān jià 担架 shàng shí 上时， bìng rén 病人 shēn yín 呻吟 zhe 着。
qí 其 REE fēng dù 丰度 zhú jiàn 逐渐 zēng gāo 增高， qīng 轻、 zhòng 重 xī tǔ 稀土 fēn liú 分馏 chéng dù 程度 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yù 愈 qū 趋 xiǎn zhù 显著 de 的 zǒng tǐ 总体 yǎn huà 演化 qū shì 趋势。
zài 在 tóu jī 投机 lǐ 里 zuì 最 nán 难 de 的 rèn wu 任务 bú shi 不是 yù cè 预测， ér shì 而是 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制。
yuè 月： zhǐ 指 gōng lì 公历 zhòng dì 中的 yuè fèn 月份。
guān zhòng 观众 fù zé 负责 zài 在 biàn qiān 便签 kǎ piàn 卡片 shàng 上 xiě xià 写下 tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 他 kàn dào 看到 de 的 jiē guǒ 结果， rán hòu 然后 zài 在 shí yàn 实验 jié shù 结束 hòu 后， bǎ 把 kǎ piàn 卡片 shàng jiāo 上交。
yǒu 有 26 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 shuāng fāng 双方 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 yā yì 压抑 fèn nù 愤怒， ér 而 shèng xià 剩下 de 的 166 duì 对 fū fù 夫妇 zhōng 中 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì fāng 一方 huì 会 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 fèn nù 愤怒。
tā 她 shù lì 树立 le 了 wǒ de 我的 xìn xīn 信心。
yǒu 有 5 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shì tú 视图 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择： shù jù 数据（ biāo zhǔn 标准 shì tú 视图）、 bǎi fēn bǐ 百分比、 biǎo xiàn 表现、 duì zhào 对照 hé 和 shū zhóu 枢轴。
guān chá 观察 le 了 tài 钛 guī 硅 gòng jīng 共晶 jì 系 hé jīn 合金 de 的 wēi guān 微观 zǔ zhī 组织。
tā 她 zhèng zài 正在 huàn 换 yī fu 衣服， chuān shang 穿上 le 了 yì shēn 一身 tā 他 suǒ 所 tòng hèn 痛恨 de 的 dì dào 地道 de 的 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 sú 俗 lí 丽 fú zhuāng 服装： chóu zi 绸子 huā 花 lǐ fú 礼服， yāo 腰 shàng 上 hái 还 shù 束 le 了 yī 一 tiáo 条 dài zi 带子， rě yǎn 惹眼 de 的 shǒu zhuó 手镯 ěr huán 耳环， xiù zi 袖子 shàng 上 xiāng 镶 zhe 着 hé yè 荷叶 biān 边。
yǒu 有「 huā 哗 guǐ 鬼」 xiāng bàn 相伴 juān xuè 捐血， rèn zhēn 认真 nán wàng 难忘！
qí zhōng 其中 “ dōng guān 东关 dāo xiāo miàn 刀削面 ” shì 是 dà tóng 大同 dāo xiāo miàn 刀削面 lǐ 里 zuì 最 chū míng 出名 de 的 yì jiā 一家， hěn duō 很多 wài dì 外地 kè rén 客人 nìng kě 宁可 shě qì 舍弃 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 的 háo huá 豪华 yàn xí 宴席， yě 也 yào 要 lái zhè lǐ 来这里 zhuān mén 专门 pǐn cháng 品尝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子