ประโยคภาษาจีน- 其中明尼阿波利斯西雅图匹兹堡和华盛顿从年到现在一直是金榜题名中文句子 (241278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯、 xī yǎ tú 西雅图、 pǐ zī bǎo 匹兹堡 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 cóng 从 2003 nián dào 年到 xiàn zài 现在 yì zhí 一直 shì 是 jīn bǎng tí míng 金榜题名。
Minneapolis, Seattle, Pittsburgh, Denver and Washington, D. C. , have made the top 10 every year since 2003, when the survey first launched.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型 de 的 yì zhǒng 一种 suí yì 随意 chī fǎ 吃法 jiù shì 就是 jiǎo zi 饺子 — — kě néng 可能 shì 是 zhū ròu 猪肉 huí xiāng 茴香 xiàn 馅 de 的、 huò zhě 或者 shì 是 jiǔ cài 韭菜 jī dàn 鸡蛋 xiàn 馅 de 的 jīng 经 zhǔ 煮 zhì 制 ér 而 chéng 成 de 的 xīn yuè 新月 xíng zhuàng 形状 de 的 miàn shí 面食。
jiě fàng 解放 lù shang 路上 yě 也 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qí páo 旗袍 diàn 店， yīng gāi 应该 yǒu 有 nǐ 你 yào 要 de 的 táng zhuāng 唐装。
jiě gòu 解构 shì 是 shàng shì jì 上世纪 80 nián 年 de 的 fēng cháo 风潮， dàn shì 但是 shè jì shī 设计师 què 却 róng hé 融合 zhě zhòu 褶皱 hé 和 dié céng 叠层 ér 而 bú shi 不是 suí yì 随意 jiǎn cái 剪裁 ràng 让 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 biàn de 变得 xīn xiān 新鲜。
jiě xī 解析 qī jiān 期间， fēn xī qì 分析器 huì 会 zhǎo dào 找到 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 nèi róng 内容 bìng jiàng 并将 tā 它 chā rù 插入 XML zhōng 中。
zài 在 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhī shàng 之上， JCR tí gōng 提供 zhū rú 诸如 fǎng wèn 访问 lì dù 粒度 kòng zhì 控制、 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制、 nèi róng 内容 shì jiàn 事件、 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 hé 和 guò lǜ 过滤 děng 等 nèi róng 内容 fú wù 服务。
yǒu 有 yì tiān 一天， zài 再 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， tā 他 diào 掉 rù 入 le 了 yí gè 一个 qián 乾 gù 凅 de 的 jǐng 井 lǐ 里。
tā 她 yòng 用 nà shuāng 那双 jīng yíng 晶莹 míng mèi 明媚 de 的 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 zhe 着 wǒ 我。
tā 她 yòng 用 xiān huā 鲜花 zhuāng shì 装饰 wò shì 卧室。
qí zhōng 其中 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 tōng guò 通过 tǐ yù yùn dòng 体育运动 lái 来 pái jiě 排解 nù qì 怒气。
tā 她 yóu yú 由于 tóu zī 投资 jīng míng 精明 ér 而 jī xù 积蓄 le 了 yī 一 bǐ 笔 cái chǎn 财产。
jiě dá 解答 èr cì 二次 bù děng shì 不等式， xuǎn yòng 选用 dài shù 代数 fāng fǎ 方法 bǐ 比 shù zhóu 数轴 biāo 标 gēn fǎ 根法 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 zhèng què lǜ 正确率；
yǒu 有 yì tiān 一天， xiǎo huǒ zi 小伙子 lái dào 来到 yī zuò 一座 hóng wěi 宏伟 zhuāng yán 庄严 de 的 dà miào 大庙， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， miào lǐ 庙里 de 的 fāng zhang 方丈 shì 是 gè 个 dé dào 得道 de 的 gāo sēng 高僧。
zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu de qū 亚洲地区， cóng xiǎo 从小 mài dào 麦到 zhū ròu 猪肉， shí wù 食物 de 的 jià gé 价格 zài 在 yǐ 以 lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕 de 的 sù dù 速度 fēi zhǎng 飞涨。
jiě shuō 解说： zài 在 zhè 这 fú 幅 yóu 由 yī 一 zhī 支 xīng jì 星际 huà bǐ 画笔 huì 绘 chéng 成 de 的 měi lì 美丽 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jìng wù huà 静物画 zhōng 中， chén āi 尘埃 xīng yún 星云 NGC 2170 zài 在 zuǒ shàng fāng 左上方 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men de 我们的 mù dì dì 目的地 shì 是 láng zhōng 阆中 xiàn chéng 县城 zhōu biān 周边 de 的 sī chóu 丝绸 chǎn qū 产区。
tā 她 tòng kū liú tì 痛哭流涕 yǐ 以 pái qiǎn 排遣 xīn zhōng 心中 de 的 kǔ nǎo 苦恼。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 ér zi 儿子 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前， shǒu shàng 手上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 xiǎng 想 mǎi 买 de 的 yī 一 jiàn 件 èr shǒu 二手 T恤 xiàng 向 wǒ 我 xuàn yào 炫耀。
qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑 shì 是 shén me 什么？
jiě shì 解释 : nǐ 你 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 yí gè 一个 fú hé 符合 nǐ 你 shēng huó zuò fēng 生活作风 de 的 nǚ xìng 女性 , dāng rán 当然 yào 要 ài nǐ 爱你 , bìng qiě 并且 zài 在 bèi 被 tā 她 de 的 péng you 朋友 huò 或 jiā rén 家人 tǐ tiē 体贴 hē hù 呵护 yǐ hòu 以后 hái 还 duì 对 nǐ 你 tóu huái sòng bào 投怀送抱 de 的 nǚ hái 女孩 .
zài 在 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， tā 他 wèi 为 màn lián 曼联 chū zhàn 出战 466 cháng 场 bǐ sài 比赛， gōng rù 攻入 99 qiú 球， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zú qiú shǐ 足球史 shàng 上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 qiú yuán 球员 zhī yī 之一。
jiě chú 解除 dān yōu 担忧 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xíng dòng 行动 hé 和 zhǔn bèi 准备， cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 jiā gù 加固 nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 ān quán wǎng 安全网。
yǒu 有 yì tiān 一天， chún zhēn 纯真 de 的 jié kè 杰克 jué dìng 决定 yào 要 lí jiā 离家 qù 去 fā hèng cái 发横财。
zài 在 zhěng 整 piàn 片 měi guó 美国 tǔ di 土地 shàng 上 gài 概 lüè yǒu 略有 1 wàn gè zhí 万个殖 píng yì 平易 jìn 近 zhě 者， ér 而 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zhǐ yǒu 只有 jiān jiān 戋戋 jǐ bǎi 几百 rén 人。
tā 她 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义 fēng gé 风格 — — wén shēn 纹身 děng 等 — — hé 和 yōu mò gǎn 幽默感 zhēng fú 征服 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 guān zhòng 观众， yǐ zhì yú 以至于 nà wèi 那位 shǐ zhōng 始终 biǎo qíng 表情 dāi bǎn 呆板 de 的 hú 胡 zhǔ xí 主席 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
