ประโยคภาษาจีน- 有一天狮子与人同行赶路他们互相吹嘘自己中文句子 (241799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yì tiān 一天， shī zǐ 狮子 yǔ 与 rén 人 tóng háng 同行 gǎn lù 赶路， tā men 他们 hù xiāng 互相 chuī xū 吹嘘 zì jǐ 自己。
A MAN and a Lion traveled together through the forest. They soon began to boast of their respective superiority to each other in strength and prowess.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天， nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 yìng yāo 应邀 chū xiàn 出现 zài 在 yí cì 一次 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 jié mù 节目 zhōng 中。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 fú 幅 míng jiào 名叫《 shuǐ hǔ 水浒 yī bǎi dān bā jiàng 一百单八将》 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 zuò pǐn 作品， náng kuò 囊括 le 了 108 wèi 位 liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 de 的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象， kān chēng 堪称 jīng pǐn 精品。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì diǎn 一点 xū yào 需要 míng què 明确， nǐ 你 shì 是 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 10 gè rén 个人 měi rén 每人 liáo 聊 10 fēn zhōng 分钟， hái shi 还是 nìng yuàn 宁愿 yǔ 与 gèng 更 shào 少 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 tǎo lùn 讨论？
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 zé rèn 责任 shèn zhì 甚至 yīng dāng 应当 jūn tān 均摊， qù nián 去年 yī 一 kē 颗 yùn xíng 运行 zhòng dì 中的 yī xīng 铱星 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 zuò fèi 作废 de 的 É luó sī 俄罗斯 yǔ zhòu fēi xíng qì 宇宙飞行器 xiāng zhuàng 相撞， zēng jiā 增加 le 了 jiāng jìn 将近 2000 kuài 块 xiǎo 小 suì piàn 碎片。
qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 bǎ 把 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 xún mì 寻觅 dào 到 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人， gòng fèng 供奉 yú 于 É méi shān 峨眉山 jīn dǐng 金顶 zhī shàng 之上。
zài 在 zhěng tǐ 整体 xì tǒng 系统 zhōng 中， jùn gōng 竣工 de 的 shí jiān 时间 dào lái 到来 le 了。
chù fā 触发 zhēn kōng 真空 jiàn xì 间隙。 jìng diàn 静电 jī chuān 击穿 diàn yā 电压 50 qiān fú 千伏。
yǒu 有 yì tiān 一天， xī shī 西施 zǒu zài 走在 lù shang 路上 shǐ chū 使出 tā 她 de 的 bì 必 shā 杀「 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖」， lù rén 路人 yīn wèi 因为 jué de 觉得 tā 她 xiào 笑 qǐ lai 起来 hěn 很 měi 美， ér 而 kǒu shuǐ 口水 liú 流 chéng jiāng 成江、 jī 积 chéng hú 成湖。
tā 她 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 huá luò 滑落 dào liǎo 到了 133 ， yǐ kào 倚靠 wài kǎ 外卡 zhèng jié cái 郑洁才 dé yǐ 得以 qián wǎng 前往 wēn bù ěr dùn 温布尔顿。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 cí shū 辞书 cí diǎn 词典 huò 或 wèi 未 shōu lù 收录， huò 或 yì xiàng 义项 bù 不 wán zhěng 完整， huò 或 shì yì 释义 yǒu wù 有误。
zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 yǐ 以 liè níng zhǔ yì 列宁主义 sī xiǎng 思想 wèi 为 zhǐ dǎo 指导。
yǒu 有 yī 一 zōng rén 宗人，（ zōng yuán 宗原 wén 文 zuò 作 dài 代 xià tóng 下同） zhòu zǔ 咒诅 fù qīn 父亲， bù 不 gěi 给 mǔ qīn 母亲 zhù fú 祝福。
tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 dài lái 带来 le 了 jiǎn cǎo jī 剪草机 xiū zhěng 修整 fáng qián 房前 wū hòu 屋后 de 的 cǎo píng 草坪。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yì zhě 译者 nìng yuàn 宁愿 jiāng 将 biān jí 编辑 fēn 分 zuò 做 liǎng 两 bù 步 zǒu 走： shǒu xiān 首先， bǐ duì 比对 mù biāo 目标 yǔ 语 hé 和 yuán 源 yǔ 语 wén běn 文本， hé duì 核对 zhōng shí 忠实 xìng 性， rán hòu 然后， dān dú 单独 lǎng dú 朗读 mù biāo 目标 yǔ 语 wén běn 文本， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 liú chàng 流畅。
