ประโยคภาษาจีน- 在抗议者反对政党和工会的口号里隐约可见西班牙无政府主义的传统交织着熟悉的反对全球化的回响中文句子 (237423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 kàng yì zhě 抗议者 fǎn duì 反对 zhèng dǎng 政党 hè 和 gōng huì 工会 de 的 kǒu hào 口号 lǐ 里 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 xī bān yá 西班牙 wú zhèng fǔ zhǔ yì 无政府主义 de 的 chuán tǒng 传统， jiāo zhī 交织 zhe 着 shú xī 熟悉 de 的 fǎn duì 反对 quán qiú huà 全球化 de 的 huí xiǎng 回响。
There is a faint echo of Spain’s anarchist tradition in their anti-party, anti-union slogans, mixed with familiar anti-globalisation rhetoric.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhé shè lǜ 折射率 tiáo zhì 调制 hé 和 kōng jiān 空间 pín lǜ 频率 bú biàn 不变 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suí zhe 随着 guāng zhà 光栅 hòu dù 厚度 de 的 jiǎn xiǎo 减小， jiǎo 角 huò 或 pǔ 谱 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大；
zài 在 qiǎng 抢 dé 得 zú gòu 足够 de 的 qián cái 钱财 hòu 后， tā 他 chéng 乘 shàng 上 kāi wǎng 开往 biān jìng 边境 de 的 huǒ chē 火车。
guàn táng 观塘 shì 是 dōng jiǔ 东九 lóng qū 龙区 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带， yù mín 裕民 fáng 坊 gèng shì 更是 guān táng qū 观塘区 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽， rén liú 人流 chuān liú bù xī 川流不息。
guān chá 观察 bù tóng 不同 zhōng yī 中医 zhèng 证 xíng 型 huàn zhě 患者 suǒ xū 所需 quán 全 má yào 麻药 MAC ， wèi 为 lín chuáng 临床 shāi xuǎn 筛选 zhēn cì má zuì 针刺麻醉 shì yí 适宜 duì xiàng 对象 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
tā 她 gēn jù 根据 yàng bǎn 样板 cì xiù 刺绣 chū 出 zhè 这 yī 一 tú àn 图案。
qí sān 其三， mèng zǐ 孟子 duì 对 “ yì 义 ” de 的 chǎn shì 阐释 yǔ 与 zhuī qiú 追求， shēn shēn 深深 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 sī mǎ qiān 司马迁， chéng le 成了 sī mǎ qiān 司马迁 wéi rén 为人 wù 物 lì zhuàn 立传 de 的 biāo zhǔn 标准 zhī yī 之一。
zài 在 bào gào 报告 xiāng guān 相关 qíng kuàng 情况 de 的 92 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 36 gè 个 guó jiā 国家 fēn fā 分发 zhēn tóu 针头 hè 和 zhù shè qì 注射器， zhǐ yǒu 只有 33 gè 个 guó jiā 国家 tí gōng 提供 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物 tì dài 替代 liáo fǎ 疗法。
yǒu 有 44 tiáo 条 fú fǎ 浮法 shēng chǎn xiàn 生产线 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 shā hé 沙河 de 的 zhōng guó 中国 chéng shì 城市。
tā 她 jiǎn chá 检查 tā 她 de 的 yī fu 衣服， bǎ 把 tā 她 de 的 diào wà dài 吊袜带 lā lái lā 拉来拉 qù 去。
qí 其 bù jǐn 不仅 zuò wéi 作为 xìn yǎng 信仰 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 mín zú 民族 jīng shén 精神， ér qiě 而且 hái 还 shèn tòu 渗透 dào 到 sā lā zú 撒拉族 shēng huó 生活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， bìng qiě 并且 xíng chéng 形成 le 了 sā lā zú 撒拉族 dú yǒu 独有 de 的 zú qún 族群 wén huà 文化 tè zhēng 特征。
guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， liǎng 两 rén 人 dōu 都 yǒu 有 shī wù 失误： hú fó 胡佛 duì 对 luó sī fú 罗斯福 tí chū 提出 le 了 guò fèn 过分 de 的 yāo qiú 要求； luó sī fú 罗斯福 wèi néng 未能 jìn lì 尽力 jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 hé zuò 合作。
yǒu 有 7 rén 人 bèi 被 fēng jué 封爵， qí zhōng 其中 yí gè 一个 gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子。
tā 她 zhèng zài 正在 zhǎo 找 yí gè 一个 lí jiā 离家 jìn 近 yì diǎn 一点 de 的 bǎo mǔ 保姆 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 yuàn yì 愿意 yǐ 以 bàn 半 xīn 薪 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作， ér 而 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 yuàn yì 愿意 fēn xiǎng 分享 bǎo mǔ 保姆 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 jiā tíng 家庭。
guān chá 观察 dào 到 “ yān quān 烟圈 ” cháng 场 zài 在 dī 低 zǔ 阻 tǐ 体 chù 处 zǎo qī 早期 děng zhí xiàn 等值线 fā shēng 发生 míng xiǎn 明显 jī biàn 畸变， suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 yǐng xiǎng 影响 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱；
