ประโยคภาษาจีน- 在整个过程中鼓励市民和各界参与中文句子 (241778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǔ lì 鼓励 shì mín 市民 hé 和 gè jiè 各界 cān yù 参与。
Involve the public and various sectors throughout the process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 huì 会 zì rán 自然 de 地 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 duì huà 对话 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 jìn xíng 进行 jiē chù 接触。
zài 在 zhěng gè 整个 zhèn xíng 阵型 zhōng 中， jiǎ rú 假如 qián fēng 前锋 zhuàng tài 状态 bú zài 不再， jiù 就 jí qí 极其 róng yì 容易 bèi 被 zhōng chǎng 中场 shā chū 杀出 de 的 duì fāng 对方 qiú yuán 球员 pò huài 破坏。 xiàn chéng 现成 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 dé 德 Ā dà 阿大 zhàn shí 战时 shī 施 wèi yīn shī 魏因施 tài gé 泰格 duì 对 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 jiǎo jú 搅局。
yǒu 有 yì tiān 一天， bó 泊 sè fēn 瑟芬 hè 和 tóng bàn 同伴 men 们 zài 在 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhāi 摘 huā 花， tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 duǒ 朵 yín sè 银色 de 的 shuǐ xiān 水仙， měi dí 美的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
yǒu 有 yì tiān 一天， nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 yìng yāo 应邀 chū xiàn 出现 zài 在 yí cì 一次 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 jié mù 节目 zhōng 中。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hěn xiǎo 很小 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件， nà 那 jiù shì 就是 zhuī sù 追溯 de 的 guān xi 关系 bù 不 yǔn xǔ 允许 shì 是 bì huán 闭环 de 的。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫，保罗• wēi ěr xùn 威尔逊， shì 是 yī míng 一名 kuáng zào 狂躁 yì yù zhèng 抑郁症 zhě 者， tā 他 dà bàn 大半 bèi zi 辈子 dōu 都 zhù zài 住在 áng guì 昂贵 de 的 liáo yǎng yuàn 疗养院 lǐ 里， fèi yòng 费用 yóu 由 pà jīn sī 帕金斯 zhī fù 支付。
tā 她 de 的 shàng yī 上衣 zhé 折 biān chuí zhì 边垂至 tún bù 臀部。
zài 在 fū tiē 敷贴 qì 器 dān yuán 单元（ 67 ） zhòng dì 中的 diàn dòng 电动 jī 机（ 17 、 100 ） shǐ 使 suǒ 所 shù 述 liǎng 两 céng 层 yā gǔn 压辊 xuán zhuǎn 旋转。
yǒu 有 yì tiān 一天， lǎo shǔ 老鼠 mén 门 kāi 开 le 了 yí gè 一个 huì 会， yán jiū 研究 hé 和 zěn me 怎么 duì fu 对付 tā men de 他们的 dí rén 敌人 māo mī 猫咪。 dà jiā 大家 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 的 shuō 说 le 了 qǐ lai 起来。
tā 她 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 huá luò 滑落 dào liǎo 到了 133 ， yǐ kào 倚靠 wài kǎ 外卡 zhèng jié cái 郑洁才 dé yǐ 得以 qián wǎng 前往 wēn bù ěr dùn 温布尔顿。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shèng yú 剩余 shí wù 食物 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， bǐ rú 比如 tú 图 shàng 上 suǒ 所 shì 示 de 的 hēng shì 亨氏 fān qié jiàng 番茄酱 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
zài 在 wén huà 文化 gōng yè 工业 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下， méi jiè 媒介 jiè zhù 借助 fú hào 符号， tōng guò 通过 yíng zào 营造 huà tí 话题、 zhì zào 制造 míng xīng 明星 děng 等 shǒu duàn 手段， jiě gòu 解构 le 了 xiàn shí 现实 de 的 tǐ yù 体育， jiàn gòu 建构 le 了 yí gè 一个 nǐ tài 拟态 de 的 tǐ yù shì jiè 体育世界。
yǒu 有 yì jiā 一家 jiā tíng 家庭 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆 rè qíng 热情 de 地 jiē dài 接待 le 了 wǒ men 我们， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 shén me 什么 de 地 fāng kě 方可 yǐ 以 zhā yíng 扎营， dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 hái 还 mǎi dào 买到 le 了 pí jiǔ 啤酒 hé 和 fān mù guā 番木瓜 sè lā 色拉。
