ประโยคภาษาจีน- 其中有一本应该在巴黎因为国家图书馆保留了在法国印刷的每本书籍的复印件中文句子 (241813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī běn 一本 yīng gāi 应该 zài 在 bā lí 巴黎， yīn wèi 因为 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 bǎo liú 保留 le 了 zài 在 fǎ guó 法国 yìn shuā 印刷 de 的 měi 每 běn shū 本书 jí 籍 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
One should be in Paris, as the Bibliothèque Nationale maintains a copy of every printing in France.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 nán zǐ 男子 luò rù 落入 shuǐ zhōng 水中 bìng 并 què rèn 确认 yǐ jīng 已经 lí nàn 罹难。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 sǐ 死 yú 于 “ yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 ” ， jū 据 tā 她 shuō 说。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 yí liú 遗留 yuè zhī rén 月氏人 liú jū 留居 qí lián shān 祁连山 yí dài 一带， yǔ 与 qiāng 羌 rén 人 zá jū 杂居， shǐ 始 chēng 称 xiǎo yuè 小月 shì 氏。
tā 她 de 的 sān 三 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠「 xiǎo pàng 小胖」、「 tián dòu 甜豆」 hé 和「 xiǎo bù diǎn 小不点」 yǒu zhù 有助 yú tā 于她 zài 在 gōng zuò 工作 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后 fàng sōng 放松。
zài 在 zhěng cháng 整场 ān jìng 安静 yōu yù 忧郁 de 的 yīn yuè 音乐 zhī hòu 之后， tā 他 zuì zhōng 最终 kāi kǒu 开口 wèi 为 dì 第 yī shǒu 一首 ān kě 安可 qǔ mù 曲目《 mìng yùn 命运》 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiě shuō 解说： “ dāng 当 yí cì 一次 dì zhèn 地震 lái 来 lín shí 临时， wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 lù yīn shì 录音室， zhèng zài 正在 lù yīn 录音。 ”
chù fā qì 触发器 jiàn kòng qì 监控器 jiàng 将 bèi 被 jù jué 拒绝 de 的 chù fā qì 触发器 xiāo xi 消息 fàng zhì 放置 dào 到 sǐ xìn 死信 duì liè 队列（ DeadLetterQueue ， DLQ ） shàng 上。
yǒu 有 yì tiān 一天， luó bīn hàn 罗宾汉 yǔ 与 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 yì tóng 一同 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 gǎn lù 赶路。
yǒu 有 yī 一 zōng rén 宗人， yá 牙 rú 如 jiàn 剑， chǐ 齿 rú 如 dāo 刀， yào 要 tūn miè 吞灭 dì shang 地上 de 的 kùn kǔ 困苦 rén hé 人和 shì jiān 世间 de 的 qióng fá 穷乏 rén 人。
tā 她 de 的 shū xìn 书信 — — fēng gé 风格 wēn róu 温柔 wǎn yuē 婉约， yù yǔ hái xiū 欲语还休 — — dài yǒu 带有 xiū sè 羞涩、 kè zhì 克制 hé 和 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 qì zhì 气质。
zài 在 wén jiàn jiā 文件夹 jiān 间 tí gōng 提供 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 shàng xià 上下 lā 拉 gōng néng 功能， zài 在 xìn xī 信息 yǔ 与 qí tā 其它 pèi shǔ 配属 tè sè 特色 jiān 间 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 liú lǎn 浏览， mù dì 目的 shì 是 shǐ 使 diàn yóu 电邮 jiè miàn 界面 gèng 更 wán zhěng 完整， bìng 并 ràng 让 yòng hù 用户 cháng shí 长时 jiān 间 dēng lù 登录。
chù xū 触须 xīng xì 星系 yīn 因 qí 其 xì tǒng 系统 de 的 guǎng jiǎo 广角 shì tú 视图 zhòng dì 中的 chù xū 触须 zhuàng 状 de 的 “ gē bo 胳膊 ” dé míng 得名。
yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 guān yú 关于 fǎ lǜ 法律 rú hé 如何 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 nèi róng 内容 duì 对 yǒu xiē rén 有些人 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 luō suo 罗嗦， tā men 他们 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 guò qù 过去。
zài 在 wén xué 文学 zhōng 中， rén men 人们 tán 谈 de 的 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 hài pà 害怕 de 的 cì jī wù 刺激物 — — shé 蛇、 zhī zhū 蜘蛛、 nà xiē 那些 wǒ men 我们 tiān 天 shēng jiù 生就 pà 怕 de 的 dōng xi 东西。
yǒu 有 yī 一 fú 幅 yǒu 有 běi jí xióng 北极熊 tú xiàng 图像 de 的 gào shì pái 告示牌 gào jiè 告诫 yóu kè 游客 bú yào 不要 zài 在 méi yǒu 没有 wǔ qì 武器 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wài chū 外出， bìng 并 jiàn yì 建议 yóu kè 游客 shǐ yòng 使用 shā shāng lì 杀伤力 jù dà 巨大 de 的 liè qiāng 猎枪 zuò wéi 作为 fáng shēn 防身 wǔ qì 武器。
yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 yōng hù zhě 拥护者 men 们 guò yú 过于 xīn jí 心急 de 地 jiǎ shè 假设 le 了 “ gùn bàng 棍棒 hé 和 shí tou 石头 ” yuán zé 原则： yǔ yán 语言 zhǐ néng 只能 dài lái 带来 mào fàn 冒犯 ér 而 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害， yīn cǐ 因此 yán lùn zì yóu 言论自由 shì 是 jué duì 绝对 de 的。
zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中， tā 他 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 rèn hé 任何 jié lùn 结论， dàn shì 但是 qǐng qiú 请求 rén men 人们 tí gōng 提供 tā men de 他们的 MBTI hé 和 DSPA gài kuàng 概况， yǐ jí 以及 tā men 他们 zài 在 mǐn jié 敏捷 tuán duì 团队 zhī zhōng 之中 gōng zuò 工作 de 的 gǎn shòu 感受。
yǒu 有 yī zuò 一座 43 mǐ gāo 米高 de 的 jīn sè 金色 dà bǎo 大宝 shén 神 shǒu hòu 守候 gāi 该 dòng 洞， bú guò 不过 dì shang 地上 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 lā jī 垃圾。
tā 她 de 的 shǎ xiào 傻笑 cì jī 刺激 tā 他 de 的 shén jīng 神经。
yǒu 有 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 bèi 被 wā diào 挖掉 xīn zàng 心脏 de 的 shēn tǐ 身体。
zài 在 fěi jì 斐济 dǎo shàng 岛上， qiú zhǎng 酋长 men 们 dài zhe 戴着 huáng jīn bǎo 黄金宝 luó 螺 bèi ké 贝壳 de 的 xiàng liàn 项链， lái 来 biǎo shì 表示 tā men 他们 dì wèi 地位 hé 和 děng jí 等级。
qí zhōng 其中 cè shì 测试 dà dì 大地 diàn zǔ lǜ 电阻率 de 的 bù 不 děng jù 等距 sì jí 四极 fǎ 法 zài 在 guó nèi wài 国内外 shì 是 shǒu cì 首次 tí chū 提出， jǐng 井 zài 在 shí jì 实际 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
qí zhōng 其中 jiāo zuò 焦作 de 的 sì dà 四大 huái yào 怀药 zuì wéi 最为 zhù míng 著名。
zhān mǔ shì 詹姆士 yuē mo 约莫 zài 在 liù 六 nián qián 年前 wán quán 完全 tuì 退 le 了 xiū 休， shēng yì 生意 yīn cǐ 因此 fǎn ér 反而 hǎo qǐ lai 好起来。
zài 在 sī luò fá kè 斯洛伐克 de 的 yīng guó 英国 shǎo shù mín zú 少数民族 kě néng 可能 bù 不 xiàng 像 xiōng yá lì rén 匈牙利人 nà me duō 那么多， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 pǐ hào 癖好， lì rú 例如 dǎ bǎn 打板 qiú 球。
yǒu yí cì 有一次 , wǒ men 我们 hái 还 zuò zài 坐在 hú biān 湖边 pāi 拍 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 , bǎ 把 nà 那 fáng zi 房子 liú zài 留在 bèi jǐng 背景 shàng 上 .
