ประโยคภาษาจีน- 在新加坡唐人街的一条小道上语言教育机构新概念汉语的创办人付先玲音译在寻找更大的门面中文句子 (242595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xīn jiā pō 新加坡 táng rén jiē 唐人街 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo dào 小道 shàng 上， yǔ yán 语言 jiāo yù jī gòu 教育机构 — — “ xīn gài niàn 新概念 hàn yǔ 汉语 ” de 的 chuàng bàn rén 创办人 fù 付 xiān 先 líng 玲（ yīn yì 音译） zài 在 xún zhǎo 寻找 gèng dà 更大 de 的 mén mian 门面。
ON A small street in Singapore’s Chinatown Fu Xianling, the founder of a language-education company called New Concept Mandarin, searches for additional office space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xīn jiā pō 新加坡 liú xíng 流行 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 bāo kuò 包括 zú qiú 足球， yóu yǒng 游泳， yǔ máo qiú 羽毛球， lán qiú 篮球， pīng pāng qiú 乒乓球， bǎo líng qiú 保龄球 hé 和 háng hǎi 航海。
tā 她 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 shì 是 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 pà kè 帕克 xué yuàn 学院 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 · hàn mì ěr dùn 汉密尔顿（ DouglasHamilton ） hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · sī kē 斯科 lǔ tè 鲁特 sī kǎi 斯恺（ MichaelSkrutskie ）。
tā 她 de 的 míng zi 名字 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， gǎi 改 chēng wéi 称为 mǎ lì 玛丽， chéng le 成了 yī 一 wèi 位 gōng dú 攻读 bó shì xué wèi 博士学位， yán jiū 研究 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 cí xìng 磁性 zhì 质 de 的 zhèng shì 正式 de 的 kē xué jiā 科学家。
tā 她 de 的 míng cì 名次 zhú jiàn 逐渐 shàng shēng 上升， yí dù 一度 jiē jìn 接近 pīng pāng qiú 乒乓球 shì jiè pái míng 世界排名 shǒu wèi 首位。
dāng 当 wǒ 我 dé dào 得到 tā 它， wǒ 我 fā jué 发觉 tā 它 zhòng 重 dá 达 mǒu chù 某处， zài 在 jū wěi huì 居委会 de 的 2 bàng 磅。
zhān mǔ sī 詹姆斯 shēng chēng 声称， rú guǒ 如果 zì lì mén hù 自立门户 shī bài 失败 le 了， tā 它 jiù 就 xiāo wáng 消亡 le 了， bú huì 不会 dǎo zhì 导致 fēn liè 分裂。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 shèng diàn 圣殿 lǐ 里 jǔ xíng 举行 jì diàn 祭奠， wǒ 我 hùn 混 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， rén men 人们 shēng sī lì jié 声嘶力竭 de 的 hǎn 喊 zhe 着， yóu yú 由于 yào 要 dāng 当 wáng wǒ 王我 tài guò 太过 jǐn zhāng 紧张 yǐ zhì yú 以至于 bù néng 不能 yòng jìn 用尽 quán lì 全力 de 的 hǎn 喊。
zài 在 xīn jiā pō 新加坡， yí gè 一个 yào 要 mǎi 买 fáng zi 房子 de 的 rén 人 kàn dào 看到 le 了 zhào piàn 照片， yǐ 以 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 xíng shì 形式 xún wèn 寻问 gèng duō 更多 guān yú 关于 fáng zi 房子 de 的 xìn xī 信息。
tā 她 de 的 xī dú 吸毒 yòng jù 用具 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 zhī 支 hěn xiǎo 很小 de 的 dà má 大麻 yān qiāng 烟枪。
tā 她 de 的 sǎng yīn 嗓音 hún hòu 浑厚、 gāo kàng 高亢、 wēi 微 chàn 颤， yòng 用 chōng mǎn 充满 ài yì 爱意 de 的 gē shēng 歌声 wěi wěi dào lái 娓娓道来 gōng rén jiē jí 工人阶级 jī hū 几乎 bēng kuì 崩溃 de 的 shēng huó 生活 huò 和 yǒu xiàn 有限 de 的 rěn nài lì 忍耐力。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 de 的 hè zī 赫兹 gōng sī 公司 zū chē 租车， bāng 帮 wǒ 我 tián biǎo 填表 de 的 guì tái 柜台 zhí yuán 职员 wèn 问 wǒ 我 xiāng gǎng 香港 shǔ yú 属于 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家。
