ประโยคภาษาจีน- 她的名字在波斯语中的意思是歌声而很多人现在也称之为伊朗之声中文句子 (242615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 míng zi 名字 zài 在 bō sī yǔ 波斯语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 “ gē shēng 歌声 ” ， ér 而 hěn duō 很多 rén 人 xiàn zài 现在 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 “ yī lǎng 伊朗 zhī shēng 之声 ” 。
Her name means voice in Persian, and many are now calling her the voice of Iran.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 míng zi 名字 bèi 被 shān diào 删掉 le 了。
dāng 当 wǒ 我 zhāng kāi 张开 yǎn jing 眼睛， guì zi 柜子 lǐ 里 nà 那 zhǐ 只 gū líng líng 孤伶伶 de 的 dēng pào 灯泡 fā chū 发出 àn dàn 暗淡 de 的 guāng 光， pāo guāng 抛光 qiáng bǎn 墙板 sì hū 似乎 yě 也 zài 在 yíng yíng 荧荧 de 地 shǎn shuò 闪烁， zhè shí 这时， wǒ 我 biàn 便 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 suǒ ěr 索尔 yí dìng 一定 céng jīng 曾经 gǎn shòu 感受 guò 过 de 的， xuàn yūn 眩晕， hēi àn 黑暗。
dāng 当 wǒ 我 dé dào 得到 tā 它， wǒ 我 fā jué 发觉 tā 它 zhòng 重 dá 达 mǒu chù 某处， zài 在 jū wěi huì 居委会 de 的 2 bàng 磅。
zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和 dài 黛 xī 西 xī wàng 希望 bǎ 把 tā men de 他们的 ér zi 儿子 yǎng chéng 养成 yī 一 wèi 位 shēn shì 绅士， yú shì 于是 jiāo huì 教会 tā 他 fán suǒ 繁琐 de 的 shàng céng 上层 lǐ jié 礼节 hé 和 yòng yǔ 用语， ér 而 shǐ 使 tā 他 hòu lái 后来 yíng dé 赢得 le 了 “ gōng jué 公爵 ” zhè 这 yī 一 chēng wèi 称谓。
zhān mǔ sī 詹姆斯 bǎ 把 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 bù mén 部门 — — zhèng zhì 政治 cè lüè 策略、 méi tǐ 媒体、 diào chá yán jiū 调查研究 — — dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 dà lóu 大楼 kuān kuò 宽阔 de 的 jiù 旧 biān jí shì 编辑室 lǐ 里。
yǒu yí cì 有一次 tā 她 bāng 帮 wǒ men 我们 xiū lǐ 修理 diàn shì jī 电视机 tiān xiàn 天线。
zài 在 xīn běi 新北 jīng 京， yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 shì qing 事情 gōng hòu 恭候 nín 您。 zhè shì 这是 yī zuò 一座 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 xiàn dài 现代 dū shì 都市， 3000 nián de lì shǐ 年的历史 wén huà 文化 yǔ 与 dū shì 都市 de 的 fán róng 繁荣 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织。
tā 她 de 的 wěn 吻 gài biàn 盖遍 le 了 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊。
tā 她 de 的 sǎng yīn 嗓音 hún hòu 浑厚、 gāo kàng 高亢、 wēi 微 chàn 颤， yòng 用 chōng mǎn 充满 ài yì 爱意 de 的 gē shēng 歌声 wěi wěi dào lái 娓娓道来 gōng rén jiē jí 工人阶级 jī hū 几乎 bēng kuì 崩溃 de 的 shēng huó 生活 huò 和 yǒu xiàn 有限 de 的 rěn nài lì 忍耐力。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 kàn dào 看到 yí gè 一个 huàn 患 bái xuè bìng 白血病 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩。