chù jiǎo 触角 xīng xì 星系 yīn 因 qí 其 cháng cháng 长长 de 的 chù jiǎo 触角 zhuàng 状 xuán bì 旋臂 ér dé míng 而得名， yòng 用 guǎng jiǎo 广角 shì yě 视野 guān chá 观察 xià 下 zhè ge 这个 “ chù jiǎo 触角 ” hěn 很 míng xiǎn 明显。
zài 在 wén zì 文字 zuò pǐn 作品 zhōng 中 nǐ 你 néng 能 zài 在 gè gè 各个 céng cì 层次 fā xiàn 发现 duì chèn 对称， cóng 从 yí jù huà 一句话 lǐ 里 de 的 duǎn yǔ 短语 dào 到 xiǎo shuō 小说 de 的 qíng jié 情节。
yán jū xìng 言据性 yán jiū 研究 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 tuò pū xué 拓扑学 jiǎo dù 角度 dào 到 rèn zhī 认知、 rèn zhī 认知 qíng tài 情态、 xù shì xué 叙事学 hé 和 yǔ yòng xué 语用学 děng 等 jiǎo dù 角度 de 的 lì chéng 历程。
qí zhōng 其中 yǒu de 有的 jù yǒu 具有 jìng sài 竞赛 yǒng yī 泳衣 de 的 bèi bù 背部 shè jì 设计 tè diǎn 特点。 yǒng 泳 sài shì 赛式 de 的 bèi bù 背部 shè jì 设计 dā pèi 搭配 bèi xīn 背心 hěn 很 bàng 棒， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 tiān jiā 添加 bēi dài 背带 de 的 wú 无 chèn 衬 xiào guǒ 效果。
zài 在 wén zhāng 文章 xué 学 shì yě 视野 zhī xià 之下， jīn shèng tàn 金圣叹 jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 shǐ zhuàn 史传、 gǔ wén 古文、 shí wén 时文 lǐ lùn 理论， yí zhí 移植 dào 到 xīn xīng 新兴 de 的 xiǎo shuō 小说、 xì qǔ 戏曲 lǐ lùn 理论 lǐng yù 领域， zuì zhōng 最终 shǐ 使 hòu zhě 后者 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 她 de 的 xiān sheng 先生 ǒu rán 偶然 qù 去 cài shì chǎng 菜市场 mǎi 买 yú 鱼， zài 在 tǎo jià huán jià 讨价还价 de shí hòu 的时候， bèi 被 mài 卖 yú rén 鱼人 qiǎng bái 抢白： “ nǐ de 你的 fū ren 夫人 zǒng shì 总是 zài 在 wǒ 我 zhè r 这儿 mǎi 买 yú 鱼， tā 她 cóng lái 从来 bú wèn 不问 jià 价。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型 de 的 yì zhǒng 一种 suí yì 随意 chī fǎ 吃法 jiù shì 就是 jiǎo zi 饺子 — — kě néng 可能 shì 是 zhū ròu 猪肉 huí xiāng 茴香 xiàn 馅 de 的、 huò zhě 或者 shì 是 jiǔ cài 韭菜 jī dàn 鸡蛋 xiàn 馅 de 的 jīng 经 zhǔ 煮 zhì 制 ér 而 chéng 成 de 的 xīn yuè 新月 xíng zhuàng 形状 de 的 miàn shí 面食。
jiě fàng 解放 lù shang 路上 yě 也 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qí páo 旗袍 diàn 店， yīng gāi 应该 yǒu 有 nǐ 你 yào 要 de 的 táng zhuāng 唐装。
jiě gòu 解构 shì 是 shàng shì jì 上世纪 80 nián 年 de 的 fēng cháo 风潮， dàn shì 但是 shè jì shī 设计师 què 却 róng hé 融合 zhě zhòu 褶皱 hé 和 dié céng 叠层 ér 而 bú shi 不是 suí yì 随意 jiǎn cái 剪裁 ràng 让 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 biàn de 变得 xīn xiān 新鲜。
jiě xī 解析 qī jiān 期间， fēn xī qì 分析器 huì 会 zhǎo dào 找到 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 nèi róng 内容 bìng jiàng 并将 tā 它 chā rù 插入 XML zhōng 中。
