ประโยคภาษาจีน- 当我滑行过北部希博伊根马尼托瓦克和两河时我就开始有点意识到远处的天空看起来不同于其他地方的亮蓝世界中文句子 (243516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 huá xíng 滑行 guò 过 běi bù 北部 xī bó yī gēn 希博伊根、 mǎ ní 马尼 tuō wǎ kè 托瓦克 hé 和 liǎng hé 两河 shí 时， wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn 有点 yì shí 意识 dào 到， yuǎn chù 远处 de 的 tiān kōng 天空 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 liàng lán 亮蓝 shì jiè 世界。
As I slipped north past Sheboygan and Manitowoc and Two Rivers, I became vaguely aware that the sky in the distance looked different from the rest of the bright blue world up there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 diǎn jī yí gè liàn jiē 点击一个链接 de shí hòu 的时候， xīn li 心里 xī wàng 希望 de 的 shì 是 néng 能 zhí jiē 直接 bèi dài 被带 dào 到 wǒ 我 diǎn 点 de 的 nà ge 那个 wǎng yè 网页， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 rēng 扔 dào 到 yí gè 一个 guà 挂 zhe 着 gè 个 dà dà 大大 de 的 guǎng gào pái 广告牌 de 的 yè miàn 页面。
dāng 当 wǒ 我 pá 爬 āi 埃 fèi lēi sī 费勒斯 fēng 峰 shí 时， xià 吓 dé 得 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
yǒu 有 yì diǎn 一点 yīng gāi 应该 hěn 很 qīng chu 清楚， nà 那 jiù shì 就是， rén men 人们 zài 在 zhēng dòu 争斗 zhī qián 之前 nèi xīn 内心 yí dìng 一定 shì 是 bèi 被 wú míng 无明 chī 痴 huò 惑 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 zhī chí zhě 支持者 hè 和 pī píng zhě 批评者 dōu 都 rèn kě 认可 de 的， gāi 该 gōng yuán 公园 de 的 gōng zuò 工作 shēn qǐng 申请 duī jī rú shān 堆积如山， xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 zhōng guó 中国 gěi 给 cán jí rén 残疾人 de 的 jī huì 机会 chū qí 出奇 de 的 xī shǎo 稀少。
tā 她 de 的 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 rě qǐ 惹起 tā 他 de 的 yǎn lèi 眼泪； tā 他 fā kuáng 发狂 de 地 kū 哭 zhe 着， wěn 吻 tā 她 nà 那 fú 扶 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， què 却 hái 还 bù néng 不能 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 shuō chū 说出 lái 来。
zài 在 shī gōng 施工 zhōng 中 yīn 因 zhǎng shuǐ 涨水、 tíng diàn 停电 lián xù 连续 yǐng xiǎng 影响 2 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的。
jǐng chá 警察 xiàng 向 tā 他 kāi qiāng 开枪 shí 时， tā 他 jī jǐng 机警 de 地 shǎn kāi 闪开 le 了。
jǐng chá 警察 yīn 因 mài kè 麦克 chāo sù 超速 xíng shǐ 行驶 ér 而 jiāng 将 tā 他 lán 拦 xià 下， dàn 但 jǐng gào 警告 le 了 tā 他 yí xià 一下 jiù 就 jiāng 将 tā 他 fàng 放 le 了。
dāng 当 wǒ de 我的 tóng bāo 同胞 yīn wèi 因为 zhēng qǔ 争取 quán lì 权利 ér 而 xī shēng 牺牲 shí 时， wǒ 我 xuǎn zé 选择 dāng hǎo 当好 yí gè 一个 shùn mín 顺民。
tā 她 de 的 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品 shòu dào 受到 gāo dù 高度 hǎo píng 好评， fǎn yìng 反映 yí xì liè 一系列 guǎng fàn 广泛 de 的 tí cái 题材， cóng 从 xué shù 学术 lǐng yù 领域（《 lán tiān shǐ 蓝天使》， BlueAngel ） zhí zhì 直至 bù 不 kuān róng 宽容 hé 和 shàng tiān 上天 ēn huì 恩惠 zhī 之 hán yì 含义（《 xǐ xīn gé miàn 洗心革面》 AChangedMan ）。 tā 她 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo shuō 小说 shì 是 fǎn yìng 反映 shào nǚ 少女 chéng nián 成年 jīng lì 经历 de 的（《 jīn sè 金色 cóng lín 丛林》 Goldengrove ）。
