ประโยคภาษาจีน- 解放思想乘势而上开始利用外资工作的崭新业绩中文句子 (241187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě fàng sī xiǎng 解放思想， chéng shì ér shàng 乘势而上， kāi shǐ 开始 lì yòng wài zī 利用外资 gōng zuò 工作 de 的 zhǎn xīn 崭新 yè jì 业绩。
Freeing from the old ideas and seizing the opportunities to advance, starting to get new achievements of the utilization of foreign funds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 shí qī 时期， rèn huá dōng 任华东 yě zhàn jūn 野战军 dì shí 第十 zòng duì 纵队 sī lìng yuán 司令员。 1955 nián 年 bèi 被 shòu yǔ 授予 shàng jiàng 上将 jūn xián 军衔。
qí zhōng 其中 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分（ 85 ％） lái zì 来自 yú 于 bǎn lì 板栗、 yín xìng 银杏、 zhú zi 竹子 děng 等 jīng jì lín 经济林， qí yú 其余 lái zì 来自 fēi nóng yè 非农业 jiù yè 就业。
qí zhōng 其中 yì hán 意涵 zài 在 nǐ 你 shǒu dù 首度 yuè dú 阅读 shí 时 , bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
zài 在 shǔ qiān 数千 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ men 我们 tàn suǒ 探索 wù lǐ huà xué 物理化学， rán hòu 然后 zhì zào 制造 chū 出 gè zhǒng 各种 wù pǐn 物品 hé 和 gōng jù 工具。
zài 在 shù zì 数字 yì shù 艺术 zhōng 中， shè jì 设计 lèi xíng 类型 de 的 bù tóng 不同， rú 如： wǎng zhàn 网站、 míng piàn 名片、 chā huà 插画、 chǎn pǐn 产品 gài niàn 概念 hé 和 qí tā 其它 shè jì 设计， cǎo tú 草图 de 的 gōng néng 功能 yě 也 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 zhǔ yi 主意， tā 他 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò wù 作物 dōu 都 bá gāo 拔高 jǐ 几 yīng cùn 英寸。 tā 他 dì èr tiān 第二天 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
tā 她 yòng 用 gē bo zhǒu 胳膊肘 tuī tuī 推推 tā 她 zhàng fu 丈夫， tā 她 zhàng fu 丈夫 fǎng fú 仿佛 gé 隔 zhe 着 chuāng bō lí 窗玻璃 kàn zhe 看着 tā 她， zuǐ lǐ 嘴里 jì xù 继续 hēng 哼 zhe 着 gē r 歌儿。
tā 她 yòng 用 lián zhū pào 连珠炮 shì de 似的 màn mà 谩骂 lái 来 gōng jī 攻击 tā 他。
jiě fàng 解放 lù shang 路上 yě 也 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qí páo 旗袍 diàn 店， yīng gāi 应该 yǒu 有 nǐ 你 yào 要 de 的 táng zhuāng 唐装。
zài 在 shù xué 数学 fāng miàn 方面， gāi 该 mó xíng 模型 shì 是 “ fēi xiàn xìng 非线性 ” de 的， zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jié guǒ 结果 bìng 并 bù xū yào 不需要 yǔ 与 tā men de 他们的 qǐ yīn 起因 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
yǒu 有 yì tiān 一天， hòu yì 后羿 yīn wèi 因为 jí shì 急事 chū mén 出门 le 了， dú zì 独自 zài jiā 在家 de 的 cháng é 嫦娥 wén dào 闻到 cóng 从 jiā zhōng 家中 qiáng jiǎo 墙角 piāo sàn 飘散 chū 出 yí zhèn 一阵 qīng róu 轻柔 tián rùn 甜润 de 的 xiāng qì 香气。 xún zhe 循着 xiāng wèi 香味 tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 cháng shēng 长生 dān 丹。
tā 她 yòng 用 biān zi 鞭子 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 huà 画 le 了 jǐ ge 几个 juān 圈， qīng qīng 轻轻 pāi dǎ 拍打 tā 她 de 的 xuē zi 靴子。
zài 在 shù yuè 数月 bǎo mì 保密 zhī hòu 之后， guān yú 关于 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 huó 和 kǎi tè 凯特 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息 zhōng yú 终于 zài 在 běn zhōu 本周 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
