ประโยคภาษาจีน- 詹达利眼角满是皱纹已经谢顶剩下的头发也已全白他的相貌与乔布斯很像中文句子 (242921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhān dá lì 詹达利 yǎn jiǎo 眼角 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹、 yǐ jīng 已经 xiè dǐng 谢顶， shèng xià 剩下 de 的 tóu fa 头发 yě 也 yǐ 已 quán 全 bái 白。 tā 他 de 的 xiàng mào 相貌 yǔ 与 qiáo bù sī 乔布斯 hěn 很 xiàng 像。
With crinkled eyes and white hair surrounding a balding head, Mr. Jandali has a physical resemblance to Mr. Jobs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhān jīn sī 詹金斯 shuō 说 tā 他 zài 在 11 , 000 yīng chǐ 英尺 — — yuǎn 远 gāo yú 高于 rèn hé 任何 mǎ yǎ 玛雅 jū zhù dì 居住地 — — de 的 gāo kōng 高空 guān chá 观察 yín hé 银河， cóng ér 从而 jiàn lì 建立 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 yín hé 银河 biān jiè 边界。
zài 在 xīn 新 dāng quán pài 当权派 bǎ shǒu 把守 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上， pú tao 葡萄 zhǎo dào 找到 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 gōng gong 公公。
zài 在 xīn 新 pī pàn 批判 yùn dòng 运动 guò hòu 过后， yē lǔ 耶鲁 wén xué jì 文学系 zé 则 chéng wéi 成为 měi guó 美国 jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 sī cháo 思潮 de 的 zhōng xīn 中心。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 zhōng néng 中能 tīng 听 chū 出 yǒu xiē 有些 chàn dǒu 颤抖。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 shí qǐ 时起 shí 时 luò 落， yǒu yì shí 有意识 de 地 yòng 用 zhe 着 yì zhǒng 一种 tián měi 甜美 de 的 chàng qiāng 唱腔。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 lǎo 老 duì tóu 对头 de huà 的话 dú 读 gěi 给 Àì lì xìn 爱立信 tīng 听 shí 时， 74 suì 岁 de 的 tā 他 xiào 笑 le 了。
yǒu yí cì 有一次， lì 利 wǎ yī 瓦伊 · kē fēn 科芬 yùn sòng 运送 de 的 táo wáng 逃亡 hēi nú 黑奴 shí zài 实在 tài duō 太多， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 chū bìn 出殡 duì wǔ 队伍。
zài 在 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 shí qī 时期， yóu yú 由于 zhàn zhēng 战争 de 的 xū yào 需要， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhú bù 逐步 què lì 确立 le 了 yī yuán huà 一元化 de 的 lǐng dǎo 领导 tǐ zhì 体制；
jǐng wèi 警卫 qí 旗 duì 队 fèng mìng 奉命 huò 和 tā men 他们 huì hé 会合， tā men 他们 xiàng dōng 向东 jí xíng jūn 急行军 290 gōng lǐ 公里（ 180 yīng lǐ 英里）。
tā 她 de 的 tiān zhēn 天真 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wěi zhuāng 伪装。
dāng 当 wǒ 我 cā shì 擦拭 yǎn lèi 眼泪 shí 时， hǎi fēng 海风 cì tòng 刺痛 wǒ de 我的 liǎn páng 脸庞， huí xiǎng 回想 fù qīn 父亲 shí 时， wǒ 我 duō me 多么 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā 他 duō 多 wèn 问 xiē 些 wèn tí 问题。
