ประโยคภาษาจีน- 有一次那位徒弟大概入定太深手脚都软了一不小心把茶壶摔破了他怕死了不知道该怎么跟师父解释中文句子 (243362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu yí cì 有一次， nà wèi 那位 tú dì 徒弟 dà gài 大概 rù dìng 入定 tài shēn 太深， shǒu jiǎo 手脚 dōu 都 ruǎn 软 le 了， yī bù xiǎo xīn 一不小心 bǎ 把 chá hú 茶壶 shuāi pò 摔破 le 了， tā 他 pà sǐ 怕死 le 了， bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 gēn 跟 shī fu 师父 jiě shì 解释。
Once, perhaps because he was too deep in samadhi and his limbs became weak, the disciple broke the teapot inadvertently.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， bó kè lì 伯克利 hé 和 jiù jīn shān 旧金山 de 的 mǒu xiē 某些 jiē qū 街区 dōu 都 zhān 沾 shàng 上 le 了 nóng chǎng 农场 hé 和 shòu liè chǎng 狩猎场 de 的 yàng mào 样貌 hé 和 qì xī 气息。
tā 她 dī jiě 的姐 jiě men 姐们 dōu 都 wèn 问 tā 她， tā 她 dì yī cì 第一次 shēng 升 dào 到 hǎi miàn 海面 shàng qù 上去 jiū jìng 究竟 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 shén me 什么 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā 她 shén me 什么 yě 也 shuō 说 bù 不 chū lái 出来。
tā 她 de 的 wēi lì 威力 de 的 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 biǎo xiàn 表现 xuān bù 宣布 le 了 tā 她 yǐ 已 shì 是 gè 个 nǚ rén 女人， zhè 这 shǐ 使 tā 她 jī dòng 激动 huān xǐ 欢喜。 tā 她 yě 也 bǎ 把 kàng mó 抗磨 hé 和 wán nòng 玩弄 tā 他 dàng zuò 当作 kuài lè 快乐， xiàng 像 xià wá 夏娃 yí yàng 一样。
tā 她 de 的 zì tǐ 字体 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 xiǎn de 显得 liú chàng 流畅 guò 过， dàn 但 kàn zhe 看着 què 却 yǒu zhǒng 有种 pǔ sù 朴素 de 的 měi 美， shì 是 nà zhǒng 那种 lǎo nián rén 老年人 zài 在 qí 其 wǎn nián 晚年 jí shǎo 极少 dòng shǒu 动手 shū xiě 书写 suǒ zhì 所致 de 的 yuán yīn 原因。
jǐng chá 警察 men 们 zhèng zài 正在 sēn lín 森林 zhōng 中 sōu bǔ 搜捕 fěi tú 匪徒。
zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 shēng huó 生活 shì 是 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的， jiù 就 hǎo xiàng 好像 chūn tiān 春天 hé 和 qiū tiān 秋天 de 的 tián yě 田野 yí yàng 一样： yí bù fèn 一部分 wēn nuǎn 温暖 hé xù 和煦， yí bù fèn 一部分 bīng tiān xuě dì 冰天雪地。
dāng 当 wǒ 我 měi 每 xiě 写 yí jù 一句 hòu 后 guān zhù 关注 yí xià 一下 chàng shī bān 唱诗班， nǐ 你 bú huì 不会 xiāng xìn 相信， 500 zì 字 de 的 wén zhāng 文章 xū yào 需要 xiě 写 nà me 那么 cháng shí 长时 jiān 间。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 huái yí 怀疑 yě 也 xǔ shì 许是 tāng mǐ 汤米 zài 在 bèi hòu 背后 dǎo 捣 le 了 shén me 什么 guǐ 鬼。 dàn shì 但是 yī 一 yù dào 遇到 zhè yàng 这样 máng luàn 忙乱 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 shǒu shàng 手上 de 的 huó r 活儿， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zài 再 qù 去 dīng 盯 zhe 着 tā 他。
tā 她 de 的 hái zi 孩子 wǎn 晚 le 了 sì gè 四个 xīng qī 星期 réng 仍 wèi 未 chū shēng 出生， yīn cǐ 因此 yào 要 gěi 给 tā 她 yǐn chǎn 引产。
zài 在 xīn méi sù 新霉素 chǎn shēng 产生 jūn 菌 fú 弗 shì 氏 liàn 链 méi jūn 霉菌 zhōng 中 zuò 作 le 了 zhī zhì tǐ 脂质体 bāo mái 包埋 rǎn sè tǐ 染色体 DNA zhuǎn huà 转化 de 的 shí yàn 实验。