tā 她 liú xià lái 留下来 děng dài 等待 luó sī 罗斯 fǎn jiā 返家， bìng 并 dǎ suàn 打算 qīn kǒu 亲口 zhuǎn gào 转告 tā 他。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 huó 和 tā 她 zài xià 在下 xīng qī 星期 qù 去 bō tè 波特 xī gǎng 西港， jiù 就 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人。
zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲， fù nǚ 妇女 yǐ jīng 已经 zhǔ dǎo 主导 bìng 并 jì xù 继续 zhǔ dǎo 主导 duì yú 对于 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jīng jì 经济 qǐ fēi 起飞 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 qīng gōng yè 轻工业 bù mén 部门。
tā 她 bìng 病 le 了 yī 一 cháng 场， yǎn jing 眼睛 dōu 都 kōu 眍 jìn qù 进去 le 了。
qí zhōng 其中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 kòng zhì 控制 xiá qū 辖区 zhī 之 shè huì 社会 zhì xù 秩序， yǐ biàn 以便 rì rén 日人 shùn lì 顺利 qǔ dé 取得 shān qū 山区 zī yuán 资源。
jiě shuō 解说： xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， yǒu 有 yī gēn 一根 guǎn dào 管道 yǒu 有 yí gè 一个 zhōu 州 zhè me 这么 kuān 宽， yǒu 有 yí gè 一个 dì qiú 地球 zhè me 这么 cháng 长。
zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， fǎn duì 反对 chuān dài 穿戴 zhào páo 罩袍 de 的 huó dòng zhě 活动者 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 gè rén 个人 ān quán 安全 huó 和 jī běn 基本 xìn lài 信赖 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 chī hē piáo dǔ 吃喝嫖赌 wú suǒ bù wéi 无所不为， tā 她 zǒng shì 总是 àn zì 暗自 chuí lèi 垂泪 què 却 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
zài 在 zhěng gè 整个 jīng jì tǐ xì 经济体系 zhōng 中， yì bān lái shuō 一般来说 huò bì 货币 kuò zhāng 扩张 shǐ 使 jiè zhī 借支 biàn de 变得 hěn 很 róng yì 容易， chéng běn 成本 yě 也 gèng 更 dī 低。
jiě chú 解除 wén jiàn 文件 pái tā 排他 suǒ dìng 锁定 gōng néng 功能， bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 fáng zhǐ 防止 guò zài 过载 huò 或 wǎng luò 网络 huà fēn 划分。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī běn 一本《 miàn jù 面具 bèi hòu 背后： lù 露 yī sà 伊萨 · méi 玫 · Àì ěr 艾尔 kǎo tè 考特 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 jīng sǒng 惊悚》， bāo kuò 包括 sì gè 四个 shén mì 神秘 de 的 gù shì 故事。
chù fā 触发 zhēn kōng 真空 jiàn xì 间隙。 jìng diàn 静电 jī chuān 击穿 diàn yā 电压 50 qiān fú 千伏。
qí zhōng 其中 yǒu 有 qiáo 乔 xiān sheng 先生 sān 三 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 ài bú shì shǒu 爱不释手 de 的 mí lù 麋鹿 wán jù 玩具， hái yǒu 还有 jiā ná dà 加拿大 guó jiā 国家 guǎn 馆 tè zhì 特制 de 的 T恤、 mào zi 帽子、 yǔ sǎn 雨伞、 xiàn liáng 限量 bǎn 版 tè dà 特大 huī zhāng 徽章 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 tè chǎn 特产 fēng 枫 táng jiāng 糖浆。
yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 huán píng 环评 rèn shi 认识 hé 和 jīng yàn 经验， néng 能 cān yù 参与 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 gōng zuò 工作。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 依 mò 默 nà 纳 yuē 约 hè 和 yà lì shān dà 亚历山大， wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 tā men 他们 jiāo gěi 交给 sǎ 撒 dān 殚， wèi 为 jiào 叫 tā men 他们 xué xí 学习 bú zài 不再 xiè dú 亵渎。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jìng mì 静谧， chāo yuè 超越 le 了 tú xiàng 图像 hé 和 guān zhòng 观众 zhī jiān 之间 wú xíng 无形 de 的 qiáng 墙。
