ประโยคภาษาจีน- 她痛哭流涕以排遣心中的苦恼中文句子 (241567) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 tòng kū liú tì 痛哭流涕 yǐ 以 pái qiǎn 排遣 xīn zhōng 心中 de 的 kǔ nǎo 苦恼。
She vented the anguish of her heart in bitter tears.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 chī mí 痴迷 de 地 chá kàn 查看 zhe 着 tuán gòu 团购 wǎng shàng 网上 zuì xīn 最新 de 的 jiāo yì 交易， zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 fù jìn 附近 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 rì běn nèi yī 日本内衣 de 的 xiāo xi 消息。
tā 她 de 的 “ nán jīng 南京 ” zì rán 自然、 rén wén 人文 jǐng guān 景观 zhǎn xiàn 展现 le 了 jiù 旧 nán jīng 南京 de 的 gǔ pǔ 古朴、 yōu yǎ 幽雅， dàn 但 “ nán jīng 南京 ” bèi 被 “ shàng hǎi 上海 ” biān yuán huà 边缘化。
jiě shuō 解说： rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 liè hù zuò 猎户座， nà 那 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 dōng jì 冬季 liù biān xíng 六边形。
jiě shuō 解说： liè hù zuò 猎户座 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 héng 横 zhe 着 de 的 … … zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 duō ní 多尼 gē 哥 pāi shè 拍摄 de 的 xuě jǐng 雪景。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 tīng dào 听到 yí gè rén 一个人 zài 在 shì fàn 示范 yǎn chàng 演唱 yìn dù 印度 gē qǔ 歌曲。 tā 他 de 的 gāo yīn 高音 zhēn de 真的 shì 是 bàng jí le 棒极了， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 mǎ shàng 马上 chōng 冲 guò qù 过去 wèn 问 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 zuò dào 做到 de 的。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zhèng zài 正在 sù shè 宿舍 zuò 做 gōng kè 功课， hū rán 忽然 yǒu 有 gè 个 tóng xué 同学 pǎo 跑 jìn lái 进来 shuō 说 wǒ 我 bà ba 爸爸 zài xià miàn 在下面 děng 等 wǒ 我， wǒ 我 sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑 le 了 xià qù 下去。
zài 在 zhěng gè 整个 bǐ sài 比赛 zhōng 中， měi guó duì 美国队 shǒu 手 wò quán 握拳 tóu 头， hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱， lái 来 qìng zhù 庆祝 zhè yàng 这样 bú duàn 不断 jīng xǐ 惊喜 de 的 yì tiān 一天。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 tiáo pí 调皮 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 bú yòng 不用 xiàng 向 tā 她 shuō 说 shén me 什么， tā 她 gǎn dào 感到 le 了 tā 他 nà 那 suī 虽 méi 没 shuō chū 说出 dàn 但 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yì tú 意图 de 的 yā lì 压力 ér 而 máng cóng 盲从 tā 他。
jiě shì 解释 zhēn zhèng 真正 fēng lì 锋利 de 的 dāo jiān 刀尖 hé 和 dāo rèn 刀刃 de 的 jià zhí 价值， hòu zhě 后者， yóu qí 尤其 duì yú 对于 shuāng rèn 双刃 bǐ shǒu 匕首 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 yòng 用 xiāo 削 huá 划 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 fáng zhǐ 防止 duì shǒu 对手 zhuā 抓 dāo 刀。
zài 在 zhěng gè 整个 xiàng sheng 相声 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 dāng zhōng 当中， biǎo yǎn zhě 表演者 duō shù 多数 chū shēn 出身 bēi wēi 卑微。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bàn 一半 rén 人 shuō 说 tā men 他们 zǒng shì 总是 lì kè 立刻 jiù 就 huí 回 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， wǔ fēn zhī yī 五分之一 ( 21% ) de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 huì 会 wèi cǐ 为此 dǎ duàn 打断 huì yì 会议。
jiě chú 解除 wén jiàn 文件 pái tā 排他 suǒ dìng 锁定 gōng néng 功能， bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 fáng zhǐ 防止 guò zài 过载 huò 或 wǎng luò 网络 huà fēn 划分。
