ประโยคภาษาจีน- 有一个调查显示的受访用户只是在浏览一个新页面只有的用户会逐字逐句去读一个页面中文句子 (238889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 79% de 的 shòu fǎng 受访 yòng hù 用户 zhǐ shì 只是 zài 在 liú lǎn 浏览 yí gè 一个 xīn 新 yè miàn 页面， zhǐ yǒu 只有 16% de 的 yòng hù 用户 huì 会 zhú zì zhú jù 逐字逐句 qù 去 dú 读 yí gè 一个 yè miàn 页面。
One study showed that 79% of test users scanned any new page they visited, while only 16% read the page word-for-word.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yí gè 一个 guì zhòu 贵胄 wǎng 往 yuǎn fāng 远方 qù 去， yào dé 要得 guó 国 huí lai 回来。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhě zhòu 褶皱 cháng dá 长达 shǔ 数 yīng lǐ 英里， bìng 并 zài 在 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 dì fāng 地方 tū qǐ 突起 jǐ shí 几十 mǐ gāo 米高。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 mí lù 麋鹿 chéng gōng 成功 le 了， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bài zhèn ér qù 败阵而去。 yòng 用 dá ěr wén 达尔文 de 的 guān diǎn 观点 lái shuō 来说， tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì zhōng 最终 de 的 shī bài zhě 失败者。
qí zhōng 其中 yī rén 一人 yǐ 已 cǎi qǔ 采取 fǎ lǜ 法律 xíng dòng 行动。 tā 他 shuō 说 dà xué 大学 guān yuán 官员 duàn sòng 断送 tā 他 de 的 zhuān yè 专业。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 cūn luò 村落 lǐ 里， tā men 他们 yòng 用 mā sa 摩挲 tuō 托（ masato ） zhāo dài 招待 wǒ men 我们， nà shi 那是 nǚ 女 rén men 人们 jǔ jué 咀嚼 sī lán 丝兰（ yucca ） hòu 后 jiāng 将 qí 其 tǔ 吐 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里 ér 而 zhì chéng 制成 de 的 yì zhǒng 一种 fā jiào 发酵 yǐn liào 饮料。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， pí zhěn 皮疹 xiāo shī 消失 jǐn guǎn 尽管 réng rán 仍然 fā yǎng 发痒 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 yě 也 kāi shǐ 开始 hǎo zhuǎn 好转。
tā 她 zhù yì 注意 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 bái sè 白色 zhuō bù 桌布 hé 和 shǎn liàng 闪亮 guāng jié 光洁 de 的 bō li bēi 玻璃杯， shì yīng 侍应 zhèng 正 wèi 为 fù 富 rén men 人们 tí gōng 提供 fú wù 服务。
yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 yǔn xǔ 允许 nín 您 xuǎn zé 选择 bú zài 不再 xiǎn shì 显示 gāi 该 jǐng gào 警告。
qí zhōng 其中 yī rén 一人 biǎo shì 表示， cóng 从 xīn wén lián bō 新闻联播 zhōng 中， dà huǒ 大火 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 shì jiāo 市郊， shāo huǐ 烧毁 de 的 fáng wū 房屋 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 jiā tíng 家庭 suǒ 所 yōng yǒu 拥有。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sì shí 四十 nián zhōng 年中 , méi yǒu 没有 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家 néng 能 duì 对 zhè xiē 这些 děng shì 等式 zuò chū 做出 jīng què 精确 jiě 解 .
