ประโยคภาษาจีน- 他设法把讨论内容从钱的话题上岔开了中文句子 (24201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shè fǎ 设法 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 nèi róng 内容 cóng 从 qián 钱 de 的 huà tí 话题 shàng 上 chà kāi 岔开 le 了。
He managed to steer the discussion away from the subject of money.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shè fǎ 设法 hùn 混 guò 过 le 了 dà xué 大学 zhè 这 yī guān 一关。
tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 bàn gōng bàn dú 半工半读 dú 读 wán le 完了 dà xué 大学。
tā 他 zhèng míng 证明 nà shi 那是 tā 他 qī zi 妻子 de 的 shǒu jì 手迹。
“ zài 在 chóu qián 筹钱 zhī qián 之前 wǒ men 我们 jiù shì 就是 yíng lì 盈利 de 的， ” tā 他 shuō dào 说道， “ zhè yàng 这样 wǒ men 我们 gèng 更 kě néng 可能 shì yǐ 是以 píng děng 平等 de 的 shēn fèn 身份 yǔ 与 tóu zī zhě 投资者 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 gù yuán 雇员 de 的 shēn fèn 身份。 ”
mián 绵 shān 山 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 jiè xiū shì 介休市， shì 是 shān xī shěng 山西省 shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhī yī 之一。
tóu zī zhě 投资者 yǐ jīng 已经 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， tā men 他们 rèn wéi 认为 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 jiāng huì 将会 hěn 很 yǒu 有 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景。
bù 不 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 yīn àn 阴暗 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是， huā fèi 花费 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， qù 去 sī kǎo 思考 yí xià 一下， nǐ 你 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
tā 他 píng lùn 评论 dào 道 tā 她 jiān qiáng 坚强 de 的 gè xìng 个性 hé 和 dāng 当 tā men 他们 jù jué 拒绝 shì 是 biǎo 表 xiàn chū 现出 tiǎo zhàn 挑战 tā 他 de 的 yì zhì 意志。
“ zài 在 měi 美 wǎng 网 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 jiē qiú 接球 zuò 做 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好 … … zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yǒu shí 有时 nǐ 你 néng 能 hé 和 tā men 他们 shāo 稍 zuò 作 wán xiào 玩笑 de 的 yuán yīn 原因， ” fèi dé lè 费德勒 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 bèi 被 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 yòng lái 用来 miáo shù 描述 zhài wù zhòng zǔ 债务重组 de 的 cí yǔ 词语 gǎo 搞 dé 得 yì tóu wù shuǐ 一头雾水。
běng 绷 wǎng 网 wán 完 yǐ hòu 以后， bān dòng 扳动 huàn xiàng fá 换向阀， shǐ 使 shǒu lún 手轮 huí dào 回到 chū shǐ 初始 de 的 wèi zhi 位置， guān bì 关闭 diàn yuán 电源。
tā 他 shì tú 试图 zhuā zhù 抓住 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚， xiàng shì 像是 xiǎng yào 想要 yě 也 tuō diào 脱掉 xié zi 鞋子， dàn 但 , zài 在 tā 他 pèng dào 碰到 xié 鞋 qián 前， āi sāi kè sī 埃塞克斯 jiù 就 bǎ 把 tā 他 zhuàng dǎo 撞倒 zài dì 在地， bìng 并 niǎn 碾 le 了 guò qù 过去。
“ zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 — — guò qù 过去 shí nián 十年， jiù chéng 旧城 kuò zhāng 扩张 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 sān bèi 三倍， zài 在 xīn chéng 新城 de 的 fáng zi 房子 dōu 都 mài guāng le 卖光了 ” 。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， yǒu 有 yí gè 一个 jié lùn 结论 kě néng 可能 hěn 很 zhēn shí 真实， nà 那 jiù shì 就是 měi gè 每个 guāng xiān 光鲜 de 的 nán rén 男人 de 的 nèi xīn 内心 lǐ dōu 里都 yǒu 有 yí gè 一个 duō 多 máo fà 毛发 de 的 nán rén 男人 zài 在 gāo shēng 高声 shuō 说 ràng 让 tā 他 chū lái 出来。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 rèn hé 任何 zōng jiào 宗教 fāng miàn 方面 de 的 gù lǜ 顾虑， wǒ 我 shì 是 nà zhǒng 那种 zuì 最 tǎn shuài 坦率 de 的 wú shén lùn zhě 无神论者。