zài 在 xīn bǎn 新版 zhǐ chāo 纸钞 zhōng 中， běn jié míng 本杰明 . fù lán kè lín 富兰克林 de 的 tóu xiàng 头像 yǔ 与 qiàn rù 嵌入 yóu mò 油墨 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 de 的 zì yóu 自由 zhōng 钟 xiāng lián 相连， zhǐ yào 只要 jiāng 将 qí 其 shāo jiā 稍加 qīng xié 倾斜， zì yóu 自由 zhōng jiù 钟就 huì 会 xiāo shī 消失。
tā 她 de 的 tóu fa 头发 hǎo xiàng 好像 rú shī 濡湿 de 的 jīn 金 yáng máo 羊毛， měi 每 yī gēn 一根 fā 发 xiàn 线 dōu 都 yóu rú 犹如 bō li bēi 玻璃杯 zhòng dì 中的 jīn sī 金丝。
dāng 当 wǒ 我 qiāo jī 敲击 zhe 着 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 xiǎng fǎ 想法 shí 时， sì hū 似乎 yào 要 nòng qīng 弄清 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 ràng 让 rén 人 zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮 de 的 shì 事。
yǒu yí cì 有一次， wǒ qù 我去 gào jiě 告解， wǒ 我 duì 对 shén fu 神父 shuō 说： “ qiáo 瞧， wǒ 我 shì 是 duō me 多么 hài pà 害怕 sǐ wáng 死亡， dàn 但 měi ge rén 每个人 bǎ 把 sǐ wáng 死亡 shuō 说 de hěn 得很 měi miào 美妙。 ”
jǐng gào 警告： fàn 泛 bì 必 zhì 治 yīng gāi 应该 zài 在 shǐ yòng 使用 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 huà liáo 化疗 zhì jì 制剂 fāng miàn 方面 yǒu jīng yàn 有经验、 yǒu zī gé 有资格 de 的 yī shēng 医生 de 的 jiān hù 监护 xià 下 shǐ yòng 使用。
dāng 当 wǒ 我 cháo 朝 sì zhōu 四周 zhāng wàng 张望 shí 时， fā xiàn 发现 nà ge 那个 jǐng wèi 警卫 yòu 又 jiào 叫 lái 来 yí gè 一个 tóng shì 同事， liǎng gè 两个 rén 人 zhèng 正 dà bù 大步 cháo 朝 wǒ 我 gǎn lái 赶来。
tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 néng 能 qīng yì 轻易 ér 而 xùn sù 迅速 de 地 tán zòu 弹奏 shī tè láo sī 施特劳斯 zuò 作 de 的 rèn hé 任何 yuán wǔ qǔ 圆舞曲。
dāng 当 wǒ 我 gòu sī 构思 zhè ge 这个 shè jì 设计 shí 时， hǎi 海 de 的 yì xiàng 意象 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 shǎn xiàn 闪现， wǒ 我 rèn wéi 认为 hǎi 海 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 shēn chén 深沉 de 的 gǎn jué 感觉。 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhōng xué 中学 shàng 上 wù lǐ kè 物理课 shí 时， āo tòu jìng 凹透镜 kě yǐ 可以 bǎ 把 fàng zài 放在 jiāo diǎn 焦点 shàng 上 de 的 wù tǐ 物体， tóu shè 投射 chéng wéi 成为 wú xiàn 无限 yuàn 远 de 的 yǐng xiàng 影象。
yǒu yí cì 有一次， nà wèi 那位 tú dì 徒弟 dà gài 大概 rù dìng 入定 tài shēn 太深， shǒu jiǎo 手脚 dōu 都 ruǎn 软 le 了， yī bù xiǎo xīn 一不小心 bǎ 把 chá hú 茶壶 shuāi pò 摔破 le 了， tā 他 pà sǐ 怕死 le 了， bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 gēn 跟 shī fu 师父 jiě shì 解释。
jǐng chá 警察 shǐ 使 tā men 他们 rào guò 绕过 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场 xíng shǐ 行驶。
yǒu 有 yì diǎn 一点 bù tóng 不同： rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 mǎi 买 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 gù zhǔ 雇主 nà li 那里 mǎi 买， tā 他 réng rán 仍然 yào 要 jiāo shuì 交税 kuǎn 款。
jǐng chá 警察 zé 则 máng zhe 忙着 xié tiáo 协调 xiàn chǎng 现场 jiāo tōng 交通、 wéi guān 围观 qún zhòng 群众 hé 和 yíng jiù 营救 rén yuán 人员。
tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 xiāng dāng 相当 pín kùn 贫困， jīng cháng 经常 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， tā 她 xiǎo xiǎo 小小 nián jì 年纪 jiù yào 就要 gàn 干 zhòng huó 重活 lèi huó 累活。
jǐng chá 警察 yīn 因 mài kè 麦克 chāo sù 超速 xíng shǐ 行驶 ér 而 jiāng 将 tā 他 lán 拦 xià 下， dàn 但 jǐng gào 警告 le 了 tā 他 yí xià 一下 jiù 就 jiāng 将 tā 他 fàng 放 le 了。
zài 在 lǚ yóu 旅游 huó 和 pǔ wǎ jié 普瓦捷 qī jiān 期间， yí gè 一个 jūn duì 军队 de 的 fǎ lán kè 法兰克 rén huó 人和 bó gěn dì 勃艮第 rén 人 yǐ 以 chá lǐ 查理 mǎ tè ěr 马特尔 de 的 lì liang 力量 dǎ bài 打败 le 了 wō 倭 mǎ yà 马亚 hā lǐ fā 哈里发， xiàn zài 现在 zhàn dòu 战斗 de 的 dì fāng 地方 xià luò bù míng 下落不明。
dāng 当 wǒ de 我的 hái zi 孩子 mò míng 莫名 de 地 qīn 亲 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài shuō 再说， “ děng yí huì r 等一会儿。
jǐng chá 警察 duì kōng shè jī 对空射击， bìng 并 shì fàng 释放 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 yǐ 以 qū sàn 驱散 rén qún 人群。
tā 她 de 的 wēi 微 bó dài 博带 yǒu 有 “ V ” de 的 biāo zhì 标志， zhè 这 yì wèi 意味 tā 她 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 xīn làng 新浪 de 的 rèn zhèng 认证， jí shǐ 即使 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tā 她 xuān chēng 宣称 tā 她 shì 是 yī míng 一名 yǎn yuán 演员。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 nǚ ér 女儿 jiàn 健 kāng de 康地 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上， xǐ yuè 喜悦 hé 和 xìng fú 幸福 huà zuò 化作 lèi shuǐ 泪水 duó kuàng ér chū 夺眶而出。

ประโยคภาษาจีน
zhān jīn sī 詹金斯 shuō 说 tā 他 zài 在 11 , 000 yīng chǐ 英尺 — — yuǎn 远 gāo yú 高于 rèn hé 任何 mǎ yǎ 玛雅 jū zhù dì 居住地 — — de 的 gāo kōng 高空 guān chá 观察 yín hé 银河， cóng ér 从而 jiàn lì 建立 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 yín hé 银河 biān jiè 边界。
zài 在 xīn 新 dāng quán pài 当权派 bǎ shǒu 把守 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上， pú tao 葡萄 zhǎo dào 找到 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 gōng gong 公公。
zài 在 xīn 新 pī pàn 批判 yùn dòng 运动 guò hòu 过后， yē lǔ 耶鲁 wén xué jì 文学系 zé 则 chéng wéi 成为 měi guó 美国 jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 sī cháo 思潮 de 的 zhōng xīn 中心。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 zhōng néng 中能 tīng 听 chū 出 yǒu xiē 有些 chàn dǒu 颤抖。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 shí qǐ 时起 shí 时 luò 落， yǒu yì shí 有意识 de 地 yòng 用 zhe 着 yì zhǒng 一种 tián měi 甜美 de 的 chàng qiāng 唱腔。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 lǎo 老 duì tóu 对头 de huà 的话 dú 读 gěi 给 Àì lì xìn 爱立信 tīng 听 shí 时， 74 suì 岁 de 的 tā 他 xiào 笑 le 了。