yǒu 有。 wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 xiōng mēn 胸闷。 dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 wǒ 我 zhēn de 真的 jué de 觉得 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
zài 在 lā mǔ sī 拉姆斯 gài tè 盖特 ( Ramsgate ) ， tā men 他们 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 wéi duō lì yà 维多利亚 shì 式 de 的 dà 大 zhái zi 宅子； yǒu shí 有时 tā men 他们 jǔ bàn 举办 de 的 wǎn yàn 晚宴 huì 会 chí xù 持续 dào 到 yè li 夜里 hěn 很 wǎn 晚， xí jiān 席间 gāo péng mǎn zuò 高朋满座、 gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错。
qí zhōng 其中 “ lín bā xì bāo 淋巴细胞 ” huò 或 “ lín bā 淋巴 ” biǎo míng 表明， ái biàn 癌变 fā shēng 发生 zài 在 shēng chéng 生成 lín bā 淋巴 de 的 gǔ suǐ 骨髓 xì bāo 细胞 zhōng 中。
yǒu 有 yí gè rén 一个人 néng 能 kàn chuān 看穿 wǒ de 我的 chěng qiáng 逞强， wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 cuì ruò 脆弱。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 bú dào 不到 2 suì 岁 de 的 yòu nǚ 幼女， shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 hé 和 tā 她 chà bù duō 差不多 yì bān 一般 gāo 高 de 的 AK - 47 ， tóng shí 同时 hái 还 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 地 shǔn xī 吮吸 zhe 着 shǒu zhǐ 手指。
guān chá 观察 tí 提 nóng 脓 qū 祛 fǔ 腐 yè 液 zhì liáo 治疗 jié hé 结核 xìng 性 dòu dào 窦道 de 的 liáo xiào 疗效。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 dài tì 代替 xìng 性 jiǎ shuō 假说 shì 是， “ guǐ hún 鬼魂 cún zài 存在 ” shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 bàn suí 伴随 xīn xìng 心性 de 的 hǎn jiàn 罕见 / líng xīng 零星 de 的 wài bù 外部 cì jī 刺激 yǐn qǐ 引起。 mài kè 迈克 • pǔ 普 xīn gé 辛格 bó shì 博士 kě néng 可能 shì 是 duì 对 zhè 这 yī 一 jiǎ shuō 假说 yán jiū 研究 zuì duō 最多 de 的 yán jiū zhě 研究者。
guān chá 观察 yòng hù 用户 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， tā men 他们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 cāo zuò 操作 chéng gōng 成功 le 了， zài 在 yòng hù jiè miàn 用户界面 shàng 上 nǎ lǐ 哪里 yù dào 遇到 kùn nan 困难。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zài yú 在于， chǔ yú 处于 shè qū 社区 xiàng mù 项目 qián xiàn 前线 de 的 rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 lái zì 来自 nóng cūn 农村 ér qiě 而且 bǐ 比 qí tā 其他 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zhuān yè rén shì 专业人士 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 jiào chā 较差。
guān chá zhě 观察者 zài 在 jiē jìn 接近 rì chū 日出 huò 或 rì luò 日落 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhè xiē 这些 bīng jīng 冰晶 chuān guò 穿过 tòng yī gè 同一个 píng miàn 平面。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 xué sheng 学生 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 de 的 yìn xiàng 印象 yóu qí 尤其 shēn kè 深刻。
zài 在 ná dào 拿到 bó shì xué wèi 博士学位 yǐ qián 以前， léi 雷 jué de 觉得 shēng tài 生态 kē xué 科学 mù qì chén chén 暮气沉沉 tíng zhì bù qián 停滞不前， yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 duì 对 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题 gěi chū 给出 yí gè 一个 mǎn yì 满意 de 的 dá àn 答案。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiù 就 shè jí 涉及 bí yān 鼻烟 wō 窝。
yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tōng zhī 通知： xiǎng 想 zhè yàng 这样 de 的 yào wù 药物 jiāng 将 bèi 被 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 shì wéi 视为 xīng fèn jì 兴奋剂， yú shì 于是 xīn 新 de 的 guī zé 规则 yǐ jīng 已经 shí shī 实施 le 了。
