ประโยคภาษาจีน- 她用打字机打出了原件及两份副本中文句子 (240916) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 yòng 用 dǎ zì jī 打字机 dǎ chū 打出 le 了 yuán jiàn 原件 jí 及 liǎng 两 fèn 份 fù běn 副本。
She typed an original and two carbons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yòng 用 quán tou 拳头 měng 猛 chuí 捶 zhuō zi 桌子。
qí zhōng 其中 zài 在 běi jīng 北京， jiāng 将 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店， fēn bié 分别 shì 是 běi jīng shǒu dōu jī cháng 北京首都机场 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店 hé 和 běi jīng 北京 wàng jīng 望京 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店。 ér 而 zài 在 dù jià 度假 shèng dì 圣地 qīng dǎo 青岛， qīng dǎo 青岛 dōng hǎi 东海 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店 hé 和 qīng dǎo 青岛 níng xià 宁夏 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店 yě 也 jiāng xiàng 将相 jì 继 kāi yè 开业。
qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 shì 是 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 lái 来 sàn bō 散播， yǒu de 有的 zé 则 tōng guò 通过 liú máng 流氓 wǎng zhàn 网站， gè 个 bié qíng 别情 kuàng xià yě 况下也 shǐ yòng 使用 chuán zhēn 传真 hé 和 diàn huà 电话。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 bāng 帮 wǒ 我 huàn 换 qín xián 琴弦。 zuì hòu 最后 wǒ men 我们 hái 还 tīng 听 le 了 tā 他 wèi 为 yī 一 xiàng mù 项目 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的 yì xiē 一些 yīn yuè 音乐 de 的 chàng piàn 唱片。
yǒu 有 yì tiān 一天 yuē hàn 约翰 de 的 shēng yì 生意 hěn hǎo 很好， tā 他 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 zhuāng yǒu 装有 3 , 000 yīng bàng 英镑 de 的 qián bāo 钱包 fàng jìn 放进 wēi bō lú 微波炉 nèi 内 bǎo cún 保存。
zài 在 jiào xué 教学 guò chéng 过程 zhōng 中， jìn xíng 进行 xiē xiǎo 些小 yán jiū 研究 bìng 并 bù nán 不难， dàn shì 但是 huái hǎi zhàn yì 淮海战役 de 的 kè tí 课题 zhī 之 dà 大 què 却 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 nán shàng jiā nán 难上加难。
jiě diào 解掉 quán bù 全部 lǎn shéng 缆绳， liǎng 两 tiáo 条 tuō lún 拖轮 zài 在 qián hòu 前后 xié zhù 协助 lí 离 bó 泊。 kāi shǐ 开始 jiǎo 绞 zuǒ máo 左锚。
qí zhōng 其中 gū dǎo 孤岛 zhā yóu 渣油 fǎn yìng 反应 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 gōng 供 qīng 氢 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 cháng shù 常数 jiào 较 liáo hé 辽河 zhā yóu 渣油 zhòng dì 中的 dà 大， bìng qiě 并且 qí jiān 其间 de 的 chā bié 差别 suí 随 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 ér 而 zēng dà 增大。
tā 她 yòng 用 shè xiàng jī 摄像机 bǔ zhuō 捕捉 le 了 hěn duō 很多 tā men 它们 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态， bìng 并 yòng lái 用来 dā jiàn 搭建 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 shù jù kù 数据库。
yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè 一个 lǚ xíng 旅行 tuī xiāo yuán 推销员 yǐ 以 shí sù 时速 30 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 kāi chē 开车 qù 去 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 zǐ 子， hū rán 忽然 tā 他 fā xiàn 发现 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 de 的 xiǎo jī 小鸡 zài 在 tā 他 de 的 chē páng 车旁 bēn pǎo 奔跑。
zài 在 jiào yù bù 教育部 jiān dū 监督 chū jí 初级 jiào yù 教育 hé 和 zhōng děng jiào yù 中等教育 de 的 sū yáng tuō 苏扬托 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xué xiào 学校 zài 在 zhè lǐ 这里 jīng yíng 经营， dàn shì 但是 què 却 bù 不 jiāo 教 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 yìn ní 印尼 wén 文。 ”
jiě fàng jūn 解放军 tū rán 突然 yè xí 夜袭， zhàn lǐng 占领 le 了 nà ge 那个 chéng shì 城市。
