ประโยคภาษาจีน- 在接受左倾英国周刊杂志新政治家的采访中阿桑奇称天朝为最坏的罪犯原因是它的互联网信息审查制度中文句子 (239247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiē shòu 接受 zuǒ qīng 左倾 yīng guó 英国 zhōu kān 周刊 zá zhì 杂志《 xīn zhèng 新政 zhì jiā 治家》 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， Ā sāng 阿桑 qí 奇 chēng 称 tiān cháo 天朝 wèi 为 “ zuì 最 huài 坏 de 的 zuì fàn 罪犯 ” ， yuán yīn shì 原因是 tā 它 de 的 hù lián wǎng 互联网 xìn xī 信息 shěn chá 审查 zhì dù 制度。
In an interview with the left-leaning British weekly magazine the New Statesman, Assange called China the “worst offender” for its censorship of information online.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē shòu 接受 mín yì 民意 diào chá 调查 de 的 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中 jī hū 几乎 yǒu 有 50% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 tā men 她们 hài pà 害怕 yǔ 与 nà zhǒng 那种 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 qīng xiàng 倾向 de 的 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道， ér 而 gāo dá 高达 70% de 的 nán xìng 男性 biǎo shì 表示 bù néng 不能 jiē shòu 接受 nà zhǒng 那种 huā qián 花钱 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚 de 的 nǚ xìng 女性。
zài 在 jiē shòu 接受 Ào dà lì yà 澳大利亚《 tiān kōng 天空 xīn wén 新闻》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， mò duō kè 默多克 liè chū 列出 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 nà xiē 那些 tā 他 rèn wéi 认为 gòu chéng 构成 yuè quán 越权 de 的 gōng sī 公司 míng zi 名字。
qí zhōng 其中 yí bàn 一半 lì zi 例子 shì 是 bái sè 白色 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的， lìng yí bàn 另一半 shì 是 hēi sè 黑色 dài 带 fù diàn 负电 de 的。
qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 dà xīng xing 大猩猩 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， shēn sī shú lǜ 深思熟虑 shì de 似的 náo 挠 zhe 着， rán hòu 然后 xiàng 向 shān gǔ 山谷 zǒu qù 走去。
shì tú 视图 céng 层 bǐ jiào 比较 dān bó 单薄， tā 它 bù 不 tí gōng 提供 yè wù 业务 luó ji 逻辑。
shì 视 hān 憨 shēn 身 cháng duǎn 长短， kě shè 可设 sì wǔ 四五 pái 排 huò 或 wǔ liù 五六 pái 排 bù děng 不等， méi yǒu 没有 yán gé 严格 tǒng yī 统一 de 的 guī dìng 规定。
tā 她 yǎn 演 wáng zhāo jūn 王昭君 yǎn 演 de hěn 得很 hǎo 好。
yǒu yì xiē 有一些 kuài tǐng 快艇 kě yǐ 可以 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 hū xiào ér guò 呼啸而过。
zài 在 jiē shòu 接受 bān jiǎng 颁奖 zhī hòu 之后， zhè wèi 这位 biǎo yǎn zhě 表演者 zhēn shi 真是 xǐ bú zì jīn 喜不自禁。
qí zhōng 其中 yī 一 cháng 场 zī gé sài 资格赛 lún cì 轮次， wǒ men 我们 suǒ 所 qián wǎng 前往 de 的 tè lā bù zōng 特拉布宗 shì 是 yí gè 一个 kùn nan 困难 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 jiē 接 máo xì guǎn 毛细管 shū chū 输出 yè tǐ 液体 de 的 liáng tǒng 量筒 chù 处 jiā shàng 加上 guāng diàn 光电 jì shí 计时， kě 可 shǐ 使 cè liáng 测量 yè tǐ 液体 de 的 liú sù 流速 de 的 jīng què dù 精确度 tí gāo 提高。