zài 在 lǚ 旅 xíng shí 行时 nǎo 恼 yú 于 cháng cháng 常常 xū yào 需要 zài 在 yuè dú 阅读 hé 和 xīn shǎng 欣赏 fēng jǐng 风景 shí 时 pín fán 频繁 gēng huàn 更换 yǎn jìng 眼镜， fù lán kè lín 富兰克林 bǎ 把 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 yòng 用 yǎn jìng 眼镜 qiē 切 le 了 yí bàn 一半， bìng bǎ 并把 tā 它 hé 和 yuǎn shì yǎn 远视眼 yǎn jìng 眼镜 xiǎng 想 róng hé 融合。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 xià děng 下等 de 的 zǐ hóng sè 紫红色 ① 。
dāng 当 wǒ de 我的 sī xù 思绪 jì 既 bù 不 chén nì 沉溺 zài 在 guò qù 过去 de 的 shī bài 失败 zhōng 中、 yě bù 也不 chén jìn 沉浸 zài 在 duì 对 jiāng lái 将来 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng shí 中时， wǒ de 我的 zhuàng tài 状态 zuì jiā 最佳。
zài 在 lǚ guǎn 旅馆 de 的 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 dí sī kē 迪斯科 wǔ tīng 舞厅。
dāng 当 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 zài 在 hán jià 寒假 qī jiān 期间 máng zhe 忙着 tí jiāo 提交 duō dá 多达 18 fèn 份 shēn qǐng shū 申请书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yōu rán zì dé 悠然自得。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 wěi duān 尾端 bái sè 白色 de 的 shǔ 鼠， zhì shǎo 至少 yì zhǒng 一种 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 jǐ 几 zhòng 种 xī shuài 蟋蟀（ huò chēng 或称 guō guo r 蝈蝈儿） [ cǐ chù 此处 shì 似 yīng zhǐ 应指 zhōng sī 螽斯 lèi 类， cǐ 此 xī shuài 蟋蟀 fēi 非 bǐ 彼 xī shuài 蟋蟀。 yì zhù 译注 ] ， dōu 都 tóng 同 yǐ zhī 已知 wù zhǒng 物种 jiǒng yì 迥异， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 gè zì 各自 dài biǎo 代表 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shǔ 属。
zài 在 wú dǐ 无底 zhù 柱 fēn duàn 分段 bēng luò 崩落 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 zhōng 中， chǎn yùn jī 铲运机 yóu yú 由于 qí 其 jù yǒu 具有 chū 出 kuàng 矿 xiào lǜ 效率 gāo 高、 jī dòng líng huó 机动灵活、 duō yòng 多用 xìng 性 děng 等 yōu diǎn 优点 ér 而 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhào piàn 照片 shàng 上 nǐ de 你的 jué rán 绝然 de 的 bèi yǐng 背影， wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口 yí zhèn 一阵 téng tòng 疼痛， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 xiǎng 想 liú lèi 流泪。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 huì 会 gěi 给 tā 它 de 的 huā duǒ 花朵 jiā rè 加热， nà 那 jiù shì 就是 lái zì 来自 nán měi 南美 rè dài dì qū 热带地区 de 的 hǎi yù 海芋 shǔ 属 zhí wù 植物 xǐ lín 喜林 yù 芋 Philodendronsolimoesense 。
tā 她 de 的 yì si 意思 shì 是 rǎn bù 染布 de 的 rǎn liào 染料 bú tài hǎo 不太好， yán sè 颜色 wú fǎ 无法 fù zhuó 附着 zài 在 bù liào 布料 shàng 上。
zài 在 wú 无 jìn shí 进食 zhàng ài 障碍 de 的 nǚ xìng 女性 dà nǎo 大脑 zhōng 中， rú qī 如期 de 的 guān chá 观察 dào liǎo 到了 duō bā àn 多巴胺 de 的 zēng jiā 增加， jī huó 激活 le 了 dà nǎo 大脑 de 的 yú yuè 愉悦 zhōng shū 中枢。
