ประโยคภาษาจีน- 不断遭受坏消息打击的投资者似乎已经缴械投降由此消费者与企业面临进一步紧缩局面的风险也有所上升而联储主席贝南克也意识到了这种可能性他在�... 中文句子 (23920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú duàn 不断 zāo shòu 遭受 huài 坏 xiāo xi 消息 dǎ jī 打击 de 的 tóu zī zhě 投资者 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jiǎo xiè 缴械 tóu xiáng 投降 , yóu cǐ 由此 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 qǐ yè 企业 miàn lín 面临 jìn yí bù 进一步 jǐn suō 紧缩 jú miàn 局面 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升 . ér 而 lián chǔ 联储 zhǔ xí 主席 bèi nán 贝南 kè 克 yě 也 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 , tā 他 zài 在 guó huì 国会 zuò zhèng 作证 shí 时 , méi yǒu 没有 zài 再 jiān chí 坚持 shāo zǎo 稍早 yǒu guān 有关 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退 de 的 duàn yán 断言 .
Bernanke appeared conscious of this possibility, using his testimony to back away from earlier assertions that the risks to economic growth had diminished.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不 rì rì 日日 zì 自 xīn 新 de 的 ài qíng 爱情， biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， ér 而 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 nú yì 奴役。
bù shí 不时 zhì dìng 制订， gēng gǎi 更改 huò 或 fèi zhǐ 废止 guī zhāng 规章 jí 及 fù zé 附则 yǐ biàn 以便 guī fàn 规范 gōng sī 公司 yè wù 业务、 gāo guǎn 高管 rén yuán 人员 jí 及 yuán gōng 员工。
“ zài 在 wǒ men 我们 jiàn qǐ 建起 tā 它 zhī qián 之前， zhè lǐ 这里 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是。 ” zhì shēn 置身 xī fēi 西非 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 shǒu dū 首都 dá kā ěr 达喀尔 de 的 dí Ào pǔ 迪奥普 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 shuō dào 说道。
“ zài 在 wǒ 我 chū rèn 出任 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 qī jiān 期间 yóu yú 由于 chū sè 出色 de 的 chéng jiù 成就 huò 获 dé liǎo 得了 2007 nián 年 de 的 ‘ yōu xiù 优秀 lǐng dǎo 领导 jiǎng 奖 ’ ” 。
tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 yì si 意思 shì cóng 是从 shàng yuè 上月 wǒ 我 xiě 写 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chāo 抄 lái 来 de 的。
wéi shēng sù 维生素 E hé 和 xī 硒 dā pèi 搭配 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 kàng yǎng huà 抗氧化 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 píng shí 平时 kě yǐ 可以 yòng 用 xìng rén 杏仁 hé 和 nǎi lào 奶酪 ( wěi dà 伟大 de 的 xī 硒 yuán 源 ) hùn hé 混合， zhì zuò 制作 chéng 成 hù fū 护肤 diǎn xin 点心。
wéi guǎn 维管 zhí wù 植物 de 的 mù zhì bù 木质部 hé 和 rèn pí bù 韧皮部 zhǔ yào 主要 jìn xíng 进行 duì 对 zhè lèi 这类 wù zhì 物质 jìn xíng 进行 yùn shū 运输。
tóu zī zhě 投资者 wèi 为 zhè 这 yī 一 fēng xiǎn 风险 ér 而 dān xīn 担心。
bù míng 不明 wù tǐ 物体 — — zhōng cān 中餐 wài dài 外带 hé 盒 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 shì 是 shén me 什么？ rēng diào 扔掉 ba 吧。
