ประโยคภาษาจีน- 规则集将逐个检查每条消息并可能采取某些操作通过调用其他服务或生成出站消息中文句子 (238841) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guī zé 规则 jí 集 jiāng 将 zhú gè 逐个 jiǎn chá 检查 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息， bìng 并 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 mǒu xiē 某些 cāo zuò 操作（ tōng guò 通过 diào yòng 调用 qí tā 其他 fú wù 服务） huò 或 shēng chéng 生成 chū zhàn 出站 xiāo xi 消息。
The rule set examines each message one by one and may take some action (by invoking another service) or may generate an outbound message.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 lǐ 里， wǒ men 我们 kāi chē 开车 chuān guò 穿过 zhè ge 这个 chéng shì 城市。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 zhōu nèi 周内， wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手 biàn chéng 变成 le 了 hú dié 蝴蝶 de 的 chì bǎng 翅膀， yǐn zháo 引着 wǒ liǎ 我俩 liú zhuǎn 流转 yú 于 xué xiào 学校 zhī zhōng 之中。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 wǔ 五 nián nèi 年内 nǐ 你 zì shēn 自身 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算 ?
tā 她 yán zhe 沿着 màn cháng 漫长 fá wèi 乏味 de 的 běn 本 wéi ěr 维尔 lù zǒu zhe 路走着， jiàn jiàn 渐渐 gǎn dào 感到 pí fá 疲乏 le 了， jiù 就 kào 靠 zài 在 zhà lán 栅栏 mén shàng 门上 huò shì 或是 lǐ chéng bēi 里程碑 shàng 上 xiē 歇 yī 一 xiē 歇。
tā 她 zhù yì 注意 dào 到 lìng yī 另一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿 zài 在 lóng 笼 biān 边 pū shǎn 扑闪 zhe 着 chì bǎng 翅膀。
yǒu 有 yí gè 一个 cái zhǔ 财主， chuān zhuó 穿着 zǐ sè 紫色 páo 袍 hé 和 xì má 细麻 bù yī 布衣 fú 服， tiān tiān 天天 shē huá 奢华 yàn lè 宴乐。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 mí lù 麋鹿 chéng gōng 成功 le 了， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bài zhèn ér qù 败阵而去。 yòng 用 dá ěr wén 达尔文 de 的 guān diǎn 观点 lái shuō 来说， tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì zhōng 最终 de 的 shī bài zhě 失败者。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 kě néng 可能 yě 也 bú huì 不会 tài píng 太平， xǔ duō 许多 wài guó rén 外国人 huì 会 lái 来 cān jiā 参加 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fēng huì 峰会， xiān shì 先是 shí yī yuè 十一月 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， rán hòu 然后 shí èr yuè 十二月 zài 在 bō ēn 波恩。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间， yuè liang 月亮 jiāng 将 wèi yú 位于（ dī yú 低于） dī 氐 xiǔ 宿 yī 一 de 的 nán fāng 南方。
tā 她 lèi yǎn 泪眼 méng méng 蒙蒙， jī hū 几乎 bù néng 不能 rèn chū 认出 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子。
yǒu 有 yí gè 一个 jiē jí 阶级， zài 在 sī fǎ bù 司法部 de 的 tǒng jì 统计 nián biǎo 年表 shàng 上 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yóu mín 游民 ” de 的， wǒ men 我们 bù nán 不难 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 shā wēi 沙威 shì 是 nà ge 那个 jiē jí 阶级 de 的 yán wáng 阎王。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sì shí 四十 nián zhōng 年中 , méi yǒu 没有 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家 néng 能 duì 对 zhè xiē 这些 děng shì 等式 zuò chū 做出 jīng què 精确 jiě 解 .