zài 在 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhī shàng 之上， JCR tí gōng 提供 zhū rú 诸如 fǎng wèn 访问 lì dù 粒度 kòng zhì 控制、 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制、 nèi róng 内容 shì jiàn 事件、 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 hé 和 guò lǜ 过滤 děng 等 nèi róng 内容 fú wù 服务。
yǒu 有 yì tiān 一天， zài 再 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， tā 他 diào 掉 rù 入 le 了 yí gè 一个 qián 乾 gù 凅 de 的 jǐng 井 lǐ 里。
tā 她 yòng 用 nà shuāng 那双 jīng yíng 晶莹 míng mèi 明媚 de 的 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 zhe 着 wǒ 我。
tā 她 yòng 用 xiān huā 鲜花 zhuāng shì 装饰 wò shì 卧室。
qí zhōng 其中 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 tōng guò 通过 tǐ yù yùn dòng 体育运动 lái 来 pái jiě 排解 nù qì 怒气。
tā 她 yóu yú 由于 tóu zī 投资 jīng míng 精明 ér 而 jī xù 积蓄 le 了 yī 一 bǐ 笔 cái chǎn 财产。
jiě dá 解答 èr cì 二次 bù děng shì 不等式， xuǎn yòng 选用 dài shù 代数 fāng fǎ 方法 bǐ 比 shù zhóu 数轴 biāo 标 gēn fǎ 根法 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 zhèng què lǜ 正确率；
yǒu 有 yì tiān 一天， xiǎo huǒ zi 小伙子 lái dào 来到 yī zuò 一座 hóng wěi 宏伟 zhuāng yán 庄严 de 的 dà miào 大庙， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， miào lǐ 庙里 de 的 fāng zhang 方丈 shì 是 gè 个 dé dào 得道 de 的 gāo sēng 高僧。
zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu de qū 亚洲地区， cóng xiǎo 从小 mài dào 麦到 zhū ròu 猪肉， shí wù 食物 de 的 jià gé 价格 zài 在 yǐ 以 lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕 de 的 sù dù 速度 fēi zhǎng 飞涨。
jiě shuō 解说： zài 在 zhè 这 fú 幅 yóu 由 yī 一 zhī 支 xīng jì 星际 huà bǐ 画笔 huì 绘 chéng 成 de 的 měi lì 美丽 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jìng wù huà 静物画 zhōng 中， chén āi 尘埃 xīng yún 星云 NGC 2170 zài 在 zuǒ shàng fāng 左上方 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men de 我们的 mù dì dì 目的地 shì 是 láng zhōng 阆中 xiàn chéng 县城 zhōu biān 周边 de 的 sī chóu 丝绸 chǎn qū 产区。
tā 她 tòng kū liú tì 痛哭流涕 yǐ 以 pái qiǎn 排遣 xīn zhōng 心中 de 的 kǔ nǎo 苦恼。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 ér zi 儿子 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前， shǒu shàng 手上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 xiǎng 想 mǎi 买 de 的 yī 一 jiàn 件 èr shǒu 二手 T恤 xiàng 向 wǒ 我 xuàn yào 炫耀。
qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑 shì 是 shén me 什么？
jiě shì 解释 : nǐ 你 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 yí gè 一个 fú hé 符合 nǐ 你 shēng huó zuò fēng 生活作风 de 的 nǚ xìng 女性 , dāng rán 当然 yào 要 ài nǐ 爱你 , bìng qiě 并且 zài 在 bèi 被 tā 她 de 的 péng you 朋友 huò 或 jiā rén 家人 tǐ tiē 体贴 hē hù 呵护 yǐ hòu 以后 hái 还 duì 对 nǐ 你 tóu huái sòng bào 投怀送抱 de 的 nǚ hái 女孩 .