qí zhōng 其中 píng chéng 平成 12 nián dù 年度「 yǒu guān 有关 guó yǔ 国语 de 的 mín yì 民意 diào chá 调查 wèn juàn 问卷」 zhōng 中， jù tǐ 具体 xún wèn 寻问 le 了 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用「 bù guī fàn 不规范」 qíng kuàng 情况 jiào 较 duō 多 de 的 jūn 均 chǔ yú 处于 nǎ xiē 哪些 nián líng duàn 年龄段。
zài 在 dūn huà 敦化 dì qū 地区 wǒ yuàn 我院 zuì zǎo 最早 yǐn jìn 引进 cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 zhěn duàn yí 诊断仪， yě 也 shì 是 běn dì 本地 qū 区 wéi yī 唯一 kě 可 duì 对 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病 jìn xíng 进行 míng què 明确 zhěn duàn 诊断 de 的 yī yuàn 医院。
tā 她 yòng 用 zhǐ bǎn 纸板 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiá zi 匣子。
qí zhōng 其中 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 kǎo 考 shì 释 jīn wén 金文 de 的 fāng fǎ 方法， lì zú 立足 yú 于 cái liào 材料 yǔ 与 lǐ jù 理据， chéng xiào 成效 tū chū 突出。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 qiā suàn 掐算 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 tú 徒 ér 儿 zhǐ yǒu 只有 qī 七 tiān 天 de 的 shòu mìng 寿命 le 了， jiù 就 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán guò 难过。
qí zhōng 其中 jì yǒu 既有 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 yòu 又 yǒu 有 shōu fèi 收费 ruǎn jiàn 软件。
zài 在 shù jù 数据 cún chǔ 存储 lǐng yù 领域 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显， yóu 由 wēi xiǎo 微小 de 的 cí xìng 磁性 kē lì 颗粒 gòu chéng 构成 de 的 jì suàn jī 计算机 nèi cún 内存 zūn xún 遵循 de 的 xǔ duō 许多 wù lǐ 物理 guī lǜ 规律 , dōu 都 yóu 由 gāi 该 fā xiàn 发现 gèng hǎo 更好 de 地 quán shì 诠释 le 了。
tā 她 yòng 用 é wài 额外 de 的 shōu rù 收入 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 chú fáng 厨房， bìng bǎ 并把 tā 她 liǎng gè 两个 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 sòng dào 送到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 xué xiào 学校。
tā 她 yóu yú 由于 jí dù 极度 pí láo 疲劳 ér 而 diào duì 掉队 le 了。
yǒu 有 yì tiān 一天， kǒng róng 孔融 de 的 mā ma 妈妈 mǎi lái 买来 xǔ duō 许多 lí 梨， yī 一 pán 盘 lí zi 梨子 fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 shàng 上， gē ge 哥哥 men 们 ràng 让 kǒng 孔 róng hé 融和 zuì xiǎo 最小 de 的 dì di 弟弟 xiān 先 ná 拿。
tā 她 liú zài 留在 bǎ shǒu 把手 shàng 上 de 的 zhǐ wén 指纹 zhèng míng 证明 tā 她 shì 是 dào 到 guò 过 nà r 那儿。
qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 fǎ shì 法式 shàn 善《 cún 存 sù 素 táng 堂 wén jí 文集》 zhòng dì 中的 xù bá 序跋 wén 文 hé 和 chéng yù 盛昱《 bā qí 八旗 wén 文 jīng 经》 zhòng dì 中的 měng gǔ 蒙古 zuò jiā 作家 xù bá 序跋 wén 文。
jiě shuō 解说： liè hù zuò 猎户座 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 héng 横 zhe 着 de 的 … … zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 duō ní 多尼 gē 哥 pāi shè 拍摄 de 的 xuě jǐng 雪景。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是 yuè dú 阅读 lì shǐ 历史， dú 读 shǐ 史 néng 能 kāi kuò 开阔 shì yě 视野， ràng 让 nǐ 你 kàn qīng 看清 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 duō me 多么 hào hàn 浩瀚 ér 而 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 shì 是 duō me 多么 miǎo xiǎo 渺小。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 xū yào 需要 bān yùn 搬运 yì xiē 一些 hěn 很 zhòng 重 de 的 dōng xi 东西， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 péng you 朋友 xiǎng 想 qù 去 zhǎo 找 liàng 辆 sān lún 三轮 chē zhuāng shàng 车装上 tā men 它们 chuān guò 穿过 xiào yuán 校园。
jiě shì 解释 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng xiàn 呈现 chū 出 quán má 全麻 zǔ 组 hé jú 和局 má zǔ 麻组 zhī jiān 之间 què qiè 确切 de 的 chā yì 差异。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yǒu 有 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi jiāo 内交 bǎo 保 shì fàng 释放。
