ประโยคภาษาจีน- 其中一个能带给我们禅修及生活安详快乐的最直捷方法就是觉察我们的意志动机中文句子 (238583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 yí gè 一个 néng dài 能带 gěi 给 wǒ men 我们 chán 禅 xiū 修 jí 及 shēng huó 生活 ān xiáng 安详 kuài lè 快乐 de 的 zuì 最 zhí jié 直捷 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 jué chá 觉察 wǒ men de 我们的 yì zhì 意志 dòng jī 动机。
One of the most direct ways to bring ease and happiness into our mindfulness practice and into our lives is by investigating our intentions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiě shì 解释 shì 是， nán rén 男人 bǐ 比 nǚ rén 女人 gèng 更 shǎo 少 de 地 tán jí 谈及 tā men de 他们的 wèn tí 问题， huò zhě 或者 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感。
zài 在 tàn xún 探询 wēn bàn 温拌 lì qīng 沥青 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 shí 时， wǒ men 我们 bì xū 必须 tí chū 提出 jǐ gè wèn tí 几个问题。
zài 在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 sì zhōu 四周 lǐ 里， wèi bào 卫报 de 的 jì zhě 记者 lián tóng 连同 lái zì 来自 dé guó 德国、 fǎ guó 法国、 bō lán 波兰 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 zhǔ lì 主力 shēng yīn 声音， jiāng huì 将会 chè dǐ 彻底 sōu chá 搜查 zhè 这 piàn 片 jù dà 巨大 de 的 shè huì 社会， zhèng zhì 政治， jīng jì 经济 lǐng yù 领域。
guān yīn 观音 wèi 为 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 de 的 zuǒ xié shì 左胁侍， yǔ 与 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛、 dà shì 大势 zhì 至 hé chēng 合称 “ xī fāng 西方 sān shèng 三圣 ” 。
guān niǎo 观鸟 dì yī bù 第一步 shì 是 luǒ yǎn 裸眼 guān chá 观察 dà zhì 大致 wèi zhi 位置（ yì zhě 译者 zhù 注： bú shi 不是 jiào 叫 nín 您 zhāi 摘 yǎn jìng 眼镜）。
tā 她 méi yǒu 没有 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 guò 过 jīn chí 矜持， tā 她 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 chè dǐ 彻底 fàng sōng 放松 guò 过。
yǒu 有 yí gè 一个 cán bào 残暴 de 的 sū dān 苏丹， shì 是 dú yǎn lóng 独眼龙， qǐng lái 请来 sān 三 wèi 位 huà jiā 画家 lái 来 wèi 为 tā 他 huà xiàng 画像。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 zài yú 在于 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 héng liáng 衡量 le 了 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 shí qī 时期 nèi 内 lùn wén 论文 píng jūn 平均 bèi 被 yǐn yòng 引用 le 了 duō shǎo 多少 cì 次， yīn cǐ 因此 yán jiū lǐng yù 研究领域 yuè 越 liú xíng 流行， jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 dá dào 达到 gāo 高 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 30 miǎo 秒 nèi 内 fā shēng 发生 de 的 shì 事 shì 是 zhěng gè 整个 bó míng hàn 伯明翰 gù shì 故事 lǐ 里 qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 zuì 最 bù kě sī yì 不可思议 de 的。
guī huà 规划 hǎo 好 nǐ 你 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 shì wù 事务 de 的 shí jiān 时间， rán hòu 然后 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 jì huà 计划， bú lùn 不论 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 “ xiǎo 小 huǒ miáo 火苗 ” cuàn 窜 chū lái 出来。
yǒu 有 yí gè 一个 nán hái 男孩 xiào 笑 le 了， “ dāng 当 yuè liang 月亮 yóu 由 mǎn yuè 满月 biàn chéng 变成 yuè yá ér 月牙儿 , shàng 上 miàn dī 面的 rén 人 gāi 该 yǒu 有 duō me 多么 yōng jǐ 拥挤 ā 啊？ ”
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 jiǎng huà 讲话 néng lì 能力， ér 而 qí yú 其余 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 shuō 说 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子 què 却 qīng xiàng yú 倾向于 zhī tǐ 肢体 chōu chù 抽搐， bǐ rú 比如 shǒu 手 bù tíng 不停 pāi dǎ 拍打， huò zhě 或者 piān zhí 偏执 yú 于 huǒ chē 火车 zhī lèi 之类 de 的 yí dòng 移动 duì xiàng 对象。