zhān mǔ sī 詹姆斯 tòu guò 透过 wàng yuǎn jìng 望远镜 kàn dào 看到 le 了 tā 他 zuì 最 hài pà 害怕 de 的 qíng jǐng 情景： hǎi dào chuán 海盗船 zhèng xiàng 正向 hǎi wān 海湾 fāng xiàng 方向 kāi qù 开去。
tā 她 de 的 zuǐ 嘴 wēi wēi 微微 zhāng kāi 张开， shū 舒 le 了 yì kǒu qì 一口气。
dāng 当 wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xīn niáng 新娘 lái dào 来到 zhè ge 这个 nóng chǎng 农场 de shí hòu 的时候， zhè kuài 这块 shí tou 石头 jiù 就 zài na r 在那儿， zhèng hǎo 正好 jiù 就 zài 在 fáng zi 房子 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处。
zhān ní fú 詹尼弗 · xī sī 西丝 nài 奈（ Jennifer Cisney ） @ kodakCB — — wǒ 我 rèn wéi 认为 zhān ní fú 詹尼弗 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 yǒu 有 “ shǒu xí 首席 ” chēng hào 称号 de 的 bó kè 博客， tā 她 yǒu 有 shǒu xí 首席 bó kè 博客 hé 和 yī sī màn 伊斯曼 kē dá gōng sī 柯达公司 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 jīng lǐ 经理 de 的 zhí wèi 职位。
tā 她 de 的 fén mù 坟墓 qián 前 de 的 huā duǒ 花朵 yǐ 已 zài 在 hán shuāng 寒霜 zhōng 中 jiāng yìng 僵硬。
yǒu yí cì 有一次， tā 他 cóng 从 bàn gōng shì 办公室 de 的 chuāng hu 窗户 piē jiàn 瞥见 tā 她 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 kuān 宽 bǎi 摆 dà yī 大衣， shén qíng 神情 níng zhòng 凝重， zhèng zhuàn 正传 guò 过 jiē dào 街道 qù 去 ná 拿 yá yī 牙医 de 的 bào gào 报告 huò shì 或是 yù yuē 预约 zhěn duàn 诊断 shí jiān 时间。
zài 在 xīn 新 zhèng quán 政权 xià 下， shì qing 事情 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
dāng 当 wǒ 我 pāi 拍 tā men 它们 de shí hòu 的时候， zhè 这 qún 群 hǎi shī 海狮 de 的 tóu r 头儿 sì zhōu 四周 kàn 看 le 了 kàn 看， rán hòu 然后 jiù 就 dài 带 zhe 着 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 kuài sù 快速 de 的 bǐ zhí 笔直 wǎng 往 shā tān 沙滩 yóu 游 guò qù 过去 le 了。
jǐng wèi 警卫 men 们 chuān zhuó 穿着 lèi sì 类似 wǔ xīng jí 五星级 jiǔ diàn 酒店 mén wèi 门卫 de 的 zhì fú 制服， bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 zhàn 站 zài 在 shòu lóu 售楼 zhōng xīn 中心 mén kǒu 门口 yǐ 以 yíng jiē 迎接 kāi pán 开盘 de 的 dì 第 yī bō 一波 mǎi fáng 买房 rè cháo 热潮。
dāng 当 wǒ 我 tí 提 zhe 着 zhè ge 这个 shī yī 湿衣 bāo 包 hé 和 liè qiāng 猎枪 huí 回 xiào 校 lǐ 里 qù 去 shí 时， xīn zhōng 心中 wù zì 兀自 de 地 huái yí 怀疑。
zài 在 xīn jiāng 新疆 shǎo shù mín zú 少数民族 jiào yù 教育 zhōng 中， mín zú 民族 yù kē jiāo yù 预科教育 qǐ 起 zhe 着 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
dāng 当 wǒ 我 qiāo 敲 nǐ men 你们 jiā mén 家门 nǐ 你 bù 不 dā ying 答应 shí 时， wǒ 我 jiù 就 huì 会 cóng 从 mén kǒu 门口 jìn qù 进去 le 了。