zài 在 wén huà yán jiū 文化研究 xué huì 学会 09 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 duì 对 1154 míng 名 rì běn 日本 zài xiào 在校 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， péi jiǔ 陪酒 wèi liè 位列 nǚ shēng 女生 men 们 zuì 最 xiǎng 想 cóng shì 从事 de 的 40 gè 个 zhí yè 职业 de 的 dì 第 12 wèi 位， bǐ 比 gōng wù yuán 公务员（ 18 ）（ rì běn 日本 de 的 gōng wù yuán 公务员 hǎo xiàng 好像 yě 也 sǐ nàn 死难 kǎo 考？） hè 和 hù shi 护士（ 22 ） hái yào 还要 kào 靠 qián 前。
qí zhōng 其中 yǒu 有 sì gè 四个 bǐ 比 qí tā de 其他的 shù jù 数据 lèi xíng 类型 cháng yòng 常用 dé 得 duō 多。
yán lùn zì yóu 言论自由 shì fǒu 是否 bǎo hù 保护 fén shāo 焚烧 měi guó 美国 guó qí 国旗 huò 或 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 kān zǎi 刊载 sè qíng 色情 cái liào 材料 de 的 xíng wéi 行为？
zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中， tā 他 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 rèn hé 任何 jié lùn 结论， dàn shì 但是 qǐng qiú 请求 rén men 人们 tí gōng 提供 tā men de 他们的 MBTI hé 和 DSPA gài kuàng 概况， yǐ jí 以及 tā men 他们 zài 在 mǐn jié 敏捷 tuán duì 团队 zhī zhōng 之中 gōng zuò 工作 de 的 gǎn shòu 感受。
yǒu 有 yī zuò 一座 diào qiáo 吊桥 héng kuà 横跨 xiá gǔ 峡谷， shù bǎi 数百 gōng chǐ 公尺 zhī xià 之下 de 的 dì miàn 地面 jǐng guān 景观 lìng rén 令人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 撩乱。
zài 在 wén zhāng 文章 xué 学 shì yě 视野 zhī xià 之下， jīn shèng tàn 金圣叹 jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 shǐ zhuàn 史传、 gǔ wén 古文、 shí wén 时文 lǐ lùn 理论， yí zhí 移植 dào 到 xīn xīng 新兴 de 的 xiǎo shuō 小说、 xì qǔ 戏曲 lǐ lùn 理论 lǐng yù 领域， zuì zhōng 最终 shǐ 使 hòu zhě 后者 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 fā zhǎn 发展。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓 yī xī 依稀 kě biàn 可辨。
zhān nī 詹妮 yí tài wàn fāng 仪态万方， xī yǐn 吸引 le 了 zài chǎng 在场 suǒ yǒu 所有 nán rén 男人 de 的 zhù yì 注意。
tā 她 de 的 chū fǎng 出访 fā shēng 发生 zài 在 zhèng zhì 政治 hùn luàn 混乱 jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后。
qí zhōng 其中 diàn yǐng 电影 shì fǒu 是否 sòng 宋 qǐng wù 请勿 zài 再 mì 宓 cóng hé 从何 ér 而 lái 来？
tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室 zài 在 shì lǐ 市里 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， gōng gòng jiāo tōng 公共交通 dào 到 bù liǎo 不了 nà li 那里， ér 而 wǒ 我 yòu 又 méi yǒu 没有 chē 车。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 nà xiē 那些 lǎo pái 老牌 Ōu méng 欧盟 guó 国 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 wèi 为 xiāo chú 消除 kùn jìng 困境 ér 而 mǎi dān 买单。
zài 在 xīn shì jì 新世纪 lǐ 里， cháo ān 潮安 yuè 粤 péng 鹏 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 shè huì 社会 gè jiè 各界 jí 及 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 xié shǒu 携手 hé zuò 合作 gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌。
yǒu yí cì 有一次 biàn 便 fā shēng 发生 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 bèi 被 wèn jí 问及 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 wèi 未 jiā zhù 加注 míng biàn 明便 dào yòng 盗用 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 zhōu zhǎng 州长 dí wò 迪沃 · pà tè lǐ kè 帕特里克 cuò cí 措词 de 的 zhǐ kòng 指控 shí 时。
tā 她 de 的 míng zi 名字 bèi 被 shān diào 删掉 le 了。
zài 在 xīn jiā pō 新加坡， wǒ men 我们 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 huó 和 yà zhōu 亚洲 gè 各 shì chǎng 市场 de 的 měi gè 每个 yuán gōng 员工 jǔ xíng 举行 shì pín huì yì 视频会议， píng gū 评估 tā men de 他们的 yè wù 业务 biǎo xiàn 表现。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 de 的 hè zī 赫兹 gōng sī 公司 zū chē 租车， bāng 帮 wǒ 我 tián biǎo 填表 de 的 guì tái 柜台 zhí yuán 职员 wèn 问 wǒ 我 xiāng gǎng 香港 shǔ yú 属于 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 huì 会 zì rán 自然 de 地 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 duì huà 对话 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 jìn xíng 进行 jiē chù 接触。