kàng tǐ 抗体 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 tè yì xìng 特异性， měi zhòng 每种 kàng tǐ 抗体 zhǐ 只 shí bié 识别 hé 和 jiē 结 hé yī 合一 zhǒng dàn 种蛋 bái zhì 白质 qū yù 区域。
tā 他 xún wèn 询问 le 了 pǐn zhǒng 品种、 wén jǐn dù 文锦渡 bào guān 报关 gōng sī 公司 huā sè 花色 hé 和 jià gé 价格 děng 等 qíng kuàng 情况。
bú shi 不是 dì yù 地狱， ér shì 而是 tǔ dì 土地。 tā 他 zài 在 ruǎn ní 软泥 zhōng 中 chū shēng 出生
zōng hé 综合 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， xiāng duì 相对 yú 于 běi jīng 北京 píng yuán 平原 dì qū 地区， yán qìng 延庆 qì hòu 气候 gèng 更 shì yú 适于 fā zhǎn 发展 nǎi niú yǎng zhí 奶牛养殖。
“ zài 在 yǎ mǎ hā 雅马哈 de 的 gōng zuò 工作 kě yǐ 可以 jié shù 结束 le 了， ” luó xī 罗西 shuō 说。
tā 他 shuō 说 , jì zhě 记者 ràng 让 qí tā rén 其他人 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 , dào tóu lái 到头来 què 却 bǎ 把 gōng láo 功劳 lǎn 揽 dào 到 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。
“ jiān chí 坚持 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 zhǒng lèi 种类 ” ， zhè shì 这是 “ xī biān 西边 de 的 gù shì 故事 ” zhòng dì 中的 fù gē 副歌 bù fen 部分， miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 shè huì xué jiā 社会学家 chēng zhī wéi 称之为 “ tóng zhì xìng 同质性 ” de 的 xiàn xiàng 现象， jí 即 tóng yàng 同样 de 的 ài 爱。
bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 jù hé 聚合 zú gòu 足够 de 的 fèi huó liàng 肺活量 fā chū 发出 nà yàng de 那样的 zào yīn 噪音。
zōng hé 综合 běn qū 本区 dì zhì 地质 jí 及 dì qiú wù lǐ 地球物理、 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征， tí chū 提出 shā gōu 沙沟 xī 西 yín 银 qiān kuàng 铅矿 qū 区 jù yǒu 具有 dà xíng 大型 yín 银 qiān kuàng 铅矿 de 的 zhǎo kuàng 找矿 qián jǐng 前景。
“ sù zào 塑造 rén pǐn 人品， zhì zào 制造 jīng pǐn 精品 ” yì zhí 一直 shì 是 Ā xiū luó 阿修罗 de 的 chǎng 厂 xùn 训， yǐ 以 gāo dù 高度 de 的 zé rèn gǎn 责任感 duì 对 měi 每 yí gè 一个 gòu mǎi 购买 Ā xiū luó 阿修罗 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 fù zé 负责！
kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào wù 药物 è xìng 恶性 zhèng hòu qún 症候群 huì 会 yǐn qǐ 引起 yì shí 意识 gǎi biàn 改变、 gāo shāo 高烧、「 qiān 铅 guǎn yàng 管样」 jī ròu 肌肉 jiāng zhí 僵直 bìng 并 héng wén jī 横纹肌 róng jiě 溶解 zhèng 症。
bú shì 不是 wú zhī 无知 běn shēn 本身， ér shì 而是 duì 对 wú zhī 无知 de 的 wú zhī 无知， cái 才 shì 是 zhī shi 知识 de 的 sǐ wáng 死亡。
“ duō 多 cì 刺 shí 食 yǐ 蚁 dòng wù 动物 ” shì 是 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 chuò hào 绰号， tā 它 de 的 zhēn míng 真名 shì 是 zhēn yǎn 针鼹。
kàng yì 抗议 de 的 gǎn jué 感觉 huó 和 shēng qì 生气， huò zhě 或者 xiǎng 想 gēn 跟 duì fāng 对方 jiǎng hé 讲和 de 的 kě wàng 渴望 yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì 会 huí lai 回来， dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 zhǐ shì 只是 yù jiā 愈加 de 的 tòng kǔ 痛苦 bù kān 不堪。