tā 她 huó dòng 活动 jīn 矜 zhòng 重 xiàng 象 yí gè 一个 shū nǚ 淑女。
yǒu yì xiē 有一些 dōng xi 东西 hěn 很 xī yǒu 稀有， yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 néng lì 能力。 shì 是 biàn bié lì 辨别力。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 yìng pìn zhě 应聘者 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yòng 用 liù 六 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 tí jiāo 提交 le 了 shēn qǐng 申请。 jù shuō 据说， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yìng pìn zhě 应聘者 shèn zhì 甚至 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 ào dà 澳大 lì yà zhù 利亚驻 měi 美 dà shǐ guǎn 大使馆 qīn zì 亲自 dì jiāo 递交 le 了 shēn qǐng shū 申请书。
tā 她 qīng xī 清晰 de 地 jì de 记得 1972 nián 年 4 yuè ér 月儿 zǐ chū 子出 shēng 生 hòu 后 de 的 nà 那 yī kè 一刻， dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 hái zi 孩子 de 的 dì yī shēng 第一声 tí kū 啼哭， zhī hòu 之后， tū rán 突然 bèi gào 被告 zhī 之 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yāo zhé 夭折 le 了， shùn jiān 瞬间 wǔ léi hōng dǐng 五雷轰顶。
zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 dú jiā zhuān fǎng 独家专访 shí 时， zhāng zǐ yí 章子怡 jiān jué 坚决 fǒu rèn 否认 zhà 诈 juān 捐， dàn 但 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 zài 在 zǔ zhī 组织 mù juān 募捐 fāng miàn 方面 jīng yàn 经验 bù zú 不足。
shì 视 zhōng guó 中国 wèi 为 zhǔ yào 主要 hé duì 核对 shǒu 手 de 的 yìn dù 印度 bú dàn 不但 jù jué 拒绝 chéng nuò 承诺 tíng zhǐ 停止 hé shì yàn 核试验， fǎn ér 反而 huì 会 biàn běn jiā lì 变本加厉 jiàn zào 建造 qí 其 hé wǔ kù 核武库； chú fēi 除非 yìn dù 印度 fàng qì 放弃 hé wǔ qì 核武器， fǒu zé 否则 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 bú huì 不会 qiān zì 签字。
yǒu yì xiē 有一些 yīn sù 因素 duì 对 hòu dài 后代 de 的 xìng bié 性别 huì 会 chǎn shēng 产生 wēi miào 微妙 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì tú 视图 jiù xù 就绪 hòu 后， gòu zào 构造 shǔ jū yuán 数据源 chá xún 查询 jiù shì 就是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩。
yǒu yì xiē 有一些 cháng guī 常规 de 的 fāng fǎ 方法 kě 可 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 hé 和 jiā shēn 加深 nín de 您的 jì néng 技能。
qí zhōng 其中 yī 一 chù 处 zhàng ài 障碍 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 kě néng 可能 jiù shì 就是 bù néng 不能 dá dào 达到 zhè ge 这个 piào shù 票数。
shì wǎng mó 视网膜 shì yóu 是由 bàng zhuàng 棒状 de 的 hé 和 yuán zhuī zhuàng 圆锥状 de 的 xì bāo 细胞 zǔ chéng 组成， tā men 它们 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 gǎn guāng 感光 yuán sù 元素。
tā 她 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 jiào yù 教育 tā 她 de 的 zǐ nǚ 子女。
shì jué 视觉， xiù jué 嗅觉， chù jué 触觉， wèi jué 味觉 hé 和 tīng jué 听觉： zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu de 有的 gǎn jué 感觉。
tā 她 ài 爱 chuān 穿 huá lì 华丽 de 的 fú shì 服饰 dǎ ban 打扮 zì jǐ 自己。
yǒu yì xiē 有一些 jiào 较 xiǎo de 小的 yún xiāo fēi chē 云霄飞车 shì 是 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 de 地 huí dào 回到 chē zhàn 车站 de 的， ér 而 “ fù chóu nǚ shén 复仇女神 ” què 却 ràng 让 nǐ de 你的 xīn 心 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 xuán 悬 zài 在 sǎng zi yǎn 嗓子眼 lǐ 里。
zài 在 tí bǐ 提笔 gěi 给 nín men 您们 xiě xìn 写信 zhī jì 之际， shǒu xiān 首先 duì 对 wǒ 我 zài 在 fù píng 富平 qī jiān 期间 nín men 您们 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 de 的 hé zuò 合作 shēn biǎo 深表 xiè yì 谢意！
zài 在 jiē shì 揭示 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 bù lái kè 布莱克 shì 是 gè 个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo táo qì 小淘气 zhī qián 之前， jiā lǐ 加里 - Ào dé màn 奥德曼 gěi 给 hā lì bō tè 哈利波特 diàn yǐng 电影 dài lái 带来 le 了 dú yǒu 独有 de 的 è gùn 恶棍 qì xī 气息。
yǒu 有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 shì 是 wèi 为 wǒ 我 liáng shēn dìng zhì 量身定制 de 的， tā rén 他人 wú fǎ 无法 shèng rèn 胜任。 zài 在 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 qiú zhí zhě 求职者 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 shì 是 hé gé 合格 de 的， zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 jù bèi 具备 qià rú qí fèn 恰如其分 de 的 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 lǐ 里， wǒ men 我们 kāi chē 开车 chuān guò 穿过 zhè ge 这个 chéng shì 城市。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 zhōu nèi 周内， wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手 biàn chéng 变成 le 了 hú dié 蝴蝶 de 的 chì bǎng 翅膀， yǐn zháo 引着 wǒ liǎ 我俩 liú zhuǎn 流转 yú 于 xué xiào 学校 zhī zhōng 之中。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 wǔ 五 nián nèi 年内 nǐ 你 zì shēn 自身 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算 ?