shì wǎng mó 视网膜 chǔ yú 处于 rén yǎn 人眼 zuì 最 nèi céng 内层 hòu bù 后部， tā 它 shōu jí 收集 rén yǎn 人眼 suǒ jiàn 所见 tóng shí 同时 jiāng 将 shì jué 视觉 xìn hào 信号 tōng guò 通过 shì shén 视神 jīng zhuàn 经传 zhì 至 dà nǎo 大脑。
qí zhōng 其中 yì zhāng 一张 huà 画 de 的 shì 是 shōu yín jī 收银机 hòu mian 后面 de 的 kā fēi 咖啡 shī 师， ér 而 qí tā de 其他的 zé 则 shì 是 kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 gù kè 顾客。
tā 她 shú dú 熟读 yà lì shān dà chéng 亚历山大城 hé 和 dōng fāng 东方 de 的 lì shǐ 历史， shèn zhì 甚至 wèi cǐ 为此 biān xiě 编写 le 了 yí gè 一个 tí gāng 提纲， zài 在 luó mǎ 罗马 shǐ 史 lǐng yù 领域， tā 她 yuè dú 阅读 xī là wén 希腊文 bǎn běn 版本。
shì jué 视觉 duì bǐ 对比 mǐn gǎn dù 敏感度 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 shì lì biǎo 视力表 jiǎn chá 检查 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感、 zhēn shí 真实 de 地 fǎn yìng 反映 jí 及 píng gū 评估 shì 视 gōng néng 功能 qíng kuàng 情况。
qí zhōng 其中 yí cì 一次 dǎo zhì 导致 fā dòng jī 发动机 bào zhà 爆炸， jiāng 将 cán hái 残骸 hé 和 wū rǎn 污染 sā 撒 zài 在 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 fā shè 发射 tái shàng 台上， chéng wéi 成为 qián sū lián 前苏联 yǔ háng 宇航 shǐ shàng 史上 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì gù 事故 zhī yī 之一。
tā 她 ài 爱 jiǎng jiu 讲究 chī chuān 吃穿。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 yóu 由 wài zī 外资 gōng sī 公司 hè 和 jiā tíng 家庭 jīng yíng 经营 de 的 sī rén 私人 qǐ yè 企业 zhǔ dǎo 主导， tā men 它们 chuàng zào 创造 chū 出 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 hè 和 cháng sān jiǎo 长三角 dì qū 地区。
shì pín 视频 xìn hào 信号 bèi 被 jí 极 huà chéng 化成 liǎng gè 两个 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向， bìng 并 zuì zhōng 最终 zài 在 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 wèi 为 xiàng 像 sù xíng 素行 jiāo tì 交替 de 的 yǐng xiàng 影像。
qí zhōng 其中 yí lèi 一类 de 的 gān rǎo 干扰 sù cháng 素常 bèi 被 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yǐ gān 乙肝 huò 或 bǐng gān 丙肝 gǎn rǎn 感染。
yǒu 有 yí dài 一代 jiāo pèi 交配 40 tiān 天 - 240 tiān děng 天等 pǐn zhǒng 品种， yóu qí shì 尤其是 shén 神 liáng 良 45 tiān 天、 50 tiān 天、 65 tiān 天、 80 tiān 天 jí 及 chūn qiū 春秋 100 tiān 天 pǐn zhǒng 品种 zuì wéi 最为 yōu liáng 优良， shēng chǎn 生产 de 的 huā cài 花菜（ huā yē cài 花椰菜） zhǒng zi 种子 jí 及 qīng huā cài 青花菜 zhǒng zi 种子 wèi 为 quán guó 全国 jí 及 guó jì 国际 lǐng xiān 领先 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 guān chá 观察 le 了 zǐ 紫 zhuī 锥 jú 菊 gēn 跟 wéi shēng sù 维生素 C （ lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 kàng 抗 gǎn mào yào 感冒药） pèi wǔ 配伍 de 的 xiào guǒ 效果。 gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 èr zhě 二者 hé yòng 合用 jiàng dī 降低 gǎn mào 感冒 fā bìng lǜ 发病率 dá 达 86% 。