tā 他 shuō 说 zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 bù zhǎng 部长 bó xī lái 薄熙来 yǐ jīng 已经 yǔ 与 lù yǒng xiáng 路甬祥 jí qí tā 及其他 zhōng kē yuàn 中科院 lǐng dǎo 领导 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈， shāng tǎo 商讨 rú hé 如何 tí gāo 提高 duì 对 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē jì 科技 yuán zhù 援助。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shè fǎ 设法 hùn 混 guò 过 le 了 dà xué 大学 zhè 这 yī guān 一关。
tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 bàn gōng bàn dú 半工半读 dú 读 wán le 完了 dà xué 大学。
tā 他 zhèng míng 证明 nà shi 那是 tā 他 qī zi 妻子 de 的 shǒu jì 手迹。
“ zài 在 chóu qián 筹钱 zhī qián 之前 wǒ men 我们 jiù shì 就是 yíng lì 盈利 de 的， ” tā 他 shuō dào 说道， “ zhè yàng 这样 wǒ men 我们 gèng 更 kě néng 可能 shì yǐ 是以 píng děng 平等 de 的 shēn fèn 身份 yǔ 与 tóu zī zhě 投资者 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 gù yuán 雇员 de 的 shēn fèn 身份。 ”
mián 绵 shān 山 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 jiè xiū shì 介休市， shì 是 shān xī shěng 山西省 shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhī yī 之一。
tóu zī zhě 投资者 yǐ jīng 已经 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， tā men 他们 rèn wéi 认为 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 jiāng huì 将会 hěn 很 yǒu 有 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景。
bù 不 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 yīn àn 阴暗 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是， huā fèi 花费 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， qù 去 sī kǎo 思考 yí xià 一下， nǐ 你 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
tā 他 píng lùn 评论 dào 道 tā 她 jiān qiáng 坚强 de 的 gè xìng 个性 hé 和 dāng 当 tā men 他们 jù jué 拒绝 shì 是 biǎo 表 xiàn chū 现出 tiǎo zhàn 挑战 tā 他 de 的 yì zhì 意志。
“ zài 在 měi 美 wǎng 网 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 jiē qiú 接球 zuò 做 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好 … … zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yǒu shí 有时 nǐ 你 néng 能 hé 和 tā men 他们 shāo 稍 zuò 作 wán xiào 玩笑 de 的 yuán yīn 原因， ” fèi dé lè 费德勒 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 bèi 被 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 yòng lái 用来 miáo shù 描述 zhài wù zhòng zǔ 债务重组 de 的 cí yǔ 词语 gǎo 搞 dé 得 yì tóu wù shuǐ 一头雾水。
běng 绷 wǎng 网 wán 完 yǐ hòu 以后， bān dòng 扳动 huàn xiàng fá 换向阀， shǐ 使 shǒu lún 手轮 huí dào 回到 chū shǐ 初始 de 的 wèi zhi 位置， guān bì 关闭 diàn yuán 电源。
tā 他 shì tú 试图 zhuā zhù 抓住 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚， xiàng shì 像是 xiǎng yào 想要 yě 也 tuō diào 脱掉 xié zi 鞋子， dàn 但 , zài 在 tā 他 pèng dào 碰到 xié 鞋 qián 前， āi sāi kè sī 埃塞克斯 jiù 就 bǎ 把 tā 他 zhuàng dǎo 撞倒 zài dì 在地， bìng 并 niǎn 碾 le 了 guò qù 过去。
“ zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 — — guò qù 过去 shí nián 十年， jiù chéng 旧城 kuò zhāng 扩张 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 sān bèi 三倍， zài 在 xīn chéng 新城 de 的 fáng zi 房子 dōu 都 mài guāng le 卖光了 ” 。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， yǒu 有 yí gè 一个 jié lùn 结论 kě néng 可能 hěn 很 zhēn shí 真实， nà 那 jiù shì 就是 měi gè 每个 guāng xiān 光鲜 de 的 nán rén 男人 de 的 nèi xīn 内心 lǐ dōu 里都 yǒu 有 yí gè 一个 duō 多 máo fà 毛发 de 的 nán rén 男人 zài 在 gāo shēng 高声 shuō 说 ràng 让 tā 他 chū lái 出来。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 rèn hé 任何 zōng jiào 宗教 fāng miàn 方面 de 的 gù lǜ 顾虑， wǒ 我 shì 是 nà zhǒng 那种 zuì 最 tǎn shuài 坦率 de 的 wú shén lùn zhě 无神论者。