yǒu 有 yì tiān 一天， mǔ gǒu 母狗 shēng bìng 生病 le 了， shī zhǔ 施主 qǐng 请 shè lì zi 舍利子 zūn zhě 尊者 gěi 给 tā 它 sòng jīng 诵经。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 měi nián 每年 sòng 送 tā 她 méi guī 玫瑰， jì 系 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。
zài 在 zhěng lǐ 整理 jiàn dìng 鉴定 zhōng guó 中国 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 biāo běn 标本 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 gāi qū 该区 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǒu 有 yì tóu 一头 měng qín 猛禽 zài 在 mào mì 茂密 de 的 cóng lín 丛林 shàng 上 áo xiáng 翱翔 mì shí 觅食， tā 它 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， gāi shì 该是 yòng 用 wǎn cān 晚餐 de shí hòu 的时候 le 了。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shù jù 数据 ràng 让 rén 人 pěng fù 捧腹， zài 在 2007 nián 年 yǒu 有 30 gè 个 80 huò 或 80 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 nán rén 男人 jǔ xíng 举行 tā men 他们 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次 hūn lǐ 婚礼。
yǒu 有 yī 一 zōng rén 宗人， yá 牙 rú 如 jiàn 剑， chǐ 齿 rú 如 dāo 刀， yào 要 tūn miè 吞灭 dì shang 地上 de 的 kùn kǔ 困苦 rén 人， hé 和 shì jiān 世间 de 的 qióng fá 穷乏 rén 人。
zài 在 wén zì 文字 zhōu wéi 周围 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 liú bái 留白 yǐ 以 bì miǎn 避免 qí tā 其他 tú piàn 图片 hé 和 nèi róng 内容 gān rǎo 干扰 dú zhě 读者；
yǒu 有 yī nián 一年 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里， wǒ 我 yīn 因 bìng 病 bèi pò 被迫 zài jiā 在家 lǐ 里 xiū xi 休息 shù zhōu 数周， wǒ 我 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 suǒ 所 yǎng 养 de 的 cán 蚕 jié le 结了 jiǎn zi 茧子。
zài 在 wén dàng 文档 jié gòu 结构 shì yì tú 示意图 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 de 的 nèi róng 内容， àn 按 yuán sù 元素 lèi xíng 类型 fēn zǔ 分组。
yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 jiè xiàn 界限 , què qiè 确切 de 的 shuō shì 说是 lín jiè 临界 yán lùn 言论， shèn zhì 甚至 shì 是 kuà 跨 jiè 界 tán dào 谈到 gōng mín 公民 dú shén 渎神 de 的 yán lùn 言论， zhè lèi 这类 yán lùn 言论 de 的 róng rěn 容忍 jiè xiàn 界限 wèi hé 为何？
zài 在 wén yì fù xīng 文艺复兴 zhū 诸 guó nèi 国内， 16 shì jì 世纪 de 的 wéi qín chá 维琴察 zuì wéi 最为 yào yǎn 耀眼， kě yǐ 可以 ràng 让 pà lā 帕拉 dì 弟 Ào 奥 wèi 为 nǐ 你 jiàn 建 yī zuò 一座 zhuāng yuán 庄园， hái yǒu 还有 jī huì 机会 kě yǐ 可以 yóu biàn 游遍 suǒ yǒu 所有 de 的 huà shì 画室， jiàn jiàn 见见 jīn tiān 今天 sāi mǎn 塞满 wǒ men de 我们的 bó wù guǎn 博物馆 de 的 nà xiē 那些 měi shù pǐn 美术品 de 的 zuò zhě 作者 men 们。
tā 她 de 的 quán bù 全部 shǒu shì 首饰 bèi 被 xǐ jié yì kōng 洗劫一空。
qí zhōng 其中 yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 shì 是 zhǐ 指 zài 在 yóu qì cáng 油气藏 zhōng 中， tīng lèi 烃类 yǐ 以 yè xiàng 液相 hé 和 qì xiàng 气相 liǎng xiāng 两相 gòng cún 共存， zài 在 kāi cǎi 开采 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn suí 伴随 yuán yóu 原油 tóng shí 同时 bèi 被 cǎi chū 采出 de 的 tiān rán qì 天然气。
qí zhōng 其中 yóu 由 shàng 上 zhōu liù 周六 de 的 chéng shì 城市 wò luó niè rì 沃罗涅日 jìn jiāo 近郊 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 cuī huǐ 摧毁 de 的 fáng wū 房屋 fèi xū 废墟 shàng 上， 2010 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日。
tā 她 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 bào kān 报刊 hé 和 zá zhì 杂志 shàng dé 上得 dào 到 guǎng fàn 广泛 xuān chuán 宣传。
tā 她 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 huà piàn 画片。