yǒu yí cì 有一次， lì 利 wǎ yī 瓦伊 · kē fēn 科芬 yùn sòng 运送 de 的 táo wáng 逃亡 hēi nú 黑奴 shí zài 实在 tài duō 太多， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 chū bìn 出殡 duì wǔ 队伍。
zài 在 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 shí qī 时期， yóu yú 由于 zhàn zhēng 战争 de 的 xū yào 需要， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhú bù 逐步 què lì 确立 le 了 yī yuán huà 一元化 de 的 lǐng dǎo 领导 tǐ zhì 体制；
jǐng wèi 警卫 qí 旗 duì 队 fèng mìng 奉命 huò 和 tā men 他们 huì hé 会合， tā men 他们 xiàng dōng 向东 jí xíng jūn 急行军 290 gōng lǐ 公里（ 180 yīng lǐ 英里）。
tā 她 de 的 tiān zhēn 天真 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wěi zhuāng 伪装。
dāng 当 wǒ 我 cā shì 擦拭 yǎn lèi 眼泪 shí 时， hǎi fēng 海风 cì tòng 刺痛 wǒ de 我的 liǎn páng 脸庞， huí xiǎng 回想 fù qīn 父亲 shí 时， wǒ 我 duō me 多么 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā 他 duō 多 wèn 问 xiē 些 wèn tí 问题。
zài 在 xīn bǎn 新版 zhǐ chāo 纸钞 zhōng 中， běn jié míng 本杰明 . fù lán kè lín 富兰克林 de 的 tóu xiàng 头像 yǔ 与 qiàn rù 嵌入 yóu mò 油墨 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 de 的 zì yóu 自由 zhōng 钟 xiāng lián 相连， zhǐ yào 只要 jiāng 将 qí 其 shāo jiā 稍加 qīng xié 倾斜， zì yóu 自由 zhōng jiù 钟就 huì 会 xiāo shī 消失。
tā 她 de 的 tóu fa 头发 hǎo xiàng 好像 rú shī 濡湿 de 的 jīn 金 yáng máo 羊毛， měi 每 yī gēn 一根 fā 发 xiàn 线 dōu 都 yóu rú 犹如 bō li bēi 玻璃杯 zhòng dì 中的 jīn sī 金丝。
dāng 当 wǒ 我 qiāo jī 敲击 zhe 着 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 xiǎng fǎ 想法 shí 时， sì hū 似乎 yào 要 nòng qīng 弄清 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 ràng 让 rén 人 zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮 de 的 shì 事。
yǒu yí cì 有一次， wǒ qù 我去 gào jiě 告解， wǒ 我 duì 对 shén fu 神父 shuō 说： “ qiáo 瞧， wǒ 我 shì 是 duō me 多么 hài pà 害怕 sǐ wáng 死亡， dàn 但 měi ge rén 每个人 bǎ 把 sǐ wáng 死亡 shuō 说 de hěn 得很 měi miào 美妙。 ”
jǐng gào 警告： fàn 泛 bì 必 zhì 治 yīng gāi 应该 zài 在 shǐ yòng 使用 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 huà liáo 化疗 zhì jì 制剂 fāng miàn 方面 yǒu jīng yàn 有经验、 yǒu zī gé 有资格 de 的 yī shēng 医生 de 的 jiān hù 监护 xià 下 shǐ yòng 使用。
dāng 当 wǒ 我 cháo 朝 sì zhōu 四周 zhāng wàng 张望 shí 时， fā xiàn 发现 nà ge 那个 jǐng wèi 警卫 yòu 又 jiào 叫 lái 来 yí gè 一个 tóng shì 同事， liǎng gè 两个 rén 人 zhèng 正 dà bù 大步 cháo 朝 wǒ 我 gǎn lái 赶来。
tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 néng 能 qīng yì 轻易 ér 而 xùn sù 迅速 de 地 tán zòu 弹奏 shī tè láo sī 施特劳斯 zuò 作 de 的 rèn hé 任何 yuán wǔ qǔ 圆舞曲。