zhān mǔ sī 詹姆斯 chóng shēn 重申 le 了 zì lì mén hù 自立门户 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhǐ yào 只要 kāi fā 开发 chéng guǒ 成果 néng gòu 能够 huí guī 回归。
tā 她 de 的 huí dá 回答 xiàng 像 jīng tiān 惊天 pī léi 霹雷 yí yàng 一样， chè dǐ 彻底 jiāng 将 shāng rén 商人 jī kuǎ 击垮 le 了。
yǒu yí cì 有一次 hóu zi 猴子 zài 在 wàn shòu 万兽 jí hé 集合 de shí hòu 的时候 dà 大 xiù 秀 le 了 wǔ jì 舞技， nòng 弄 dé 得 dà jiā 大家 dōu 都 fēi cháng 非常 de 的 gāo xìng 高兴 yīn cǐ 因此 jiù 就 tuī jǔ 推举 tā 它 wèi 为 wàn shòu zhī wáng 万兽之王。
zài 在 xīn nián 新年 shí 时 sì yì 肆意 xuān nào 喧闹 shì 是 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 fēng sú 风俗。
dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 mén 门 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 jiù 旧 shǒu tí xiāng 手提箱 suí biàn 随便 gē 搁 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
zhān shì xiǎo 詹氏小 lú 鲈（ Conasaugalogperch ） jǐn 仅 yǒu 有 5 yīng cùn 英寸（ yuē 约 13 lí mǐ 厘米） cháng 长， tā 它 lì yòng 利用 qiào gùn 撬棍 yí yàng 一样 de 的 bí zi 鼻子 néng 能 jiāng 将 shuǐ zhōng 水中 de 的 xiǎo 小 shí zǐ 石子 fān 翻 qǐ 起， zài 在 lǐ miàn 里面 xún zhǎo 寻找 dào 到 shí wù 食物。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 hěn 很 dān diào 单调， yīng gāi 应该 jiā yǐ 加以 tiáo zhěng 调整。
yǒu yí cì 有一次， nǚ wá 女娃 qù 去 dōng hǎi 东海 wán shuǎ 玩耍， nì shuǐ 溺水 shēn wáng 身亡， zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí lai 回来， suǒ yǐ 所以 huà wèi 化为 jīng wèi 精卫 niǎo 鸟。
tā 她 de 的 dà dǎn 大胆 jǔ dòng 举动 lìng 令 tā 他 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
yǒu yí cì 有一次， dāng 当 fēn xī 分析 yī 一 fèn 份 bèi 被 huái yí 怀疑 shì 是 wěi zào 伪造 de 的 kàng 抗 nüè jí 疟疾 yào 药 shí 时， tā 他 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现 le 了 wēi liàng 微量 xī dì nà fēi 西地那非， yě jiù shì 也就是 bǔ 补 xū 虚 yào 药 wěi gē 伟哥 de 的 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分。
jǐng gào 警告 fàng huǒ 放火 juǎn lián mén 卷帘门 qǐng wù 请勿 duī 堆 wù 物， kāi guān 开关 shí 时 qǐng wù 请勿 zhàn 站 rén 人；
zài 在 xīn 新 de 的 dì qū 地区 ān quán 安全 zhì xù 秩序 hé 和 gé jú 格局 xià 下， chuán tǒng 传统 ān quán 安全 wèi 为 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 yú liú 余留 le 了 kōng jiān 空间， wèi 为 qí 其 tàn suǒ 探索 xīn 新 de 的 mó shì 模式 tí gōng 提供 le 了 tè shū 特殊 wài bù 外部 zuò yòng 作用 jī chǔ 基础。
jǐng guān 警官 mìng lìng 命令 tā men 他们 zuò dào 做到 lù hǔ 路虎 de 的 hòu 后 chē zuò 车座 lǐ 里， fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 yǒu diǎn 有点 yóu yù 犹豫， yú shì 于是 tā 他 bá chū 拔出 shǒu qiāng 手枪， jǔ qǐ 举起 lái zhāo 来朝 tiān kāi 天开 le 了 yī 一 qiāng 枪。
yǒu yí cì 有一次， jiào shòu 教授 ǒu rán 偶然 shī kǒu 失口， shuō chū 说出 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 dé dào 得到 de 的 dōng xi 东西。
dāng 当 wǒ 我 chá kàn 查看 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 shén me 什么？
tā 她 de 的 pó po 婆婆 bā bā lā 芭芭拉 bù shí 布什 zài 在 1991 nián 年 tōng guò 通过 le 了 quán guó 全国 sǎo máng 扫盲 fǎ 法， láo lā 劳拉 bù shí 布什 yě 也 zhuī 追 suí zhe 随着 tā 她 de 的 jiǎo yìn 脚印。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 qíng kuàng 情况 sì hū 似乎 huài 坏 dào 到 bù kě shōu shí 不可收拾， lā tuō wéi yà 拉脱维亚 dāng jú 当局 yāo qiú 要求 běn guó 本国 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 bú yào 不要 zhè yàng 这样 suí biàn 随便 de 地 cān jiā 参加 nà xiē 那些 yóu kè 游客 de 的 dān shēn 单身 pài duì 派对。