tā 她 de 的 chéng jiù 成就 shǐ de 使得 yī lā kè 伊拉克 de 的 qún zhòng 群众 zài 在 jiē shang 街上 pāo zhì 抛掷 zhǐ huā 纸花， hǎn jiào 喊叫。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 yuǎn wèi 远为 yōu yuè 优越 de 的 kāi fā 开发 yào pǐn 药品 de 的 fāng shì 方式， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 xiǎng 想 cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
dāng 当 wǒ 我 wěn bù 稳步 shàng shān 上山 shí 时， wǒ 我 xiǎng zhe 想着 zhè ge 这个 rén 人、 tā 他 de 的 yì zhì 意志 hé 和 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xiǎo shuō 小说。
jǐng chá 警察 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 jiē shòu 接受 chóu jīn 酬金 de 的。
zài 在 rì běn 日本 dào dá 到达 shí 时， fú ěr mó shā 福尔摩沙 běn dì 本地 yuán yǒu 原有 de 的 chǎn yè 产业 shì yǐ 是以 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 fāng shì 方式 zài 在 yùn zuò 运作。
tā 她 de 的 dǎ ban 打扮 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 chuān dài 穿戴 yí yàng 一样： shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 niú zǎi kù 牛仔裤 hè 和 lán sè 蓝色 de 的 máo yī 毛衣。
jǐng chá 警察 de 的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 wéi chí 维持 guó jiā 国家 fǎ jì 法纪。
zài 在 rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 gǎng kǒu 港口 héng bīn 横滨 gǎng 港 de 的 xī cè 西侧 chū kǒu 出口， shàng 上 bǎi wèi 百位 shàn xīn 善心 rén shì 人士 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 wáng hòu 王后 hào 号 sòng xíng 送行， yī 一 sōu 艘 qián wǎng 前往 wēn gē huá 温哥华 de 的 615 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 háo huá 豪华 zhēng 蒸 qì chuán 汽船。
tā 她 de 的 xīn 新 lǎo bǎn 老板 quē fá 缺乏 tóng qíng xīn 同情心， kě néng 可能 dài yǒu 带有 xìng bié 性别 qí shì 歧视 huó 和 zhǒng zú qí shì 种族歧视， hái 还 zǒng 总 gēn 跟 tā 她 guò bú qù 过不去。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 diǎn jī yí gè liàn jiē 点击一个链接 de shí hòu 的时候， xīn li 心里 xī wàng 希望 de 的 shì 是 néng 能 zhí jiē 直接 bèi dài 被带 dào 到 wǒ 我 diǎn 点 de 的 nà ge 那个 wǎng yè 网页， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 rēng 扔 dào 到 yí gè 一个 guà 挂 zhe 着 gè 个 dà dà 大大 de 的 guǎng gào pái 广告牌 de 的 yè miàn 页面。
dāng 当 wǒ 我 pá 爬 āi 埃 fèi lēi sī 费勒斯 fēng 峰 shí 时， xià 吓 dé 得 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
yǒu 有 yì diǎn 一点 yīng gāi 应该 hěn 很 qīng chu 清楚， nà 那 jiù shì 就是， rén men 人们 zài 在 zhēng dòu 争斗 zhī qián 之前 nèi xīn 内心 yí dìng 一定 shì 是 bèi 被 wú míng 无明 chī 痴 huò 惑 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 zhī chí zhě 支持者 hè 和 pī píng zhě 批评者 dōu 都 rèn kě 认可 de 的， gāi 该 gōng yuán 公园 de 的 gōng zuò 工作 shēn qǐng 申请 duī jī rú shān 堆积如山， xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 zhōng guó 中国 gěi 给 cán jí rén 残疾人 de 的 jī huì 机会 chū qí 出奇 de 的 xī shǎo 稀少。