guī mó 规模 hóng dà 宏大 de 的 jì huà 计划， shǒu xiān 首先 dēng yuè 登月， rán hòu 然后 shì 是 huǒ xīng 火星。
yǒu 有 yí gè 一个 lù tiān 露天 de 的 dà lǐ shí 大理石 àn bǎn 案板 chú fáng 厨房， mù zhì 木质 dì bǎn 地板 hé 和 yī guì 衣柜。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 miàn bǎn 面板 shàng 上， tián xiě 填写 jì shù 技术 lián xì 联系 xìn xī 信息。
guī fàn 规范 fā zhǎn 发展 èr shǒu fáng 二手房 shì chǎng 市场， chàng dǎo 倡导 zhù fáng 住房 zū lìn 租赁 xiāo fèi 消费。 pán huó 盘活 zhù fáng 住房 zū lìn 租赁 shì chǎng 市场。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 duì 对 niè 镍 guò mǐn 过敏， niè 镍 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 bù zhān guō 不粘锅、 tā men 他们 yīng 应 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 pēng tiáo 烹调 de 的 bù xiù gāng guō 不锈钢锅。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说， mù qián 目前 de 的 jì huà 计划 réng 仍 shì 是 ràng 让 tā 她 jiā rù 加入 dǒng shì huì 董事会。
tā 她 kě wàng 渴望 de 的 miàn róng 面容 yíng rào 萦绕 de 的 wǒ de 我的 mèng 梦， xiàng 像 xì yǔ 细雨 piāo sǎ 飘洒 yú 于 yè wǎn 夜晚。
zài 在 jiē shòu 接受 cǐ cì 此次 cǎi fǎng 采访 zhī qián 之前， zài 在 guò qù 过去 de 的 26 nián 年 dāng zhōng 当中， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 tā 她 dōu 都 shēn jū jiǎn chū 深居简出， yuǎn lí 远离 zhòng rén 众人 shì xiàn 视线。
shì tú 视图 hái 还 kě yǐ 可以 tíng kào 停靠 zài 在 gōng zuò tái 工作台 chuāng kǒu 窗口 de 的 bù tóng 不同 cè miàn 侧面。
yǒu yì xiē 有一些 qíng xing 情形 xià 下， chéng xù 程序 jīng guò 经过 le 了 xiū gǎi 修改， yǐ 以 shǐ de 使得 nán yǐ 难以 lì yòng 利用 tā men 它们 lái shǐ 来使 yòng 用 huán jìng 环境 biàn liàng 变量。
tā 她 diǎn 点 le 了 mǐ fàn 米饭、 shū cài 蔬菜 hé 和 lǜ chá 绿茶，（ yì diǎn r 一点儿 ròu 肉 dōu 都 bù chī 不吃， néng xíng 能行 ma 吗 … … pia fēi 飞 - yì zhě 译者 zhù 注） zhēn 真 sì 嗣 diǎn 点 de 的 zhū ròu 猪肉 xiān xiā 鲜虾 lā miàn 拉面， yǐn liào 饮料 jiù 就 hé 和 lí 丽 yì qǐ 一起 hē 喝 nà 那 yī dà 一大 hú 壶 lǜ chá 绿茶。
shì wǎng mó 视网膜 yán 炎 sè bān 色斑 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 shì lì 视力 sàng shī 丧失 de 的 jí bìng 疾病， yě jiù shì 也就是 tú xiàng 图像 shòu tǐ 受体 xì bāo 细胞 tuì huà 退化， zuì zhōng 最终 sàng shī 丧失 gōng néng 功能。
tā 她 jiāo jí 焦急 de 地 yáo 摇 zhe 着 tā 他 bèi 被 tài yang 太阳 shài hēi 晒黑 de 的 jiān bǎng 肩膀， huàn xǐng 唤醒 le 了 tā 他。
shì jué 视觉 xuǎn zé 选择 de 的 guò chéng 过程 bāo hán 包含 liǎng 两 zhòng 种 tú jìng 途径： yǎn tiào 眼跳 xíng dòng 行动 hé 和 zhù yì 注意 zhuǎn yí 转移， liǎng zhě 两者 duì yú 对于 shì jué 视觉 xuǎn zé 选择 mù biāo 目标 wù 物 de 的 jiā gōng 加工 dōu 都 yǒu 有 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
tā 她 ài 爱 wǒ men 我们， bìng bǎ 并把 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kàn chéng 看成 shì 是 tā 她 zhòng duō 众多 hái zi 孩子 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
yǒu yì xiē 有一些 dú zhě 读者 xiàng 向 wǒ 我 xún wèn 询问 jiàn kāng shí pǔ 健康食谱， shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì 是 liǎng nán 两难， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 chī 吃 zǎo cān 早餐， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 zǎo cān 早餐 kě 可 xuǎn zé 选择。
zài 在 tí dào 提到 zài 在 zhǎo wā 爪哇 dǎo shàng 岛上 de 的 zhǔ yào 主要 yǔ yán 语言 shí 时， tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 zhuǎ wā yǔ 爪哇语， nǐ 你 jiù 就 bù rú 不如 rén 人。
yǒu 有 yī 一 rén xiōng 仁兄 qù 去 kàn wàng 看望 tā 他 de 的 lǎo péng you 老朋友， péng yǒu jiā 朋友家 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 xiǎo gū niáng 小姑娘 chuān táng 穿堂 ér 而 guò 过。