tā 她 de 的 yòu shǒu 右手 wò 握 zhe 着 yí gè 一个 shǒu tí bāo 手提包， cóng ér 从而 ràng 让 tā 她 yǒu le 有了 yí gè 一个 dào jù 道具 yǐ biàn 以便 wěn dìng 稳定 zhù 住 zì jǐ 自己 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng xù 情绪。
zài 在 xīn jiā pō 新加坡 áng rán 昂然 bù rù 步入 jiàn guó 建国 34 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， wǒ men 我们 de de què què 的的确确 kàn dào 看到 rén mín 人民 xiàn zài 现在 de 的 wù zhì shēng huó 物质生活 bǐ 比 dú lì 独立 qián 前 fù yù 富裕 dé 得 duō 多 le 了。
zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 dà xī yáng 大西洋 nán bù 南部 de 的 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 de 的 shǒu fǔ 首府。 rén kǒu 人口 1 ， 516 。
dāng 当 wǒ 我 cǔn duó 忖度， shén 神 bú lìn 不吝 chāi qiǎn 差遣 ài zǐ 爱子。
zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 wǒ men 我们 dìng 订 le 了 yí gè 一个 shì yuē 誓约， nà 那 jiù shì 就是 wú lùn 无论 wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 fā shēng 发生 zhēng chǎo 争吵， shéi 谁 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 cuò 错 le 了 de 的， shéi 谁 jiù 就 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 sǎn 散 yī 一 juān 圈 bù 步。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 nán zǐ 男子 luò rù 落入 shuǐ zhōng 水中 bìng 并 què rèn 确认 yǐ jīng 已经 lí nàn 罹难。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 sǐ 死 yú 于 “ yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 ” ， jū 据 tā 她 shuō 说。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 yí liú 遗留 yuè zhī rén 月氏人 liú jū 留居 qí lián shān 祁连山 yí dài 一带， yǔ 与 qiāng 羌 rén 人 zá jū 杂居， shǐ 始 chēng 称 xiǎo yuè 小月 shì 氏。
tā 她 de 的 sān 三 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠「 xiǎo pàng 小胖」、「 tián dòu 甜豆」 hé 和「 xiǎo bù diǎn 小不点」 yǒu zhù 有助 yú tā 于她 zài 在 gōng zuò 工作 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后 fàng sōng 放松。
zài 在 zhěng cháng 整场 ān jìng 安静 yōu yù 忧郁 de 的 yīn yuè 音乐 zhī hòu 之后， tā 他 zuì zhōng 最终 kāi kǒu 开口 wèi 为 dì 第 yī shǒu 一首 ān kě 安可 qǔ mù 曲目《 mìng yùn 命运》 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiě shuō 解说： “ dāng 当 yí cì 一次 dì zhèn 地震 lái 来 lín shí 临时， wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 lù yīn shì 录音室， zhèng zài 正在 lù yīn 录音。 ”
chù fā qì 触发器 jiàn kòng qì 监控器 jiàng 将 bèi 被 jù jué 拒绝 de 的 chù fā qì 触发器 xiāo xi 消息 fàng zhì 放置 dào 到 sǐ xìn 死信 duì liè 队列（ DeadLetterQueue ， DLQ ） shàng 上。
yǒu 有 yì tiān 一天， luó bīn hàn 罗宾汉 yǔ 与 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 yì tóng 一同 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 gǎn lù 赶路。
yǒu 有 yī 一 zōng rén 宗人， yá 牙 rú 如 jiàn 剑， chǐ 齿 rú 如 dāo 刀， yào 要 tūn miè 吞灭 dì shang 地上 de 的 kùn kǔ 困苦 rén hé 人和 shì jiān 世间 de 的 qióng fá 穷乏 rén 人。
tā 她 de 的 shū xìn 书信 — — fēng gé 风格 wēn róu 温柔 wǎn yuē 婉约， yù yǔ hái xiū 欲语还休 — — dài yǒu 带有 xiū sè 羞涩、 kè zhì 克制 hé 和 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 qì zhì 气质。
zài 在 wén jiàn jiā 文件夹 jiān 间 tí gōng 提供 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 shàng xià 上下 lā 拉 gōng néng 功能， zài 在 xìn xī 信息 yǔ 与 qí tā 其它 pèi shǔ 配属 tè sè 特色 jiān 间 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 liú lǎn 浏览， mù dì 目的 shì 是 shǐ 使 diàn yóu 电邮 jiè miàn 界面 gèng 更 wán zhěng 完整， bìng 并 ràng 让 yòng hù 用户 cháng shí 长时 jiān 间 dēng lù 登录。
chù xū 触须 xīng xì 星系 yīn 因 qí 其 xì tǒng 系统 de 的 guǎng jiǎo 广角 shì tú 视图 zhòng dì 中的 chù xū 触须 zhuàng 状 de 的 “ gē bo 胳膊 ” dé míng 得名。
yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 guān yú 关于 fǎ lǜ 法律 rú hé 如何 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 nèi róng 内容 duì 对 yǒu xiē rén 有些人 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 luō suo 罗嗦， tā men 他们 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 guò qù 过去。