zài 在 zhěng gè 整个 zhèn xíng 阵型 zhōng 中， jiǎ rú 假如 qián fēng 前锋 zhuàng tài 状态 bú zài 不再， jiù 就 jí qí 极其 róng yì 容易 bèi 被 zhōng chǎng 中场 shā chū 杀出 de 的 duì fāng 对方 qiú yuán 球员 pò huài 破坏。 xiàn chéng 现成 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 dé 德 Ā dà 阿大 zhàn shí 战时 shī 施 wèi yīn shī 魏因施 tài gé 泰格 duì 对 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 jiǎo jú 搅局。
yǒu 有 yì tiān 一天， bó 泊 sè fēn 瑟芬 hè 和 tóng bàn 同伴 men 们 zài 在 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhāi 摘 huā 花， tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 duǒ 朵 yín sè 银色 de 的 shuǐ xiān 水仙， měi dí 美的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
yǒu 有 yì tiān 一天， nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 yìng yāo 应邀 chū xiàn 出现 zài 在 yí cì 一次 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 jié mù 节目 zhōng 中。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hěn xiǎo 很小 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件， nà 那 jiù shì 就是 zhuī sù 追溯 de 的 guān xi 关系 bù 不 yǔn xǔ 允许 shì 是 bì huán 闭环 de 的。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫，保罗• wēi ěr xùn 威尔逊， shì 是 yī míng 一名 kuáng zào 狂躁 yì yù zhèng 抑郁症 zhě 者， tā 他 dà bàn 大半 bèi zi 辈子 dōu 都 zhù zài 住在 áng guì 昂贵 de 的 liáo yǎng yuàn 疗养院 lǐ 里， fèi yòng 费用 yóu 由 pà jīn sī 帕金斯 zhī fù 支付。
tā 她 de 的 shàng yī 上衣 zhé 折 biān chuí zhì 边垂至 tún bù 臀部。
zài 在 fū tiē 敷贴 qì 器 dān yuán 单元（ 67 ） zhòng dì 中的 diàn dòng 电动 jī 机（ 17 、 100 ） shǐ 使 suǒ 所 shù 述 liǎng 两 céng 层 yā gǔn 压辊 xuán zhuǎn 旋转。
yǒu 有 yì tiān 一天， lǎo shǔ 老鼠 mén 门 kāi 开 le 了 yí gè 一个 huì 会， yán jiū 研究 hé 和 zěn me 怎么 duì fu 对付 tā men de 他们的 dí rén 敌人 māo mī 猫咪。 dà jiā 大家 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 的 shuō 说 le 了 qǐ lai 起来。
tā 她 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 huá luò 滑落 dào liǎo 到了 133 ， yǐ kào 倚靠 wài kǎ 外卡 zhèng jié cái 郑洁才 dé yǐ 得以 qián wǎng 前往 wēn bù ěr dùn 温布尔顿。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shèng yú 剩余 shí wù 食物 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， bǐ rú 比如 tú 图 shàng 上 suǒ 所 shì 示 de 的 hēng shì 亨氏 fān qié jiàng 番茄酱 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
zài 在 wén huà 文化 gōng yè 工业 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下， méi jiè 媒介 jiè zhù 借助 fú hào 符号， tōng guò 通过 yíng zào 营造 huà tí 话题、 zhì zào 制造 míng xīng 明星 děng 等 shǒu duàn 手段， jiě gòu 解构 le 了 xiàn shí 现实 de 的 tǐ yù 体育， jiàn gòu 建构 le 了 yí gè 一个 nǐ tài 拟态 de 的 tǐ yù shì jiè 体育世界。
yǒu 有 yì jiā 一家 jiā tíng 家庭 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆 rè qíng 热情 de 地 jiē dài 接待 le 了 wǒ men 我们， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 shén me 什么 de 地 fāng kě 方可 yǐ 以 zhā yíng 扎营， dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 hái 还 mǎi dào 买到 le 了 pí jiǔ 啤酒 hé 和 fān mù guā 番木瓜 sè lā 色拉。