yán yǔ 言语 liú xiè 流泻 ér chū 而出， xiàng 像 wú jìn 无尽 de 的 yǔ sī 雨丝 piāo 飘 jìn 进 zhǐ bēi 纸杯。

ประโยคภาษาจีน
jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 shí qī 时期， rèn huá dōng 任华东 yě zhàn jūn 野战军 dì shí 第十 zòng duì 纵队 sī lìng yuán 司令员。 1955 nián 年 bèi 被 shòu yǔ 授予 shàng jiàng 上将 jūn xián 军衔。
qí zhōng 其中 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分（ 85 ％） lái zì 来自 yú 于 bǎn lì 板栗、 yín xìng 银杏、 zhú zi 竹子 děng 等 jīng jì lín 经济林， qí yú 其余 lái zì 来自 fēi nóng yè 非农业 jiù yè 就业。
qí zhōng 其中 yì hán 意涵 zài 在 nǐ 你 shǒu dù 首度 yuè dú 阅读 shí 时 , bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
zài 在 shǔ qiān 数千 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ men 我们 tàn suǒ 探索 wù lǐ huà xué 物理化学， rán hòu 然后 zhì zào 制造 chū 出 gè zhǒng 各种 wù pǐn 物品 hé 和 gōng jù 工具。
zài 在 shù zì 数字 yì shù 艺术 zhōng 中， shè jì 设计 lèi xíng 类型 de 的 bù tóng 不同， rú 如： wǎng zhàn 网站、 míng piàn 名片、 chā huà 插画、 chǎn pǐn 产品 gài niàn 概念 hé 和 qí tā 其它 shè jì 设计， cǎo tú 草图 de 的 gōng néng 功能 yě 也 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 zhǔ yi 主意， tā 他 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò wù 作物 dōu 都 bá gāo 拔高 jǐ 几 yīng cùn 英寸。 tā 他 dì èr tiān 第二天 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
tā 她 yòng 用 gē bo zhǒu 胳膊肘 tuī tuī 推推 tā 她 zhàng fu 丈夫， tā 她 zhàng fu 丈夫 fǎng fú 仿佛 gé 隔 zhe 着 chuāng bō lí 窗玻璃 kàn zhe 看着 tā 她， zuǐ lǐ 嘴里 jì xù 继续 hēng 哼 zhe 着 gē r 歌儿。
tā 她 yòng 用 lián zhū pào 连珠炮 shì de 似的 màn mà 谩骂 lái 来 gōng jī 攻击 tā 他。
jiě fàng 解放 lù shang 路上 yě 也 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qí páo 旗袍 diàn 店， yīng gāi 应该 yǒu 有 nǐ 你 yào 要 de 的 táng zhuāng 唐装。
zài 在 shù xué 数学 fāng miàn 方面， gāi 该 mó xíng 模型 shì 是 “ fēi xiàn xìng 非线性 ” de 的， zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jié guǒ 结果 bìng 并 bù xū yào 不需要 yǔ 与 tā men de 他们的 qǐ yīn 起因 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
yǒu 有 yì tiān 一天， hòu yì 后羿 yīn wèi 因为 jí shì 急事 chū mén 出门 le 了， dú zì 独自 zài jiā 在家 de 的 cháng é 嫦娥 wén dào 闻到 cóng 从 jiā zhōng 家中 qiáng jiǎo 墙角 piāo sàn 飘散 chū 出 yí zhèn 一阵 qīng róu 轻柔 tián rùn 甜润 de 的 xiāng qì 香气。 xún zhe 循着 xiāng wèi 香味 tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 cháng shēng 长生 dān 丹。
tā 她 yòng 用 biān zi 鞭子 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 huà 画 le 了 jǐ ge 几个 juān 圈， qīng qīng 轻轻 pāi dǎ 拍打 tā 她 de 的 xuē zi 靴子。
zài 在 shù yuè 数月 bǎo mì 保密 zhī hòu 之后， guān yú 关于 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 huó 和 kǎi tè 凯特 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息 zhōng yú 终于 zài 在 běn zhōu 本周 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
tā 她 liú xià lái 留下来 děng dài 等待 luó sī 罗斯 fǎn jiā 返家， bìng 并 dǎ suàn 打算 qīn kǒu 亲口 zhuǎn gào 转告 tā 他。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 huó 和 tā 她 zài xià 在下 xīng qī 星期 qù 去 bō tè 波特 xī gǎng 西港， jiù 就 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人。
zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲， fù nǚ 妇女 yǐ jīng 已经 zhǔ dǎo 主导 bìng 并 jì xù 继续 zhǔ dǎo 主导 duì yú 对于 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jīng jì 经济 qǐ fēi 起飞 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 qīng gōng yè 轻工业 bù mén 部门。
tā 她 bìng 病 le 了 yī 一 cháng 场， yǎn jing 眼睛 dōu 都 kōu 眍 jìn qù 进去 le 了。
qí zhōng 其中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 kòng zhì 控制 xiá qū 辖区 zhī 之 shè huì 社会 zhì xù 秩序， yǐ biàn 以便 rì rén 日人 shùn lì 顺利 qǔ dé 取得 shān qū 山区 zī yuán 资源。
jiě shuō 解说： xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， yǒu 有 yī gēn 一根 guǎn dào 管道 yǒu 有 yí gè 一个 zhōu 州 zhè me 这么 kuān 宽， yǒu 有 yí gè 一个 dì qiú 地球 zhè me 这么 cháng 长。
zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， fǎn duì 反对 chuān dài 穿戴 zhào páo 罩袍 de 的 huó dòng zhě 活动者 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 gè rén 个人 ān quán 安全 huó 和 jī běn 基本 xìn lài 信赖 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 chī hē piáo dǔ 吃喝嫖赌 wú suǒ bù wéi 无所不为， tā 她 zǒng shì 总是 àn zì 暗自 chuí lèi 垂泪 què 却 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
zài 在 zhěng gè 整个 jīng jì tǐ xì 经济体系 zhōng 中， yì bān lái shuō 一般来说 huò bì 货币 kuò zhāng 扩张 shǐ 使 jiè zhī 借支 biàn de 变得 hěn 很 róng yì 容易， chéng běn 成本 yě 也 gèng 更 dī 低。
jiě chú 解除 wén jiàn 文件 pái tā 排他 suǒ dìng 锁定 gōng néng 功能， bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 fáng zhǐ 防止 guò zài 过载 huò 或 wǎng luò 网络 huà fēn 划分。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī běn 一本《 miàn jù 面具 bèi hòu 背后： lù 露 yī sà 伊萨 · méi 玫 · Àì ěr 艾尔 kǎo tè 考特 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 jīng sǒng 惊悚》， bāo kuò 包括 sì gè 四个 shén mì 神秘 de 的 gù shì 故事。
chù fā 触发 zhēn kōng 真空 jiàn xì 间隙。 jìng diàn 静电 jī chuān 击穿 diàn yā 电压 50 qiān fú 千伏。
qí zhōng 其中 yǒu 有 qiáo 乔 xiān sheng 先生 sān 三 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 ài bú shì shǒu 爱不释手 de 的 mí lù 麋鹿 wán jù 玩具， hái yǒu 还有 jiā ná dà 加拿大 guó jiā 国家 guǎn 馆 tè zhì 特制 de 的 T恤、 mào zi 帽子、 yǔ sǎn 雨伞、 xiàn liáng 限量 bǎn 版 tè dà 特大 huī zhāng 徽章 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 tè chǎn 特产 fēng 枫 táng jiāng 糖浆。
yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 huán píng 环评 rèn shi 认识 hé 和 jīng yàn 经验， néng 能 cān yù 参与 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 gōng zuò 工作。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 依 mò 默 nà 纳 yuē 约 hè 和 yà lì shān dà 亚历山大， wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 tā men 他们 jiāo gěi 交给 sǎ 撒 dān 殚， wèi 为 jiào 叫 tā men 他们 xué xí 学习 bú zài 不再 xiè dú 亵渎。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jìng mì 静谧， chāo yuè 超越 le 了 tú xiàng 图像 hé 和 guān zhòng 观众 zhī jiān 之间 wú xíng 无形 de 的 qiáng 墙。
yán yǔ 言语 liú xiè 流泻 ér chū 而出， xiàng 像 wú jìn 无尽 de 的 yǔ sī 雨丝 piāo 飘 jìn 进 zhǐ bēi 纸杯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子