zài 在 wén xué 文学 zhōng 中， rén men 人们 tán 谈 de 的 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 hài pà 害怕 de 的 cì jī wù 刺激物 — — shé 蛇、 zhī zhū 蜘蛛、 nà xiē 那些 wǒ men 我们 tiān 天 shēng jiù 生就 pà 怕 de 的 dōng xi 东西。
yǒu 有 yī 一 fú 幅 yǒu 有 běi jí xióng 北极熊 tú xiàng 图像 de 的 gào shì pái 告示牌 gào jiè 告诫 yóu kè 游客 bú yào 不要 zài 在 méi yǒu 没有 wǔ qì 武器 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wài chū 外出， bìng 并 jiàn yì 建议 yóu kè 游客 shǐ yòng 使用 shā shāng lì 杀伤力 jù dà 巨大 de 的 liè qiāng 猎枪 zuò wéi 作为 fáng shēn 防身 wǔ qì 武器。
yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 yōng hù zhě 拥护者 men 们 guò yú 过于 xīn jí 心急 de 地 jiǎ shè 假设 le 了 “ gùn bàng 棍棒 hé 和 shí tou 石头 ” yuán zé 原则： yǔ yán 语言 zhǐ néng 只能 dài lái 带来 mào fàn 冒犯 ér 而 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害， yīn cǐ 因此 yán lùn zì yóu 言论自由 shì 是 jué duì 绝对 de 的。
zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中， tā 他 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 rèn hé 任何 jié lùn 结论， dàn shì 但是 qǐng qiú 请求 rén men 人们 tí gōng 提供 tā men de 他们的 MBTI hé 和 DSPA gài kuàng 概况， yǐ jí 以及 tā men 他们 zài 在 mǐn jié 敏捷 tuán duì 团队 zhī zhōng 之中 gōng zuò 工作 de 的 gǎn shòu 感受。
yǒu 有 yī zuò 一座 43 mǐ gāo 米高 de 的 jīn sè 金色 dà bǎo 大宝 shén 神 shǒu hòu 守候 gāi 该 dòng 洞， bú guò 不过 dì shang 地上 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 lā jī 垃圾。
tā 她 de 的 shǎ xiào 傻笑 cì jī 刺激 tā 他 de 的 shén jīng 神经。
yǒu 有 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 bèi 被 wā diào 挖掉 xīn zàng 心脏 de 的 shēn tǐ 身体。
zài 在 fěi jì 斐济 dǎo shàng 岛上， qiú zhǎng 酋长 men 们 dài zhe 戴着 huáng jīn bǎo 黄金宝 luó 螺 bèi ké 贝壳 de 的 xiàng liàn 项链， lái 来 biǎo shì 表示 tā men 他们 dì wèi 地位 hé 和 děng jí 等级。
qí zhōng 其中 cè shì 测试 dà dì 大地 diàn zǔ lǜ 电阻率 de 的 bù 不 děng jù 等距 sì jí 四极 fǎ 法 zài 在 guó nèi wài 国内外 shì 是 shǒu cì 首次 tí chū 提出， jǐng 井 zài 在 shí jì 实际 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
qí zhōng 其中 jiāo zuò 焦作 de 的 sì dà 四大 huái yào 怀药 zuì wéi 最为 zhù míng 著名。
zhān mǔ shì 詹姆士 yuē mo 约莫 zài 在 liù 六 nián qián 年前 wán quán 完全 tuì 退 le 了 xiū 休， shēng yì 生意 yīn cǐ 因此 fǎn ér 反而 hǎo qǐ lai 好起来。
zài 在 sī luò fá kè 斯洛伐克 de 的 yīng guó 英国 shǎo shù mín zú 少数民族 kě néng 可能 bù 不 xiàng 像 xiōng yá lì rén 匈牙利人 nà me duō 那么多， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 pǐ hào 癖好， lì rú 例如 dǎ bǎn 打板 qiú 球。
yǒu yí cì 有一次 , wǒ men 我们 hái 还 zuò zài 坐在 hú biān 湖边 pāi 拍 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 , bǎ 把 nà 那 fáng zi 房子 liú zài 留在 bèi jǐng 背景 shàng 上 .
tā 她 de 的 yòu shǒu 右手 wò 握 zhe 着 yí gè 一个 shǒu tí bāo 手提包， cóng ér 从而 ràng 让 tā 她 yǒu le 有了 yí gè 一个 dào jù 道具 yǐ biàn 以便 wěn dìng 稳定 zhù 住 zì jǐ 自己 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng xù 情绪。
zài 在 xīn jiā pō 新加坡 áng rán 昂然 bù rù 步入 jiàn guó 建国 34 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， wǒ men 我们 de de què què 的的确确 kàn dào 看到 rén mín 人民 xiàn zài 现在 de 的 wù zhì shēng huó 物质生活 bǐ 比 dú lì 独立 qián 前 fù yù 富裕 dé 得 duō 多 le 了。
zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 dà xī yáng 大西洋 nán bù 南部 de 的 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 de 的 shǒu fǔ 首府。 rén kǒu 人口 1 ， 516 。
dāng 当 wǒ 我 cǔn duó 忖度， shén 神 bú lìn 不吝 chāi qiǎn 差遣 ài zǐ 爱子。
zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 wǒ men 我们 dìng 订 le 了 yí gè 一个 shì yuē 誓约， nà 那 jiù shì 就是 wú lùn 无论 wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 fā shēng 发生 zhēng chǎo 争吵， shéi 谁 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 cuò 错 le 了 de 的， shéi 谁 jiù 就 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 sǎn 散 yī 一 juān 圈 bù 步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子