zài 在 sōu suǒ 搜索 zǔ 组 hé 和 guǎng gào 广告 zǔ 组 jiān 间， “ gōng sī 公司 yǒu 有 yī 一 dǔ 堵 zhōng guó shì 中国式 de 的 qiáng 墙 ” ， tā 他 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 fǎn yǔ 反语。
qí zhōng 其中 liǎng 两 zhǐ 只 luó tè 罗特 wéi ěr 维尔 quǎn 犬 hé 和 yī 一 zhǐ 只 shī zi gǒu 狮子狗 yǐ jīng 已经 bèi 被 ān lè sǐ 安乐死， jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 jiù 就 cǐ shì 此事 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
jiǎo dòng liàng 角动量， zhuàn jǔ 转矩， nèi 内 zhuàn jǔ 转矩 de 的 xiāo chú 消除， jìng lì xué 静力学 gōng shì 公式。
zài 在 zhuàng jī 撞机 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 shān dǐng 山顶 dù guò 渡过 le 了 bù kě sī yì 不可思议 de 的 72 tiān 天， 1993 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 tiān 天 jié 劫 yú shēng 余生》 zhèng shì 正是 gēn jù 根据 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 jīng lì 经历 gǎi biān 改编 de 的。
tā 她 xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 jiǎn zhǐ 剪纸 jiā 家 xué huì 学会 lǐ shì 理事、 xiá xī 陜西 shěng 省 hǎi wài 海外 lián yì huì 联谊会 lǐ shì 理事。
tā 她 xiàn zài 现在 duì 对 zhè ge 这个 jù běn 剧本 kěn dìng 肯定 shì 是 dào bèi rú liú 倒背如流。
zài 在 zhī yuán 支援 rùn yuè 闰月 de 的 lì fǎ 历法 zhōng 中， rùn yuè 闰月 kě néng 可能 fā shēng 发生 yú yī 于一 nián zhōng 年中 de 的 mǒu 某 tè dìng 特定 yuè fèn 月份 zhī hòu 之后 huò 或 rèn hé 任何 yuè fèn 月份 zhī hòu 之后。
qí zhōng 其中 yǐ 以 dōng bù 东部 jí 及 wài dǎo 外岛 de 的 xué xiào 学校 zuì 最 cháng 常 yùn yòng 运用 dì yù 地域 tè sè 特色 róng hé 融和 xué xiào 学校 jīng shén 精神， shòu 受 dì qū 地区 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiào huī 校徽 jǐn 仅 yǒu 有 11 suǒ 所。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē shòu 接受 mín yì 民意 diào chá 调查 de 的 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中 jī hū 几乎 yǒu 有 50% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 tā men 她们 hài pà 害怕 yǔ 与 nà zhǒng 那种 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 qīng xiàng 倾向 de 的 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道， ér 而 gāo dá 高达 70% de 的 nán xìng 男性 biǎo shì 表示 bù néng 不能 jiē shòu 接受 nà zhǒng 那种 huā qián 花钱 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚 de 的 nǚ xìng 女性。
zài 在 jiē shòu 接受 Ào dà lì yà 澳大利亚《 tiān kōng 天空 xīn wén 新闻》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， mò duō kè 默多克 liè chū 列出 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 nà xiē 那些 tā 他 rèn wéi 认为 gòu chéng 构成 yuè quán 越权 de 的 gōng sī 公司 míng zi 名字。
qí zhōng 其中 yí bàn 一半 lì zi 例子 shì 是 bái sè 白色 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的， lìng yí bàn 另一半 shì 是 hēi sè 黑色 dài 带 fù diàn 负电 de 的。
qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 dà xīng xing 大猩猩 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， shēn sī shú lǜ 深思熟虑 shì de 似的 náo 挠 zhe 着， rán hòu 然后 xiàng 向 shān gǔ 山谷 zǒu qù 走去。
shì tú 视图 céng 层 bǐ jiào 比较 dān bó 单薄， tā 它 bù 不 tí gōng 提供 yè wù 业务 luó ji 逻辑。
shì 视 hān 憨 shēn 身 cháng duǎn 长短， kě shè 可设 sì wǔ 四五 pái 排 huò 或 wǔ liù 五六 pái 排 bù děng 不等， méi yǒu 没有 yán gé 严格 tǒng yī 统一 de 的 guī dìng 规定。
tā 她 yǎn 演 wáng zhāo jūn 王昭君 yǎn 演 de hěn 得很 hǎo 好。
yǒu yì xiē 有一些 kuài tǐng 快艇 kě yǐ 可以 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 hū xiào ér guò 呼啸而过。
zài 在 jiē shòu 接受 bān jiǎng 颁奖 zhī hòu 之后， zhè wèi 这位 biǎo yǎn zhě 表演者 zhēn shi 真是 xǐ bú zì jīn 喜不自禁。
qí zhōng 其中 yī 一 cháng 场 zī gé sài 资格赛 lún cì 轮次， wǒ men 我们 suǒ 所 qián wǎng 前往 de 的 tè lā bù zōng 特拉布宗 shì 是 yí gè 一个 kùn nan 困难 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 jiē 接 máo xì guǎn 毛细管 shū chū 输出 yè tǐ 液体 de 的 liáng tǒng 量筒 chù 处 jiā shàng 加上 guāng diàn 光电 jì shí 计时， kě 可 shǐ 使 cè liáng 测量 yè tǐ 液体 de 的 liú sù 流速 de 的 jīng què dù 精确度 tí gāo 提高。
shì wǎng mó 视网膜 chǔ yú 处于 rén yǎn 人眼 zuì 最 nèi céng 内层 hòu bù 后部， tā 它 shōu jí 收集 rén yǎn 人眼 suǒ jiàn 所见 tóng shí 同时 jiāng 将 shì jué 视觉 xìn hào 信号 tōng guò 通过 shì shén 视神 jīng zhuàn 经传 zhì 至 dà nǎo 大脑。
qí zhōng 其中 yì zhāng 一张 huà 画 de 的 shì 是 shōu yín jī 收银机 hòu mian 后面 de 的 kā fēi 咖啡 shī 师， ér 而 qí tā de 其他的 zé 则 shì 是 kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 gù kè 顾客。
tā 她 shú dú 熟读 yà lì shān dà chéng 亚历山大城 hé 和 dōng fāng 东方 de 的 lì shǐ 历史， shèn zhì 甚至 wèi cǐ 为此 biān xiě 编写 le 了 yí gè 一个 tí gāng 提纲， zài 在 luó mǎ 罗马 shǐ 史 lǐng yù 领域， tā 她 yuè dú 阅读 xī là wén 希腊文 bǎn běn 版本。
shì jué 视觉 duì bǐ 对比 mǐn gǎn dù 敏感度 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 shì lì biǎo 视力表 jiǎn chá 检查 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感、 zhēn shí 真实 de 地 fǎn yìng 反映 jí 及 píng gū 评估 shì 视 gōng néng 功能 qíng kuàng 情况。
qí zhōng 其中 yí cì 一次 dǎo zhì 导致 fā dòng jī 发动机 bào zhà 爆炸， jiāng 将 cán hái 残骸 hé 和 wū rǎn 污染 sā 撒 zài 在 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 fā shè 发射 tái shàng 台上， chéng wéi 成为 qián sū lián 前苏联 yǔ háng 宇航 shǐ shàng 史上 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì gù 事故 zhī yī 之一。
tā 她 ài 爱 jiǎng jiu 讲究 chī chuān 吃穿。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 yóu 由 wài zī 外资 gōng sī 公司 hè 和 jiā tíng 家庭 jīng yíng 经营 de 的 sī rén 私人 qǐ yè 企业 zhǔ dǎo 主导， tā men 它们 chuàng zào 创造 chū 出 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 hè 和 cháng sān jiǎo 长三角 dì qū 地区。
