ประโยคภาษาจีน- 她由于他过早地宣布婚约而心神不安中文句子 (241396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 yóu yú 由于 tā 他 guò zǎo 过早 de 地 xuān bù 宣布 hūn yuē 婚约 ér 而 xīn shén bù ān 心神不安。
She had been perturbed by the premature announcement of his engagement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yóu yú 由于 jí dù 极度 pí láo 疲劳 ér 而 diào duì 掉队 le 了。
tā 她 shēn biàn 申辩 shuō 说 tā 她 méi yǒu 没有 tōu 偷 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
tā 她 liú xià lái 留下来 děng dài 等待 luó sī 罗斯 fǎn jiā 返家， bìng 并 dǎ suàn 打算 qīn kǒu 亲口 zhuǎn gào 转告 tā 他。
jiě mǎ qì 解码器 diàn lù 电路 yě 也 fēi cháng 非常 yì yú 易于 dā jiàn 搭建。 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 fā shēng qì 发生器 shàng 上 de 的 TONEOUT shū chū 输出 jiǎo 脚 yǔ 与 jiě mǎ qì 解码器 de 的 TONEIN shū chū 输出 jiǎo 脚 zhī jiān 之间 shǒu dòng 手动 rào 绕（ shǐ yòng 使用 è yú jiā 鳄鱼夹 huì 会 jiào 较 kuài 快） shàng 上 dǎo xiàn 导线 jí kě 即可。
yǒu 有 yì tiān 一天， dà ér zǐ 大儿子 líng shān 灵山 nào pí qi 闹脾气， xiǎo 晓 gāng 刚 tí gāo 提高 shēng yīn 声音 wèn 问 tā 他 jiū jìng 究竟 zěn me le 怎么了。
yǒu 有 yì tiān 一天， kǒng róng 孔融 de 的 mā ma 妈妈 mǎi lái 买来 xǔ duō 许多 lí 梨， yī 一 pán 盘 lí zi 梨子 fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 shàng 上， gē ge 哥哥 men 们 ràng 让 kǒng 孔 róng hé 融和 zuì xiǎo 最小 de 的 dì di 弟弟 xiān 先 ná 拿。
qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yào shǔ 要数 dà xióng zuò 大熊座 hé 和 běi dǒu qī xīng 北斗七星， jī hū 几乎 jǐn tiē 紧贴 zài 在 tú piàn 图片 zhōng yāng 中央 fù jìn 附近 xuán yá 悬崖 biān yuán 边缘 de 的 yòu shàng fāng 右上方。
zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲， jīng jì 经济 bì xū 必须 cóng 从 zī běn 资本 jí yuē xíng 集约型 de 的 zhì zào yè 制造业 zhōng 中 zhuǎn xíng 转型， fā zhǎn 发展 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 fú wù yè 服务业， zhè yàng yì lái 这样一来 guó mín shōu rù 国民收入 zhòng dì 中的 gèng duō 更多 fèn é 份额 huì 会 jìn rù 进入 jiā tíng 家庭。
tā 她 shū yuǎn 疏远 le 了 tā 她 de 的 nán yǒu 男友。
yǒu 有 yì tiān 一天， bù bā 布巴 zhèng zài 正在 duì 对 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 chuī niú 吹牛， “ nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， wǒ 我 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 rèn shi 认识。
qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 tǒng 筒 xíng 形 jié gòu 结构， cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn 看 jiù 就 xiàng shì 像是 tū rán 突然 jiàng luò 降落 zài 在 nóng tián 农田 zhòng dì 中的 fēi dié 飞碟 yì bān 一般。
zài 在 zhěng gè 整个 shí yàn 实验 guò chéng 过程 zhōng 中， bìng rén 病人 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 tōng guò 通过 sī kǎo 思考 mǒu 某 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 shēng yīn 声音 lái 来 kòng zhì 控制 diàn nǎo 电脑 guāng biāo 光标 de 的 yùn dòng 运动。