tā 她 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 jù tǐ 具体 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， bú guò 不过 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 huì 会 yòng 用 tāi pán 胎盘 zhòng dì 中的 yè tǐ 液体 gěi 给 rén 人 àn mó 按摩。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huì xīng 彗星 huì 会 chōng xiàng 冲向 dì qiú 地球， gěi 给 shēng wù 生物 dài lái 带来 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
guī zé 规则 guī dìng 规定， bǐ sài 比赛 shí 时， bù 不 wò 握 qiú pāi 球拍 de 的 shǒu 手 bù kě yǐ 不可以 fú 扶 qiú tái 球台。
tā 她 zhù dìng 注定 yào sǐ 要死。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些， rú 如 qū dòng 驱动 zì fú 字符 hé 和 fǎn xié gàng 反斜杠 děng 等 zé 则 xiāng dāng 相当 liǎng gè 两个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子。
guī dìng 规定 de 的 “ jī dòng chē 机动车 dì sān zhě 第三者 zé rèn 责任 qiáng zhì 强制 bǎo xiǎn 保险 ” míng bù fú shí 名不符实， wú fǎ 无法 pèi hé 配合 guī 归 zé 责 yuán zé 原则 tǐ xì 体系 fā huī 发挥 yīng yǒu 应有 gōng néng 功能。
yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： xiàn zài 现在 de 的 fǎng shēng 仿生 gē bo 胳膊 huó 和 shǒu 手 méi yǒu 没有 chù jué 触觉。
guī gé 规格 cè shì 测试 yú 于 hù lián wǎng 互联网 huó 和 fǎn kuì 反馈， bìng 并 jī jí 积极 xún qiú 寻求 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 shì bàn 试办 jì huà 计画。
yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 huí yì 回忆 qǐ lai 起来 xiāng dāng 相当 de 的 tòng kǔ 痛苦， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 jiě shì 解释 shì 是 shén me 什么 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 de 的 dōng běi de qū 东北地区 hé 和 wǒ men 我们 bèi 被 dài bǔ 逮捕 de 的 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。
guī fàn 规范 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 yī 一 fèn 份 shēng chéng 生成 dà gāng 大纲 de 的 xiáng xì 详细 suàn fǎ 算法 . bǎ 把 jiē gòu huà 结构化 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 nà rù 纳入 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 , bìng 并 réng jiù 仍旧 xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容 xiān qián 先前 de 的 bǎn běn 版本 .
zài 在 jiē dào 接到 rèn mìng 任命 zhī qián 之前 zhā wǎ 扎瓦 xī lǐ 西里 yǐ jīng 已经 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 qì zhì 气质， tā 他 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bāo róng 包容 de 的 kǒu qì 口气 fā biǎo 发表 tán huà 谈话， shì tú 试图 lián hé 联合 gè gè 各个 pài bié 派别。
shì lì 视力 mó hu 模糊 — tōng cháng 通常 hěn kuài 很快 guò qù 过去 bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 bù xū yào 不需要 xīn 新 de 的 jiǎo zhì 矫治 jìng piàn 镜片。
zài 在 jiē shòu 接受 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 de 的 rén yuán 人员 shuō 说， zhōng jiè gōng sī 中介公司 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 yuǎn yuǎn 远远 yào 要 bǐ 比 zhǐ 只 duì 对 jiǎn lì 简历 jìn xíng 进行 rùn sè 润色 yào 要 duō dé duō 多得多。
tā 她 yǎn shì 演示 wán 完 zěn yàng 怎样 fā chū 发出 zī zī shēng 吱吱声 hòu 后， shēng chēng 声称 yào 要 jì xià 记下 xiē 些 dōng xi 东西 ér 而 dǎ duàn 打断 le 了（ tā 她 de 的 yǎn shì 演示）， yīn cǐ 因此 àn shì 暗示 tā 她 kě néng 可能 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 yǎn shì 演示。
qí zhōng 其中 yī 一 dī 啲 mù ǒu 木偶 yǎn yuán 演员 gě 合 zuǒ dī qián 左啲钱， bǐ 比 pí nuò qiū 皮诺丘 bāng 帮 qú 佢 mǎi 买 gě 嗰 gè 个 shū bāo 书包 tóng 同 mái 埋 dī 啲 shū 书。
shì jué 视觉 shàng 上， gōng néng 功能 bù jiàn 部件， lì rú 例如 kāi jī 开机 hòu 后 rǎo liú bǎn 扰流板， chē dǐng 车顶 rǎo liú bǎn 扰流板 de 的 hòu fāng 后方， sì 四 pái qì guǎn 排气管 hé 和 xīn 新 de 的 cè 侧 qún 裙 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现。
zài 在 kòng zhì shì 控制室 nèi 内， wù lǐ xué jiā 物理学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 men 们 xiǎo xīn 小心 de 地 shùn zhe 顺着 yī 一 duàn duàn 段段 de 的 suì dào 隧道 fā shè 发射 guāng shù 光束， zài 在 qí 其 wán chéng 完成 quán chéng 全程 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 lán jié 拦截 xià lai 下来。
