ประโยคภาษาจีน- 解决方案首先设计一个示例图形界面则低层的界面在写之前就大概知道该是什么样了中文句子 (240518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě jué fāng àn 解决方案： shǒu xiān 首先 shè jì 设计 yí gè 一个 shì lì 示例 tú xíng jiè miàn 图形界面， zé 则 dī céng 低层 de 的 jiè miàn 界面 zài 在 xiě 写 zhī qián 之前 jiù 就 dà gài 大概 zhī dào 知道 gāi shì 该是 shén me yàng 什么样 le 了。
Solution: Design an example graphical interface first, so that interface requirements for the lower levels are known before they are written.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： nǐ 你 néng 能 zuò dào 做到 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 yǒu xiào 有效 de 的 shì 事 jiù shì 就是 bǎo zhèng 保证 měi tiān 每天 duàn liàn 锻炼 30 tiān 天， wú lùn 无论 yǔ tiān 雨天 qíng tiān 晴天 hái shi 还是 xià xuě 下雪！
qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 kōng jiān 空间 xiǎng yìng 响应 fāng miàn 方面 xiāo chú 消除 biān yuán 边缘 bō 波 yǐ 以 huò dé 获得 píng xíng 平行 shēng 声 shù 束 hé 和 xiāo chú 消除 píng miàn bō 平面波 yǐ 以 huò dé 获得 jù jiāo 聚焦 shéng 绳 shēng 声 shù 束；
qí zhōng bāo kuò 其中包括 guǎng kuò 广阔 ér 而 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 dì qiú 地球， hēi sè 黑色 shēn kōng 深空 yǐ jí 以及 gāng qiǎo 刚巧 lái dào 来到 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 tài kōng chuán 太空船。
yǒu 有 yì tiān 一天 xià bān 下班 huí jiā 回家， wǒ 我 fā xiàn 发现 gāo sù gōng lù 高速公路 bù mén 部门 yǐ jīng 已经 yì 刈 guò 过 gōu qú 沟渠 shàng 上 de 的 cǎo 草 le 了， nà xiē 那些 kě ài 可爱 de 的 lán sè 蓝色 huā ér 花儿 yǐ 已 wú 无 zōng yǐng 踪影， wǒ 我 hěn 很 shāng xīn 伤心。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 bǐ 比 wǎng cháng 往常 hái 还 dài 待 dé 得 jiǔ 久 yì diǎn 一点。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， bù 不 yǐ 以 shì shí 事实 ér 而 yǐ zhèng zhì 以政治 biāo qiān 标签 hé 和 míng hào 名号 lái 来 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 zhě 者 bì jiāng 必将 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
tā 她 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 jiā tíng 家庭， cóng xiǎo 从小 jiù 就 shòu dào 受到 běn 本 mín zú wén huà 民族文化、 qíng gǎn 情感 de 的 xūn rǎn 熏染， tā 她 de 的 xiāng chóu 乡愁 rǎn shàng 染上 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 sè cǎi 色彩。
jiě jué 解决 zuì 最 duǎn lù 短路 yōu huà 优化 wèn tí 问题 de 的 mó 摹 jǔ zhèn 矩阵 fāng fǎ 方法 kě 可 yòng yú 用于 jiě jué 解决 yí lèi 一类 lí sàn 离散 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 mò shōu 没收 nà xiē 那些 cóng 从 guó wài 国外 dài lái 带来 de 的 rén 人 de 的 hù zhào 护照， huò zhě 或者 shī yǐ 施以 jí duān 极端 bào lì 暴力 jìn xíng 进行 wēi xié 威胁。
yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 néng 能 dào 到 wǒ de 我的 xīn lǐ 心理 qù 去， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 nà li 那里 quán 全 shì 是 nǐ 你 gěi 给 de 的 shāng bēi 伤悲。
yǒu 有 yì tiān 一天 zuò chē 坐车 chū mén 出门， nèi tè 内特 guān shǎng 观赏 zhe 着 běn 本 fú lán 弗兰 kè lín 克林 dà qiáo 大桥 shàng 上 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 chē liàng 车辆， zhè shí 这时 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 tiē 贴 mǎn 满 guǎng gào 广告 de 的 zǐ sè 紫色 dà bā 大巴 shǐ guò 驶过， lì kè 立刻 ràng 让 tā 他 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来。
jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 chéng shí 诚实 tǎn rán 坦然 de 地 miàn duì 面对 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 tòng chù 痛处， nǔ lì 努力 ràng 让 shēng huó 生活 cháo zhe 朝着 nǐ 你 xiàng wǎng 向往 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展。