yán guī zhèng zhuàn 言归正传， ní lù 尼禄 shāo diào 烧掉 le 了 yī 一 dà duī 大堆 mín zhái 民宅 , téng chū 腾出 tǔ dì 土地 jiàn zào 建造 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng diàn 宫殿， bú guò 不过 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 tài 太 bù dé 不得 mín xīn 民心， tā 他 jià huò 嫁祸 dào 到 jī dū tú 基督徒 tóu shàng 头上。
zài 在 wén xué yì shù 文学艺术 zhōng 中， sè cǎi 色彩 gèng 更 yǒu zhe 有着 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 chuán qíng 传情 dá yì 达意 de 的 qí miào 奇妙 zuò yòng 作用。
qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词， chá jiǎn 查检 shǐ yòng 使用 shí 时 xū 须 jiā fēn 加分 biàn 辨。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 māo 猫 jié kè 杰克， yí gè 一个 zài 在 wǔ dé gé lín 伍德格林 dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所 rì 日， bìng 并 yōng yī 庸医， yōng yī 庸医。
qí zhōng 其中 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素（ 12 ） hé 和 kā fēi suān 咖啡酸（ 14 ） wèi 为 dài huā 袋花 rěn dōng 忍冬 zhōng 中 jù yǒu 具有 ACE yì zhì 抑制 huó xìng 活性 de 的 huà hé wù 化合物。
tā 她 de 的 xiān sheng 先生 péi yǎng 培养 hái zi men 孩子们 de 的 zì lì 自立 jīng shén 精神， rán hòu 然后 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 xuǎn zé 选择 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来。
qí zhōng 其中 bǐ jiào 比较 chū míng 出名 de 的 yǒu 有： bō luó 菠萝 bāo 包（ zuǒ shàng 左上）、 gàn 干 chǎo 炒 niú 牛 hé 和（ yòu shàng 右上）、 gū lū ròu 咕噜肉（ zuǒ xià 左下）、 shā jiāng jī 沙姜鸡（ yòu xià 右下） hé 和 bīng 冰 méng 檬 chá 茶。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhōng gào 忠告 zhēn shi 真是 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 yě 也 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè 这 tiáo 条 zhōng gào 忠告 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 ào nǎo 懊恼。
zhān nī 詹妮 méi yǒu 没有 dá huà 答话， zhǐ 只 bǎ 把 xiǎo shǒu 小手 jǔ 举 dào 到 bà ba 爸爸 miàn qián 面前。
zhān mǔ sī 詹姆斯 · huái yà tè 怀亚特 yī shēng 医生 shuō 说： “ yīn cǐ 因此 19 zhì 至 29 suì 岁 de 的 xīn yí dài 新一代 rén 人， shuì mián 睡眠 de 的 shí jiān 时间 zhèng 正 biàn de 变得 zuì shǎo 最少， zài 在 gōng zuò rì 工作日 huò 或 shàng xué 上学 qī jiān 期间 měi wǎn 每晚 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 dà yuē 大约 shì 是 qī gè 七个 xiǎo shí 小时。 ”
tā 她 de 的 shuāng mù 双目 shī míng 失明 shì 是 yóu yú 由于 yí cì 一次 jiāo tōng shì gù 交通事故 zào chéng 造成 de 的。
tā 她 de 的 fà xíng 发型 hé 和 zhī fěn 脂粉 kàn shang qu 看上去 zhēn 真 lìng rén 令人 è xīn 恶心！
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 shǐ yòng 使用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhēn fǎ 针法， rú 如 píng zhēn 平针 hé 和 dié 叠 zhēn 针， shǐ 使 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 sān wéi 三维 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和 dài 黛 xī 西 xī wàng 希望 bǎ 把 tā men de 他们的 ér zi 儿子 yǎng chéng 养成 yī 一 wèi 位 shēn shì 绅士， yú shì 于是 jiāo huì 教会 tā 他 fán suǒ 繁琐 de 的 shàng céng 上层 lǐ jié 礼节 hé 和 yòng yǔ 用语， ér 而 shǐ 使 tā 他 hòu lái 后来 yíng dé 赢得 le 了 “ gōng jué 公爵 ” zhè 这 yī 一 chēng wèi 称谓。
tā 她 de 的 shēn yín 呻吟 kāi shǐ 开始 pèi hé 配合 zhe 着 pèng zhuàng 碰撞， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 tā men 他们 tóng shí 同时 xìng fú 幸福 de 的 tíng zhǐ 停止 cái 才 jié shù 结束， jiē zhe 接着 tā men 他们 biàn 便 zǒu shàng 走上 le 了 chuáng 床。
