ประโยคภาษาจีน- 其中一个原因是墨西哥当时非常幸运不但有美国这强大邻国帮助又正好碰上美国一次出人意表的蓬勃经济扩展中文句子 (238004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 mò xī gē 墨西哥 dāng shí 当时 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， bú dàn 不但 yǒu 有 měi guó 美国 zhè 这 qiáng dà 强大 lín guó 邻国 bāng zhù 帮助， yòu 又 zhèng hǎo 正好 pèng shàng 碰上 měi guó 美国 yí cì 一次 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 péng bó 蓬勃 jīng jì 经济 kuò zhǎn 扩展。
One reason was that Mexico was extremely fortunate, not just to have the US as a neighbour, but to have the US experiencing an unexpectedly vigorous expansion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 tōng guò 通过 dì yī cì 第一次 piǎo bái 漂白 huò dé 获得 de 的 de 地 sè 色 bái dù 白度， lìng 另 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 tōng guò 通过 yìng yòng 应用 yíng guāng zēng bái jì 荧光增白剂 huò dé 获得 de 的 yíng guāng 荧光 bái dù 白度 gōng yì 工艺。
tā 她 mǔ qīn 母亲 gǎn máng 赶忙 xiàng 向 tā 她 jiě shì 解释， hún shēn shàng xià 浑身上下 dōu 都 tòu lù 透露 chū 出 xiào yì 笑意 lái 来。
tā 她 měi zhōu 每周 sān 三、 sì huì 四会 zài 在 cài shì chǎng 菜市场 bāng 帮 tā jiā 她家 rén 人 de 的 máng 忙。
tā 她 měi tiān 每天 shàng bān 上班 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 gěi 给 lǎo bǎn 老板 qī 沏 hǎo 好 chá 茶。
guān chá 观察 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zài 在 gān zàng 肝脏、 pí zàng 脾脏、 fèi zāng 肺脏、 shèn zàng 肾脏、 lín bā jié 淋巴结 yǐ jí 以及 wài zhōu 外周 xuè yè 血液 tú piàn 涂片 zhōng 中 guān chá 观察 dào liǎo 到了 liè zhí 裂殖 tǐ 体。
zài 在 nǐ 拟 jiàng sè 绛色 xì bāo 细胞 lǐ 里 hái 还 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 hé 和 kē lì 颗粒 xì bāo 细胞 yí yàng 一样 de 的 néng 能 bèi 被 yā 丫 dìng 啶 chéng 橙 rǎn sè 染色 de 的 kē lì 颗粒。
zài 在 yōng yǒu 拥有 nà duàn 那段 liàn qíng 恋情 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā men 他们 fēn xiǎng 分享 zhe 着 xìng ài 性爱、 duì 对 hái zi 孩子 de 的 guān ài 关爱， huí yì 回忆 fù mǔ 父母 hé 和 tā men de 他们的 yǎng yù zhī ēn 养育之恩。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 de 的 wěn dìng 稳定 de 的 fāng shì 方式 shì 是 ān wèi 安慰 tā 她 / tā 他 nǐ 你 huì 会 fù zé 负责 de 的， ràng 让 duì fāng 对方 fàng xīn 放心。
tā 她 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 yuè piào 月票 shàng xià bān 上下班。
guān chá 观察 jiān 肩 yú 髃 xué 穴 diàn 电 zhēn duì 针对 jiān guān jiē 肩关节 zhōu wéi 周围 yán 炎 jiā tù 家兔 mó xíng 模型 de 的 gān yù 干预 zuò yòng 作用， wèi 为 gāi 该 xué 穴 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 tí gōng 提供 shí yàn 实验 yī jù 依据。
zài 在 quán jī 拳击 bǐ sài 比赛 zhōng 中， bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 dì yī 第一 quán 拳 jiù 就 jiàng 将 duì shǒu 对手 jī dǎo 击倒 zài dì 在地。