tā 她 de 的 tóu fa 头发 biān chéng 编成 le 了 yī 一 tiáo 条 biàn zi 辫子。
dāng 当 wǒ 我 zuì jìn 最近 dào 到 nà r 那儿 yóu lǎn 游览 shí 时， bó wù guǎn 博物馆 de 的 yí gè 一个 bǎo ān 保安 qiāo qiāo 悄悄 duì 对 wǒ 我 shuō 说 bó wù guǎn 博物馆 měi tiān 每天 20 gè 个 yóu kè 游客 dōu 都 bú dào 不到。
tā 她 de 的 mèi mei 妹妹 jiǎng 蒋 fū ren 夫人 zé 则 táo bèn 逃奔 měi guó 美国， kěn qiú 恳求 dù lǔ mén 杜鲁门 zǒng tǒng 总统 zhěng jiù 拯救 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫。
zài 在 xīn 新 jīng lǐ 经理 miàn qián 面前， nǐ 你 dé 得 biǎo xiàn 表现 dé 得 hǎo 好 yì diǎn r 一点儿。
jǐng chá 警察 men 们 pèi bèi 配备 le 了 dìng 钉 tiáo 条， fáng zhǐ 防止 chē liàng 车辆 táo yì 逃逸， tóng shí 同时 pèi bèi 配备 le 了 cuī lèi dàn 催泪弹， yòng lái 用来 duì fu 对付 dāng jiē 当街 sā pō 撒泼 de 的 jiǔ jià 酒驾 sī jī 司机。
tā 她 de 的 xué fèi 学费 shì 是 měi 每 xué qī 学期 440 yīng bàng 英镑 , yīn yuè 音乐 huò 和 wǔ dǎo 舞蹈 kè 课 lìng wài 另外 shōu fèi 收费。
dāng 当 wǒ 我 huá xíng 滑行 guò 过 běi bù 北部 xī bó yī gēn 希博伊根、 mǎ ní 马尼 tuō wǎ kè 托瓦克 hé 和 liǎng hé 两河 shí 时， wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn 有点 yì shí 意识 dào 到， yuǎn chù 远处 de 的 tiān kōng 天空 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 liàng lán 亮蓝 shì jiè 世界。
zài 在 lǚ diàn 旅店 dēng jì 登记 zhī hòu 之后， lǐ ài dé 李爱德 bǎ 把 liǎng gè 两个 bēi bāo 背包 līn 拎 shàng 上 le 了 lóu shàng 楼上 de 的 fáng jiān 房间， zài na r 在那儿， tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 伙伴 xuē zi 靴子 méi 没 tuō 脱 jiù 就 yǐ jīng 已经 dǎ 打 shàng 上 hān 鼾 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 míng zi 名字 bèi 被 shān diào 删掉 le 了。
dāng 当 wǒ 我 zhāng kāi 张开 yǎn jing 眼睛， guì zi 柜子 lǐ 里 nà 那 zhǐ 只 gū líng líng 孤伶伶 de 的 dēng pào 灯泡 fā chū 发出 àn dàn 暗淡 de 的 guāng 光， pāo guāng 抛光 qiáng bǎn 墙板 sì hū 似乎 yě 也 zài 在 yíng yíng 荧荧 de 地 shǎn shuò 闪烁， zhè shí 这时， wǒ 我 biàn 便 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 suǒ ěr 索尔 yí dìng 一定 céng jīng 曾经 gǎn shòu 感受 guò 过 de 的， xuàn yūn 眩晕， hēi àn 黑暗。
dāng 当 wǒ 我 dé dào 得到 tā 它， wǒ 我 fā jué 发觉 tā 它 zhòng 重 dá 达 mǒu chù 某处， zài 在 jū wěi huì 居委会 de 的 2 bàng 磅。
zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和 dài 黛 xī 西 xī wàng 希望 bǎ 把 tā men de 他们的 ér zi 儿子 yǎng chéng 养成 yī 一 wèi 位 shēn shì 绅士， yú shì 于是 jiāo huì 教会 tā 他 fán suǒ 繁琐 de 的 shàng céng 上层 lǐ jié 礼节 hé 和 yòng yǔ 用语， ér 而 shǐ 使 tā 他 hòu lái 后来 yíng dé 赢得 le 了 “ gōng jué 公爵 ” zhè 这 yī 一 chēng wèi 称谓。