yǒu 有 yì tiān 一天， luó bīn hàn 罗宾汉 yǔ 与 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 yì tóng 一同 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 gǎn lù 赶路。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yòng 用 quán tou 拳头 měng 猛 chuí 捶 zhuō zi 桌子。
qí zhōng 其中 zài 在 běi jīng 北京， jiāng 将 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店， fēn bié 分别 shì 是 běi jīng shǒu dōu jī cháng 北京首都机场 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店 hé 和 běi jīng 北京 wàng jīng 望京 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店。 ér 而 zài 在 dù jià 度假 shèng dì 圣地 qīng dǎo 青岛， qīng dǎo 青岛 dōng hǎi 东海 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店 hé 和 qīng dǎo 青岛 níng xià 宁夏 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店 yě 也 jiāng xiàng 将相 jì 继 kāi yè 开业。
qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 shì 是 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 lái 来 sàn bō 散播， yǒu de 有的 zé 则 tōng guò 通过 liú máng 流氓 wǎng zhàn 网站， gè 个 bié qíng 别情 kuàng xià yě 况下也 shǐ yòng 使用 chuán zhēn 传真 hé 和 diàn huà 电话。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 bāng 帮 wǒ 我 huàn 换 qín xián 琴弦。 zuì hòu 最后 wǒ men 我们 hái 还 tīng 听 le 了 tā 他 wèi 为 yī 一 xiàng mù 项目 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的 yì xiē 一些 yīn yuè 音乐 de 的 chàng piàn 唱片。
yǒu 有 yì tiān 一天 yuē hàn 约翰 de 的 shēng yì 生意 hěn hǎo 很好， tā 他 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 zhuāng yǒu 装有 3 , 000 yīng bàng 英镑 de 的 qián bāo 钱包 fàng jìn 放进 wēi bō lú 微波炉 nèi 内 bǎo cún 保存。
zài 在 jiào xué 教学 guò chéng 过程 zhōng 中， jìn xíng 进行 xiē xiǎo 些小 yán jiū 研究 bìng 并 bù nán 不难， dàn shì 但是 huái hǎi zhàn yì 淮海战役 de 的 kè tí 课题 zhī 之 dà 大 què 却 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 nán shàng jiā nán 难上加难。
jiě diào 解掉 quán bù 全部 lǎn shéng 缆绳， liǎng 两 tiáo 条 tuō lún 拖轮 zài 在 qián hòu 前后 xié zhù 协助 lí 离 bó 泊。 kāi shǐ 开始 jiǎo 绞 zuǒ máo 左锚。
qí zhōng 其中 gū dǎo 孤岛 zhā yóu 渣油 fǎn yìng 反应 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 gōng 供 qīng 氢 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 cháng shù 常数 jiào 较 liáo hé 辽河 zhā yóu 渣油 zhòng dì 中的 dà 大， bìng qiě 并且 qí jiān 其间 de 的 chā bié 差别 suí 随 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 ér 而 zēng dà 增大。
tā 她 yòng 用 shè xiàng jī 摄像机 bǔ zhuō 捕捉 le 了 hěn duō 很多 tā men 它们 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态， bìng 并 yòng lái 用来 dā jiàn 搭建 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 shù jù kù 数据库。
yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè 一个 lǚ xíng 旅行 tuī xiāo yuán 推销员 yǐ 以 shí sù 时速 30 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 kāi chē 开车 qù 去 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 zǐ 子， hū rán 忽然 tā 他 fā xiàn 发现 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 de 的 xiǎo jī 小鸡 zài 在 tā 他 de 的 chē páng 车旁 bēn pǎo 奔跑。
zài 在 jiào yù bù 教育部 jiān dū 监督 chū jí 初级 jiào yù 教育 hé 和 zhōng děng jiào yù 中等教育 de 的 sū yáng tuō 苏扬托 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xué xiào 学校 zài 在 zhè lǐ 这里 jīng yíng 经营， dàn shì 但是 què 却 bù 不 jiāo 教 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 yìn ní 印尼 wén 文。 ”
jiě fàng jūn 解放军 tū rán 突然 yè xí 夜袭， zhàn lǐng 占领 le 了 nà ge 那个 chéng shì 城市。
qí zhōng 其中 píng chéng 平成 12 nián dù 年度「 yǒu guān 有关 guó yǔ 国语 de 的 mín yì 民意 diào chá 调查 wèn juàn 问卷」 zhōng 中， jù tǐ 具体 xún wèn 寻问 le 了 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用「 bù guī fàn 不规范」 qíng kuàng 情况 jiào 较 duō 多 de 的 jūn 均 chǔ yú 处于 nǎ xiē 哪些 nián líng duàn 年龄段。