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ 我 shēn xìn bù yí 深信不疑， xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 háng dang 行当 zhōng 中 zuò 做 dé 得 hǎo 好， zhǐ yào 只要 mǎn zú 满足 chéng kè 乘客 de 的 qī wàng 期望 jiù 就 xíng 行 le 了。
tā 她 yóu rú 犹如 huá xià 华夏 wén míng 文明 yáo lán 摇篮 zhòng dì 中的 yī 一 zhī 枝 qí pā 奇葩， yǐ 以 qí 其 hòu zhòng 厚重 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 dǐ yùn 底蕴， dú tè 独特 de 的 dì lǐ 地理 rén wén jǐng guān 人文景观， zhǎn xiàn 展现 chū 出 bù fán 不凡 de 的 qì shì 气势， xuàn lí duō zī 绚丽多姿， gǔ pǔ diǎn yǎ 古朴典雅。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yí gè 一个 guì zhòu 贵胄 wǎng 往 yuǎn fāng 远方 qù 去， yào dé 要得 guó 国 huí lai 回来。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhě zhòu 褶皱 cháng dá 长达 shǔ 数 yīng lǐ 英里， bìng 并 zài 在 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 dì fāng 地方 tū qǐ 突起 jǐ shí 几十 mǐ gāo 米高。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 mí lù 麋鹿 chéng gōng 成功 le 了， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bài zhèn ér qù 败阵而去。 yòng 用 dá ěr wén 达尔文 de 的 guān diǎn 观点 lái shuō 来说， tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì zhōng 最终 de 的 shī bài zhě 失败者。
qí zhōng 其中 yī rén 一人 yǐ 已 cǎi qǔ 采取 fǎ lǜ 法律 xíng dòng 行动。 tā 他 shuō 说 dà xué 大学 guān yuán 官员 duàn sòng 断送 tā 他 de 的 zhuān yè 专业。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 cūn luò 村落 lǐ 里， tā men 他们 yòng 用 mā sa 摩挲 tuō 托（ masato ） zhāo dài 招待 wǒ men 我们， nà shi 那是 nǚ 女 rén men 人们 jǔ jué 咀嚼 sī lán 丝兰（ yucca ） hòu 后 jiāng 将 qí 其 tǔ 吐 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里 ér 而 zhì chéng 制成 de 的 yì zhǒng 一种 fā jiào 发酵 yǐn liào 饮料。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， pí zhěn 皮疹 xiāo shī 消失 jǐn guǎn 尽管 réng rán 仍然 fā yǎng 发痒 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 yě 也 kāi shǐ 开始 hǎo zhuǎn 好转。
tā 她 zhù yì 注意 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 bái sè 白色 zhuō bù 桌布 hé 和 shǎn liàng 闪亮 guāng jié 光洁 de 的 bō li bēi 玻璃杯， shì yīng 侍应 zhèng 正 wèi 为 fù 富 rén men 人们 tí gōng 提供 fú wù 服务。
yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 yǔn xǔ 允许 nín 您 xuǎn zé 选择 bú zài 不再 xiǎn shì 显示 gāi 该 jǐng gào 警告。
qí zhōng 其中 yī rén 一人 biǎo shì 表示， cóng 从 xīn wén lián bō 新闻联播 zhōng 中， dà huǒ 大火 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 shì jiāo 市郊， shāo huǐ 烧毁 de 的 fáng wū 房屋 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 jiā tíng 家庭 suǒ 所 yōng yǒu 拥有。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sì shí 四十 nián zhōng 年中 , méi yǒu 没有 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家 néng 能 duì 对 zhè xiē 这些 děng shì 等式 zuò chū 做出 jīng què 精确 jiě 解 .
guī mó 规模 hóng dà 宏大 de 的 jì huà 计划， shǒu xiān 首先 dēng yuè 登月， rán hòu 然后 shì 是 huǒ xīng 火星。
yǒu 有 yí gè 一个 lù tiān 露天 de 的 dà lǐ shí 大理石 àn bǎn 案板 chú fáng 厨房， mù zhì 木质 dì bǎn 地板 hé 和 yī guì 衣柜。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 miàn bǎn 面板 shàng 上， tián xiě 填写 jì shù 技术 lián xì 联系 xìn xī 信息。