guān cè 观测 fāng fǎ 方法 gēn 跟 tíng biǎo 停表 shí zhōng 时钟 fǎ 法 xiāng sì 相似。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 zhè yàng 这样： 3000 duō nián 多年 qián 前 de 的 zhōng guó 中国， rén men 人们 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 zài 在 nóng lì 农历 shí èr yuè 十二月 jǔ xíng 举行 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ xī 腊 ” de 的 jì sì 祭祀 yí shì 仪式， xiàng 向 tiān shén 天神 hé 和 de 地 shén 神 gòng fèng 供奉 tā men de 他们的 liè wù 猎物， zuò wéi 作为 jì sì 祭祀 gòng pǐn 供品。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhé shè lǜ 折射率 tiáo zhì 调制 hé 和 kōng jiān 空间 pín lǜ 频率 bú biàn 不变 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suí zhe 随着 guāng zhà 光栅 hòu dù 厚度 de 的 jiǎn xiǎo 减小， jiǎo 角 huò 或 pǔ 谱 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大；
zài 在 qiǎng 抢 dé 得 zú gòu 足够 de 的 qián cái 钱财 hòu 后， tā 他 chéng 乘 shàng 上 kāi wǎng 开往 biān jìng 边境 de 的 huǒ chē 火车。
guàn táng 观塘 shì 是 dōng jiǔ 东九 lóng qū 龙区 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带， yù mín 裕民 fáng 坊 gèng shì 更是 guān táng qū 观塘区 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽， rén liú 人流 chuān liú bù xī 川流不息。
guān chá 观察 bù tóng 不同 zhōng yī 中医 zhèng 证 xíng 型 huàn zhě 患者 suǒ xū 所需 quán 全 má yào 麻药 MAC ， wèi 为 lín chuáng 临床 shāi xuǎn 筛选 zhēn cì má zuì 针刺麻醉 shì yí 适宜 duì xiàng 对象 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
tā 她 gēn jù 根据 yàng bǎn 样板 cì xiù 刺绣 chū 出 zhè 这 yī 一 tú àn 图案。
qí sān 其三， mèng zǐ 孟子 duì 对 “ yì 义 ” de 的 chǎn shì 阐释 yǔ 与 zhuī qiú 追求， shēn shēn 深深 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 sī mǎ qiān 司马迁， chéng le 成了 sī mǎ qiān 司马迁 wéi rén 为人 wù 物 lì zhuàn 立传 de 的 biāo zhǔn 标准 zhī yī 之一。
zài 在 bào gào 报告 xiāng guān 相关 qíng kuàng 情况 de 的 92 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 36 gè 个 guó jiā 国家 fēn fā 分发 zhēn tóu 针头 hè 和 zhù shè qì 注射器， zhǐ yǒu 只有 33 gè 个 guó jiā 国家 tí gōng 提供 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物 tì dài 替代 liáo fǎ 疗法。
yǒu 有 44 tiáo 条 fú fǎ 浮法 shēng chǎn xiàn 生产线 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 shā hé 沙河 de 的 zhōng guó 中国 chéng shì 城市。
tā 她 jiǎn chá 检查 tā 她 de 的 yī fu 衣服， bǎ 把 tā 她 de 的 diào wà dài 吊袜带 lā lái lā 拉来拉 qù 去。
qí 其 bù jǐn 不仅 zuò wéi 作为 xìn yǎng 信仰 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 mín zú 民族 jīng shén 精神， ér qiě 而且 hái 还 shèn tòu 渗透 dào 到 sā lā zú 撒拉族 shēng huó 生活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， bìng qiě 并且 xíng chéng 形成 le 了 sā lā zú 撒拉族 dú yǒu 独有 de 的 zú qún 族群 wén huà 文化 tè zhēng 特征。
guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， liǎng 两 rén 人 dōu 都 yǒu 有 shī wù 失误： hú fó 胡佛 duì 对 luó sī fú 罗斯福 tí chū 提出 le 了 guò fèn 过分 de 的 yāo qiú 要求； luó sī fú 罗斯福 wèi néng 未能 jìn lì 尽力 jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 hé zuò 合作。
yǒu 有 7 rén 人 bèi 被 fēng jué 封爵， qí zhōng 其中 yí gè 一个 gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子。
tā 她 zhèng zài 正在 zhǎo 找 yí gè 一个 lí jiā 离家 jìn 近 yì diǎn 一点 de 的 bǎo mǔ 保姆 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 yuàn yì 愿意 yǐ 以 bàn 半 xīn 薪 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作， ér 而 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 yuàn yì 愿意 fēn xiǎng 分享 bǎo mǔ 保姆 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 jiā tíng 家庭。
guān chá 观察 dào 到 “ yān quān 烟圈 ” cháng 场 zài 在 dī 低 zǔ 阻 tǐ 体 chù 处 zǎo qī 早期 děng zhí xiàn 等值线 fā shēng 发生 míng xiǎn 明显 jī biàn 畸变， suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 yǐng xiǎng 影响 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱；
yǒu 有。 wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 xiōng mēn 胸闷。 dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 wǒ 我 zhēn de 真的 jué de 觉得 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
