ประโยคภาษาจีน- 在研究为什么在卡特丽娜飓风来袭时有人拒绝撤出新奥尔良时赫尔佐格说很多人表示他们不愿意丢下宠物独自逃命中文句子 (24221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zài 在 yán jiū 研究 wèi shén me 为什么 zài 在 kǎ tè 卡特 lí nà 丽娜 jù fēng 飓风 lái xí 来袭 shí yǒu 时有 rén 人 jù jué 拒绝 chè chū 撤出 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 shí 时， ” hè ěr 赫尔 zuǒ gé 佐格 shuō 说， “ hěn duō 很多 rén 人 biǎo shì 表示 tā men 他们 bù 不 yuàn yì 愿意 diū xià 丢下 chǒng wù 宠物 dú zì 独自 táo mìng 逃命。 ”
“In studies done on why people refused to evacuate New Orleans during Katrina,” said Dr. Herzog, “a surprising number said they could not leave their pets behind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 dì èr 第二 gè 个 rèn qī 任期 nèi 内， tā 他 gǎn dào 感到 bù shí 布什 zhèng zài 正在 yuǎn lí 远离 tā 他， ” yī 一 wèi 位 wèi 未 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 gào su 告诉《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》， “ tā 他 shuō 说， bù shí 布什 shòu dào 受到 gōng zhòng 公众 fǎn yìng 反应 hé 和 suǒ 所 shòu 受 pī píng 批评 de 的 shù fù 束缚。
“ zài 在 jié zhàng 结账 de shí hòu 的时候， wēi ruǎn 微软 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 fǎ guó 法国 wán shuì 完税， ” tā 他 shuō 说。
mián 绵 shān 山 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 jiè xiū shì 介休市， shì 是 shān xī shěng 山西省 shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhī yī 之一。
mián yáng 绵羊、 shān yáng 山羊、 shuǐ 水、 rán liào 燃料、 dà mǐ 大米、 yì dà lì miàn 意大利面、 niú nǎi 牛奶 hé 和 xiāng yān 香烟 — — hǎi dào 海盗 men 们 guāng gù 光顾 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi àn 海岸 de 的 gè gè 各个 xiǎo zhèn 小镇， shén me 什么 dōu 都 mǎi 买， ér qiě 而且 yī 一 mǎi 买 jiù shì 就是 yī 一 dà duī 大堆。
tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 zài 在 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shàng 上 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失 de 的 gōng sī 公司 fā shēng 发生 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约， yín háng 银行 kě néng 可能 huì 会 zāo yāng 遭殃。
bú shi 不是 nǐ 你 ā 啊， tāo tāo 涛涛。 tā 他 shì 是 wǒ de 我的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子。 wǒ yào 我要 zǒu 走 le 了， bái bái 拜拜。
tā 他 dǐ huǐ 诋毁 nán hán 南韩 zhèng fǔ 政府 de 的 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 shù yuè 数月， bìng qiě 并且 yǐ 以 “ quán miàn 全面 duì kàng 对抗 ” xiàng 相 xié 胁。
“ zài 在 qiáo qū 翘曲 háng xíng 航行 zhōng 中， yí gè 一个 xīng jì 星际 fēi chuán 飞船 shì 是 jìng zhǐ 静止 zài 在 yí gè 一个 shōu suō 收缩 / péng zhàng 膨胀 de 的 shí kōng 时空 pào pao 泡泡 zhòng dì 中的， ” Obousy shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 bèi gào 被告 zhī 知 biāo shòu 标售 lì lǜ 利率 zhèng quàn 证券 de 的 liú dòng xìng 流动性 hè 和 ān quán xìng 安全性 kān bǐ 堪比 xiàn jīn 现金， dàn 但 shì zài 是在 jīn nián chū 今年初 gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 zhī hòu 之后， tóu zī zhě 投资者 què 却 wú fǎ 无法 chū cāng 出仓。
bēng dài 绷带 xià fāng 下方 yǒu 有 yī 一 chù 处 xuē zi 靴子 xíng zhuàng 形状 de 的 yū shāng 瘀伤； wǒ 我 chù mō 触摸 zhe 着 tā 他 de 的 jī fū 肌肤 qīng qīng de 轻轻地 fǔ mō 抚摸 nà 那 kuài 块 yìn jì 印记， qiáng rěn 强忍 chōu qì 抽泣。
bú shi 不是 ā 啊， kǎi wén 凯文 zhǐ 只 chuān 穿 jǐn shēn 紧身 sān jiǎo kù 三角裤。 lìng wài 另外， zhè 这 tiáo 条 shì 是 chāo 超 xiǎo hào 小号 de 的！
“ zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里， ” pǔ lǚ 普吕 ěr 尔 shuō 说： “ yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生。 ”
zōng shàng suǒ shù 综上所述 , cāng ěr 苍耳 tí qǔ wù 提取物 zài wèi lái 在未来 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhōng 中 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
tā 他 shì 试 zhù 著 yōu 幽 chóng zi 虫子 bì 毖 guàn tou 罐头 lǐ 里 de 的 ròu 肉 shǐ jìn 使劲 chā 叉 chu lai 出来。
“ zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， rú guǒ 如果 wǒ de jiā 我的家 rén 人 méi 没 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ 我， wǒ 我 bù kě néng 不可能 yǒu 有 zhè ge 这个 fáng zi 房子 de 的， ” tā 她 shuō 说。
zōng shàng 综上 lái kàn 来看， jiě fàng 解放 jīn róng 金融 bù mén 部门、 bìng qì 摒弃 láo mín shāng cái 劳民伤财 de 的 néng yuán 能源 bǔ tiē 补贴 huì 会 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 kāi duān 开端。
“ zài 在 zhè lǐ 这里， fù nǚ 妇女 bú zài 不再 shì 是 bèi 被 zhuī zhú 追逐 de 的 duì xiàng 对象， tā 她 shì 是 nǐ de 你的 tóng zhì 同志， zhè r 这儿 méi yǒu 没有 tiǎo dòu 挑逗 nǐ de 你的 bǐ jī ní 比基尼 ” ， mài kē 麦柯 lái lún 莱伦 yǐn yòng 引用 le 了 1966 nián 年 dāng jú 当局 duì 对 luǒ tǐ zhǔ yì zhě 裸体主义者 yí cì 一次 diào chá 调查 zhōng 中 de huà 的话。
kàng zhàn 抗战 shí gè 十个 yuè 月 yǐ lái 以来， gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 jí xìng bìng 急性病 de 的 yì jiàn 意见 yě 也 fā shēng 发生 le 了。
tā 他 shuō 说 , “ rén lèi 人类 shì 是 zhèng zhì 政治 dòng wù 动物 de 的 qián lì 潜力 , míng xiǎn 明显 de yuǎn 地远 yuǎn chāo guò 远超过 rèn 任 hé zhòng 何种 lèi 类 de 的 mì fēng 蜜蜂 huò 或 qún 群 mù 牧 dòng wù 动物
kàng 抗 yì yù 抑郁 yào 药 děng 等 yào wù 药物 huò 或 bù tóng 不同 yào pǐn 药品 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yě 也 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 mèng yóu 梦游 / mèng yì 梦呓。
zōng hé 综合 qián qī 前期 duì jué 对决 míng 明 de 的 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 diào yán 调研， fā xiàn 发现 xiǎo 小 jué míng 决明 hè 和 jué míng 决明 zhòng zhì 种质 zài 在 zhí wù 植物 xíng tài 形态、 yào cái 药材 xìng zhuàng 性状、 huà xué 化学 chéng fèn 成分 děng 等 fāng miàn 方面 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 biàn yì 变异。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 de 的 gè jí 各级 zhǐ dǎo zhě 指导者， bù néng 不能 lí kāi 离开 zhōng rì 中日 liǎng guó zhī jiān 两国之间 gè zhǒng 各种 hù xiāng 互相 duì lì 对立 de 的 jī běn 基本 yīn sù 因素 qù 去 zhǐ dǎo 指导 zhàn zhēng 战争， yě 也 bù néng 不能 lí kāi 离开 zhè ge 这个 zhàn zhēng 战争 mù dì 目的 qù 去 zhǐ dǎo 指导 zhàn zhēng 战争。
“ chéng zhōng cūn 城中村 ” de 的 nóng mín 农民 fēn huà 分化 shì yǐ 是以 zhí yè 职业 fēn huà 分化 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗 de 的 huò dé xìng 获得性 jì xù 继续 kuài sù 快速 kuò dà 扩大。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 dōu 都 zhī chí 支持 fàn wéi 范围 de 的 gài niàn 概念。
“ shēng qíng bìng mào 声情并茂 ” jiù shì 就是 gǎn qíng 感情 zhuàng tài 状态 de 的 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现。
zōng hé 综合 yùn yòng 运用 duō zhǒng 多种 dì qiú 地球 wù lǐ 物理 kān tàn 勘探 fāng fǎ 方法， shí shī 实施 le 了 dī fáng 堤防 de 的 dì qiú wù lǐ 地球物理 kān tàn 勘探， duì 对 fēn xī 分析 dī fáng 堤防 hóng shuǐ qī 洪水期 huò 或 dì zhèn 地震 shí 时 de 的 bó ruò 薄弱 bù wèi 部位 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意 kè lóng 克隆 fǎ 法 shì 是 bǎo hù 保护 hóng shān 红杉 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