tā 他 jiǎng kè 讲课 zǒng shì 总是 yóu jìn jí yuǎn 由近及远， yóu qiǎn rù shēn 由浅入深。
wéi nà 维纳 jìn zhù 进驻 yì jiā 一家 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 zhōng xīn 中心 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， bìng 并 yǐ 已 xiàng 向 zhòng yì yuàn 众议院 tí chū 提出 zhǔn jiǎ 准假 shēn qǐng 申请。
“ zài jiào 在教 huáng 皇 yuē hàn bǎo luó 约翰保罗 èr shì 二世 xiè mì 泄密 shì 是 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见 de 的， ” nuò yī sī 诺伊斯 xiě dào 写道， tào yòng 套用 yī 一 yuán 源 wén 文， qí 其 míng zi 名字 yǐ 已 bèi 被 shān jié 删节。
bú shi 不是。 wǒ 我 guò qù 过去 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
wéi luó bǐ 维罗比 shuō 说， yǒu yí cì 有一次 tā 她 miàn shì 面试 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 guò yú 过于 liáng hǎo 良好， jū rán 居然 píng lùn 评论 qǐ 起 tā 她 yǎn jiǎo 眼角 de 的 yī 一 kē 颗 mài lì zhǒng 麦粒肿。
tóu zī zhě 投资者 duì yú 对于 chū xiàn 出现 yǐ yá huán yá 以牙还牙 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 fēng xiǎn 风险 bào chí 抱持 jǐng tì 警惕 , bú guò 不过 zhì shǎo 至少 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言 , hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信 jué cè zhě 决策者 néng 能 chéng gōng 成功 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突 .
tā 他 shè fǎ 设法 bì xián 避嫌。
mián zhú shì 绵竹市 hàn wàng xiàn 汉旺县 yì jiā 一家 zhēng qì lún jī 蒸汽轮机 gōng chǎng 工厂 de 的 liǎng 两 suǒ 所 fù shǔ 附属 xué xiào 学校 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 dǎo tā 倒塌， zhì shǎo 至少 200 míng 名 hái zi 孩子 bèi 被 mái 埋 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ 里。 hàn 汉 wàng 旺 jù lí 距离 zhèn zhōng 震中 wèn chuān 汶川 30 gōng lǐ 公里， shòu 受 chuāng 创 yán zhòng 严重。
tā 他 píng lùn 评论 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 de 的 sù dù 速度， tā 他 wěi dà 伟大 de 的 jì shù 技术 yǐ jí 以及 tā 他 zài 在 kōng qì 空气 zhōng sǎn 中散 fā chū 发出 de 的 néng liàng 能量。
tóu zī zhě 投资者 chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动， ér 而 xīn 新 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司 shòu kùn 受困 yú 于 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期。
tā 他 shì tú 试图 jiāng 将 méi kuàng 煤矿 de 的 guǎn lǐ 管理 jì tǒng huà 系统化。
tóu zī fēng xiǎn 投资风险 yǔ 与 tóu zī 投资 huí bào 回报 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
tā 他 shì 试 guò 过 suí chē 随车 xié dài 携带 yī 一 jià 架 yáo kòng 遥控 zhí shēng fēi jī 直升飞机， dàn 但 zhè 这 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zǒng 总 shì cóng 是从 kǎ chē 卡车 lǐ 里 de 的 jià zi 架子 shàng 上 diào 掉 dào 到 tā 他 shēn shang 身上。
kàng 抗 dǎo fú 倒伏 xìng 性 qiáng 强， kàng hàn xìng 抗旱性 liáng hǎo 良好， chéng shú 成熟 shí 时 bù 不 liè 裂 jiá 荚， duì 对 cù dào bìng 猝倒病、 gēn fǔ bìng 根腐病、 bái fěn bìng 白粉病 kàng xìng 抗性 yōu yú 优于 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 wān 豌 6 hào 号。