guī fàn 规范 fā zhǎn 发展 èr shǒu fáng 二手房 shì chǎng 市场， chàng dǎo 倡导 zhù fáng 住房 zū lìn 租赁 xiāo fèi 消费。 pán huó 盘活 zhù fáng 住房 zū lìn 租赁 shì chǎng 市场。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 duì 对 niè 镍 guò mǐn 过敏， niè 镍 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 bù zhān guō 不粘锅、 tā men 他们 yīng 应 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 pēng tiáo 烹调 de 的 bù xiù gāng guō 不锈钢锅。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说， mù qián 目前 de 的 jì huà 计划 réng 仍 shì 是 ràng 让 tā 她 jiā rù 加入 dǒng shì huì 董事会。
tā 她 kě wàng 渴望 de 的 miàn róng 面容 yíng rào 萦绕 de 的 wǒ de 我的 mèng 梦， xiàng 像 xì yǔ 细雨 piāo sǎ 飘洒 yú 于 yè wǎn 夜晚。
zài 在 jiē shòu 接受 cǐ cì 此次 cǎi fǎng 采访 zhī qián 之前， zài 在 guò qù 过去 de 的 26 nián 年 dāng zhōng 当中， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 tā 她 dōu 都 shēn jū jiǎn chū 深居简出， yuǎn lí 远离 zhòng rén 众人 shì xiàn 视线。
shì tú 视图 hái 还 kě yǐ 可以 tíng kào 停靠 zài 在 gōng zuò tái 工作台 chuāng kǒu 窗口 de 的 bù tóng 不同 cè miàn 侧面。
yǒu yì xiē 有一些 qíng xing 情形 xià 下， chéng xù 程序 jīng guò 经过 le 了 xiū gǎi 修改， yǐ 以 shǐ de 使得 nán yǐ 难以 lì yòng 利用 tā men 它们 lái shǐ 来使 yòng 用 huán jìng 环境 biàn liàng 变量。
tā 她 diǎn 点 le 了 mǐ fàn 米饭、 shū cài 蔬菜 hé 和 lǜ chá 绿茶，（ yì diǎn r 一点儿 ròu 肉 dōu 都 bù chī 不吃， néng xíng 能行 ma 吗 … … pia fēi 飞 - yì zhě 译者 zhù 注） zhēn 真 sì 嗣 diǎn 点 de 的 zhū ròu 猪肉 xiān xiā 鲜虾 lā miàn 拉面， yǐn liào 饮料 jiù 就 hé 和 lí 丽 yì qǐ 一起 hē 喝 nà 那 yī dà 一大 hú 壶 lǜ chá 绿茶。
shì wǎng mó 视网膜 yán 炎 sè bān 色斑 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 shì lì 视力 sàng shī 丧失 de 的 jí bìng 疾病， yě jiù shì 也就是 tú xiàng 图像 shòu tǐ 受体 xì bāo 细胞 tuì huà 退化， zuì zhōng 最终 sàng shī 丧失 gōng néng 功能。
tā 她 jiāo jí 焦急 de 地 yáo 摇 zhe 着 tā 他 bèi 被 tài yang 太阳 shài hēi 晒黑 de 的 jiān bǎng 肩膀， huàn xǐng 唤醒 le 了 tā 他。
shì jué 视觉 xuǎn zé 选择 de 的 guò chéng 过程 bāo hán 包含 liǎng 两 zhòng 种 tú jìng 途径： yǎn tiào 眼跳 xíng dòng 行动 hé 和 zhù yì 注意 zhuǎn yí 转移， liǎng zhě 两者 duì yú 对于 shì jué 视觉 xuǎn zé 选择 mù biāo 目标 wù 物 de 的 jiā gōng 加工 dōu 都 yǒu 有 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
tā 她 ài 爱 wǒ men 我们， bìng bǎ 并把 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kàn chéng 看成 shì 是 tā 她 zhòng duō 众多 hái zi 孩子 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
yǒu yì xiē 有一些 dú zhě 读者 xiàng 向 wǒ 我 xún wèn 询问 jiàn kāng shí pǔ 健康食谱， shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì 是 liǎng nán 两难， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 chī 吃 zǎo cān 早餐， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 zǎo cān 早餐 kě 可 xuǎn zé 选择。
zài 在 tí dào 提到 zài 在 zhǎo wā 爪哇 dǎo shàng 岛上 de 的 zhǔ yào 主要 yǔ yán 语言 shí 时， tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 zhuǎ wā yǔ 爪哇语， nǐ 你 jiù 就 bù rú 不如 rén 人。
yǒu 有 yī 一 rén xiōng 仁兄 qù 去 kàn wàng 看望 tā 他 de 的 lǎo péng you 老朋友， péng yǒu jiā 朋友家 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 xiǎo gū niáng 小姑娘 chuān táng 穿堂 ér 而 guò 过。
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ 我 shēn xìn bù yí 深信不疑， xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 háng dang 行当 zhōng 中 zuò 做 dé 得 hǎo 好， zhǐ yào 只要 mǎn zú 满足 chéng kè 乘客 de 的 qī wàng 期望 jiù 就 xíng 行 le 了。
tā 她 yóu rú 犹如 huá xià 华夏 wén míng 文明 yáo lán 摇篮 zhòng dì 中的 yī 一 zhī 枝 qí pā 奇葩， yǐ 以 qí 其 hòu zhòng 厚重 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 dǐ yùn 底蕴， dú tè 独特 de 的 dì lǐ 地理 rén wén jǐng guān 人文景观， zhǎn xiàn 展现 chū 出 bù fán 不凡 de 的 qì shì 气势， xuàn lí duō zī 绚丽多姿， gǔ pǔ diǎn yǎ 古朴典雅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子