kàng tǐ 抗体 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 tè yì xìng 特异性， měi zhòng 每种 kàng tǐ 抗体 zhǐ 只 shí bié 识别 hé 和 jiē 结 hé yī 合一 zhǒng dàn 种蛋 bái zhì 白质 qū yù 区域。
tā 他 xún wèn 询问 le 了 pǐn zhǒng 品种、 wén jǐn dù 文锦渡 bào guān 报关 gōng sī 公司 huā sè 花色 hé 和 jià gé 价格 děng 等 qíng kuàng 情况。
bú shi 不是 dì yù 地狱， ér shì 而是 tǔ dì 土地。 tā 他 zài 在 ruǎn ní 软泥 zhōng 中 chū shēng 出生
zōng hé 综合 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， xiāng duì 相对 yú 于 běi jīng 北京 píng yuán 平原 dì qū 地区， yán qìng 延庆 qì hòu 气候 gèng 更 shì yú 适于 fā zhǎn 发展 nǎi niú yǎng zhí 奶牛养殖。
“ zài 在 yǎ mǎ hā 雅马哈 de 的 gōng zuò 工作 kě yǐ 可以 jié shù 结束 le 了， ” luó xī 罗西 shuō 说。
tā 他 shuō 说 , jì zhě 记者 ràng 让 qí tā rén 其他人 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 , dào tóu lái 到头来 què 却 bǎ 把 gōng láo 功劳 lǎn 揽 dào 到 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。
“ jiān chí 坚持 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 zhǒng lèi 种类 ” ， zhè shì 这是 “ xī biān 西边 de 的 gù shì 故事 ” zhòng dì 中的 fù gē 副歌 bù fen 部分， miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 shè huì xué jiā 社会学家 chēng zhī wéi 称之为 “ tóng zhì xìng 同质性 ” de 的 xiàn xiàng 现象， jí 即 tóng yàng 同样 de 的 ài 爱。
bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 jù hé 聚合 zú gòu 足够 de 的 fèi huó liàng 肺活量 fā chū 发出 nà yàng de 那样的 zào yīn 噪音。
zōng hé 综合 běn qū 本区 dì zhì 地质 jí 及 dì qiú wù lǐ 地球物理、 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征， tí chū 提出 shā gōu 沙沟 xī 西 yín 银 qiān kuàng 铅矿 qū 区 jù yǒu 具有 dà xíng 大型 yín 银 qiān kuàng 铅矿 de 的 zhǎo kuàng 找矿 qián jǐng 前景。
“ sù zào 塑造 rén pǐn 人品， zhì zào 制造 jīng pǐn 精品 ” yì zhí 一直 shì 是 Ā xiū luó 阿修罗 de 的 chǎng 厂 xùn 训， yǐ 以 gāo dù 高度 de 的 zé rèn gǎn 责任感 duì 对 měi 每 yí gè 一个 gòu mǎi 购买 Ā xiū luó 阿修罗 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 fù zé 负责！
kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào wù 药物 è xìng 恶性 zhèng hòu qún 症候群 huì 会 yǐn qǐ 引起 yì shí 意识 gǎi biàn 改变、 gāo shāo 高烧、「 qiān 铅 guǎn yàng 管样」 jī ròu 肌肉 jiāng zhí 僵直 bìng 并 héng wén jī 横纹肌 róng jiě 溶解 zhèng 症。
bú shì 不是 wú zhī 无知 běn shēn 本身， ér shì 而是 duì 对 wú zhī 无知 de 的 wú zhī 无知， cái 才 shì 是 zhī shi 知识 de 的 sǐ wáng 死亡。
“ duō 多 cì 刺 shí 食 yǐ 蚁 dòng wù 动物 ” shì 是 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 chuò hào 绰号， tā 它 de 的 zhēn míng 真名 shì 是 zhēn yǎn 针鼹。
kàng yì 抗议 de 的 gǎn jué 感觉 huó 和 shēng qì 生气， huò zhě 或者 xiǎng 想 gēn 跟 duì fāng 对方 jiǎng hé 讲和 de 的 kě wàng 渴望 yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì 会 huí lai 回来， dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 zhǐ shì 只是 yù jiā 愈加 de 的 tòng kǔ 痛苦 bù kān 不堪。
tā 他 shuō 说 zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 bù zhǎng 部长 bó xī lái 薄熙来 yǐ jīng 已经 yǔ 与 lù yǒng xiáng 路甬祥 jí qí tā 及其他 zhōng kē yuàn 中科院 lǐng dǎo 领导 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈， shāng tǎo 商讨 rú hé 如何 tí gāo 提高 duì 对 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē jì 科技 yuán zhù 援助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子