yǒu 有 yí gè 一个 chǎng miàn 场面 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶， shì 是 jiǎn dōng ná 简东拿 ( Cantona ) ná chū 拿出 lǎ ba 喇叭， cū cāo 粗糙 de 地 chuī zòu 吹奏 fǎ guó 法国 guó gē 国歌 mǎ sài qǔ 马赛曲 ( Marseillaise ) 。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 zǒng jì 总计 750 měi yuán 美元 de 的 xiàn jīn 现金； zhè bǐ 这笔 qián 钱 fēn bù 分步 fā fàng 发放， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 gèng 更 cháng qī 长期 de 的 yuǎn lí 远离 yān yǐn 烟瘾。
guān niàn 观念 wú fǎ 无法 zài 在 tóu nǎo 头脑 de 的 zhēn kōng 真空 zhōng 中 dān dú 单独 cún zài 存在， guān niàn 观念 shì 是 tóng shēng 同生 cún 存 xiàng 相 lián xì 联系 de 的： gān 肝 guān niàn 观念， shèn 肾 guān niàn 观念， zǔ zhī 组织 jiàn xì 间隙 jiān 间 de 的 guān niàn 观念， děng děng 等等。
yǒu 有 yí gè 一个 shí xíng 实行 kǔ xué 苦学 de 的 zhù míng 著名 xué zhě 学者， yǒu yí cì 有一次 zài 在 yè jiān 夜间 dú shū 读书 de shí hòu 的时候 dǎ dǔn 打盹， biàn 便 ná 拿 zhuī zi 锥子 zài 在 gǔ 股 shàng yī 上一 cì 刺。
tā 她 bǐ 比 wǒ men 我们 gèng kuài 更快 zǒu chū 走出 le 了 suān sè 酸涩， ér 而 zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 dì tú 地图 huì zhì 绘制 de 的 chéng jiù 成就。
guān cè 观测 biǎo míng 表明， xiǎo gǒu 小狗 huì 会 jìn rù 进入 mǒu zhǒng 某种 lèi sì 类似 yǒng huà 蛹化 de 的 jiē duàn 阶段 rán hòu 然后 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 dú 毒 líng 蛉。
tā 她 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 xiàn shēn 献身 yú 于 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 shì yè 事业。
zài 在 juān kuǎn 捐款 de 的 tóng shí 同时， zhāng zǐ yí 章子怡 yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 dèng qīng 澄清 le 了 “ juān kuǎn 捐款 mén 门 ” shì jiàn 事件 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 yuān qū 冤屈。
yǒu 有 yí gè 一个 wén shì 文士 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说， fū zǐ 夫子， nǐ 你 wú lùn 无论 wǎng 往 nà li 那里 qù 去， wǒ yào 我要 gēn cóng 跟从 nǐ 你。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhěn jīn 枕巾 shàng 上 yǒu 有 wū zì 污渍， máo jīn 毛巾 dōu 都 hěn 很 jiù 旧 bìng qiě 并且 mó sǔn 磨损 le 了。
zài 在 tàn shì 探视 xīn jiè 新界 fù rú 妇孺 fú lì huì 福利会 qū bǎi yǔ 屈柏雨 jì niàn 纪念 lǎo rén 老人 zhōng xīn 中心 huó 和 xìn yì 信义 huì 会 shān jǐng 山景 zhǎng zhě 长者 hù lǐ yuàn 护理院 de shí hòu 的时候， chéng lóng 成龙 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 ài 爱 yǔ 与 wēn nuǎn 温暖 zhī 之 xīn chuán 心传 dì gěi 递给 le 了 jìng lǎo yuàn 敬老院 de 的 shàng qiān 上千 wèi 位 lǎo 老 rén men 人们。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 jì néng 技能 jiù shì 就是 nǐ rén 拟人！
tā 她 méi yǒu 没有 lǚ xíng 履行 tā 她 de 的 zhí zé 职责。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 20 nián jiān 年间， lián tǐ 连体 yǒng yī 泳衣 yǐ 已 chéng wéi 成为 nǚ xìng 女性 de 的 biāo zhǔn 标准 zhuó zhuāng 着装， rú jīn 如今 yě 也 yī rán 依然 hěn 很 liú xíng 流行。