tā 她 yòng 用 shuāng shǒu 双手 jiē guò 接过 tā 它， xiàng qián 向前 tàn 探 le 了 tàn shēn 探身， zài 在 wǒ de 我的 bó 脖 nǚ 女 hòu 后 bǎ 把 jiǎn yì 简易 de 的 xiàng liàn 项链 gōu 钩 jì 系 hǎo 好。
zài 在 gù yì 故意 shì fàng 释放 shēng wù 生物 zhì jì 制剂 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 huó dòng 活动 duì 对 yǒu xiào 有效 de 的 guó jì 国际 kòng zhì 控制 nǔ lì 努力 jiāng 将 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zài 在 dí yì 敌意 sī xiǎng 思想 huó 和 bǎ 把 bào lì 暴力 shì zuò 视作 zhèng cháng 正常 de 的 cè shì 测试 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 dé fēn 得分 yě 也 lüè 略 dī 低。
jiě jué 解决 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 yìng duì 应对 yì xiē 一些 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 zhèng zhì 政治 tiǎo zhàn 挑战 de 的 bì yào 必要 ér 而 fēi 非 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件， zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 shí xiàn 实现 kě chí xù 可持续 hé 和 gōng zhèng 公正 de 的 zēng zhǎng 增长。
qí zhōng 其中 sì rén 四人 zài 在 duō yún 多云 de 的 tiān kōng 天空 xià 下 xíng zǒu 行走 zuì zhōng 最终 quán dōu 全都 rào 绕 zhe 着 quān zi 圈子， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 sī kǎo 思考 zhe 着 rú hé 如何 yán zhe 沿着 zhí xiàn 直线 zǒu 走。
zài 在 jiào táng 教堂 de 的 běi miàn 北面 yǒu 有 yí gè 一个 rì guǐ 日晷， shàng mian 上面 yǒu 有 gǔ dài 古代 wén zì 文字 shū xiě 书写 de 的 bēi wén 碑文 hé 和 gè zhǒng 各种 dòng wù 动物 tú àn 图案。
tā 她 yòng 用 mā bù 抹布 bǎ 把 fáng jiān 房间 cā 擦 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净。
zài 在 jiào xué 教学 shī wù 失误 de 的 huí gù 回顾 yǔ 与 fǎn sī 反思 zhōng 中， rèn wéi 认为 jiào shī 教师 běn rén 本人 yīng 应 yán gé 严格 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己， bèi kè 备课 yào 要 rèn zhēn 认真 zǐ xì 仔细， jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 shī wù 失误 de 的 fā shēng 发生。
qí zhōng 其中 yóu qí shì 尤其是 liè xìng 烈性 fāng xiāng 芳香 jīng yóu 精油 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 xīn qíng 心情 shì 是 tián chéng 甜橙。
yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 tiáo 条 kě pà 可怕 de 的 jù lóng 巨龙 xí jī 袭击 le 了 zhè ge 这个 wáng guó 王国。
jiě fàng qián 解放前， tā men 他们 kào 靠 tǎo fàn 讨饭 wéi chí shēng huó 维持生活。
zài 在 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈 hòu 后， měi guó 美国 shuǐ shī 水师 lù zhàn 陆战 duì yuán 队员 jiàng 将 xià bàn qí 下半旗 zhì āi 志哀。
qí zhōng 其中 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 rén 人 tǎn yán 坦言， tā men 她们 jìng 竟 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 cháng 尝 shí wù 食物 de 的 wèi dao 味道。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 zhōng yú 终于 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 “ xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 juǎn bǐng 卷饼 ” — — huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 yào 要 dǒng de 懂得 zhēn xī 珍惜 hé 和 xiǎng shòu 享受 dāng xià 当下 fā shēng 发生 de 的 hǎo shì 好事。
jiě xī shǔ lùn 解析数论 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zuì wéi 最为 yǒu míng 有名 de 的 wèi jiě jué 未解决 de 的 wèn tí 问题， jí 即 lí màn 黎曼 jiǎ shè 假设。
tā 她 yòng 用 xiān huā 鲜花 zhuāng shì 装饰 wò shì 卧室。
jiě zhù 解注 yòng yào 用药 de 的 fāng wèi 方位 xìng 性， jì shì 既是 dào 道 wū 巫 de 的 shén mì 神秘 fēn wéi 氛围 shǐ rán 使然， yì 亦 shì 是 zhōng yī yào 中医药 wǔ xíng 五行 wǔ fāng 五方 guān niàn 观念 de 的 tǐ xiàn 体现。
zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 nèi 内， qīng chu 清楚 de 地 shí bié 识别 hé 和 yǒu xiào 有效 de 地 shǐ yòng 使用 xìn xī 信息 fú wù 服务 de 的 quán wēi xìng 权威性 shǔ jū yuán 数据源。

ประโยคภาษาจีน
jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： nǐ 你 néng 能 zuò dào 做到 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 yǒu xiào 有效 de 的 shì 事 jiù shì 就是 bǎo zhèng 保证 měi tiān 每天 duàn liàn 锻炼 30 tiān 天， wú lùn 无论 yǔ tiān 雨天 qíng tiān 晴天 hái shi 还是 xià xuě 下雪！
qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 kōng jiān 空间 xiǎng yìng 响应 fāng miàn 方面 xiāo chú 消除 biān yuán 边缘 bō 波 yǐ 以 huò dé 获得 píng xíng 平行 shēng 声 shù 束 hé 和 xiāo chú 消除 píng miàn bō 平面波 yǐ 以 huò dé 获得 jù jiāo 聚焦 shéng 绳 shēng 声 shù 束；
qí zhōng bāo kuò 其中包括 guǎng kuò 广阔 ér 而 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 dì qiú 地球， hēi sè 黑色 shēn kōng 深空 yǐ jí 以及 gāng qiǎo 刚巧 lái dào 来到 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 tài kōng chuán 太空船。
yǒu 有 yì tiān 一天 xià bān 下班 huí jiā 回家， wǒ 我 fā xiàn 发现 gāo sù gōng lù 高速公路 bù mén 部门 yǐ jīng 已经 yì 刈 guò 过 gōu qú 沟渠 shàng 上 de 的 cǎo 草 le 了， nà xiē 那些 kě ài 可爱 de 的 lán sè 蓝色 huā ér 花儿 yǐ 已 wú 无 zōng yǐng 踪影， wǒ 我 hěn 很 shāng xīn 伤心。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 bǐ 比 wǎng cháng 往常 hái 还 dài 待 dé 得 jiǔ 久 yì diǎn 一点。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， bù 不 yǐ 以 shì shí 事实 ér 而 yǐ zhèng zhì 以政治 biāo qiān 标签 hé 和 míng hào 名号 lái 来 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 zhě 者 bì jiāng 必将 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
tā 她 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 jiā tíng 家庭， cóng xiǎo 从小 jiù 就 shòu dào 受到 běn 本 mín zú wén huà 民族文化、 qíng gǎn 情感 de 的 xūn rǎn 熏染， tā 她 de 的 xiāng chóu 乡愁 rǎn shàng 染上 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 sè cǎi 色彩。
jiě jué 解决 zuì 最 duǎn lù 短路 yōu huà 优化 wèn tí 问题 de 的 mó 摹 jǔ zhèn 矩阵 fāng fǎ 方法 kě 可 yòng yú 用于 jiě jué 解决 yí lèi 一类 lí sàn 离散 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 mò shōu 没收 nà xiē 那些 cóng 从 guó wài 国外 dài lái 带来 de 的 rén 人 de 的 hù zhào 护照， huò zhě 或者 shī yǐ 施以 jí duān 极端 bào lì 暴力 jìn xíng 进行 wēi xié 威胁。
yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 néng 能 dào 到 wǒ de 我的 xīn lǐ 心理 qù 去， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 nà li 那里 quán 全 shì 是 nǐ 你 gěi 给 de 的 shāng bēi 伤悲。
yǒu 有 yì tiān 一天 zuò chē 坐车 chū mén 出门， nèi tè 内特 guān shǎng 观赏 zhe 着 běn 本 fú lán 弗兰 kè lín 克林 dà qiáo 大桥 shàng 上 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 chē liàng 车辆， zhè shí 这时 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 tiē 贴 mǎn 满 guǎng gào 广告 de 的 zǐ sè 紫色 dà bā 大巴 shǐ guò 驶过， lì kè 立刻 ràng 让 tā 他 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来。
jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 chéng shí 诚实 tǎn rán 坦然 de 地 miàn duì 面对 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 tòng chù 痛处， nǔ lì 努力 ràng 让 shēng huó 生活 cháo zhe 朝着 nǐ 你 xiàng wǎng 向往 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展。
tā 她 yòng 用 shuāng shǒu 双手 jiē guò 接过 tā 它， xiàng qián 向前 tàn 探 le 了 tàn shēn 探身， zài 在 wǒ de 我的 bó 脖 nǚ 女 hòu 后 bǎ 把 jiǎn yì 简易 de 的 xiàng liàn 项链 gōu 钩 jì 系 hǎo 好。