“ yè xiāo 夜宵 shì 是 zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì qing 事情， ” qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yī 一 wèi 位 dà èr 大二 xué sheng 学生 BarrieGinsburg shuō 说。
zōng shù 综述 le 了 lì yòng 利用 qiú 巯 yǐ xiān jī 乙酰基 sān 三 gān ān suān 甘氨酸（ MAG3 ） biāo jì 标记 de 的 duō tài 多肽 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 dì èr 第二 gè 个 rèn qī 任期 nèi 内， tā 他 gǎn dào 感到 bù shí 布什 zhèng zài 正在 yuǎn lí 远离 tā 他， ” yī 一 wèi 位 wèi 未 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 gào su 告诉《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》， “ tā 他 shuō 说， bù shí 布什 shòu dào 受到 gōng zhòng 公众 fǎn yìng 反应 hé 和 suǒ 所 shòu 受 pī píng 批评 de 的 shù fù 束缚。
“ zài 在 jié zhàng 结账 de shí hòu 的时候， wēi ruǎn 微软 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 fǎ guó 法国 wán shuì 完税， ” tā 他 shuō 说。
mián 绵 shān 山 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 jiè xiū shì 介休市， shì 是 shān xī shěng 山西省 shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhī yī 之一。
mián yáng 绵羊、 shān yáng 山羊、 shuǐ 水、 rán liào 燃料、 dà mǐ 大米、 yì dà lì miàn 意大利面、 niú nǎi 牛奶 hé 和 xiāng yān 香烟 — — hǎi dào 海盗 men 们 guāng gù 光顾 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi àn 海岸 de 的 gè gè 各个 xiǎo zhèn 小镇， shén me 什么 dōu 都 mǎi 买， ér qiě 而且 yī 一 mǎi 买 jiù shì 就是 yī 一 dà duī 大堆。
tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 zài 在 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shàng 上 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失 de 的 gōng sī 公司 fā shēng 发生 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约， yín háng 银行 kě néng 可能 huì 会 zāo yāng 遭殃。
bú shi 不是 nǐ 你 ā 啊， tāo tāo 涛涛。 tā 他 shì 是 wǒ de 我的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子。 wǒ yào 我要 zǒu 走 le 了， bái bái 拜拜。
tā 他 dǐ huǐ 诋毁 nán hán 南韩 zhèng fǔ 政府 de 的 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 shù yuè 数月， bìng qiě 并且 yǐ 以 “ quán miàn 全面 duì kàng 对抗 ” xiàng 相 xié 胁。
“ zài 在 qiáo qū 翘曲 háng xíng 航行 zhōng 中， yí gè 一个 xīng jì 星际 fēi chuán 飞船 shì 是 jìng zhǐ 静止 zài 在 yí gè 一个 shōu suō 收缩 / péng zhàng 膨胀 de 的 shí kōng 时空 pào pao 泡泡 zhòng dì 中的， ” Obousy shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 bèi gào 被告 zhī 知 biāo shòu 标售 lì lǜ 利率 zhèng quàn 证券 de 的 liú dòng xìng 流动性 hè 和 ān quán xìng 安全性 kān bǐ 堪比 xiàn jīn 现金， dàn 但 shì zài 是在 jīn nián chū 今年初 gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 zhī hòu 之后， tóu zī zhě 投资者 què 却 wú fǎ 无法 chū cāng 出仓。
bēng dài 绷带 xià fāng 下方 yǒu 有 yī 一 chù 处 xuē zi 靴子 xíng zhuàng 形状 de 的 yū shāng 瘀伤； wǒ 我 chù mō 触摸 zhe 着 tā 他 de 的 jī fū 肌肤 qīng qīng de 轻轻地 fǔ mō 抚摸 nà 那 kuài 块 yìn jì 印记， qiáng rěn 强忍 chōu qì 抽泣。
bú shi 不是 ā 啊， kǎi wén 凯文 zhǐ 只 chuān 穿 jǐn shēn 紧身 sān jiǎo kù 三角裤。 lìng wài 另外， zhè 这 tiáo 条 shì 是 chāo 超 xiǎo hào 小号 de 的！
“ zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里， ” pǔ lǚ 普吕 ěr 尔 shuō 说： “ yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生。 ”
zōng shàng suǒ shù 综上所述 , cāng ěr 苍耳 tí qǔ wù 提取物 zài wèi lái 在未来 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhōng 中 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
tā 他 shì 试 zhù 著 yōu 幽 chóng zi 虫子 bì 毖 guàn tou 罐头 lǐ 里 de 的 ròu 肉 shǐ jìn 使劲 chā 叉 chu lai 出来。
“ zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， rú guǒ 如果 wǒ de jiā 我的家 rén 人 méi 没 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ 我， wǒ 我 bù kě néng 不可能 yǒu 有 zhè ge 这个 fáng zi 房子 de 的， ” tā 她 shuō 说。
zōng shàng 综上 lái kàn 来看， jiě fàng 解放 jīn róng 金融 bù mén 部门、 bìng qì 摒弃 láo mín shāng cái 劳民伤财 de 的 néng yuán 能源 bǔ tiē 补贴 huì 会 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 kāi duān 开端。
“ zài 在 zhè lǐ 这里， fù nǚ 妇女 bú zài 不再 shì 是 bèi 被 zhuī zhú 追逐 de 的 duì xiàng 对象， tā 她 shì 是 nǐ de 你的 tóng zhì 同志， zhè r 这儿 méi yǒu 没有 tiǎo dòu 挑逗 nǐ de 你的 bǐ jī ní 比基尼 ” ， mài kē 麦柯 lái lún 莱伦 yǐn yòng 引用 le 了 1966 nián 年 dāng jú 当局 duì 对 luǒ tǐ zhǔ yì zhě 裸体主义者 yí cì 一次 diào chá 调查 zhōng 中 de huà 的话。
kàng zhàn 抗战 shí gè 十个 yuè 月 yǐ lái 以来， gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 jí xìng bìng 急性病 de 的 yì jiàn 意见 yě 也 fā shēng 发生 le 了。
tā 他 shuō 说 , “ rén lèi 人类 shì 是 zhèng zhì 政治 dòng wù 动物 de 的 qián lì 潜力 , míng xiǎn 明显 de yuǎn 地远 yuǎn chāo guò 远超过 rèn 任 hé zhòng 何种 lèi 类 de 的 mì fēng 蜜蜂 huò 或 qún 群 mù 牧 dòng wù 动物
kàng 抗 yì yù 抑郁 yào 药 děng 等 yào wù 药物 huò 或 bù tóng 不同 yào pǐn 药品 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yě 也 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 mèng yóu 梦游 / mèng yì 梦呓。
zōng hé 综合 qián qī 前期 duì jué 对决 míng 明 de 的 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 diào yán 调研， fā xiàn 发现 xiǎo 小 jué míng 决明 hè 和 jué míng 决明 zhòng zhì 种质 zài 在 zhí wù 植物 xíng tài 形态、 yào cái 药材 xìng zhuàng 性状、 huà xué 化学 chéng fèn 成分 děng 等 fāng miàn 方面 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 biàn yì 变异。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 de 的 gè jí 各级 zhǐ dǎo zhě 指导者， bù néng 不能 lí kāi 离开 zhōng rì 中日 liǎng guó zhī jiān 两国之间 gè zhǒng 各种 hù xiāng 互相 duì lì 对立 de 的 jī běn 基本 yīn sù 因素 qù 去 zhǐ dǎo 指导 zhàn zhēng 战争， yě 也 bù néng 不能 lí kāi 离开 zhè ge 这个 zhàn zhēng 战争 mù dì 目的 qù 去 zhǐ dǎo 指导 zhàn zhēng 战争。
“ chéng zhōng cūn 城中村 ” de 的 nóng mín 农民 fēn huà 分化 shì yǐ 是以 zhí yè 职业 fēn huà 分化 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗 de 的 huò dé xìng 获得性 jì xù 继续 kuài sù 快速 kuò dà 扩大。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 dōu 都 zhī chí 支持 fàn wéi 范围 de 的 gài niàn 概念。
“ shēng qíng bìng mào 声情并茂 ” jiù shì 就是 gǎn qíng 感情 zhuàng tài 状态 de 的 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现。
zōng hé 综合 yùn yòng 运用 duō zhǒng 多种 dì qiú 地球 wù lǐ 物理 kān tàn 勘探 fāng fǎ 方法， shí shī 实施 le 了 dī fáng 堤防 de 的 dì qiú wù lǐ 地球物理 kān tàn 勘探， duì 对 fēn xī 分析 dī fáng 堤防 hóng shuǐ qī 洪水期 huò 或 dì zhèn 地震 shí 时 de 的 bó ruò 薄弱 bù wèi 部位 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意 kè lóng 克隆 fǎ 法 shì 是 bǎo hù 保护 hóng shān 红杉 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
“ yè xiāo 夜宵 shì 是 zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì qing 事情， ” qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yī 一 wèi 位 dà èr 大二 xué sheng 学生 BarrieGinsburg shuō 说。
zōng shù 综述 le 了 lì yòng 利用 qiú 巯 yǐ xiān jī 乙酰基 sān 三 gān ān suān 甘氨酸（ MAG3 ） biāo jì 标记 de 的 duō tài 多肽 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子