zài 在 lā mǔ sī 拉姆斯 gài tè 盖特 ( Ramsgate ) ， tā men 他们 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 wéi duō lì yà 维多利亚 shì 式 de 的 dà 大 zhái zi 宅子； yǒu shí 有时 tā men 他们 jǔ bàn 举办 de 的 wǎn yàn 晚宴 huì 会 chí xù 持续 dào 到 yè li 夜里 hěn 很 wǎn 晚， xí jiān 席间 gāo péng mǎn zuò 高朋满座、 gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错。
qí zhōng 其中 “ lín bā xì bāo 淋巴细胞 ” huò 或 “ lín bā 淋巴 ” biǎo míng 表明， ái biàn 癌变 fā shēng 发生 zài 在 shēng chéng 生成 lín bā 淋巴 de 的 gǔ suǐ 骨髓 xì bāo 细胞 zhōng 中。
yǒu 有 yí gè rén 一个人 néng 能 kàn chuān 看穿 wǒ de 我的 chěng qiáng 逞强， wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 cuì ruò 脆弱。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 bú dào 不到 2 suì 岁 de 的 yòu nǚ 幼女， shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 hé 和 tā 她 chà bù duō 差不多 yì bān 一般 gāo 高 de 的 AK - 47 ， tóng shí 同时 hái 还 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 地 shǔn xī 吮吸 zhe 着 shǒu zhǐ 手指。
guān chá 观察 tí 提 nóng 脓 qū 祛 fǔ 腐 yè 液 zhì liáo 治疗 jié hé 结核 xìng 性 dòu dào 窦道 de 的 liáo xiào 疗效。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 dài tì 代替 xìng 性 jiǎ shuō 假说 shì 是， “ guǐ hún 鬼魂 cún zài 存在 ” shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 bàn suí 伴随 xīn xìng 心性 de 的 hǎn jiàn 罕见 / líng xīng 零星 de 的 wài bù 外部 cì jī 刺激 yǐn qǐ 引起。 mài kè 迈克 • pǔ 普 xīn gé 辛格 bó shì 博士 kě néng 可能 shì 是 duì 对 zhè 这 yī 一 jiǎ shuō 假说 yán jiū 研究 zuì duō 最多 de 的 yán jiū zhě 研究者。
guān chá 观察 yòng hù 用户 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， tā men 他们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 cāo zuò 操作 chéng gōng 成功 le 了， zài 在 yòng hù jiè miàn 用户界面 shàng 上 nǎ lǐ 哪里 yù dào 遇到 kùn nan 困难。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zài yú 在于， chǔ yú 处于 shè qū 社区 xiàng mù 项目 qián xiàn 前线 de 的 rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 lái zì 来自 nóng cūn 农村 ér qiě 而且 bǐ 比 qí tā 其他 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zhuān yè rén shì 专业人士 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 jiào chā 较差。
guān chá zhě 观察者 zài 在 jiē jìn 接近 rì chū 日出 huò 或 rì luò 日落 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhè xiē 这些 bīng jīng 冰晶 chuān guò 穿过 tòng yī gè 同一个 píng miàn 平面。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 xué sheng 学生 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 de 的 yìn xiàng 印象 yóu qí 尤其 shēn kè 深刻。
zài 在 ná dào 拿到 bó shì xué wèi 博士学位 yǐ qián 以前， léi 雷 jué de 觉得 shēng tài 生态 kē xué 科学 mù qì chén chén 暮气沉沉 tíng zhì bù qián 停滞不前， yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 duì 对 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题 gěi chū 给出 yí gè 一个 mǎn yì 满意 de 的 dá àn 答案。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiù 就 shè jí 涉及 bí yān 鼻烟 wō 窝。
yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tōng zhī 通知： xiǎng 想 zhè yàng 这样 de 的 yào wù 药物 jiāng 将 bèi 被 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 shì wéi 视为 xīng fèn jì 兴奋剂， yú shì 于是 xīn 新 de 的 guī zé 规则 yǐ jīng 已经 shí shī 实施 le 了。
guān cè 观测 fāng fǎ 方法 gēn 跟 tíng biǎo 停表 shí zhōng 时钟 fǎ 法 xiāng sì 相似。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 zhè yàng 这样： 3000 duō nián 多年 qián 前 de 的 zhōng guó 中国， rén men 人们 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 zài 在 nóng lì 农历 shí èr yuè 十二月 jǔ xíng 举行 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ xī 腊 ” de 的 jì sì 祭祀 yí shì 仪式， xiàng 向 tiān shén 天神 hé 和 de 地 shén 神 gòng fèng 供奉 tā men de 他们的 liè wù 猎物， zuò wéi 作为 jì sì 祭祀 gòng pǐn 供品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子