tā 她 de 的 fà xíng 发型 hé 和 zhī fěn 脂粉 kàn shang qu 看上去 zhēn 真 lìng rén 令人 è xīn 恶心！

ประโยคภาษาจีน
tā 她 chī mí 痴迷 de 地 chá kàn 查看 zhe 着 tuán gòu 团购 wǎng shàng 网上 zuì xīn 最新 de 的 jiāo yì 交易， zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 fù jìn 附近 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 rì běn nèi yī 日本内衣 de 的 xiāo xi 消息。
tā 她 de 的 “ nán jīng 南京 ” zì rán 自然、 rén wén 人文 jǐng guān 景观 zhǎn xiàn 展现 le 了 jiù 旧 nán jīng 南京 de 的 gǔ pǔ 古朴、 yōu yǎ 幽雅， dàn 但 “ nán jīng 南京 ” bèi 被 “ shàng hǎi 上海 ” biān yuán huà 边缘化。
jiě shuō 解说： rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 liè hù zuò 猎户座， nà 那 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 dōng jì 冬季 liù biān xíng 六边形。
jiě shuō 解说： liè hù zuò 猎户座 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 héng 横 zhe 着 de 的 … … zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 duō ní 多尼 gē 哥 pāi shè 拍摄 de 的 xuě jǐng 雪景。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 tīng dào 听到 yí gè rén 一个人 zài 在 shì fàn 示范 yǎn chàng 演唱 yìn dù 印度 gē qǔ 歌曲。 tā 他 de 的 gāo yīn 高音 zhēn de 真的 shì 是 bàng jí le 棒极了， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 mǎ shàng 马上 chōng 冲 guò qù 过去 wèn 问 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 zuò dào 做到 de 的。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zhèng zài 正在 sù shè 宿舍 zuò 做 gōng kè 功课， hū rán 忽然 yǒu 有 gè 个 tóng xué 同学 pǎo 跑 jìn lái 进来 shuō 说 wǒ 我 bà ba 爸爸 zài xià miàn 在下面 děng 等 wǒ 我， wǒ 我 sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑 le 了 xià qù 下去。
zài 在 zhěng gè 整个 bǐ sài 比赛 zhōng 中， měi guó duì 美国队 shǒu 手 wò quán 握拳 tóu 头， hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱， lái 来 qìng zhù 庆祝 zhè yàng 这样 bú duàn 不断 jīng xǐ 惊喜 de 的 yì tiān 一天。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 tiáo pí 调皮 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 bú yòng 不用 xiàng 向 tā 她 shuō 说 shén me 什么， tā 她 gǎn dào 感到 le 了 tā 他 nà 那 suī 虽 méi 没 shuō chū 说出 dàn 但 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yì tú 意图 de 的 yā lì 压力 ér 而 máng cóng 盲从 tā 他。
jiě shì 解释 zhēn zhèng 真正 fēng lì 锋利 de 的 dāo jiān 刀尖 hé 和 dāo rèn 刀刃 de 的 jià zhí 价值， hòu zhě 后者， yóu qí 尤其 duì yú 对于 shuāng rèn 双刃 bǐ shǒu 匕首 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 yòng 用 xiāo 削 huá 划 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 fáng zhǐ 防止 duì shǒu 对手 zhuā 抓 dāo 刀。
zài 在 zhěng gè 整个 xiàng sheng 相声 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 dāng zhōng 当中， biǎo yǎn zhě 表演者 duō shù 多数 chū shēn 出身 bēi wēi 卑微。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bàn 一半 rén 人 shuō 说 tā men 他们 zǒng shì 总是 lì kè 立刻 jiù 就 huí 回 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， wǔ fēn zhī yī 五分之一 ( 21% ) de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 huì 会 wèi cǐ 为此 dǎ duàn 打断 huì yì 会议。
jiě chú 解除 wén jiàn 文件 pái tā 排他 suǒ dìng 锁定 gōng néng 功能， bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 fáng zhǐ 防止 guò zài 过载 huò 或 wǎng luò 网络 huà fēn 划分。
yǒu 有 yì tiān 一天， mǔ gǒu 母狗 shēng bìng 生病 le 了， shī zhǔ 施主 qǐng 请 shè lì zi 舍利子 zūn zhě 尊者 gěi 给 tā 它 sòng jīng 诵经。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 měi nián 每年 sòng 送 tā 她 méi guī 玫瑰， jì 系 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。