dāng 当 wǒ 我 gòu sī 构思 zhè ge 这个 shè jì 设计 shí 时， hǎi 海 de 的 yì xiàng 意象 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 shǎn xiàn 闪现， wǒ 我 rèn wéi 认为 hǎi 海 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 shēn chén 深沉 de 的 gǎn jué 感觉。 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhōng xué 中学 shàng 上 wù lǐ kè 物理课 shí 时， āo tòu jìng 凹透镜 kě yǐ 可以 bǎ 把 fàng zài 放在 jiāo diǎn 焦点 shàng 上 de 的 wù tǐ 物体， tóu shè 投射 chéng wéi 成为 wú xiàn 无限 yuàn 远 de 的 yǐng xiàng 影象。
yǒu yí cì 有一次， nà wèi 那位 tú dì 徒弟 dà gài 大概 rù dìng 入定 tài shēn 太深， shǒu jiǎo 手脚 dōu 都 ruǎn 软 le 了， yī bù xiǎo xīn 一不小心 bǎ 把 chá hú 茶壶 shuāi pò 摔破 le 了， tā 他 pà sǐ 怕死 le 了， bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 gēn 跟 shī fu 师父 jiě shì 解释。
jǐng chá 警察 shǐ 使 tā men 他们 rào guò 绕过 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场 xíng shǐ 行驶。
yǒu 有 yì diǎn 一点 bù tóng 不同： rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 mǎi 买 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 gù zhǔ 雇主 nà li 那里 mǎi 买， tā 他 réng rán 仍然 yào 要 jiāo shuì 交税 kuǎn 款。
jǐng chá 警察 zé 则 máng zhe 忙着 xié tiáo 协调 xiàn chǎng 现场 jiāo tōng 交通、 wéi guān 围观 qún zhòng 群众 hé 和 yíng jiù 营救 rén yuán 人员。
tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 xiāng dāng 相当 pín kùn 贫困， jīng cháng 经常 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， tā 她 xiǎo xiǎo 小小 nián jì 年纪 jiù yào 就要 gàn 干 zhòng huó 重活 lèi huó 累活。
jǐng chá 警察 yīn 因 mài kè 麦克 chāo sù 超速 xíng shǐ 行驶 ér 而 jiāng 将 tā 他 lán 拦 xià 下， dàn 但 jǐng gào 警告 le 了 tā 他 yí xià 一下 jiù 就 jiāng 将 tā 他 fàng 放 le 了。
zài 在 lǚ yóu 旅游 huó 和 pǔ wǎ jié 普瓦捷 qī jiān 期间， yí gè 一个 jūn duì 军队 de 的 fǎ lán kè 法兰克 rén huó 人和 bó gěn dì 勃艮第 rén 人 yǐ 以 chá lǐ 查理 mǎ tè ěr 马特尔 de 的 lì liang 力量 dǎ bài 打败 le 了 wō 倭 mǎ yà 马亚 hā lǐ fā 哈里发， xiàn zài 现在 zhàn dòu 战斗 de 的 dì fāng 地方 xià luò bù míng 下落不明。
dāng 当 wǒ de 我的 hái zi 孩子 mò míng 莫名 de 地 qīn 亲 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài shuō 再说， “ děng yí huì r 等一会儿。
jǐng chá 警察 duì kōng shè jī 对空射击， bìng 并 shì fàng 释放 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 yǐ 以 qū sàn 驱散 rén qún 人群。
tā 她 de 的 wēi 微 bó dài 博带 yǒu 有 “ V ” de 的 biāo zhì 标志， zhè 这 yì wèi 意味 tā 她 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 xīn làng 新浪 de 的 rèn zhèng 认证， jí shǐ 即使 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tā 她 xuān chēng 宣称 tā 她 shì 是 yī míng 一名 yǎn yuán 演员。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 nǚ ér 女儿 jiàn 健 kāng de 康地 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上， xǐ yuè 喜悦 hé 和 xìng fú 幸福 huà zuò 化作 lèi shuǐ 泪水 duó kuàng ér chū 夺眶而出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子