zhān mǔ sī 詹姆斯 bǎ 把 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 bù mén 部门 — — zhèng zhì 政治 cè lüè 策略、 méi tǐ 媒体、 diào chá yán jiū 调查研究 — — dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 dà lóu 大楼 kuān kuò 宽阔 de 的 jiù 旧 biān jí shì 编辑室 lǐ 里。
yǒu yí cì 有一次 tā 她 bāng 帮 wǒ men 我们 xiū lǐ 修理 diàn shì jī 电视机 tiān xiàn 天线。
zài 在 xīn běi 新北 jīng 京， yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 shì qing 事情 gōng hòu 恭候 nín 您。 zhè shì 这是 yī zuò 一座 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 xiàn dài 现代 dū shì 都市， 3000 nián de lì shǐ 年的历史 wén huà 文化 yǔ 与 dū shì 都市 de 的 fán róng 繁荣 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织。
tā 她 de 的 wěn 吻 gài biàn 盖遍 le 了 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊。
tā 她 de 的 sǎng yīn 嗓音 hún hòu 浑厚、 gāo kàng 高亢、 wēi 微 chàn 颤， yòng 用 chōng mǎn 充满 ài yì 爱意 de 的 gē shēng 歌声 wěi wěi dào lái 娓娓道来 gōng rén jiē jí 工人阶级 jī hū 几乎 bēng kuì 崩溃 de 的 shēng huó 生活 huò 和 yǒu xiàn 有限 de 的 rěn nài lì 忍耐力。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 kàn dào 看到 yí gè 一个 huàn 患 bái xuè bìng 白血病 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩。
zhān mǔ sī 詹姆斯 tòu guò 透过 wàng yuǎn jìng 望远镜 kàn dào 看到 le 了 tā 他 zuì 最 hài pà 害怕 de 的 qíng jǐng 情景： hǎi dào chuán 海盗船 zhèng xiàng 正向 hǎi wān 海湾 fāng xiàng 方向 kāi qù 开去。
tā 她 de 的 zuǐ 嘴 wēi wēi 微微 zhāng kāi 张开， shū 舒 le 了 yì kǒu qì 一口气。
dāng 当 wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xīn niáng 新娘 lái dào 来到 zhè ge 这个 nóng chǎng 农场 de shí hòu 的时候， zhè kuài 这块 shí tou 石头 jiù 就 zài na r 在那儿， zhèng hǎo 正好 jiù 就 zài 在 fáng zi 房子 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处。
zhān ní fú 詹尼弗 · xī sī 西丝 nài 奈（ Jennifer Cisney ） @ kodakCB — — wǒ 我 rèn wéi 认为 zhān ní fú 詹尼弗 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 yǒu 有 “ shǒu xí 首席 ” chēng hào 称号 de 的 bó kè 博客， tā 她 yǒu 有 shǒu xí 首席 bó kè 博客 hé 和 yī sī màn 伊斯曼 kē dá gōng sī 柯达公司 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 jīng lǐ 经理 de 的 zhí wèi 职位。
tā 她 de 的 fén mù 坟墓 qián 前 de 的 huā duǒ 花朵 yǐ 已 zài 在 hán shuāng 寒霜 zhōng 中 jiāng yìng 僵硬。
yǒu yí cì 有一次， tā 他 cóng 从 bàn gōng shì 办公室 de 的 chuāng hu 窗户 piē jiàn 瞥见 tā 她 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 kuān 宽 bǎi 摆 dà yī 大衣， shén qíng 神情 níng zhòng 凝重， zhèng zhuàn 正传 guò 过 jiē dào 街道 qù 去 ná 拿 yá yī 牙医 de 的 bào gào 报告 huò shì 或是 yù yuē 预约 zhěn duàn 诊断 shí jiān 时间。
zài 在 xīn 新 zhèng quán 政权 xià 下， shì qing 事情 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