zài 在 zhěng lǐ 整理 jiàn dìng 鉴定 zhōng guó 中国 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 biāo běn 标本 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 gāi qū 该区 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǒu 有 yì tóu 一头 měng qín 猛禽 zài 在 mào mì 茂密 de 的 cóng lín 丛林 shàng 上 áo xiáng 翱翔 mì shí 觅食， tā 它 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， gāi shì 该是 yòng 用 wǎn cān 晚餐 de shí hòu 的时候 le 了。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shù jù 数据 ràng 让 rén 人 pěng fù 捧腹， zài 在 2007 nián 年 yǒu 有 30 gè 个 80 huò 或 80 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 nán rén 男人 jǔ xíng 举行 tā men 他们 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次 hūn lǐ 婚礼。
yǒu 有 yī 一 zōng rén 宗人， yá 牙 rú 如 jiàn 剑， chǐ 齿 rú 如 dāo 刀， yào 要 tūn miè 吞灭 dì shang 地上 de 的 kùn kǔ 困苦 rén 人， hé 和 shì jiān 世间 de 的 qióng fá 穷乏 rén 人。
zài 在 wén zì 文字 zhōu wéi 周围 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 liú bái 留白 yǐ 以 bì miǎn 避免 qí tā 其他 tú piàn 图片 hé 和 nèi róng 内容 gān rǎo 干扰 dú zhě 读者；
yǒu 有 yī nián 一年 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里， wǒ 我 yīn 因 bìng 病 bèi pò 被迫 zài jiā 在家 lǐ 里 xiū xi 休息 shù zhōu 数周， wǒ 我 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 suǒ 所 yǎng 养 de 的 cán 蚕 jié le 结了 jiǎn zi 茧子。
zài 在 wén dàng 文档 jié gòu 结构 shì yì tú 示意图 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 de 的 nèi róng 内容， àn 按 yuán sù 元素 lèi xíng 类型 fēn zǔ 分组。
yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 jiè xiàn 界限 , què qiè 确切 de 的 shuō shì 说是 lín jiè 临界 yán lùn 言论， shèn zhì 甚至 shì 是 kuà 跨 jiè 界 tán dào 谈到 gōng mín 公民 dú shén 渎神 de 的 yán lùn 言论， zhè lèi 这类 yán lùn 言论 de 的 róng rěn 容忍 jiè xiàn 界限 wèi hé 为何？
zài 在 wén yì fù xīng 文艺复兴 zhū 诸 guó nèi 国内， 16 shì jì 世纪 de 的 wéi qín chá 维琴察 zuì wéi 最为 yào yǎn 耀眼， kě yǐ 可以 ràng 让 pà lā 帕拉 dì 弟 Ào 奥 wèi 为 nǐ 你 jiàn 建 yī zuò 一座 zhuāng yuán 庄园， hái yǒu 还有 jī huì 机会 kě yǐ 可以 yóu biàn 游遍 suǒ yǒu 所有 de 的 huà shì 画室， jiàn jiàn 见见 jīn tiān 今天 sāi mǎn 塞满 wǒ men de 我们的 bó wù guǎn 博物馆 de 的 nà xiē 那些 měi shù pǐn 美术品 de 的 zuò zhě 作者 men 们。
tā 她 de 的 quán bù 全部 shǒu shì 首饰 bèi 被 xǐ jié yì kōng 洗劫一空。
qí zhōng 其中 yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 shì 是 zhǐ 指 zài 在 yóu qì cáng 油气藏 zhōng 中， tīng lèi 烃类 yǐ 以 yè xiàng 液相 hé 和 qì xiàng 气相 liǎng xiāng 两相 gòng cún 共存， zài 在 kāi cǎi 开采 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn suí 伴随 yuán yóu 原油 tóng shí 同时 bèi 被 cǎi chū 采出 de 的 tiān rán qì 天然气。
qí zhōng 其中 yóu 由 shàng 上 zhōu liù 周六 de 的 chéng shì 城市 wò luó niè rì 沃罗涅日 jìn jiāo 近郊 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 cuī huǐ 摧毁 de 的 fáng wū 房屋 fèi xū 废墟 shàng 上， 2010 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日。
tā 她 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 bào kān 报刊 hé 和 zá zhì 杂志 shàng dé 上得 dào 到 guǎng fàn 广泛 xuān chuán 宣传。
tā 她 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 huà piàn 画片。
tā 她 de 的 fà xíng 发型 hé 和 zhī fěn 脂粉 kàn shang qu 看上去 zhēn 真 lìng rén 令人 è xīn 恶心！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子