tā 她 de 的 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 rě qǐ 惹起 tā 他 de 的 yǎn lèi 眼泪； tā 他 fā kuáng 发狂 de 地 kū 哭 zhe 着， wěn 吻 tā 她 nà 那 fú 扶 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， què 却 hái 还 bù néng 不能 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 shuō chū 说出 lái 来。
zài 在 shī gōng 施工 zhōng 中 yīn 因 zhǎng shuǐ 涨水、 tíng diàn 停电 lián xù 连续 yǐng xiǎng 影响 2 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的。
jǐng chá 警察 xiàng 向 tā 他 kāi qiāng 开枪 shí 时， tā 他 jī jǐng 机警 de 地 shǎn kāi 闪开 le 了。
jǐng chá 警察 yīn 因 mài kè 麦克 chāo sù 超速 xíng shǐ 行驶 ér 而 jiāng 将 tā 他 lán 拦 xià 下， dàn 但 jǐng gào 警告 le 了 tā 他 yí xià 一下 jiù 就 jiāng 将 tā 他 fàng 放 le 了。
dāng 当 wǒ de 我的 tóng bāo 同胞 yīn wèi 因为 zhēng qǔ 争取 quán lì 权利 ér 而 xī shēng 牺牲 shí 时， wǒ 我 xuǎn zé 选择 dāng hǎo 当好 yí gè 一个 shùn mín 顺民。
tā 她 de 的 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品 shòu dào 受到 gāo dù 高度 hǎo píng 好评， fǎn yìng 反映 yí xì liè 一系列 guǎng fàn 广泛 de 的 tí cái 题材， cóng 从 xué shù 学术 lǐng yù 领域（《 lán tiān shǐ 蓝天使》， BlueAngel ） zhí zhì 直至 bù 不 kuān róng 宽容 hé 和 shàng tiān 上天 ēn huì 恩惠 zhī 之 hán yì 含义（《 xǐ xīn gé miàn 洗心革面》 AChangedMan ）。 tā 她 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo shuō 小说 shì 是 fǎn yìng 反映 shào nǚ 少女 chéng nián 成年 jīng lì 经历 de 的（《 jīn sè 金色 cóng lín 丛林》 Goldengrove ）。
zài 在 lǚ 旅 xíng shí 行时 nǎo 恼 yú 于 cháng cháng 常常 xū yào 需要 zài 在 yuè dú 阅读 hé 和 xīn shǎng 欣赏 fēng jǐng 风景 shí 时 pín fán 频繁 gēng huàn 更换 yǎn jìng 眼镜， fù lán kè lín 富兰克林 bǎ 把 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 yòng 用 yǎn jìng 眼镜 qiē 切 le 了 yí bàn 一半， bìng bǎ 并把 tā 它 hé 和 yuǎn shì yǎn 远视眼 yǎn jìng 眼镜 xiǎng 想 róng hé 融合。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 xià děng 下等 de 的 zǐ hóng sè 紫红色 ① 。
dāng 当 wǒ de 我的 sī xù 思绪 jì 既 bù 不 chén nì 沉溺 zài 在 guò qù 过去 de 的 shī bài 失败 zhōng 中、 yě bù 也不 chén jìn 沉浸 zài 在 duì 对 jiāng lái 将来 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng shí 中时， wǒ de 我的 zhuàng tài 状态 zuì jiā 最佳。
zài 在 lǚ guǎn 旅馆 de 的 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 dí sī kē 迪斯科 wǔ tīng 舞厅。
dāng 当 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 zài 在 hán jià 寒假 qī jiān 期间 máng zhe 忙着 tí jiāo 提交 duō dá 多达 18 fèn 份 shēn qǐng shū 申请书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yōu rán zì dé 悠然自得。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 wěi duān 尾端 bái sè 白色 de 的 shǔ 鼠， zhì shǎo 至少 yì zhǒng 一种 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 jǐ 几 zhòng 种 xī shuài 蟋蟀（ huò chēng 或称 guō guo r 蝈蝈儿） [ cǐ chù 此处 shì 似 yīng zhǐ 应指 zhōng sī 螽斯 lèi 类， cǐ 此 xī shuài 蟋蟀 fēi 非 bǐ 彼 xī shuài 蟋蟀。 yì zhù 译注 ] ， dōu 都 tóng 同 yǐ zhī 已知 wù zhǒng 物种 jiǒng yì 迥异， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 gè zì 各自 dài biǎo 代表 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shǔ 属。