jiě shuō 解说： liè hù zuò 猎户座 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 héng 横 zhe 着 de 的 … … zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 duō ní 多尼 gē 哥 pāi shè 拍摄 de 的 xuě jǐng 雪景。
zài 在 zhěng gè 整个 jiē dài 接待 huó dòng 活动 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 dōu 都 xiàng 像 péng you 朋友 yí yàng 一样 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流， hé yǐng liú niàn 合影留念， tán xiào fēng shēng 谈笑风生， hái 还 xiàng 向 fù 副 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 jiā sī tè 加斯特 lài tè 赖特 chuán dì 传递 zhǐ tiáo 纸条 tí wèn 提问。
qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 yǐ jīng 已经 bèi 被 fēn lí 分离 chū lái 出来 bìng 并 yìng yòng 应用 zài 在 cóng 从 xǐ dí jì 洗涤剂 dào 到 shí wù 食物 shēng chǎn 生产 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
jiě shì 解释 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yuē 约 wù 晤 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zài 在 zhěng gè 整个 jié mù 节目 bō chū 播出 guò chéng 过程 zhōng 中， Àì wéi sī 艾维斯 yī yán bù yǔ 一言不语、 jǐn zhāng 紧张 “ zài 在 1985 nián 年 de 的 zì zhuān 自专《 Àì wéi sī 艾维斯 hé 和 wǒ 我》 yī shū 一书 zhōng 中 xiě dào 写道。 ”
jiě shì 解释 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng xiàn 呈现 chū 出 quán má 全麻 zǔ 组 hé jú 和局 má zǔ 麻组 zhī jiān 之间 què qiè 确切 de 的 chā yì 差异。
yǒu 有 yì tiān 一天， huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 pái fàng 排放 de 的 tàn 碳 huì 会 bèi 被 kòng zhì 控制 bìng 并 yǒng yuǎn 永远 chǔ cáng 储藏 yú 于 dì xià 地下。
tā 她 de 的 sān 三 wèi 位 dài 待 shì 侍 fū ren 夫人 zhèng míng 证明 wáng tài hòu 王太后 bìng bù 并不 zēng hèn 憎恨 wēn shā 温莎 gōng jué fū rén 公爵夫人。
yǒu 有 yì tiān 一天， xī shī 西施 zǒu zài 走在 lù shang 路上 shǐ chū 使出 tā 她 de 的 bì 必 shā 杀「 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖」， lù rén 路人 yīn wèi 因为 jué de 觉得 tā 她 xiào 笑 qǐ lai 起来 hěn 很 měi 美， ér 而 kǒu shuǐ 口水 liú 流 chéng jiāng 成江、 jī 积 chéng hú 成湖。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 zī chǎn 资产 yǐ 已 fēn jiě 分解 wèi 为 zǔ jiàn 组件， dàn 但 yǒu 有 xǔ duō 许多 jǐn 仅 yóu 由 xì 细 lì dù 粒度 duì xiàng 对象 de 的 biǎn píng 扁平 jí hé 集合 zǔ chéng 组成， gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā men 它们 zhǐ shì 只是 yì duī 一堆 yì dà lì 意大利 miàn tiáo 面条 shì 式 de 的 chéng xù 程序 jié gòu 结构。
yǒu 有 yí dìng 一定 jù lí 距离 de 的 lǚ xíng 旅行 jiāng 将 chōng mǎn 充满 mào xiǎn 冒险 de 的 lè qù 乐趣， yīn wèi 因为 huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 zài 在 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 zài 在 nǐ 你 biǎo 表 fā xiàn 发现， lè qù 乐趣 hé 和 xué xí 学习 de 的 gōng nèi 宫内 yùn xíng 运行。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yóu dà 犹大 rén hé 人和 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人。 yóu dà 犹大 rén zhōng 人中 yǒu fǎ 有法 lēi sī 勒斯 de 的 zǐ sūn 子孙， wū xī yǎ 乌西雅 de 的 ér zi 儿子 yà 亚 tā 他 yǎ 雅。