yǒu 有 yí gè 一个 shén fu 神父、 yí gè 一个 mù shī 牧师 hé 和 yí gè 一个 lā bǐ 拉比 xiǎng yào 想要 bǐ bǐ kàn 比比看 shéi 谁 de 的 gōng zuò 工作 zuò 做 dé 得 zuì hǎo 最好， yú shì 于是 tā men 他们 gè zì 各自 zǒu jìn 走进 sēn lín 森林 lǐ 里， xún zhǎo 寻找 yì tóu 一头 xióng bìng ràng 熊并让 xióng 熊 guī yī 皈依 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 jiào pài 教派。
tā 她 méi 没 shuō 说 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lǐ 里 jiāng 将 bāo hán 包含 duō shǎo 多少 nèi róng 内容， yě 也 méi 没 miáo shù 描述 rèn hé 任何 chū bù 初步 de 的 jiē guǒ 结果 yǐ jí 以及 shén me shí hou 什么时候 wán chéng 完成。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 lǐ 里， wǒ men 我们 kāi chē 开车 chuān guò 穿过 zhè ge 这个 chéng shì 城市。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 liàn jiē 链接 zhǐ néng 只能 wǎng shàng zuò yè 网上作业， dàn 但 réng rán 仍然 yǒu 有 xǔ duō 许多 liàn jiē 链接 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 dài dào 带到 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 huò zhě 或者 kě yǐ tōng guò 可以通过 fā 发 yóu jiàn 邮件 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 de 的 wǎng zhàn 网站。
tā 她 jié bái 洁白 de 的 yá chǐ 牙齿 chèn tuō 衬托 nà 那 jiàn 件 bái sè 白色 de 的 wéi jīn 围巾 chéng xiàn 呈现 chū 出 měi lì 美丽 zhě sè 赭色 de 的 guāng zé 光泽， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 wēi yán 威严 gāo guì 高贵 hé 和 yí tài 仪态 chū zhòng 出众 de 的 gǎn jué 感觉， tā 她 chōng 冲 wǒ men 我们 dà jiā 大家 lù chū 露出 wēi xiào 微笑， bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 — — kě shì 可是 wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 chōng 冲 wǒ 我 lái 来 de 的 wēi xiào 微笑 gèng duō 更多 shì 是 shì tàn xìng 试探性 de 的。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 tōng guò 通过 dì yī cì 第一次 piǎo bái 漂白 huò dé 获得 de 的 de 地 sè 色 bái dù 白度， lìng 另 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 tōng guò 通过 yìng yòng 应用 yíng guāng zēng bái jì 荧光增白剂 huò dé 获得 de 的 yíng guāng 荧光 bái dù 白度 gōng yì 工艺。
tā 她 mǔ qīn 母亲 gǎn máng 赶忙 xiàng 向 tā 她 jiě shì 解释， hún shēn shàng xià 浑身上下 dōu 都 tòu lù 透露 chū 出 xiào yì 笑意 lái 来。
tā 她 měi zhōu 每周 sān 三、 sì huì 四会 zài 在 cài shì chǎng 菜市场 bāng 帮 tā jiā 她家 rén 人 de 的 máng 忙。
tā 她 měi tiān 每天 shàng bān 上班 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 gěi 给 lǎo bǎn 老板 qī 沏 hǎo 好 chá 茶。
guān chá 观察 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zài 在 gān zàng 肝脏、 pí zàng 脾脏、 fèi zāng 肺脏、 shèn zàng 肾脏、 lín bā jié 淋巴结 yǐ jí 以及 wài zhōu 外周 xuè yè 血液 tú piàn 涂片 zhōng 中 guān chá 观察 dào liǎo 到了 liè zhí 裂殖 tǐ 体。
zài 在 nǐ 拟 jiàng sè 绛色 xì bāo 细胞 lǐ 里 hái 还 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 hé 和 kē lì 颗粒 xì bāo 细胞 yí yàng 一样 de 的 néng 能 bèi 被 yā 丫 dìng 啶 chéng 橙 rǎn sè 染色 de 的 kē lì 颗粒。