“ zài 在 zhè lǐ 这里， fù nǚ 妇女 bú zài 不再 shì 是 bèi 被 zhuī zhú 追逐 de 的 duì xiàng 对象， tā 她 shì 是 nǐ de 你的 tóng zhì 同志， zhè r 这儿 méi yǒu 没有 tiǎo dòu 挑逗 nǐ de 你的 bǐ jī ní 比基尼 ” ， mài kē 麦柯 lái lún 莱伦 yǐn yòng 引用 le 了 1966 nián 年 dāng jú 当局 duì 对 luǒ tǐ zhǔ yì zhě 裸体主义者 yí cì 一次 diào chá 调查 zhōng 中 de huà 的话。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 jiāng sū shěng 江苏省 shěng xiá shì 省辖市 shì qū 市区 shēng 声 huán jìng 环境 gōng néng qū 功能区 zào shēng 噪声、 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng 噪声、 qū yù huán jìng 区域环境 zào shēng wū rǎn 噪声污染 xiàn zhuàng 现状、 wū rǎn 污染 qū shì 趋势 jí 及 gǎi shàn 改善 duì cè 对策。
“ de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 ” hái 还 zài 在 zuì dà 最大 de 的 fù nǚ 妇女 gōng huì zǔ zhī 工会组织 “ gè tǐ hù 个体户 fù nǚ 妇女 xié huì 协会 ” （ Self EmployedWomen ’ sAssociation ， SEWA ) zài 在 jǐ ge 几个 dì qū 地区 jǔ bàn 举办 de 的 tuī dòng 推动 fù nǚ 妇女 lǜ sè 绿色 shēng jì 生计 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zōng hé 综合 pàn duàn 判断 lín chuáng 临床 jí xìng 急性 guāng qì 光气 zhòng dú 中毒 qīng zhòng 轻重 chéng dù 程度 zuò chū 作出 liù jí 六级 huò 或 liù dù 六度 de 的 wēi xiǎn 危险 fēn céng 分层 yǐ 以 gōng 供 shāng què 商榷。
tā 他 shuō 说 : " tā men 他们 bì xū 必须 qiáng diào 强调 zhè 这 yì diǎn 一点 , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gǔ lì 鼓励 tóu zī 投资 , bìng 并 bǎo chí 保持 tōng zhàng 通胀 chǔ yú 处于 dī wèi 低位 de 的 fāng shì 方式 . "
zōng hé zhēng 综合征 de 的 fā bìng jī lǐ 发病机理 tàn tǎo 探讨 xíng shén 形神 gě 合 zhì 治 zài 在 gāi bìng 该病 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， bìng 并 liè jǔ 列举 yàn 验 àn 案 zuǒ zhèng 佐证。
“ sài wēng shī mǎ 塞翁失马 ” bǐ yù 比喻 shì shì 事事 duō biàn 多变， huài shì 坏事 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 hǎo shì 好事。

ประโยคภาษาจีน
bù 不 rì rì 日日 zì 自 xīn 新 de 的 ài qíng 爱情， biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， ér 而 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 nú yì 奴役。
bù shí 不时 zhì dìng 制订， gēng gǎi 更改 huò 或 fèi zhǐ 废止 guī zhāng 规章 jí 及 fù zé 附则 yǐ biàn 以便 guī fàn 规范 gōng sī 公司 yè wù 业务、 gāo guǎn 高管 rén yuán 人员 jí 及 yuán gōng 员工。
“ zài 在 wǒ men 我们 jiàn qǐ 建起 tā 它 zhī qián 之前， zhè lǐ 这里 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是。 ” zhì shēn 置身 xī fēi 西非 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 shǒu dū 首都 dá kā ěr 达喀尔 de 的 dí Ào pǔ 迪奥普 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 shuō dào 说道。
“ zài 在 wǒ 我 chū rèn 出任 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 qī jiān 期间 yóu yú 由于 chū sè 出色 de 的 chéng jiù 成就 huò 获 dé liǎo 得了 2007 nián 年 de 的 ‘ yōu xiù 优秀 lǐng dǎo 领导 jiǎng 奖 ’ ” 。
tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 yì si 意思 shì cóng 是从 shàng yuè 上月 wǒ 我 xiě 写 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chāo 抄 lái 来 de 的。
wéi shēng sù 维生素 E hé 和 xī 硒 dā pèi 搭配 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 kàng yǎng huà 抗氧化 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 píng shí 平时 kě yǐ 可以 yòng 用 xìng rén 杏仁 hé 和 nǎi lào 奶酪 ( wěi dà 伟大 de 的 xī 硒 yuán 源 ) hùn hé 混合， zhì zuò 制作 chéng 成 hù fū 护肤 diǎn xin 点心。
wéi guǎn 维管 zhí wù 植物 de 的 mù zhì bù 木质部 hé 和 rèn pí bù 韧皮部 zhǔ yào 主要 jìn xíng 进行 duì 对 zhè lèi 这类 wù zhì 物质 jìn xíng 进行 yùn shū 运输。
tóu zī zhě 投资者 wèi 为 zhè 这 yī 一 fēng xiǎn 风险 ér 而 dān xīn 担心。
bù míng 不明 wù tǐ 物体 — — zhōng cān 中餐 wài dài 外带 hé 盒 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 shì 是 shén me 什么？ rēng diào 扔掉 ba 吧。
tā 他 jiǎng kè 讲课 zǒng shì 总是 yóu jìn jí yuǎn 由近及远， yóu qiǎn rù shēn 由浅入深。
wéi nà 维纳 jìn zhù 进驻 yì jiā 一家 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 zhōng xīn 中心 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， bìng 并 yǐ 已 xiàng 向 zhòng yì yuàn 众议院 tí chū 提出 zhǔn jiǎ 准假 shēn qǐng 申请。
“ zài jiào 在教 huáng 皇 yuē hàn bǎo luó 约翰保罗 èr shì 二世 xiè mì 泄密 shì 是 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见 de 的， ” nuò yī sī 诺伊斯 xiě dào 写道， tào yòng 套用 yī 一 yuán 源 wén 文， qí 其 míng zi 名字 yǐ 已 bèi 被 shān jié 删节。
bú shi 不是。 wǒ 我 guò qù 过去 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
wéi luó bǐ 维罗比 shuō 说， yǒu yí cì 有一次 tā 她 miàn shì 面试 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 guò yú 过于 liáng hǎo 良好， jū rán 居然 píng lùn 评论 qǐ 起 tā 她 yǎn jiǎo 眼角 de 的 yī 一 kē 颗 mài lì zhǒng 麦粒肿。
tóu zī zhě 投资者 duì yú 对于 chū xiàn 出现 yǐ yá huán yá 以牙还牙 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 fēng xiǎn 风险 bào chí 抱持 jǐng tì 警惕 , bú guò 不过 zhì shǎo 至少 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言 , hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信 jué cè zhě 决策者 néng 能 chéng gōng 成功 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突 .
tā 他 shè fǎ 设法 bì xián 避嫌。
mián zhú shì 绵竹市 hàn wàng xiàn 汉旺县 yì jiā 一家 zhēng qì lún jī 蒸汽轮机 gōng chǎng 工厂 de 的 liǎng 两 suǒ 所 fù shǔ 附属 xué xiào 学校 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 dǎo tā 倒塌， zhì shǎo 至少 200 míng 名 hái zi 孩子 bèi 被 mái 埋 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ 里。 hàn 汉 wàng 旺 jù lí 距离 zhèn zhōng 震中 wèn chuān 汶川 30 gōng lǐ 公里， shòu 受 chuāng 创 yán zhòng 严重。
tā 他 píng lùn 评论 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 de 的 sù dù 速度， tā 他 wěi dà 伟大 de 的 jì shù 技术 yǐ jí 以及 tā 他 zài 在 kōng qì 空气 zhōng sǎn 中散 fā chū 发出 de 的 néng liàng 能量。