zài 在 dūn huà 敦化 dì qū 地区 wǒ yuàn 我院 zuì zǎo 最早 yǐn jìn 引进 cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 zhěn duàn yí 诊断仪， yě 也 shì 是 běn dì 本地 qū 区 wéi yī 唯一 kě 可 duì 对 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病 jìn xíng 进行 míng què 明确 zhěn duàn 诊断 de 的 yī yuàn 医院。
tā 她 yòng 用 zhǐ bǎn 纸板 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiá zi 匣子。
qí zhōng 其中 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 kǎo 考 shì 释 jīn wén 金文 de 的 fāng fǎ 方法， lì zú 立足 yú 于 cái liào 材料 yǔ 与 lǐ jù 理据， chéng xiào 成效 tū chū 突出。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 qiā suàn 掐算 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 tú 徒 ér 儿 zhǐ yǒu 只有 qī 七 tiān 天 de 的 shòu mìng 寿命 le 了， jiù 就 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán guò 难过。
qí zhōng 其中 jì yǒu 既有 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 yòu 又 yǒu 有 shōu fèi 收费 ruǎn jiàn 软件。
zài 在 shù jù 数据 cún chǔ 存储 lǐng yù 领域 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显， yóu 由 wēi xiǎo 微小 de 的 cí xìng 磁性 kē lì 颗粒 gòu chéng 构成 de 的 jì suàn jī 计算机 nèi cún 内存 zūn xún 遵循 de 的 xǔ duō 许多 wù lǐ 物理 guī lǜ 规律 , dōu 都 yóu 由 gāi 该 fā xiàn 发现 gèng hǎo 更好 de 地 quán shì 诠释 le 了。
tā 她 yòng 用 é wài 额外 de 的 shōu rù 收入 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 chú fáng 厨房， bìng bǎ 并把 tā 她 liǎng gè 两个 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 sòng dào 送到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 xué xiào 学校。
tā 她 yóu yú 由于 jí dù 极度 pí láo 疲劳 ér 而 diào duì 掉队 le 了。
yǒu 有 yì tiān 一天， kǒng róng 孔融 de 的 mā ma 妈妈 mǎi lái 买来 xǔ duō 许多 lí 梨， yī 一 pán 盘 lí zi 梨子 fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 shàng 上， gē ge 哥哥 men 们 ràng 让 kǒng 孔 róng hé 融和 zuì xiǎo 最小 de 的 dì di 弟弟 xiān 先 ná 拿。
tā 她 liú zài 留在 bǎ shǒu 把手 shàng 上 de 的 zhǐ wén 指纹 zhèng míng 证明 tā 她 shì 是 dào 到 guò 过 nà r 那儿。
qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 fǎ shì 法式 shàn 善《 cún 存 sù 素 táng 堂 wén jí 文集》 zhòng dì 中的 xù bá 序跋 wén 文 hé 和 chéng yù 盛昱《 bā qí 八旗 wén 文 jīng 经》 zhòng dì 中的 měng gǔ 蒙古 zuò jiā 作家 xù bá 序跋 wén 文。
jiě shuō 解说： liè hù zuò 猎户座 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 héng 横 zhe 着 de 的 … … zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 duō ní 多尼 gē 哥 pāi shè 拍摄 de 的 xuě jǐng 雪景。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是 yuè dú 阅读 lì shǐ 历史， dú 读 shǐ 史 néng 能 kāi kuò 开阔 shì yě 视野， ràng 让 nǐ 你 kàn qīng 看清 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 duō me 多么 hào hàn 浩瀚 ér 而 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 shì 是 duō me 多么 miǎo xiǎo 渺小。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 xū yào 需要 bān yùn 搬运 yì xiē 一些 hěn 很 zhòng 重 de 的 dōng xi 东西， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 péng you 朋友 xiǎng 想 qù 去 zhǎo 找 liàng 辆 sān lún 三轮 chē zhuāng shàng 车装上 tā men 它们 chuān guò 穿过 xiào yuán 校园。
jiě shì 解释 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng xiàn 呈现 chū 出 quán má 全麻 zǔ 组 hé jú 和局 má zǔ 麻组 zhī jiān 之间 què qiè 确切 de 的 chā yì 差异。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yǒu 有 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi jiāo 内交 bǎo 保 shì fàng 释放。
yǒu 有 yì tiān 一天， luó bīn hàn 罗宾汉 yǔ 与 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 yì tóng 一同 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 gǎn lù 赶路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子