zài 在 yōng yǒu 拥有 nà duàn 那段 liàn qíng 恋情 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā men 他们 fēn xiǎng 分享 zhe 着 xìng ài 性爱、 duì 对 hái zi 孩子 de 的 guān ài 关爱， huí yì 回忆 fù mǔ 父母 hé 和 tā men de 他们的 yǎng yù zhī ēn 养育之恩。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 de 的 wěn dìng 稳定 de 的 fāng shì 方式 shì 是 ān wèi 安慰 tā 她 / tā 他 nǐ 你 huì 会 fù zé 负责 de 的， ràng 让 duì fāng 对方 fàng xīn 放心。
tā 她 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 yuè piào 月票 shàng xià bān 上下班。
guān chá 观察 jiān 肩 yú 髃 xué 穴 diàn 电 zhēn duì 针对 jiān guān jiē 肩关节 zhōu wéi 周围 yán 炎 jiā tù 家兔 mó xíng 模型 de 的 gān yù 干预 zuò yòng 作用， wèi 为 gāi 该 xué 穴 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 tí gōng 提供 shí yàn 实验 yī jù 依据。
zài 在 quán jī 拳击 bǐ sài 比赛 zhōng 中， bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 dì yī 第一 quán 拳 jiù 就 jiàng 将 duì shǒu 对手 jī dǎo 击倒 zài dì 在地。
yǒu 有 yí gè 一个 chǎng miàn 场面 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶， shì 是 jiǎn dōng ná 简东拿 ( Cantona ) ná chū 拿出 lǎ ba 喇叭， cū cāo 粗糙 de 地 chuī zòu 吹奏 fǎ guó 法国 guó gē 国歌 mǎ sài qǔ 马赛曲 ( Marseillaise ) 。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 zǒng jì 总计 750 měi yuán 美元 de 的 xiàn jīn 现金； zhè bǐ 这笔 qián 钱 fēn bù 分步 fā fàng 发放， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 gèng 更 cháng qī 长期 de 的 yuǎn lí 远离 yān yǐn 烟瘾。
guān niàn 观念 wú fǎ 无法 zài 在 tóu nǎo 头脑 de 的 zhēn kōng 真空 zhōng 中 dān dú 单独 cún zài 存在， guān niàn 观念 shì 是 tóng shēng 同生 cún 存 xiàng 相 lián xì 联系 de 的： gān 肝 guān niàn 观念， shèn 肾 guān niàn 观念， zǔ zhī 组织 jiàn xì 间隙 jiān 间 de 的 guān niàn 观念， děng děng 等等。
yǒu 有 yí gè 一个 shí xíng 实行 kǔ xué 苦学 de 的 zhù míng 著名 xué zhě 学者， yǒu yí cì 有一次 zài 在 yè jiān 夜间 dú shū 读书 de shí hòu 的时候 dǎ dǔn 打盹， biàn 便 ná 拿 zhuī zi 锥子 zài 在 gǔ 股 shàng yī 上一 cì 刺。
tā 她 bǐ 比 wǒ men 我们 gèng kuài 更快 zǒu chū 走出 le 了 suān sè 酸涩， ér 而 zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 dì tú 地图 huì zhì 绘制 de 的 chéng jiù 成就。
guān cè 观测 biǎo míng 表明， xiǎo gǒu 小狗 huì 会 jìn rù 进入 mǒu zhǒng 某种 lèi sì 类似 yǒng huà 蛹化 de 的 jiē duàn 阶段 rán hòu 然后 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 dú 毒 líng 蛉。
tā 她 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 xiàn shēn 献身 yú 于 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 shì yè 事业。
zài 在 juān kuǎn 捐款 de 的 tóng shí 同时， zhāng zǐ yí 章子怡 yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 dèng qīng 澄清 le 了 “ juān kuǎn 捐款 mén 门 ” shì jiàn 事件 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 yuān qū 冤屈。