yǒu yì xiē 有一些 bìng 病 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn yuè 新月 tǐ xìng 体性 shèn xiǎo qiú 肾小球 shèn yán 肾炎， gāi 该 lì 例 yóu yú 由于 xì tǒng xìng 系统性 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮（ SLE ） yǐn qǐ 引起 de 的。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiě shì 解释 shì 是， nán rén 男人 bǐ 比 nǚ rén 女人 gèng 更 shǎo 少 de 地 tán jí 谈及 tā men de 他们的 wèn tí 问题， huò zhě 或者 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感。
zài 在 tàn xún 探询 wēn bàn 温拌 lì qīng 沥青 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 shí 时， wǒ men 我们 bì xū 必须 tí chū 提出 jǐ gè wèn tí 几个问题。
zài 在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 sì zhōu 四周 lǐ 里， wèi bào 卫报 de 的 jì zhě 记者 lián tóng 连同 lái zì 来自 dé guó 德国、 fǎ guó 法国、 bō lán 波兰 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 zhǔ lì 主力 shēng yīn 声音， jiāng huì 将会 chè dǐ 彻底 sōu chá 搜查 zhè 这 piàn 片 jù dà 巨大 de 的 shè huì 社会， zhèng zhì 政治， jīng jì 经济 lǐng yù 领域。
guān yīn 观音 wèi 为 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 de 的 zuǒ xié shì 左胁侍， yǔ 与 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛、 dà shì 大势 zhì 至 hé chēng 合称 “ xī fāng 西方 sān shèng 三圣 ” 。
guān niǎo 观鸟 dì yī bù 第一步 shì 是 luǒ yǎn 裸眼 guān chá 观察 dà zhì 大致 wèi zhi 位置（ yì zhě 译者 zhù 注： bú shi 不是 jiào 叫 nín 您 zhāi 摘 yǎn jìng 眼镜）。
tā 她 méi yǒu 没有 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 guò 过 jīn chí 矜持， tā 她 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 chè dǐ 彻底 fàng sōng 放松 guò 过。
yǒu 有 yí gè 一个 cán bào 残暴 de 的 sū dān 苏丹， shì 是 dú yǎn lóng 独眼龙， qǐng lái 请来 sān 三 wèi 位 huà jiā 画家 lái 来 wèi 为 tā 他 huà xiàng 画像。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 zài yú 在于 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 héng liáng 衡量 le 了 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 shí qī 时期 nèi 内 lùn wén 论文 píng jūn 平均 bèi 被 yǐn yòng 引用 le 了 duō shǎo 多少 cì 次， yīn cǐ 因此 yán jiū lǐng yù 研究领域 yuè 越 liú xíng 流行， jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 dá dào 达到 gāo 高 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 30 miǎo 秒 nèi 内 fā shēng 发生 de 的 shì 事 shì 是 zhěng gè 整个 bó míng hàn 伯明翰 gù shì 故事 lǐ 里 qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 zuì 最 bù kě sī yì 不可思议 de 的。
guī huà 规划 hǎo 好 nǐ 你 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 shì wù 事务 de 的 shí jiān 时间， rán hòu 然后 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 jì huà 计划， bú lùn 不论 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 “ xiǎo 小 huǒ miáo 火苗 ” cuàn 窜 chū lái 出来。
yǒu 有 yí gè 一个 nán hái 男孩 xiào 笑 le 了， “ dāng 当 yuè liang 月亮 yóu 由 mǎn yuè 满月 biàn chéng 变成 yuè yá ér 月牙儿 , shàng 上 miàn dī 面的 rén 人 gāi 该 yǒu 有 duō me 多么 yōng jǐ 拥挤 ā 啊？ ”
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 jiǎng huà 讲话 néng lì 能力， ér 而 qí yú 其余 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 shuō 说 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子 què 却 qīng xiàng yú 倾向于 zhī tǐ 肢体 chōu chù 抽搐， bǐ rú 比如 shǒu 手 bù tíng 不停 pāi dǎ 拍打， huò zhě 或者 piān zhí 偏执 yú 于 huǒ chē 火车 zhī lèi 之类 de 的 yí dòng 移动 duì xiàng 对象。
tā 她 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 jù tǐ 具体 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， bú guò 不过 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 huì 会 yòng 用 tāi pán 胎盘 zhòng dì 中的 yè tǐ 液体 gěi 给 rén 人 àn mó 按摩。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huì xīng 彗星 huì 会 chōng xiàng 冲向 dì qiú 地球， gěi 给 shēng wù 生物 dài lái 带来 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