dāng 当 wǒ 我 pāi 拍 tā men 它们 de shí hòu 的时候， zhè 这 qún 群 hǎi shī 海狮 de 的 tóu r 头儿 sì zhōu 四周 kàn 看 le 了 kàn 看， rán hòu 然后 jiù 就 dài 带 zhe 着 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 kuài sù 快速 de 的 bǐ zhí 笔直 wǎng 往 shā tān 沙滩 yóu 游 guò qù 过去 le 了。
jǐng wèi 警卫 men 们 chuān zhuó 穿着 lèi sì 类似 wǔ xīng jí 五星级 jiǔ diàn 酒店 mén wèi 门卫 de 的 zhì fú 制服， bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 zhàn 站 zài 在 shòu lóu 售楼 zhōng xīn 中心 mén kǒu 门口 yǐ 以 yíng jiē 迎接 kāi pán 开盘 de 的 dì 第 yī bō 一波 mǎi fáng 买房 rè cháo 热潮。
dāng 当 wǒ 我 tí 提 zhe 着 zhè ge 这个 shī yī 湿衣 bāo 包 hé 和 liè qiāng 猎枪 huí 回 xiào 校 lǐ 里 qù 去 shí 时， xīn zhōng 心中 wù zì 兀自 de 地 huái yí 怀疑。
zài 在 xīn jiāng 新疆 shǎo shù mín zú 少数民族 jiào yù 教育 zhōng 中， mín zú 民族 yù kē jiāo yù 预科教育 qǐ 起 zhe 着 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
dāng 当 wǒ 我 qiāo 敲 nǐ men 你们 jiā mén 家门 nǐ 你 bù 不 dā ying 答应 shí 时， wǒ 我 jiù 就 huì 会 cóng 从 mén kǒu 门口 jìn qù 进去 le 了。
tā 她 de 的 tóu fa 头发 biān chéng 编成 le 了 yī 一 tiáo 条 biàn zi 辫子。
dāng 当 wǒ 我 zuì jìn 最近 dào 到 nà r 那儿 yóu lǎn 游览 shí 时， bó wù guǎn 博物馆 de 的 yí gè 一个 bǎo ān 保安 qiāo qiāo 悄悄 duì 对 wǒ 我 shuō 说 bó wù guǎn 博物馆 měi tiān 每天 20 gè 个 yóu kè 游客 dōu 都 bú dào 不到。
tā 她 de 的 mèi mei 妹妹 jiǎng 蒋 fū ren 夫人 zé 则 táo bèn 逃奔 měi guó 美国， kěn qiú 恳求 dù lǔ mén 杜鲁门 zǒng tǒng 总统 zhěng jiù 拯救 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫。
zài 在 xīn 新 jīng lǐ 经理 miàn qián 面前， nǐ 你 dé 得 biǎo xiàn 表现 dé 得 hǎo 好 yì diǎn r 一点儿。
jǐng chá 警察 men 们 pèi bèi 配备 le 了 dìng 钉 tiáo 条， fáng zhǐ 防止 chē liàng 车辆 táo yì 逃逸， tóng shí 同时 pèi bèi 配备 le 了 cuī lèi dàn 催泪弹， yòng lái 用来 duì fu 对付 dāng jiē 当街 sā pō 撒泼 de 的 jiǔ jià 酒驾 sī jī 司机。
tā 她 de 的 xué fèi 学费 shì 是 měi 每 xué qī 学期 440 yīng bàng 英镑 , yīn yuè 音乐 huò 和 wǔ dǎo 舞蹈 kè 课 lìng wài 另外 shōu fèi 收费。
dāng 当 wǒ 我 huá xíng 滑行 guò 过 běi bù 北部 xī bó yī gēn 希博伊根、 mǎ ní 马尼 tuō wǎ kè 托瓦克 hé 和 liǎng hé 两河 shí 时， wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn 有点 yì shí 意识 dào 到， yuǎn chù 远处 de 的 tiān kōng 天空 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 liàng lán 亮蓝 shì jiè 世界。
zài 在 lǚ diàn 旅店 dēng jì 登记 zhī hòu 之后， lǐ ài dé 李爱德 bǎ 把 liǎng gè 两个 bēi bāo 背包 līn 拎 shàng 上 le 了 lóu shàng 楼上 de 的 fáng jiān 房间， zài na r 在那儿， tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 伙伴 xuē zi 靴子 méi 没 tuō 脱 jiù 就 yǐ jīng 已经 dǎ 打 shàng 上 hān 鼾 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子