zhān mǔ sī 詹姆斯 tòu guò 透过 wàng yuǎn jìng 望远镜 kàn dào 看到 le 了 tā 他 zuì 最 hài pà 害怕 de 的 qíng jǐng 情景： hǎi dào chuán 海盗船 zhèng xiàng 正向 hǎi wān 海湾 fāng xiàng 方向 kāi qù 开去。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天， nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 yìng yāo 应邀 chū xiàn 出现 zài 在 yí cì 一次 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 jié mù 节目 zhōng 中。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 fú 幅 míng jiào 名叫《 shuǐ hǔ 水浒 yī bǎi dān bā jiàng 一百单八将》 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 zuò pǐn 作品， náng kuò 囊括 le 了 108 wèi 位 liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 de 的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象， kān chēng 堪称 jīng pǐn 精品。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì diǎn 一点 xū yào 需要 míng què 明确， nǐ 你 shì 是 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 10 gè rén 个人 měi rén 每人 liáo 聊 10 fēn zhōng 分钟， hái shi 还是 nìng yuàn 宁愿 yǔ 与 gèng 更 shào 少 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 tǎo lùn 讨论？
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 zé rèn 责任 shèn zhì 甚至 yīng dāng 应当 jūn tān 均摊， qù nián 去年 yī 一 kē 颗 yùn xíng 运行 zhòng dì 中的 yī xīng 铱星 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 zuò fèi 作废 de 的 É luó sī 俄罗斯 yǔ zhòu fēi xíng qì 宇宙飞行器 xiāng zhuàng 相撞， zēng jiā 增加 le 了 jiāng jìn 将近 2000 kuài 块 xiǎo 小 suì piàn 碎片。
qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 bǎ 把 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 xún mì 寻觅 dào 到 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人， gòng fèng 供奉 yú 于 É méi shān 峨眉山 jīn dǐng 金顶 zhī shàng 之上。
zài 在 zhěng tǐ 整体 xì tǒng 系统 zhōng 中， jùn gōng 竣工 de 的 shí jiān 时间 dào lái 到来 le 了。
chù fā 触发 zhēn kōng 真空 jiàn xì 间隙。 jìng diàn 静电 jī chuān 击穿 diàn yā 电压 50 qiān fú 千伏。
yǒu 有 yì tiān 一天， xī shī 西施 zǒu zài 走在 lù shang 路上 shǐ chū 使出 tā 她 de 的 bì 必 shā 杀「 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖」， lù rén 路人 yīn wèi 因为 jué de 觉得 tā 她 xiào 笑 qǐ lai 起来 hěn 很 měi 美， ér 而 kǒu shuǐ 口水 liú 流 chéng jiāng 成江、 jī 积 chéng hú 成湖。
tā 她 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 huá luò 滑落 dào liǎo 到了 133 ， yǐ kào 倚靠 wài kǎ 外卡 zhèng jié cái 郑洁才 dé yǐ 得以 qián wǎng 前往 wēn bù ěr dùn 温布尔顿。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 cí shū 辞书 cí diǎn 词典 huò 或 wèi 未 shōu lù 收录， huò 或 yì xiàng 义项 bù 不 wán zhěng 完整， huò 或 shì yì 释义 yǒu wù 有误。
zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 yǐ 以 liè níng zhǔ yì 列宁主义 sī xiǎng 思想 wèi 为 zhǐ dǎo 指导。
yǒu 有 yī 一 zōng rén 宗人，（ zōng yuán 宗原 wén 文 zuò 作 dài 代 xià tóng 下同） zhòu zǔ 咒诅 fù qīn 父亲， bù 不 gěi 给 mǔ qīn 母亲 zhù fú 祝福。
tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 dài lái 带来 le 了 jiǎn cǎo jī 剪草机 xiū zhěng 修整 fáng qián 房前 wū hòu 屋后 de 的 cǎo píng 草坪。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yì zhě 译者 nìng yuàn 宁愿 jiāng 将 biān jí 编辑 fēn 分 zuò 做 liǎng 两 bù 步 zǒu 走： shǒu xiān 首先， bǐ duì 比对 mù biāo 目标 yǔ 语 hé 和 yuán 源 yǔ 语 wén běn 文本， hé duì 核对 zhōng shí 忠实 xìng 性， rán hòu 然后， dān dú 单独 lǎng dú 朗读 mù biāo 目标 yǔ 语 wén běn 文本， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 liú chàng 流畅。