tā 她 yán zhe 沿着 màn cháng 漫长 fá wèi 乏味 de 的 běn 本 wéi ěr 维尔 lù zǒu zhe 路走着， jiàn jiàn 渐渐 gǎn dào 感到 pí fá 疲乏 le 了， jiù 就 kào 靠 zài 在 zhà lán 栅栏 mén shàng 门上 huò shì 或是 lǐ chéng bēi 里程碑 shàng 上 xiē 歇 yī 一 xiē 歇。
tā 她 zhù yì 注意 dào 到 lìng yī 另一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿 zài 在 lóng 笼 biān 边 pū shǎn 扑闪 zhe 着 chì bǎng 翅膀。
yǒu 有 yí gè 一个 cái zhǔ 财主， chuān zhuó 穿着 zǐ sè 紫色 páo 袍 hé 和 xì má 细麻 bù yī 布衣 fú 服， tiān tiān 天天 shē huá 奢华 yàn lè 宴乐。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 mí lù 麋鹿 chéng gōng 成功 le 了， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bài zhèn ér qù 败阵而去。 yòng 用 dá ěr wén 达尔文 de 的 guān diǎn 观点 lái shuō 来说， tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì zhōng 最终 de 的 shī bài zhě 失败者。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 kě néng 可能 yě 也 bú huì 不会 tài píng 太平， xǔ duō 许多 wài guó rén 外国人 huì 会 lái 来 cān jiā 参加 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fēng huì 峰会， xiān shì 先是 shí yī yuè 十一月 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， rán hòu 然后 shí èr yuè 十二月 zài 在 bō ēn 波恩。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间， yuè liang 月亮 jiāng 将 wèi yú 位于（ dī yú 低于） dī 氐 xiǔ 宿 yī 一 de 的 nán fāng 南方。
tā 她 lèi yǎn 泪眼 méng méng 蒙蒙， jī hū 几乎 bù néng 不能 rèn chū 认出 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子。
yǒu 有 yí gè 一个 jiē jí 阶级， zài 在 sī fǎ bù 司法部 de 的 tǒng jì 统计 nián biǎo 年表 shàng 上 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yóu mín 游民 ” de 的， wǒ men 我们 bù nán 不难 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 shā wēi 沙威 shì 是 nà ge 那个 jiē jí 阶级 de 的 yán wáng 阎王。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sì shí 四十 nián zhōng 年中 , méi yǒu 没有 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家 néng 能 duì 对 zhè xiē 这些 děng shì 等式 zuò chū 做出 jīng què 精确 jiě 解 .