jǐng chá 警察 jǐ fēn 几分 zhōng hòu 钟后 gǎn dào 赶到， bú guò 不过 nà shí 那时 tā men dōu 他们都 yǐ 已 mìng sāng 命丧 huáng quán 黄泉。
tā 她 de 的 dǎo shī 导师 shuō 说 tā 她 jìn bù 进步 hěn dà 很大。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xīn jiā pō 新加坡 liú xíng 流行 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 bāo kuò 包括 zú qiú 足球， yóu yǒng 游泳， yǔ máo qiú 羽毛球， lán qiú 篮球， pīng pāng qiú 乒乓球， bǎo líng qiú 保龄球 hé 和 háng hǎi 航海。
tā 她 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 shì 是 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 pà kè 帕克 xué yuàn 学院 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 · hàn mì ěr dùn 汉密尔顿（ DouglasHamilton ） hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · sī kē 斯科 lǔ tè 鲁特 sī kǎi 斯恺（ MichaelSkrutskie ）。
tā 她 de 的 míng zi 名字 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， gǎi 改 chēng wéi 称为 mǎ lì 玛丽， chéng le 成了 yī 一 wèi 位 gōng dú 攻读 bó shì xué wèi 博士学位， yán jiū 研究 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 cí xìng 磁性 zhì 质 de 的 zhèng shì 正式 de 的 kē xué jiā 科学家。
tā 她 de 的 míng cì 名次 zhú jiàn 逐渐 shàng shēng 上升， yí dù 一度 jiē jìn 接近 pīng pāng qiú 乒乓球 shì jiè pái míng 世界排名 shǒu wèi 首位。
dāng 当 wǒ 我 dé dào 得到 tā 它， wǒ 我 fā jué 发觉 tā 它 zhòng 重 dá 达 mǒu chù 某处， zài 在 jū wěi huì 居委会 de 的 2 bàng 磅。
zhān mǔ sī 詹姆斯 shēng chēng 声称， rú guǒ 如果 zì lì mén hù 自立门户 shī bài 失败 le 了， tā 它 jiù 就 xiāo wáng 消亡 le 了， bú huì 不会 dǎo zhì 导致 fēn liè 分裂。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 shèng diàn 圣殿 lǐ 里 jǔ xíng 举行 jì diàn 祭奠， wǒ 我 hùn 混 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， rén men 人们 shēng sī lì jié 声嘶力竭 de 的 hǎn 喊 zhe 着， yóu yú 由于 yào 要 dāng 当 wáng wǒ 王我 tài guò 太过 jǐn zhāng 紧张 yǐ zhì yú 以至于 bù néng 不能 yòng jìn 用尽 quán lì 全力 de 的 hǎn 喊。
zài 在 xīn jiā pō 新加坡， yí gè 一个 yào 要 mǎi 买 fáng zi 房子 de 的 rén 人 kàn dào 看到 le 了 zhào piàn 照片， yǐ 以 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 xíng shì 形式 xún wèn 寻问 gèng duō 更多 guān yú 关于 fáng zi 房子 de 的 xìn xī 信息。
tā 她 de 的 xī dú 吸毒 yòng jù 用具 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 zhī 支 hěn xiǎo 很小 de 的 dà má 大麻 yān qiāng 烟枪。
tā 她 de 的 sǎng yīn 嗓音 hún hòu 浑厚、 gāo kàng 高亢、 wēi 微 chàn 颤， yòng 用 chōng mǎn 充满 ài yì 爱意 de 的 gē shēng 歌声 wěi wěi dào lái 娓娓道来 gōng rén jiē jí 工人阶级 jī hū 几乎 bēng kuì 崩溃 de 的 shēng huó 生活 huò 和 yǒu xiàn 有限 de 的 rěn nài lì 忍耐力。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 de 的 hè zī 赫兹 gōng sī 公司 zū chē 租车， bāng 帮 wǒ 我 tián biǎo 填表 de 的 guì tái 柜台 zhí yuán 职员 wèn 问 wǒ 我 xiāng gǎng 香港 shǔ yú 属于 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家。
zhān mǔ sī 詹姆斯 chóng shēn 重申 le 了 zì lì mén hù 自立门户 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhǐ yào 只要 kāi fā 开发 chéng guǒ 成果 néng gòu 能够 huí guī 回归。
tā 她 de 的 huí dá 回答 xiàng 像 jīng tiān 惊天 pī léi 霹雷 yí yàng 一样， chè dǐ 彻底 jiāng 将 shāng rén 商人 jī kuǎ 击垮 le 了。