zài 在 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， tā 他 wèi 为 màn lián 曼联 chū zhàn 出战 466 cháng 场 bǐ sài 比赛， gōng rù 攻入 99 qiú 球， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zú qiú shǐ 足球史 shàng 上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 qiú yuán 球员 zhī yī 之一。
jiě chú 解除 dān yōu 担忧 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xíng dòng 行动 hé 和 zhǔn bèi 准备， cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 jiā gù 加固 nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 ān quán wǎng 安全网。
yǒu 有 yì tiān 一天， chún zhēn 纯真 de 的 jié kè 杰克 jué dìng 决定 yào 要 lí jiā 离家 qù 去 fā hèng cái 发横财。
zài 在 zhěng 整 piàn 片 měi guó 美国 tǔ di 土地 shàng 上 gài 概 lüè yǒu 略有 1 wàn gè zhí 万个殖 píng yì 平易 jìn 近 zhě 者， ér 而 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zhǐ yǒu 只有 jiān jiān 戋戋 jǐ bǎi 几百 rén 人。
tā 她 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义 fēng gé 风格 — — wén shēn 纹身 děng 等 — — hé 和 yōu mò gǎn 幽默感 zhēng fú 征服 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 guān zhòng 观众， yǐ zhì yú 以至于 nà wèi 那位 shǐ zhōng 始终 biǎo qíng 表情 dāi bǎn 呆板 de 的 hú 胡 zhǔ xí 主席 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
chù jiǎo 触角 xīng xì 星系 yīn 因 qí 其 cháng cháng 长长 de 的 chù jiǎo 触角 zhuàng 状 xuán bì 旋臂 ér dé míng 而得名， yòng 用 guǎng jiǎo 广角 shì yě 视野 guān chá 观察 xià 下 zhè ge 这个 “ chù jiǎo 触角 ” hěn 很 míng xiǎn 明显。
zài 在 wén zì 文字 zuò pǐn 作品 zhōng 中 nǐ 你 néng 能 zài 在 gè gè 各个 céng cì 层次 fā xiàn 发现 duì chèn 对称， cóng 从 yí jù huà 一句话 lǐ 里 de 的 duǎn yǔ 短语 dào 到 xiǎo shuō 小说 de 的 qíng jié 情节。
yán jū xìng 言据性 yán jiū 研究 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 tuò pū xué 拓扑学 jiǎo dù 角度 dào 到 rèn zhī 认知、 rèn zhī 认知 qíng tài 情态、 xù shì xué 叙事学 hé 和 yǔ yòng xué 语用学 děng 等 jiǎo dù 角度 de 的 lì chéng 历程。
qí zhōng 其中 yǒu de 有的 jù yǒu 具有 jìng sài 竞赛 yǒng yī 泳衣 de 的 bèi bù 背部 shè jì 设计 tè diǎn 特点。 yǒng 泳 sài shì 赛式 de 的 bèi bù 背部 shè jì 设计 dā pèi 搭配 bèi xīn 背心 hěn 很 bàng 棒， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 tiān jiā 添加 bēi dài 背带 de 的 wú 无 chèn 衬 xiào guǒ 效果。
zài 在 wén zhāng 文章 xué 学 shì yě 视野 zhī xià 之下， jīn shèng tàn 金圣叹 jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 shǐ zhuàn 史传、 gǔ wén 古文、 shí wén 时文 lǐ lùn 理论， yí zhí 移植 dào 到 xīn xīng 新兴 de 的 xiǎo shuō 小说、 xì qǔ 戏曲 lǐ lùn 理论 lǐng yù 领域， zuì zhōng 最终 shǐ 使 hòu zhě 后者 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 她 de 的 xiān sheng 先生 ǒu rán 偶然 qù 去 cài shì chǎng 菜市场 mǎi 买 yú 鱼， zài 在 tǎo jià huán jià 讨价还价 de shí hòu 的时候， bèi 被 mài 卖 yú rén 鱼人 qiǎng bái 抢白： “ nǐ de 你的 fū ren 夫人 zǒng shì 总是 zài 在 wǒ 我 zhè r 这儿 mǎi 买 yú 鱼， tā 她 cóng lái 从来 bú wèn 不问 jià 价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子