jǐng chá 警察 jiào xǐng 叫醒 hé 和 chá biàn 查遍 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人， tā men 他们 dòng zuò 动作 hěn 很 ān jìng 安静， pí qi 脾气 yě 也 hěn hǎo 很好； zhè cì 这次 tū jī 突击 sōu chá 搜查 sī háo 丝毫 bù 不 xiàng 像 měi guó 美国 jǐng chá 警察 tū jī 突击 shí 时 de 的 nà yàng 那样 bào lì 暴力。
yǒu 有 yì diǎn 一点 fù gǔ 复古 gǎn jué 感觉 de 的 shè jì 设计， yāo dài 腰带 bù fen 部分 shì 是 sī dài 丝带 zhuàng 状 de 的， hěn 很 nǚ xìng 女性 de 的 shè jì 设计 gěi 给 rén 人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù yí yàng 不一样 de 的 kě ài 可爱 nǚ hái 女孩 de 的 fēng gé 风格。
tā 她 de 的 xiǎo mèi mei 小妹妹 ní kè 尼克 . tài 太 zhuó 卓 shì 是 ér tóng dú wù 儿童读物 de 的 chā huà 插画 huò jiǎng zhě 获奖者， jū 据 tā 她 huí yì 回忆， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 tā men 她们 guò 过 le 了 dà yuē 大约 yǒu 有 xiǎo yī 小一 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
jǐng chá 警察 hé 和 gōng sù rén 公诉人 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhuī bǔ 追捕 dào liǎo 到了 wǔ gè 五个 bèi gào rén 被告人， hái 还 zhǎo dào 找到 le 了 jǐ ge 几个 zhù zài 住在 zāo dào 遭到 hōng zhà 轰炸 de 的 nà ge 那个 cūn zhuāng 村庄、 cóng ér 从而 jié shù 结束 le 了 nà cì 那次 sǐ wáng 死亡 zhī lǚ 之旅 de 的 jǐ wèi 几位 mù jī zhě 目击者。
yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 què dìng 确定 de 的： zhè ge 这个 bèi 被 bù shí 布什 yú 于 2002 nián 年 lào 烙 shàng 上 “ xié è 邪恶 ” zhī 之 yìn 印 de 的 zhèng jiào hé yī 政教合一 de 的 zhèng quán 政权 zhèng 正 tuō lí 脱离 zhèng lù 正路。
zài 在 lǚ yóu 旅游 fāng miàn 方面， dǎo yǔ 岛屿 guó jiā 国家 rèn shi 认识 dào 到 lǚ yóu yè 旅游业 duì 对 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 shì jiān 世间 fēi cháng 非常 quē fá 缺乏 de 的 dōng xi 东西， bú shi 不是 néng lì 能力， ér shì 而是 biàn bié lì 辨别力！
tā 她 de 的 gōng jù 工具 shì 是 jīn sè 金色 de 的 jīn shǔ wù 金属物 huò zhě 或者 bèi 被 yòng 用 pēn qī 喷漆 nòng 弄 chéng 成 nà yàng de 那样的 yán sè 颜色。
jǐng chá 警察 duì kōng shè jī 对空射击， bìng 并 shì fàng 释放 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 yǐ 以 qū sàn 驱散 rén qún 人群。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 duì 对 qīng chūn qī 青春期 hái zi 孩子 de 的 chéng jiàn 成见， rèn wéi 认为 tā men 他们 chōng mǎn 充满 pàn nì 叛逆， kuáng zào 狂躁 bù ān 不安， zǒng shì 总是 gēn 跟 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执。
zài 在 wú 无 shù jù kù 数据库 huò 或 xìn shǐ 信史 kě yòng 可用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 kuài jié 快捷、 pián yi 便宜 de 的 shāi xuǎn 筛选 fāng fǎ 方法。
tā 她 de 的 xīn 心 tòng kǔ 痛苦 dé 得 sì hū 似乎 yào 要 liè 裂 chéng 成 suì piàn 碎片。 tā 她 tōu tōu 偷偷 de 地 zǒu jìn 走进 huā yuán 花园， cóng 从 měi gè 每个 jiě jie 姐姐 de 的 huā tán 花坛 shàng 上 zhāi xià 摘下 yī 一 duǒ 朵 huā 花， duì 对 zhe 着 huáng 皇 guān yòng 官用 shǒu zhǐ 手指 fēi 飞 le 了 yì qiān 一千 gè 个 wěn 吻， rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 fú chū 浮出 zhè 这 shēn lán sè 深蓝色 de 的 hǎi 海。