tā 她 huó dòng 活动 jīn 矜 zhòng 重 xiàng 象 yí gè 一个 shū nǚ 淑女。
yǒu yì xiē 有一些 dōng xi 东西 hěn 很 xī yǒu 稀有， yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 néng lì 能力。 shì 是 biàn bié lì 辨别力。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 yìng pìn zhě 应聘者 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yòng 用 liù 六 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 tí jiāo 提交 le 了 shēn qǐng 申请。 jù shuō 据说， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yìng pìn zhě 应聘者 shèn zhì 甚至 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 ào dà 澳大 lì yà zhù 利亚驻 měi 美 dà shǐ guǎn 大使馆 qīn zì 亲自 dì jiāo 递交 le 了 shēn qǐng shū 申请书。
tā 她 qīng xī 清晰 de 地 jì de 记得 1972 nián 年 4 yuè ér 月儿 zǐ chū 子出 shēng 生 hòu 后 de 的 nà 那 yī kè 一刻， dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 hái zi 孩子 de 的 dì yī shēng 第一声 tí kū 啼哭， zhī hòu 之后， tū rán 突然 bèi gào 被告 zhī 之 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yāo zhé 夭折 le 了， shùn jiān 瞬间 wǔ léi hōng dǐng 五雷轰顶。
zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 dú jiā zhuān fǎng 独家专访 shí 时， zhāng zǐ yí 章子怡 jiān jué 坚决 fǒu rèn 否认 zhà 诈 juān 捐， dàn 但 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 zài 在 zǔ zhī 组织 mù juān 募捐 fāng miàn 方面 jīng yàn 经验 bù zú 不足。
shì 视 zhōng guó 中国 wèi 为 zhǔ yào 主要 hé duì 核对 shǒu 手 de 的 yìn dù 印度 bú dàn 不但 jù jué 拒绝 chéng nuò 承诺 tíng zhǐ 停止 hé shì yàn 核试验， fǎn ér 反而 huì 会 biàn běn jiā lì 变本加厉 jiàn zào 建造 qí 其 hé wǔ kù 核武库； chú fēi 除非 yìn dù 印度 fàng qì 放弃 hé wǔ qì 核武器， fǒu zé 否则 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 bú huì 不会 qiān zì 签字。
yǒu yì xiē 有一些 yīn sù 因素 duì 对 hòu dài 后代 de 的 xìng bié 性别 huì 会 chǎn shēng 产生 wēi miào 微妙 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì tú 视图 jiù xù 就绪 hòu 后， gòu zào 构造 shǔ jū yuán 数据源 chá xún 查询 jiù shì 就是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩。
yǒu yì xiē 有一些 cháng guī 常规 de 的 fāng fǎ 方法 kě 可 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 hé 和 jiā shēn 加深 nín de 您的 jì néng 技能。
qí zhōng 其中 yī 一 chù 处 zhàng ài 障碍 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 kě néng 可能 jiù shì 就是 bù néng 不能 dá dào 达到 zhè ge 这个 piào shù 票数。
shì wǎng mó 视网膜 shì yóu 是由 bàng zhuàng 棒状 de 的 hé 和 yuán zhuī zhuàng 圆锥状 de 的 xì bāo 细胞 zǔ chéng 组成， tā men 它们 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 gǎn guāng 感光 yuán sù 元素。
tā 她 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 jiào yù 教育 tā 她 de 的 zǐ nǚ 子女。
shì jué 视觉， xiù jué 嗅觉， chù jué 触觉， wèi jué 味觉 hé 和 tīng jué 听觉： zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu de 有的 gǎn jué 感觉。
tā 她 ài 爱 chuān 穿 huá lì 华丽 de 的 fú shì 服饰 dǎ ban 打扮 zì jǐ 自己。
yǒu yì xiē 有一些 jiào 较 xiǎo de 小的 yún xiāo fēi chē 云霄飞车 shì 是 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 de 地 huí dào 回到 chē zhàn 车站 de 的， ér 而 “ fù chóu nǚ shén 复仇女神 ” què 却 ràng 让 nǐ de 你的 xīn 心 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 xuán 悬 zài 在 sǎng zi yǎn 嗓子眼 lǐ 里。
zài 在 tí bǐ 提笔 gěi 给 nín men 您们 xiě xìn 写信 zhī jì 之际， shǒu xiān 首先 duì 对 wǒ 我 zài 在 fù píng 富平 qī jiān 期间 nín men 您们 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 de 的 hé zuò 合作 shēn biǎo 深表 xiè yì 谢意！
zài 在 jiē shì 揭示 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 bù lái kè 布莱克 shì 是 gè 个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo táo qì 小淘气 zhī qián 之前， jiā lǐ 加里 - Ào dé màn 奥德曼 gěi 给 hā lì bō tè 哈利波特 diàn yǐng 电影 dài lái 带来 le 了 dú yǒu 独有 de 的 è gùn 恶棍 qì xī 气息。
yǒu 有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 shì 是 wèi 为 wǒ 我 liáng shēn dìng zhì 量身定制 de 的， tā rén 他人 wú fǎ 无法 shèng rèn 胜任。 zài 在 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 qiú zhí zhě 求职者 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 shì 是 hé gé 合格 de 的， zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 jù bèi 具备 qià rú qí fèn 恰如其分 de 的 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子