zài 在 wén huà yán jiū 文化研究 xué huì 学会 09 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 duì 对 1154 míng 名 rì běn 日本 zài xiào 在校 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， péi jiǔ 陪酒 wèi liè 位列 nǚ shēng 女生 men 们 zuì 最 xiǎng 想 cóng shì 从事 de 的 40 gè 个 zhí yè 职业 de 的 dì 第 12 wèi 位， bǐ 比 gōng wù yuán 公务员（ 18 ）（ rì běn 日本 de 的 gōng wù yuán 公务员 hǎo xiàng 好像 yě 也 sǐ nàn 死难 kǎo 考？） hè 和 hù shi 护士（ 22 ） hái yào 还要 kào 靠 qián 前。
qí zhōng 其中 yǒu 有 sì gè 四个 bǐ 比 qí tā de 其他的 shù jù 数据 lèi xíng 类型 cháng yòng 常用 dé 得 duō 多。
yán lùn zì yóu 言论自由 shì fǒu 是否 bǎo hù 保护 fén shāo 焚烧 měi guó 美国 guó qí 国旗 huò 或 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 kān zǎi 刊载 sè qíng 色情 cái liào 材料 de 的 xíng wéi 行为？
zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中， tā 他 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 rèn hé 任何 jié lùn 结论， dàn shì 但是 qǐng qiú 请求 rén men 人们 tí gōng 提供 tā men de 他们的 MBTI hé 和 DSPA gài kuàng 概况， yǐ jí 以及 tā men 他们 zài 在 mǐn jié 敏捷 tuán duì 团队 zhī zhōng 之中 gōng zuò 工作 de 的 gǎn shòu 感受。
yǒu 有 yī zuò 一座 diào qiáo 吊桥 héng kuà 横跨 xiá gǔ 峡谷， shù bǎi 数百 gōng chǐ 公尺 zhī xià 之下 de 的 dì miàn 地面 jǐng guān 景观 lìng rén 令人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 撩乱。
zài 在 wén zhāng 文章 xué 学 shì yě 视野 zhī xià 之下， jīn shèng tàn 金圣叹 jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 shǐ zhuàn 史传、 gǔ wén 古文、 shí wén 时文 lǐ lùn 理论， yí zhí 移植 dào 到 xīn xīng 新兴 de 的 xiǎo shuō 小说、 xì qǔ 戏曲 lǐ lùn 理论 lǐng yù 领域， zuì zhōng 最终 shǐ 使 hòu zhě 后者 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 fā zhǎn 发展。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓 yī xī 依稀 kě biàn 可辨。
zhān nī 詹妮 yí tài wàn fāng 仪态万方， xī yǐn 吸引 le 了 zài chǎng 在场 suǒ yǒu 所有 nán rén 男人 de 的 zhù yì 注意。
tā 她 de 的 chū fǎng 出访 fā shēng 发生 zài 在 zhèng zhì 政治 hùn luàn 混乱 jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后。
qí zhōng 其中 diàn yǐng 电影 shì fǒu 是否 sòng 宋 qǐng wù 请勿 zài 再 mì 宓 cóng hé 从何 ér 而 lái 来？
tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室 zài 在 shì lǐ 市里 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， gōng gòng jiāo tōng 公共交通 dào 到 bù liǎo 不了 nà li 那里， ér 而 wǒ 我 yòu 又 méi yǒu 没有 chē 车。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 nà xiē 那些 lǎo pái 老牌 Ōu méng 欧盟 guó 国 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 wèi 为 xiāo chú 消除 kùn jìng 困境 ér 而 mǎi dān 买单。
zài 在 xīn shì jì 新世纪 lǐ 里， cháo ān 潮安 yuè 粤 péng 鹏 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 shè huì 社会 gè jiè 各界 jí 及 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 xié shǒu 携手 hé zuò 合作 gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌。
yǒu yí cì 有一次 biàn 便 fā shēng 发生 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 bèi 被 wèn jí 问及 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 wèi 未 jiā zhù 加注 míng biàn 明便 dào yòng 盗用 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 zhōu zhǎng 州长 dí wò 迪沃 · pà tè lǐ kè 帕特里克 cuò cí 措词 de 的 zhǐ kòng 指控 shí 时。
tā 她 de 的 míng zi 名字 bèi 被 shān diào 删掉 le 了。
zài 在 xīn jiā pō 新加坡， wǒ men 我们 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 huó 和 yà zhōu 亚洲 gè 各 shì chǎng 市场 de 的 měi gè 每个 yuán gōng 员工 jǔ xíng 举行 shì pín huì yì 视频会议， píng gū 评估 tā men de 他们的 yè wù 业务 biǎo xiàn 表现。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 de 的 hè zī 赫兹 gōng sī 公司 zū chē 租车， bāng 帮 wǒ 我 tián biǎo 填表 de 的 guì tái 柜台 zhí yuán 职员 wèn 问 wǒ 我 xiāng gǎng 香港 shǔ yú 属于 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子