zài 在 gù yì 故意 shì fàng 释放 shēng wù 生物 zhì jì 制剂 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 huó dòng 活动 duì 对 yǒu xiào 有效 de 的 guó jì 国际 kòng zhì 控制 nǔ lì 努力 jiāng 将 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zài 在 dí yì 敌意 sī xiǎng 思想 huó 和 bǎ 把 bào lì 暴力 shì zuò 视作 zhèng cháng 正常 de 的 cè shì 测试 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 dé fēn 得分 yě 也 lüè 略 dī 低。
jiě jué 解决 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 yìng duì 应对 yì xiē 一些 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 zhèng zhì 政治 tiǎo zhàn 挑战 de 的 bì yào 必要 ér 而 fēi 非 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件， zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 shí xiàn 实现 kě chí xù 可持续 hé 和 gōng zhèng 公正 de 的 zēng zhǎng 增长。
qí zhōng 其中 sì rén 四人 zài 在 duō yún 多云 de 的 tiān kōng 天空 xià 下 xíng zǒu 行走 zuì zhōng 最终 quán dōu 全都 rào 绕 zhe 着 quān zi 圈子， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 sī kǎo 思考 zhe 着 rú hé 如何 yán zhe 沿着 zhí xiàn 直线 zǒu 走。
zài 在 jiào táng 教堂 de 的 běi miàn 北面 yǒu 有 yí gè 一个 rì guǐ 日晷， shàng mian 上面 yǒu 有 gǔ dài 古代 wén zì 文字 shū xiě 书写 de 的 bēi wén 碑文 hé 和 gè zhǒng 各种 dòng wù 动物 tú àn 图案。
tā 她 yòng 用 mā bù 抹布 bǎ 把 fáng jiān 房间 cā 擦 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净。
zài 在 jiào xué 教学 shī wù 失误 de 的 huí gù 回顾 yǔ 与 fǎn sī 反思 zhōng 中， rèn wéi 认为 jiào shī 教师 běn rén 本人 yīng 应 yán gé 严格 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己， bèi kè 备课 yào 要 rèn zhēn 认真 zǐ xì 仔细， jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 shī wù 失误 de 的 fā shēng 发生。
qí zhōng 其中 yóu qí shì 尤其是 liè xìng 烈性 fāng xiāng 芳香 jīng yóu 精油 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 xīn qíng 心情 shì 是 tián chéng 甜橙。
yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 tiáo 条 kě pà 可怕 de 的 jù lóng 巨龙 xí jī 袭击 le 了 zhè ge 这个 wáng guó 王国。
jiě fàng qián 解放前， tā men 他们 kào 靠 tǎo fàn 讨饭 wéi chí shēng huó 维持生活。
zài 在 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈 hòu 后， měi guó 美国 shuǐ shī 水师 lù zhàn 陆战 duì yuán 队员 jiàng 将 xià bàn qí 下半旗 zhì āi 志哀。
qí zhōng 其中 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 rén 人 tǎn yán 坦言， tā men 她们 jìng 竟 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 cháng 尝 shí wù 食物 de 的 wèi dao 味道。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 zhōng yú 终于 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 “ xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 juǎn bǐng 卷饼 ” — — huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 yào 要 dǒng de 懂得 zhēn xī 珍惜 hé 和 xiǎng shòu 享受 dāng xià 当下 fā shēng 发生 de 的 hǎo shì 好事。
jiě xī shǔ lùn 解析数论 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zuì wéi 最为 yǒu míng 有名 de 的 wèi jiě jué 未解决 de 的 wèn tí 问题， jí 即 lí màn 黎曼 jiǎ shè 假设。
tā 她 yòng 用 xiān huā 鲜花 zhuāng shì 装饰 wò shì 卧室。
jiě zhù 解注 yòng yào 用药 de 的 fāng wèi 方位 xìng 性， jì shì 既是 dào 道 wū 巫 de 的 shén mì 神秘 fēn wéi 氛围 shǐ rán 使然， yì 亦 shì 是 zhōng yī yào 中医药 wǔ xíng 五行 wǔ fāng 五方 guān niàn 观念 de 的 tǐ xiàn 体现。
zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 nèi 内， qīng chu 清楚 de 地 shí bié 识别 hé 和 yǒu xiào 有效 de 地 shǐ yòng 使用 xìn xī 信息 fú wù 服务 de 的 quán wēi xìng 权威性 shǔ jū yuán 数据源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子