zài 在 wú lù 无路 kě 可 xún dì 寻的 shā mò 沙漠 shàng 上， yí kuài 一块 zhǐ shì pái 指示牌 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ qù 去 shì qū 市区 fāng xiàng 方向 ” ， hěn kuài 很快 bǎi yóu 柏油 lù jiù 路就 chū xiàn 出现 le 了。
jǐng chá 警察 zhàn shù 战术 jī dòng 机动 shì 是 jī bǔ 缉捕 xíng dòng 行动 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tā 她 de 的 fèn nù 愤怒 huá rù 滑入 wǒ men 我们 zhī jiān 之间， xiàng 像 fù qīn 父亲 gōng zuò jiān 工作间 de 的 nà 那 bǎ 把 bān shǒu 扳手， zài 在 wǒ men 我们 xiāng lián 相连 de 的 gǔ tou 骨头 shàng 上 bān 扳 niǔ 扭 zhe 着。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 diào chá bào gào 调查报告 — — tè bié shì 特别是 nà zhǒng 那种 jiē lù 揭露 pín qióng 贫穷、 bù píng děng 不平等 hé 和 shè huì 社会 bù gōng zhèng 不公正 de 的 — — xiǎng yào 想要 tōng guò 通过 zhèn hàn 震撼 liáo fǎ 疗法 lái 来 huàn xǐng 唤醒 gōng mín 公民 de 的 liáng xīn 良心。
dāng 当 wǒ 我 chuān guò 穿过 gōng shì 宫室 zhī 之 shí 时， liǎng gè 两个 dài zhe 戴着 miàn shā 面纱 de 的 nǚ rén 女人 cóng 从 yáng tái 阳台 shàng 上 fǔ shì 俯视 wǒ 我， bìng 并 zhòu mà 咒骂 wǒ 我。
jǐng chá 警察 lái dào 来到 bìng 并 zhì zhǐ 制止 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 ōu dòu 殴斗。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 xǔ duō 许多 gāo jí guān yuán 高级官员 dōu 都 shì 是 fù zé 负责 chuán tǒng 传统 dǎng wù gōng zuò 党务工作 de 的。
zài 在 rì běn 日本 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 hòu 后 zhǔn bèi 准备 de 的 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， shì jiè yín háng 世界银行 duì 对 zhè cháng 这场 zāi hài 灾害 duì 对 dì qū 地区 de 的 yǐng xiǎng 影响 tí gōng 提供 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 mào yì 贸易 hé 和 jīn róng 金融 fāng miàn 方面。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， bó kè lì 伯克利 hé 和 jiù jīn shān 旧金山 de 的 mǒu xiē 某些 jiē qū 街区 dōu 都 zhān 沾 shàng 上 le 了 nóng chǎng 农场 hé 和 shòu liè chǎng 狩猎场 de 的 yàng mào 样貌 hé 和 qì xī 气息。
tā 她 dī jiě 的姐 jiě men 姐们 dōu 都 wèn 问 tā 她， tā 她 dì yī cì 第一次 shēng 升 dào 到 hǎi miàn 海面 shàng qù 上去 jiū jìng 究竟 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 shén me 什么 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā 她 shén me 什么 yě 也 shuō 说 bù 不 chū lái 出来。
tā 她 de 的 wēi lì 威力 de 的 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 biǎo xiàn 表现 xuān bù 宣布 le 了 tā 她 yǐ 已 shì 是 gè 个 nǚ rén 女人， zhè 这 shǐ 使 tā 她 jī dòng 激动 huān xǐ 欢喜。 tā 她 yě 也 bǎ 把 kàng mó 抗磨 hé 和 wán nòng 玩弄 tā 他 dàng zuò 当作 kuài lè 快乐， xiàng 像 xià wá 夏娃 yí yàng 一样。
tā 她 de 的 zì tǐ 字体 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 xiǎn de 显得 liú chàng 流畅 guò 过， dàn 但 kàn zhe 看着 què 却 yǒu zhǒng 有种 pǔ sù 朴素 de 的 měi 美， shì 是 nà zhǒng 那种 lǎo nián rén 老年人 zài 在 qí 其 wǎn nián 晚年 jí shǎo 极少 dòng shǒu 动手 shū xiě 书写 suǒ zhì 所致 de 的 yuán yīn 原因。
jǐng chá 警察 men 们 zhèng zài 正在 sēn lín 森林 zhōng 中 sōu bǔ 搜捕 fěi tú 匪徒。
zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 shēng huó 生活 shì 是 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的， jiù 就 hǎo xiàng 好像 chūn tiān 春天 hé 和 qiū tiān 秋天 de 的 tián yě 田野 yí yàng 一样： yí bù fèn 一部分 wēn nuǎn 温暖 hé xù 和煦， yí bù fèn 一部分 bīng tiān xuě dì 冰天雪地。
dāng 当 wǒ 我 měi 每 xiě 写 yí jù 一句 hòu 后 guān zhù 关注 yí xià 一下 chàng shī bān 唱诗班， nǐ 你 bú huì 不会 xiāng xìn 相信， 500 zì 字 de 的 wén zhāng 文章 xū yào 需要 xiě 写 nà me 那么 cháng shí 长时 jiān 间。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 huái yí 怀疑 yě 也 xǔ shì 许是 tāng mǐ 汤米 zài 在 bèi hòu 背后 dǎo 捣 le 了 shén me 什么 guǐ 鬼。 dàn shì 但是 yī 一 yù dào 遇到 zhè yàng 这样 máng luàn 忙乱 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 shǒu shàng 手上 de 的 huó r 活儿， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zài 再 qù 去 dīng 盯 zhe 着 tā 他。
tā 她 de 的 hái zi 孩子 wǎn 晚 le 了 sì gè 四个 xīng qī 星期 réng 仍 wèi 未 chū shēng 出生， yīn cǐ 因此 yào 要 gěi 给 tā 她 yǐn chǎn 引产。
zài 在 xīn méi sù 新霉素 chǎn shēng 产生 jūn 菌 fú 弗 shì 氏 liàn 链 méi jūn 霉菌 zhōng 中 zuò 作 le 了 zhī zhì tǐ 脂质体 bāo mái 包埋 rǎn sè tǐ 染色体 DNA zhuǎn huà 转化 de 的 shí yàn 实验。
jǐng chá 警察 jiào xǐng 叫醒 hé 和 chá biàn 查遍 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人， tā men 他们 dòng zuò 动作 hěn 很 ān jìng 安静， pí qi 脾气 yě 也 hěn hǎo 很好； zhè cì 这次 tū jī 突击 sōu chá 搜查 sī háo 丝毫 bù 不 xiàng 像 měi guó 美国 jǐng chá 警察 tū jī 突击 shí 时 de 的 nà yàng 那样 bào lì 暴力。
yǒu 有 yì diǎn 一点 fù gǔ 复古 gǎn jué 感觉 de 的 shè jì 设计， yāo dài 腰带 bù fen 部分 shì 是 sī dài 丝带 zhuàng 状 de 的， hěn 很 nǚ xìng 女性 de 的 shè jì 设计 gěi 给 rén 人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù yí yàng 不一样 de 的 kě ài 可爱 nǚ hái 女孩 de 的 fēng gé 风格。
tā 她 de 的 xiǎo mèi mei 小妹妹 ní kè 尼克 . tài 太 zhuó 卓 shì 是 ér tóng dú wù 儿童读物 de 的 chā huà 插画 huò jiǎng zhě 获奖者， jū 据 tā 她 huí yì 回忆， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 tā men 她们 guò 过 le 了 dà yuē 大约 yǒu 有 xiǎo yī 小一 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
jǐng chá 警察 hé 和 gōng sù rén 公诉人 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhuī bǔ 追捕 dào liǎo 到了 wǔ gè 五个 bèi gào rén 被告人， hái 还 zhǎo dào 找到 le 了 jǐ ge 几个 zhù zài 住在 zāo dào 遭到 hōng zhà 轰炸 de 的 nà ge 那个 cūn zhuāng 村庄、 cóng ér 从而 jié shù 结束 le 了 nà cì 那次 sǐ wáng 死亡 zhī lǚ 之旅 de 的 jǐ wèi 几位 mù jī zhě 目击者。
yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 què dìng 确定 de 的： zhè ge 这个 bèi 被 bù shí 布什 yú 于 2002 nián 年 lào 烙 shàng 上 “ xié è 邪恶 ” zhī 之 yìn 印 de 的 zhèng jiào hé yī 政教合一 de 的 zhèng quán 政权 zhèng 正 tuō lí 脱离 zhèng lù 正路。
zài 在 lǚ yóu 旅游 fāng miàn 方面， dǎo yǔ 岛屿 guó jiā 国家 rèn shi 认识 dào 到 lǚ yóu yè 旅游业 duì 对 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 shì jiān 世间 fēi cháng 非常 quē fá 缺乏 de 的 dōng xi 东西， bú shi 不是 néng lì 能力， ér shì 而是 biàn bié lì 辨别力！