guī zé 规则 guī dìng 规定， bǐ sài 比赛 shí 时， bù 不 wò 握 qiú pāi 球拍 de 的 shǒu 手 bù kě yǐ 不可以 fú 扶 qiú tái 球台。
tā 她 zhù dìng 注定 yào sǐ 要死。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些， rú 如 qū dòng 驱动 zì fú 字符 hé 和 fǎn xié gàng 反斜杠 děng 等 zé 则 xiāng dāng 相当 liǎng gè 两个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子。
guī dìng 规定 de 的 “ jī dòng chē 机动车 dì sān zhě 第三者 zé rèn 责任 qiáng zhì 强制 bǎo xiǎn 保险 ” míng bù fú shí 名不符实， wú fǎ 无法 pèi hé 配合 guī 归 zé 责 yuán zé 原则 tǐ xì 体系 fā huī 发挥 yīng yǒu 应有 gōng néng 功能。
yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： xiàn zài 现在 de 的 fǎng shēng 仿生 gē bo 胳膊 huó 和 shǒu 手 méi yǒu 没有 chù jué 触觉。
guī gé 规格 cè shì 测试 yú 于 hù lián wǎng 互联网 huó 和 fǎn kuì 反馈， bìng 并 jī jí 积极 xún qiú 寻求 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 shì bàn 试办 jì huà 计画。
yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 huí yì 回忆 qǐ lai 起来 xiāng dāng 相当 de 的 tòng kǔ 痛苦， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 jiě shì 解释 shì 是 shén me 什么 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 de 的 dōng běi de qū 东北地区 hé 和 wǒ men 我们 bèi 被 dài bǔ 逮捕 de 的 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。
guī fàn 规范 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 yī 一 fèn 份 shēng chéng 生成 dà gāng 大纲 de 的 xiáng xì 详细 suàn fǎ 算法 . bǎ 把 jiē gòu huà 结构化 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 nà rù 纳入 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 , bìng 并 réng jiù 仍旧 xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容 xiān qián 先前 de 的 bǎn běn 版本 .
zài 在 jiē dào 接到 rèn mìng 任命 zhī qián 之前 zhā wǎ 扎瓦 xī lǐ 西里 yǐ jīng 已经 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 qì zhì 气质， tā 他 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bāo róng 包容 de 的 kǒu qì 口气 fā biǎo 发表 tán huà 谈话， shì tú 试图 lián hé 联合 gè gè 各个 pài bié 派别。
shì lì 视力 mó hu 模糊 — tōng cháng 通常 hěn kuài 很快 guò qù 过去 bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 bù xū yào 不需要 xīn 新 de 的 jiǎo zhì 矫治 jìng piàn 镜片。
zài 在 jiē shòu 接受 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 de 的 rén yuán 人员 shuō 说， zhōng jiè gōng sī 中介公司 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 yuǎn yuǎn 远远 yào 要 bǐ 比 zhǐ 只 duì 对 jiǎn lì 简历 jìn xíng 进行 rùn sè 润色 yào 要 duō dé duō 多得多。
tā 她 yǎn shì 演示 wán 完 zěn yàng 怎样 fā chū 发出 zī zī shēng 吱吱声 hòu 后， shēng chēng 声称 yào 要 jì xià 记下 xiē 些 dōng xi 东西 ér 而 dǎ duàn 打断 le 了（ tā 她 de 的 yǎn shì 演示）， yīn cǐ 因此 àn shì 暗示 tā 她 kě néng 可能 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 yǎn shì 演示。
qí zhōng 其中 yī 一 dī 啲 mù ǒu 木偶 yǎn yuán 演员 gě 合 zuǒ dī qián 左啲钱， bǐ 比 pí nuò qiū 皮诺丘 bāng 帮 qú 佢 mǎi 买 gě 嗰 gè 个 shū bāo 书包 tóng 同 mái 埋 dī 啲 shū 书。
shì jué 视觉 shàng 上， gōng néng 功能 bù jiàn 部件， lì rú 例如 kāi jī 开机 hòu 后 rǎo liú bǎn 扰流板， chē dǐng 车顶 rǎo liú bǎn 扰流板 de 的 hòu fāng 后方， sì 四 pái qì guǎn 排气管 hé 和 xīn 新 de 的 cè 侧 qún 裙 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现。
zài 在 kòng zhì shì 控制室 nèi 内， wù lǐ xué jiā 物理学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 men 们 xiǎo xīn 小心 de 地 shùn zhe 顺着 yī 一 duàn duàn 段段 de 的 suì dào 隧道 fā shè 发射 guāng shù 光束， zài 在 qí 其 wán chéng 完成 quán chéng 全程 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 lán jié 拦截 xià lai 下来。
yǒu yì xiē 有一些 bìng 病 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn yuè 新月 tǐ xìng 体性 shèn xiǎo qiú 肾小球 shèn yán 肾炎， gāi 该 lì 例 yóu yú 由于 xì tǒng xìng 系统性 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮（ SLE ） yǐn qǐ 引起 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子