tā 她 de 的 zhòng mín 众民 zài 在 tā 她 fén mù 坟墓 de 的 sì wéi 四围， dōu 都 shì 是 bèi 被 shā 杀 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下 de 的。 tā men 他们 céng 曾 zài 在 huó rén 活人 zhī de 之地 shǐ 使 rén 人 jīng kǒng 惊恐。
yǒu 有 yī 一 nián 年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 yòng 用 liàn jù 链锯 jù kāi 锯开 lín jū 邻居 kǎn 砍 dào 倒 de 的 yī 一 kē 棵 kōng xīn 空心 shù 树。
zài 在 wén zhāng 文章 de 的 shàng fāng 上方， tā 她 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 tā 他 miàn dài 面带 nù róng 怒容 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片， kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 bǎ 把 tā 它 sī xià 撕下 lái 来 fàng jìn 放进 zì jǐ 自己 de 的 lǜ sè 绿色 duàn miàn 缎面 líng qián bāo 零钱包。
tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā 她 shì 是 zhè jiā 这家 sān kǒu 三口 rén 人 zuì zhōng 最终 zuì hòu 最后 yí gè 一个 fèi xū 废墟 cóng zhōng 从中 wā chū 挖出 de 的 rén 人。
qí zhōng 其中 yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 shì 是 zhǐ 指 zài 在 yóu qì cáng 油气藏 zhōng 中， tīng lèi 烃类 yǐ 以 yè xiàng 液相 hé 和 qì xiàng 气相 liǎng xiāng 两相 gòng cún 共存， zài 在 kāi cǎi 开采 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn suí 伴随 yuán yóu 原油 tóng shí 同时 bèi 被 cǎi chū 采出 de 的 tiān rán qì 天然气。
zài 在 duàn nǎi 断奶 hòu 后， yán jiū zhě 研究者 men 们 guān chá 观察 le 了 yòu shǔ 幼鼠 duì yú 对于 sì liào 饲料 yǔ 与 lā jī shí pǐn 垃圾食品 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xuǎn zé 选择 de 的 xǐ hào 喜好。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yóu yú 由于 jí dù 极度 pí láo 疲劳 ér 而 diào duì 掉队 le 了。
tā 她 shēn biàn 申辩 shuō 说 tā 她 méi yǒu 没有 tōu 偷 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
tā 她 liú xià lái 留下来 děng dài 等待 luó sī 罗斯 fǎn jiā 返家， bìng 并 dǎ suàn 打算 qīn kǒu 亲口 zhuǎn gào 转告 tā 他。
jiě mǎ qì 解码器 diàn lù 电路 yě 也 fēi cháng 非常 yì yú 易于 dā jiàn 搭建。 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 fā shēng qì 发生器 shàng 上 de 的 TONEOUT shū chū 输出 jiǎo 脚 yǔ 与 jiě mǎ qì 解码器 de 的 TONEIN shū chū 输出 jiǎo 脚 zhī jiān 之间 shǒu dòng 手动 rào 绕（ shǐ yòng 使用 è yú jiā 鳄鱼夹 huì 会 jiào 较 kuài 快） shàng 上 dǎo xiàn 导线 jí kě 即可。
yǒu 有 yì tiān 一天， dà ér zǐ 大儿子 líng shān 灵山 nào pí qi 闹脾气， xiǎo 晓 gāng 刚 tí gāo 提高 shēng yīn 声音 wèn 问 tā 他 jiū jìng 究竟 zěn me le 怎么了。
yǒu 有 yì tiān 一天， kǒng róng 孔融 de 的 mā ma 妈妈 mǎi lái 买来 xǔ duō 许多 lí 梨， yī 一 pán 盘 lí zi 梨子 fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 shàng 上， gē ge 哥哥 men 们 ràng 让 kǒng 孔 róng hé 融和 zuì xiǎo 最小 de 的 dì di 弟弟 xiān 先 ná 拿。
qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yào shǔ 要数 dà xióng zuò 大熊座 hé 和 běi dǒu qī xīng 北斗七星， jī hū 几乎 jǐn tiē 紧贴 zài 在 tú piàn 图片 zhōng yāng 中央 fù jìn 附近 xuán yá 悬崖 biān yuán 边缘 de 的 yòu shàng fāng 右上方。
zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲， jīng jì 经济 bì xū 必须 cóng 从 zī běn 资本 jí yuē xíng 集约型 de 的 zhì zào yè 制造业 zhōng 中 zhuǎn xíng 转型， fā zhǎn 发展 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 fú wù yè 服务业， zhè yàng yì lái 这样一来 guó mín shōu rù 国民收入 zhòng dì 中的 gèng duō 更多 fèn é 份额 huì 会 jìn rù 进入 jiā tíng 家庭。
tā 她 shū yuǎn 疏远 le 了 tā 她 de 的 nán yǒu 男友。
yǒu 有 yì tiān 一天， bù bā 布巴 zhèng zài 正在 duì 对 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 chuī niú 吹牛， “ nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， wǒ 我 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 rèn shi 认识。
qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 tǒng 筒 xíng 形 jié gòu 结构， cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn 看 jiù 就 xiàng shì 像是 tū rán 突然 jiàng luò 降落 zài 在 nóng tián 农田 zhòng dì 中的 fēi dié 飞碟 yì bān 一般。
zài 在 zhěng gè 整个 shí yàn 实验 guò chéng 过程 zhōng 中， bìng rén 病人 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 tōng guò 通过 sī kǎo 思考 mǒu 某 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 shēng yīn 声音 lái 来 kòng zhì 控制 diàn nǎo 电脑 guāng biāo 光标 de 的 yùn dòng 运动。
jiě shuō 解说： liè hù zuò 猎户座 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 héng 横 zhe 着 de 的 … … zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 duō ní 多尼 gē 哥 pāi shè 拍摄 de 的 xuě jǐng 雪景。
zài 在 zhěng gè 整个 jiē dài 接待 huó dòng 活动 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 dōu 都 xiàng 像 péng you 朋友 yí yàng 一样 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流， hé yǐng liú niàn 合影留念， tán xiào fēng shēng 谈笑风生， hái 还 xiàng 向 fù 副 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 jiā sī tè 加斯特 lài tè 赖特 chuán dì 传递 zhǐ tiáo 纸条 tí wèn 提问。
qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 yǐ jīng 已经 bèi 被 fēn lí 分离 chū lái 出来 bìng 并 yìng yòng 应用 zài 在 cóng 从 xǐ dí jì 洗涤剂 dào 到 shí wù 食物 shēng chǎn 生产 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
jiě shì 解释 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yuē 约 wù 晤 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zài 在 zhěng gè 整个 jié mù 节目 bō chū 播出 guò chéng 过程 zhōng 中， Àì wéi sī 艾维斯 yī yán bù yǔ 一言不语、 jǐn zhāng 紧张 “ zài 在 1985 nián 年 de 的 zì zhuān 自专《 Àì wéi sī 艾维斯 hé 和 wǒ 我》 yī shū 一书 zhōng 中 xiě dào 写道。 ”
jiě shì 解释 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng xiàn 呈现 chū 出 quán má 全麻 zǔ 组 hé jú 和局 má zǔ 麻组 zhī jiān 之间 què qiè 确切 de 的 chā yì 差异。
yǒu 有 yì tiān 一天， huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 pái fàng 排放 de 的 tàn 碳 huì 会 bèi 被 kòng zhì 控制 bìng 并 yǒng yuǎn 永远 chǔ cáng 储藏 yú 于 dì xià 地下。
tā 她 de 的 sān 三 wèi 位 dài 待 shì 侍 fū ren 夫人 zhèng míng 证明 wáng tài hòu 王太后 bìng bù 并不 zēng hèn 憎恨 wēn shā 温莎 gōng jué fū rén 公爵夫人。