tā 她 de 的 gōng jù 工具 shì 是 jīn sè 金色 de 的 jīn shǔ wù 金属物 huò zhě 或者 bèi 被 yòng 用 pēn qī 喷漆 nòng 弄 chéng 成 nà yàng de 那样的 yán sè 颜色。
jǐng chá 警察 duì kōng shè jī 对空射击， bìng 并 shì fàng 释放 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 yǐ 以 qū sàn 驱散 rén qún 人群。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 duì 对 qīng chūn qī 青春期 hái zi 孩子 de 的 chéng jiàn 成见， rèn wéi 认为 tā men 他们 chōng mǎn 充满 pàn nì 叛逆， kuáng zào 狂躁 bù ān 不安， zǒng shì 总是 gēn 跟 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执。
zài 在 wú 无 shù jù kù 数据库 huò 或 xìn shǐ 信史 kě yòng 可用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 kuài jié 快捷、 pián yi 便宜 de 的 shāi xuǎn 筛选 fāng fǎ 方法。
tā 她 de 的 xīn 心 tòng kǔ 痛苦 dé 得 sì hū 似乎 yào 要 liè 裂 chéng 成 suì piàn 碎片。 tā 她 tōu tōu 偷偷 de 地 zǒu jìn 走进 huā yuán 花园， cóng 从 měi gè 每个 jiě jie 姐姐 de 的 huā tán 花坛 shàng 上 zhāi xià 摘下 yī 一 duǒ 朵 huā 花， duì 对 zhe 着 huáng 皇 guān yòng 官用 shǒu zhǐ 手指 fēi 飞 le 了 yì qiān 一千 gè 个 wěn 吻， rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 fú chū 浮出 zhè 这 shēn lán sè 深蓝色 de 的 hǎi 海。
zài 在 wú lù 无路 kě 可 xún dì 寻的 shā mò 沙漠 shàng 上， yí kuài 一块 zhǐ shì pái 指示牌 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ qù 去 shì qū 市区 fāng xiàng 方向 ” ， hěn kuài 很快 bǎi yóu 柏油 lù jiù 路就 chū xiàn 出现 le 了。
jǐng chá 警察 zhàn shù 战术 jī dòng 机动 shì 是 jī bǔ 缉捕 xíng dòng 行动 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tā 她 de 的 fèn nù 愤怒 huá rù 滑入 wǒ men 我们 zhī jiān 之间， xiàng 像 fù qīn 父亲 gōng zuò jiān 工作间 de 的 nà 那 bǎ 把 bān shǒu 扳手， zài 在 wǒ men 我们 xiāng lián 相连 de 的 gǔ tou 骨头 shàng 上 bān 扳 niǔ 扭 zhe 着。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 diào chá bào gào 调查报告 — — tè bié shì 特别是 nà zhǒng 那种 jiē lù 揭露 pín qióng 贫穷、 bù píng děng 不平等 hé 和 shè huì 社会 bù gōng zhèng 不公正 de 的 — — xiǎng yào 想要 tōng guò 通过 zhèn hàn 震撼 liáo fǎ 疗法 lái 来 huàn xǐng 唤醒 gōng mín 公民 de 的 liáng xīn 良心。
dāng 当 wǒ 我 chuān guò 穿过 gōng shì 宫室 zhī 之 shí 时， liǎng gè 两个 dài zhe 戴着 miàn shā 面纱 de 的 nǚ rén 女人 cóng 从 yáng tái 阳台 shàng 上 fǔ shì 俯视 wǒ 我， bìng 并 zhòu mà 咒骂 wǒ 我。
jǐng chá 警察 lái dào 来到 bìng 并 zhì zhǐ 制止 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 ōu dòu 殴斗。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 xǔ duō 许多 gāo jí guān yuán 高级官员 dōu 都 shì 是 fù zé 负责 chuán tǒng 传统 dǎng wù gōng zuò 党务工作 de 的。
zài 在 rì běn 日本 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 hòu 后 zhǔn bèi 准备 de 的 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， shì jiè yín háng 世界银行 duì 对 zhè cháng 这场 zāi hài 灾害 duì 对 dì qū 地区 de 的 yǐng xiǎng 影响 tí gōng 提供 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 mào yì 贸易 hé 和 jīn róng 金融 fāng miàn 方面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子