tóu zī zhě 投资者 chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动， ér 而 xīn 新 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司 shòu kùn 受困 yú 于 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期。
tā 他 shì tú 试图 jiāng 将 méi kuàng 煤矿 de 的 guǎn lǐ 管理 jì tǒng huà 系统化。
tóu zī fēng xiǎn 投资风险 yǔ 与 tóu zī 投资 huí bào 回报 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
tā 他 shì 试 guò 过 suí chē 随车 xié dài 携带 yī 一 jià 架 yáo kòng 遥控 zhí shēng fēi jī 直升飞机， dàn 但 zhè 这 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zǒng 总 shì cóng 是从 kǎ chē 卡车 lǐ 里 de 的 jià zi 架子 shàng 上 diào 掉 dào 到 tā 他 shēn shang 身上。
kàng 抗 dǎo fú 倒伏 xìng 性 qiáng 强， kàng hàn xìng 抗旱性 liáng hǎo 良好， chéng shú 成熟 shí 时 bù 不 liè 裂 jiá 荚， duì 对 cù dào bìng 猝倒病、 gēn fǔ bìng 根腐病、 bái fěn bìng 白粉病 kàng xìng 抗性 yōu yú 优于 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 wān 豌 6 hào 号。
“ zài 在 zhè lǐ 这里， fù nǚ 妇女 bú zài 不再 shì 是 bèi 被 zhuī zhú 追逐 de 的 duì xiàng 对象， tā 她 shì 是 nǐ de 你的 tóng zhì 同志， zhè r 这儿 méi yǒu 没有 tiǎo dòu 挑逗 nǐ de 你的 bǐ jī ní 比基尼 ” ， mài kē 麦柯 lái lún 莱伦 yǐn yòng 引用 le 了 1966 nián 年 dāng jú 当局 duì 对 luǒ tǐ zhǔ yì zhě 裸体主义者 yí cì 一次 diào chá 调查 zhōng 中 de huà 的话。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 jiāng sū shěng 江苏省 shěng xiá shì 省辖市 shì qū 市区 shēng 声 huán jìng 环境 gōng néng qū 功能区 zào shēng 噪声、 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng 噪声、 qū yù huán jìng 区域环境 zào shēng wū rǎn 噪声污染 xiàn zhuàng 现状、 wū rǎn 污染 qū shì 趋势 jí 及 gǎi shàn 改善 duì cè 对策。
“ de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 ” hái 还 zài 在 zuì dà 最大 de 的 fù nǚ 妇女 gōng huì zǔ zhī 工会组织 “ gè tǐ hù 个体户 fù nǚ 妇女 xié huì 协会 ” （ Self EmployedWomen ’ sAssociation ， SEWA ) zài 在 jǐ ge 几个 dì qū 地区 jǔ bàn 举办 de 的 tuī dòng 推动 fù nǚ 妇女 lǜ sè 绿色 shēng jì 生计 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zōng hé 综合 pàn duàn 判断 lín chuáng 临床 jí xìng 急性 guāng qì 光气 zhòng dú 中毒 qīng zhòng 轻重 chéng dù 程度 zuò chū 作出 liù jí 六级 huò 或 liù dù 六度 de 的 wēi xiǎn 危险 fēn céng 分层 yǐ 以 gōng 供 shāng què 商榷。
tā 他 shuō 说 : " tā men 他们 bì xū 必须 qiáng diào 强调 zhè 这 yì diǎn 一点 , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gǔ lì 鼓励 tóu zī 投资 , bìng 并 bǎo chí 保持 tōng zhàng 通胀 chǔ yú 处于 dī wèi 低位 de 的 fāng shì 方式 . "
zōng hé zhēng 综合征 de 的 fā bìng jī lǐ 发病机理 tàn tǎo 探讨 xíng shén 形神 gě 合 zhì 治 zài 在 gāi bìng 该病 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， bìng 并 liè jǔ 列举 yàn 验 àn 案 zuǒ zhèng 佐证。
“ sài wēng shī mǎ 塞翁失马 ” bǐ yù 比喻 shì shì 事事 duō biàn 多变， huài shì 坏事 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 hǎo shì 好事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子