yán guī zhèng zhuàn 言归正传， ní lù 尼禄 shāo diào 烧掉 le 了 yī 一 dà duī 大堆 mín zhái 民宅 , téng chū 腾出 tǔ dì 土地 jiàn zào 建造 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng diàn 宫殿， bú guò 不过 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 tài 太 bù dé 不得 mín xīn 民心， tā 他 jià huò 嫁祸 dào 到 jī dū tú 基督徒 tóu shàng 头上。
zài 在 wén xué yì shù 文学艺术 zhōng 中， sè cǎi 色彩 gèng 更 yǒu zhe 有着 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 chuán qíng 传情 dá yì 达意 de 的 qí miào 奇妙 zuò yòng 作用。
qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词， chá jiǎn 查检 shǐ yòng 使用 shí 时 xū 须 jiā fēn 加分 biàn 辨。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 māo 猫 jié kè 杰克， yí gè 一个 zài 在 wǔ dé gé lín 伍德格林 dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所 rì 日， bìng 并 yōng yī 庸医， yōng yī 庸医。
qí zhōng 其中 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素（ 12 ） hé 和 kā fēi suān 咖啡酸（ 14 ） wèi 为 dài huā 袋花 rěn dōng 忍冬 zhōng 中 jù yǒu 具有 ACE yì zhì 抑制 huó xìng 活性 de 的 huà hé wù 化合物。
tā 她 de 的 xiān sheng 先生 péi yǎng 培养 hái zi men 孩子们 de 的 zì lì 自立 jīng shén 精神， rán hòu 然后 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 xuǎn zé 选择 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来。
qí zhōng 其中 bǐ jiào 比较 chū míng 出名 de 的 yǒu 有： bō luó 菠萝 bāo 包（ zuǒ shàng 左上）、 gàn 干 chǎo 炒 niú 牛 hé 和（ yòu shàng 右上）、 gū lū ròu 咕噜肉（ zuǒ xià 左下）、 shā jiāng jī 沙姜鸡（ yòu xià 右下） hé 和 bīng 冰 méng 檬 chá 茶。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhōng gào 忠告 zhēn shi 真是 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 yě 也 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè 这 tiáo 条 zhōng gào 忠告 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 ào nǎo 懊恼。
zhān nī 詹妮 méi yǒu 没有 dá huà 答话， zhǐ 只 bǎ 把 xiǎo shǒu 小手 jǔ 举 dào 到 bà ba 爸爸 miàn qián 面前。
zhān mǔ sī 詹姆斯 · huái yà tè 怀亚特 yī shēng 医生 shuō 说： “ yīn cǐ 因此 19 zhì 至 29 suì 岁 de 的 xīn yí dài 新一代 rén 人， shuì mián 睡眠 de 的 shí jiān 时间 zhèng 正 biàn de 变得 zuì shǎo 最少， zài 在 gōng zuò rì 工作日 huò 或 shàng xué 上学 qī jiān 期间 měi wǎn 每晚 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 dà yuē 大约 shì 是 qī gè 七个 xiǎo shí 小时。 ”
tā 她 de 的 shuāng mù 双目 shī míng 失明 shì 是 yóu yú 由于 yí cì 一次 jiāo tōng shì gù 交通事故 zào chéng 造成 de 的。
tā 她 de 的 fà xíng 发型 hé 和 zhī fěn 脂粉 kàn shang qu 看上去 zhēn 真 lìng rén 令人 è xīn 恶心！
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 shǐ yòng 使用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhēn fǎ 针法， rú 如 píng zhēn 平针 hé 和 dié 叠 zhēn 针， shǐ 使 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 sān wéi 三维 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和 dài 黛 xī 西 xī wàng 希望 bǎ 把 tā men de 他们的 ér zi 儿子 yǎng chéng 养成 yī 一 wèi 位 shēn shì 绅士， yú shì 于是 jiāo huì 教会 tā 他 fán suǒ 繁琐 de 的 shàng céng 上层 lǐ jié 礼节 hé 和 yòng yǔ 用语， ér 而 shǐ 使 tā 他 hòu lái 后来 yíng dé 赢得 le 了 “ gōng jué 公爵 ” zhè 这 yī 一 chēng wèi 称谓。
tā 她 de 的 shēn yín 呻吟 kāi shǐ 开始 pèi hé 配合 zhe 着 pèng zhuàng 碰撞， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 tā men 他们 tóng shí 同时 xìng fú 幸福 de 的 tíng zhǐ 停止 cái 才 jié shù 结束， jiē zhe 接着 tā men 他们 biàn 便 zǒu shàng 走上 le 了 chuáng 床。
zhān mǔ sī 詹姆斯 tòu guò 透过 wàng yuǎn jìng 望远镜 kàn dào 看到 le 了 tā 他 zuì 最 hài pà 害怕 de 的 qíng jǐng 情景： hǎi dào chuán 海盗船 zhèng xiàng 正向 hǎi wān 海湾 fāng xiàng 方向 kāi qù 开去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子