zài 在 wú dǐ 无底 zhù 柱 fēn duàn 分段 bēng luò 崩落 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 zhōng 中， chǎn yùn jī 铲运机 yóu yú 由于 qí 其 jù yǒu 具有 chū 出 kuàng 矿 xiào lǜ 效率 gāo 高、 jī dòng líng huó 机动灵活、 duō yòng 多用 xìng 性 děng 等 yōu diǎn 优点 ér 而 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhào piàn 照片 shàng 上 nǐ de 你的 jué rán 绝然 de 的 bèi yǐng 背影， wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口 yí zhèn 一阵 téng tòng 疼痛， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 xiǎng 想 liú lèi 流泪。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 huì 会 gěi 给 tā 它 de 的 huā duǒ 花朵 jiā rè 加热， nà 那 jiù shì 就是 lái zì 来自 nán měi 南美 rè dài dì qū 热带地区 de 的 hǎi yù 海芋 shǔ 属 zhí wù 植物 xǐ lín 喜林 yù 芋 Philodendronsolimoesense 。
tā 她 de 的 yì si 意思 shì 是 rǎn bù 染布 de 的 rǎn liào 染料 bú tài hǎo 不太好， yán sè 颜色 wú fǎ 无法 fù zhuó 附着 zài 在 bù liào 布料 shàng 上。
zài 在 wú 无 jìn shí 进食 zhàng ài 障碍 de 的 nǚ xìng 女性 dà nǎo 大脑 zhōng 中， rú qī 如期 de 的 guān chá 观察 dào liǎo 到了 duō bā àn 多巴胺 de 的 zēng jiā 增加， jī huó 激活 le 了 dà nǎo 大脑 de 的 yú yuè 愉悦 zhōng shū 中枢。
tā 她 de 的 chéng jiù 成就 shǐ de 使得 yī lā kè 伊拉克 de 的 qún zhòng 群众 zài 在 jiē shang 街上 pāo zhì 抛掷 zhǐ huā 纸花， hǎn jiào 喊叫。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 yuǎn wèi 远为 yōu yuè 优越 de 的 kāi fā 开发 yào pǐn 药品 de 的 fāng shì 方式， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 xiǎng 想 cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
dāng 当 wǒ 我 wěn bù 稳步 shàng shān 上山 shí 时， wǒ 我 xiǎng zhe 想着 zhè ge 这个 rén 人、 tā 他 de 的 yì zhì 意志 hé 和 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xiǎo shuō 小说。
jǐng chá 警察 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 jiē shòu 接受 chóu jīn 酬金 de 的。
zài 在 rì běn 日本 dào dá 到达 shí 时， fú ěr mó shā 福尔摩沙 běn dì 本地 yuán yǒu 原有 de 的 chǎn yè 产业 shì yǐ 是以 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 fāng shì 方式 zài 在 yùn zuò 运作。
tā 她 de 的 dǎ ban 打扮 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 chuān dài 穿戴 yí yàng 一样： shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 niú zǎi kù 牛仔裤 hè 和 lán sè 蓝色 de 的 máo yī 毛衣。
jǐng chá 警察 de 的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 wéi chí 维持 guó jiā 国家 fǎ jì 法纪。
zài 在 rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 gǎng kǒu 港口 héng bīn 横滨 gǎng 港 de 的 xī cè 西侧 chū kǒu 出口， shàng 上 bǎi wèi 百位 shàn xīn 善心 rén shì 人士 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 wáng hòu 王后 hào 号 sòng xíng 送行， yī 一 sōu 艘 qián wǎng 前往 wēn gē huá 温哥华 de 的 615 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 háo huá 豪华 zhēng 蒸 qì chuán 汽船。
tā 她 de 的 xīn 新 lǎo bǎn 老板 quē fá 缺乏 tóng qíng xīn 同情心， kě néng 可能 dài yǒu 带有 xìng bié 性别 qí shì 歧视 huó 和 zhǒng zú qí shì 种族歧视， hái 还 zǒng 总 gēn 跟 tā 她 guò bú qù 过不去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子