yǒu 有 yí gè 一个 wén shì 文士 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说， fū zǐ 夫子， nǐ 你 wú lùn 无论 wǎng 往 nà li 那里 qù 去， wǒ yào 我要 gēn cóng 跟从 nǐ 你。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhěn jīn 枕巾 shàng 上 yǒu 有 wū zì 污渍， máo jīn 毛巾 dōu 都 hěn 很 jiù 旧 bìng qiě 并且 mó sǔn 磨损 le 了。
zài 在 tàn shì 探视 xīn jiè 新界 fù rú 妇孺 fú lì huì 福利会 qū bǎi yǔ 屈柏雨 jì niàn 纪念 lǎo rén 老人 zhōng xīn 中心 huó 和 xìn yì 信义 huì 会 shān jǐng 山景 zhǎng zhě 长者 hù lǐ yuàn 护理院 de shí hòu 的时候， chéng lóng 成龙 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 ài 爱 yǔ 与 wēn nuǎn 温暖 zhī 之 xīn chuán 心传 dì gěi 递给 le 了 jìng lǎo yuàn 敬老院 de 的 shàng qiān 上千 wèi 位 lǎo 老 rén men 人们。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 jì néng 技能 jiù shì 就是 nǐ rén 拟人！
tā 她 méi yǒu 没有 lǚ xíng 履行 tā 她 de 的 zhí zé 职责。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 20 nián jiān 年间， lián tǐ 连体 yǒng yī 泳衣 yǐ 已 chéng wéi 成为 nǚ xìng 女性 de 的 biāo zhǔn 标准 zhuó zhuāng 着装， rú jīn 如今 yě 也 yī rán 依然 hěn 很 liú xíng 流行。
yǒu 有 yí gè 一个 shén fu 神父、 yí gè 一个 mù shī 牧师 hé 和 yí gè 一个 lā bǐ 拉比 xiǎng yào 想要 bǐ bǐ kàn 比比看 shéi 谁 de 的 gōng zuò 工作 zuò 做 dé 得 zuì hǎo 最好， yú shì 于是 tā men 他们 gè zì 各自 zǒu jìn 走进 sēn lín 森林 lǐ 里， xún zhǎo 寻找 yì tóu 一头 xióng bìng ràng 熊并让 xióng 熊 guī yī 皈依 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 jiào pài 教派。
tā 她 méi 没 shuō 说 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lǐ 里 jiāng 将 bāo hán 包含 duō shǎo 多少 nèi róng 内容， yě 也 méi 没 miáo shù 描述 rèn hé 任何 chū bù 初步 de 的 jiē guǒ 结果 yǐ jí 以及 shén me shí hou 什么时候 wán chéng 完成。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 lǐ 里， wǒ men 我们 kāi chē 开车 chuān guò 穿过 zhè ge 这个 chéng shì 城市。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 liàn jiē 链接 zhǐ néng 只能 wǎng shàng zuò yè 网上作业， dàn 但 réng rán 仍然 yǒu 有 xǔ duō 许多 liàn jiē 链接 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 dài dào 带到 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 huò zhě 或者 kě yǐ tōng guò 可以通过 fā 发 yóu jiàn 邮件 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 de 的 wǎng zhàn 网站。
tā 她 jié bái 洁白 de 的 yá chǐ 牙齿 chèn tuō 衬托 nà 那 jiàn 件 bái sè 白色 de 的 wéi jīn 围巾 chéng xiàn 呈现 chū 出 měi lì 美丽 zhě sè 赭色 de 的 guāng zé 光泽， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 wēi yán 威严 gāo guì 高贵 hé 和 yí tài 仪态 chū zhòng 出众 de 的 gǎn jué 感觉， tā 她 chōng 冲 wǒ men 我们 dà jiā 大家 lù chū 露出 wēi xiào 微笑， bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 — — kě shì 可是 wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 chōng 冲 wǒ 我 lái 来 de 的 wēi xiào 微笑 gèng duō 更多 shì 是 shì tàn xìng 试探性 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子