yǒu 有 yì tiān 一天， xī shī 西施 zǒu zài 走在 lù shang 路上 shǐ chū 使出 tā 她 de 的 bì 必 shā 杀「 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖」， lù rén 路人 yīn wèi 因为 jué de 觉得 tā 她 xiào 笑 qǐ lai 起来 hěn 很 měi 美， ér 而 kǒu shuǐ 口水 liú 流 chéng jiāng 成江、 jī 积 chéng hú 成湖。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 zī chǎn 资产 yǐ 已 fēn jiě 分解 wèi 为 zǔ jiàn 组件， dàn 但 yǒu 有 xǔ duō 许多 jǐn 仅 yóu 由 xì 细 lì dù 粒度 duì xiàng 对象 de 的 biǎn píng 扁平 jí hé 集合 zǔ chéng 组成， gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā men 它们 zhǐ shì 只是 yì duī 一堆 yì dà lì 意大利 miàn tiáo 面条 shì 式 de 的 chéng xù 程序 jié gòu 结构。
yǒu 有 yí dìng 一定 jù lí 距离 de 的 lǚ xíng 旅行 jiāng 将 chōng mǎn 充满 mào xiǎn 冒险 de 的 lè qù 乐趣， yīn wèi 因为 huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 zài 在 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 zài 在 nǐ 你 biǎo 表 fā xiàn 发现， lè qù 乐趣 hé 和 xué xí 学习 de 的 gōng nèi 宫内 yùn xíng 运行。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yóu dà 犹大 rén hé 人和 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人。 yóu dà 犹大 rén zhōng 人中 yǒu fǎ 有法 lēi sī 勒斯 de 的 zǐ sūn 子孙， wū xī yǎ 乌西雅 de 的 ér zi 儿子 yà 亚 tā 他 yǎ 雅。
tā 她 de 的 zhòng mín 众民 zài 在 tā 她 fén mù 坟墓 de 的 sì wéi 四围， dōu 都 shì 是 bèi 被 shā 杀 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下 de 的。 tā men 他们 céng 曾 zài 在 huó rén 活人 zhī de 之地 shǐ 使 rén 人 jīng kǒng 惊恐。
yǒu 有 yī 一 nián 年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 yòng 用 liàn jù 链锯 jù kāi 锯开 lín jū 邻居 kǎn 砍 dào 倒 de 的 yī 一 kē 棵 kōng xīn 空心 shù 树。
zài 在 wén zhāng 文章 de 的 shàng fāng 上方， tā 她 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 tā 他 miàn dài 面带 nù róng 怒容 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片， kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 bǎ 把 tā 它 sī xià 撕下 lái 来 fàng jìn 放进 zì jǐ 自己 de 的 lǜ sè 绿色 duàn miàn 缎面 líng qián bāo 零钱包。
tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā 她 shì 是 zhè jiā 这家 sān kǒu 三口 rén 人 zuì zhōng 最终 zuì hòu 最后 yí gè 一个 fèi xū 废墟 cóng zhōng 从中 wā chū 挖出 de 的 rén 人。
qí zhōng 其中 yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 shì 是 zhǐ 指 zài 在 yóu qì cáng 油气藏 zhōng 中， tīng lèi 烃类 yǐ 以 yè xiàng 液相 hé 和 qì xiàng 气相 liǎng xiāng 两相 gòng cún 共存， zài 在 kāi cǎi 开采 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn suí 伴随 yuán yóu 原油 tóng shí 同时 bèi 被 cǎi chū 采出 de 的 tiān rán qì 天然气。
zài 在 duàn nǎi 断奶 hòu 后， yán jiū zhě 研究者 men 们 guān chá 观察 le 了 yòu shǔ 幼鼠 duì yú 对于 sì liào 饲料 yǔ 与 lā jī shí pǐn 垃圾食品 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xuǎn zé 选择 de 的 xǐ hào 喜好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子