shì pín 视频 xìn hào 信号 bèi 被 jí 极 huà chéng 化成 liǎng gè 两个 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向， bìng 并 zuì zhōng 最终 zài 在 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 wèi 为 xiàng 像 sù xíng 素行 jiāo tì 交替 de 的 yǐng xiàng 影像。
qí zhōng 其中 yí lèi 一类 de 的 gān rǎo 干扰 sù cháng 素常 bèi 被 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yǐ gān 乙肝 huò 或 bǐng gān 丙肝 gǎn rǎn 感染。
yǒu 有 yí dài 一代 jiāo pèi 交配 40 tiān 天 - 240 tiān děng 天等 pǐn zhǒng 品种， yóu qí shì 尤其是 shén 神 liáng 良 45 tiān 天、 50 tiān 天、 65 tiān 天、 80 tiān 天 jí 及 chūn qiū 春秋 100 tiān 天 pǐn zhǒng 品种 zuì wéi 最为 yōu liáng 优良， shēng chǎn 生产 de 的 huā cài 花菜（ huā yē cài 花椰菜） zhǒng zi 种子 jí 及 qīng huā cài 青花菜 zhǒng zi 种子 wèi 为 quán guó 全国 jí 及 guó jì 国际 lǐng xiān 领先 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 guān chá 观察 le 了 zǐ 紫 zhuī 锥 jú 菊 gēn 跟 wéi shēng sù 维生素 C （ lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 kàng 抗 gǎn mào yào 感冒药） pèi wǔ 配伍 de 的 xiào guǒ 效果。 gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 èr zhě 二者 hé yòng 合用 jiàng dī 降低 gǎn mào 感冒 fā bìng lǜ 发病率 dá 达 86% 。
zài 在 sōu suǒ 搜索 zǔ 组 hé 和 guǎng gào 广告 zǔ 组 jiān 间， “ gōng sī 公司 yǒu 有 yī 一 dǔ 堵 zhōng guó shì 中国式 de 的 qiáng 墙 ” ， tā 他 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 fǎn yǔ 反语。
qí zhōng 其中 liǎng 两 zhǐ 只 luó tè 罗特 wéi ěr 维尔 quǎn 犬 hé 和 yī 一 zhǐ 只 shī zi gǒu 狮子狗 yǐ jīng 已经 bèi 被 ān lè sǐ 安乐死， jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 jiù 就 cǐ shì 此事 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
jiǎo dòng liàng 角动量， zhuàn jǔ 转矩， nèi 内 zhuàn jǔ 转矩 de 的 xiāo chú 消除， jìng lì xué 静力学 gōng shì 公式。
zài 在 zhuàng jī 撞机 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 shān dǐng 山顶 dù guò 渡过 le 了 bù kě sī yì 不可思议 de 的 72 tiān 天， 1993 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 tiān 天 jié 劫 yú shēng 余生》 zhèng shì 正是 gēn jù 根据 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 jīng lì 经历 gǎi biān 改编 de 的。
tā 她 xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 jiǎn zhǐ 剪纸 jiā 家 xué huì 学会 lǐ shì 理事、 xiá xī 陜西 shěng 省 hǎi wài 海外 lián yì huì 联谊会 lǐ shì 理事。
tā 她 xiàn zài 现在 duì 对 zhè ge 这个 jù běn 剧本 kěn dìng 肯定 shì 是 dào bèi rú liú 倒背如流。
zài 在 zhī yuán 支援 rùn yuè 闰月 de 的 lì fǎ 历法 zhōng 中， rùn yuè 闰月 kě néng 可能 fā shēng 发生 yú yī 于一 nián zhōng 年中 de 的 mǒu 某 tè dìng 特定 yuè fèn 月份 zhī hòu 之后 huò 或 rèn hé 任何 yuè fèn 月份 zhī hòu 之后。
qí zhōng 其中 yǐ 以 dōng bù 东部 jí 及 wài dǎo 外岛 de 的 xué xiào 学校 zuì 最 cháng 常 yùn yòng 运用 dì yù 地域 tè sè 特色 róng hé 融和 xué xiào 学校 jīng shén 精神， shòu 受 dì qū 地区 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiào huī 校徽 jǐn 仅 yǒu 有 11 suǒ 所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子