yǒu yí cì 有一次 hóu zi 猴子 zài 在 wàn shòu 万兽 jí hé 集合 de shí hòu 的时候 dà 大 xiù 秀 le 了 wǔ jì 舞技， nòng 弄 dé 得 dà jiā 大家 dōu 都 fēi cháng 非常 de 的 gāo xìng 高兴 yīn cǐ 因此 jiù 就 tuī jǔ 推举 tā 它 wèi 为 wàn shòu zhī wáng 万兽之王。
zài 在 xīn nián 新年 shí 时 sì yì 肆意 xuān nào 喧闹 shì 是 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 fēng sú 风俗。
dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 mén 门 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 jiù 旧 shǒu tí xiāng 手提箱 suí biàn 随便 gē 搁 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
zhān shì xiǎo 詹氏小 lú 鲈（ Conasaugalogperch ） jǐn 仅 yǒu 有 5 yīng cùn 英寸（ yuē 约 13 lí mǐ 厘米） cháng 长， tā 它 lì yòng 利用 qiào gùn 撬棍 yí yàng 一样 de 的 bí zi 鼻子 néng 能 jiāng 将 shuǐ zhōng 水中 de 的 xiǎo 小 shí zǐ 石子 fān 翻 qǐ 起， zài 在 lǐ miàn 里面 xún zhǎo 寻找 dào 到 shí wù 食物。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 hěn 很 dān diào 单调， yīng gāi 应该 jiā yǐ 加以 tiáo zhěng 调整。
yǒu yí cì 有一次， nǚ wá 女娃 qù 去 dōng hǎi 东海 wán shuǎ 玩耍， nì shuǐ 溺水 shēn wáng 身亡， zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí lai 回来， suǒ yǐ 所以 huà wèi 化为 jīng wèi 精卫 niǎo 鸟。
tā 她 de 的 dà dǎn 大胆 jǔ dòng 举动 lìng 令 tā 他 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
yǒu yí cì 有一次， dāng 当 fēn xī 分析 yī 一 fèn 份 bèi 被 huái yí 怀疑 shì 是 wěi zào 伪造 de 的 kàng 抗 nüè jí 疟疾 yào 药 shí 时， tā 他 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现 le 了 wēi liàng 微量 xī dì nà fēi 西地那非， yě jiù shì 也就是 bǔ 补 xū 虚 yào 药 wěi gē 伟哥 de 的 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分。
jǐng gào 警告 fàng huǒ 放火 juǎn lián mén 卷帘门 qǐng wù 请勿 duī 堆 wù 物， kāi guān 开关 shí 时 qǐng wù 请勿 zhàn 站 rén 人；
zài 在 xīn 新 de 的 dì qū 地区 ān quán 安全 zhì xù 秩序 hé 和 gé jú 格局 xià 下， chuán tǒng 传统 ān quán 安全 wèi 为 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 yú liú 余留 le 了 kōng jiān 空间， wèi 为 qí 其 tàn suǒ 探索 xīn 新 de 的 mó shì 模式 tí gōng 提供 le 了 tè shū 特殊 wài bù 外部 zuò yòng 作用 jī chǔ 基础。
jǐng guān 警官 mìng lìng 命令 tā men 他们 zuò dào 做到 lù hǔ 路虎 de 的 hòu 后 chē zuò 车座 lǐ 里， fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 yǒu diǎn 有点 yóu yù 犹豫， yú shì 于是 tā 他 bá chū 拔出 shǒu qiāng 手枪， jǔ qǐ 举起 lái zhāo 来朝 tiān kāi 天开 le 了 yī 一 qiāng 枪。
yǒu yí cì 有一次， jiào shòu 教授 ǒu rán 偶然 shī kǒu 失口， shuō chū 说出 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 dé dào 得到 de 的 dōng xi 东西。
dāng 当 wǒ 我 chá kàn 查看 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 shén me 什么？
tā 她 de 的 pó po 婆婆 bā bā lā 芭芭拉 bù shí 布什 zài 在 1991 nián 年 tōng guò 通过 le 了 quán guó 全国 sǎo máng 扫盲 fǎ 法， láo lā 劳拉 bù shí 布什 yě 也 zhuī 追 suí zhe 随着 tā 她 de 的 jiǎo yìn 脚印。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 qíng kuàng 情况 sì hū 似乎 huài 坏 dào 到 bù kě shōu shí 不可收拾， lā tuō wéi yà 拉脱维亚 dāng jú 当局 yāo qiú 要求 běn guó 本国 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 bú yào 不要 zhè yàng 这样 suí biàn 随便 de 地 cān jiā 参加 nà xiē 那些 yóu kè 游客 de 的 dān shēn 单身 pài duì 派对。
jǐng chá 警察 jǐ fēn 几分 zhōng hòu 钟后 gǎn dào 赶到， bú guò 不过 nà shí 那时 tā men dōu 他们都 yǐ 已 mìng sāng 命丧 huáng quán 黄泉。
tā 她 de 的 dǎo shī 导师 shuō 说 tā 她 jìn bù 进步 hěn dà 很大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子