ประโยคภาษาจีน- 有一种两厢情愿结合的非正式婚姻关系可以追溯到西班牙殖民时代目前这类婚姻的数量也很多而且还在增长中文句子 (243630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ liǎng xiāng qíng yuàn 两厢情愿 jié hé 结合 ” de 的 fēi zhèng shì 非正式 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xī bān yá 西班牙 zhí mín 殖民 shí dài 时代， mù qián 目前 zhè lèi 这类 hūn yīn 婚姻 de 的 shù liàng 数量 yě 也 hěn duō 很多， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 zēng zhǎng 增长。 ”
And the number of "consensual unions, " a kind of unofficial marriage dating back to colonial Spain, is also significant and increasing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说《 máng 盲 cì kè 刺客》 róng huò 荣获 le 了 2000 nián 年 de 的 bù kè 布克 jiǎng 奖。
tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 wǒ 我 dōu 都 xǐ huan 喜欢 , zuì xīn 最新 de 的 yī 一 bù 部 yóu qí 尤其 hǎo 好。
tā 她 de 的 chǐ mǎ 尺码 biāo jì 标记 tǐ xì 体系 jiàng 将 nǚ xìng 女性 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 tǐ xíng 体型， píng zhí 平直 xíng 型、 shā lòu 沙漏 xíng 型 hè 和 lí 梨 xíng 形， “ hé shēn 合身 luó ji 逻辑 ” de 的 biāo qiān 标签 tóng shí 同时 biāo zhù 标注 le 了 biāo zhǔn 标准 chǐ mǎ 尺码 hè 和 tǐ xíng 体型。
zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 hěn 很 róng 容 yì tài 易太 mài lì 卖力， zài 再 jiā shàng 加上 yán gé 严格 zhí xíng 执行 lǚ xíng jì huá 旅行计划， kě néng 可能 nǐ 你 jiù 就 lèi kuǎ 累垮 le 了。
zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 bǎo chí 保持 jīng shén huàn fā 精神焕发 de 的 zuì jiā 最佳 tiē shì 贴士： què bǎo 确保 rù zhù 入住 de 的 jiǔ diàn 酒店 yǒu 有 xiàng yàng 像样 de 的 jiàn shēn fáng 健身房。 wǒ 我 zǒng shì 总是 suí shēn 随身 xié dài 携带 jiàn shēn 健身 de 的 háng tóu 行头。
jǐng chá 警察 zài 在 pǔ lā tuō 普拉托 qīng chá 清查 le 了 fēi fǎ 非法 gōng chǎng 工厂 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yí mín 移民 zhèng zài 正在 dǎ bāo 打包 xíng li 行李。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎ shuō 假说 rèn wéi 认为， dé 徳 gàn 干 huǒ shān 火山 pēn 喷 fā chū 发出 de 的 dà liàng 大量 èr yǎng huà liú 二氧化硫 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 jìn rù 进入 le 了 dà qì 大气。
dāng 当 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 tíng zhǐ 停止 le 了 kuáng 狂 tiào 跳、 wǒ de 我的 liǎn 脸 bú zài 不再 fēi hóng 绯红 shí 时， zài 在 chú fáng 厨房 hé 和 zǒu láng 走廊 lǐ 里 yù dào 遇到 de 的 nà gè rén 那个人 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 yáo yuǎn 遥远 le 了。
tā 她 de 的 nián jì 年纪 jiē jìn 接近 tuì xiū 退休， shēn gāo 身高 bú dào 不到 150 ， xiǎo 小 yǎn jing 眼睛， dān yǎn pí 单眼皮， mǎn liǎn 满脸 zhòu zhě 皱褶， wài jiā 外加 yī 一 zuǐ 嘴 bào 暴 yá 牙， yào shuō 要说 bù 不 nán kàn 难看， yí dìng 一定 shì zài 是在 piàn 骗 nǐ 你。
zài 在 wú rén 无人 dǎo shàng 岛上 kuā yào 夸耀 fù yǒu 富有 yě 也 shì 是 bái fèi lì qì 白费力气。
dāng 当 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 xí guàn 习惯 le 了 dòng 洞 zhòng dì 中的 hēi àn 黑暗 zhī hòu 之后。 wǒ 我 kàn jiàn 看见 dì shang 地上 yǒu 有 yī bǎ 一把 jiù 旧 chǎn zi 铲子。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiān guǒ 坚果， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 bō diào 剥掉 tā 它 de 的 qiào 壳， dàn shì 但是 lǐ miàn 里面 de 的 guǒ ròu 果肉 hěn 很 nán 难 qǔ chū 取出 lái 来， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xī wàng 希望 zhè shì 这是 fǎn guo lái 反过来 de 的： lì zi 栗子。
tā 她 de 的 xīn 心 yīn 因 bēi shāng 悲伤 ér 而 má mù 麻木。
jǐng chá 警察 gǎng shào 岗哨、 zhèng fǔ 政府 bàn gōng shì 办公室 hé 和 gōng chǎng 工厂 shì 是 gōng jī 攻击 de 的 shǒu xuǎn 首选 mù biāo 目标， ér 而 qǐ yì zhě 起义者 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 tuī fān 推翻 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
tā 她 de 的 xīn 心 pēng 怦 de 的 yī 一 tiào 跳。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 ruǎn jiàn 软件 jiào 叫 shū rù fǎ 输入法， tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi gè 每个 jiàn pán 键盘 xù liè 序列 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yí gè 一个 zì fú 字符 huò 或 yí xì liè 一系列 zì fú 字符。
tā 她 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力 sì hū 似乎 yǐ 已 kū jié 枯竭 le 了。
jǐng chá 警察 bǎ 把 rén zhì 人质 cóng 从 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 shǒu zhōng 手中 yíng jiù 营救 chū lái 出来。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 tā men 它们 zǒng néng 总能 táo bì 逃避 tiān dí 天敌， lì rú 例如 bèi 被 jì shēng wù 寄生物 kòng zhì 控制 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 jū zhù 居住 fàn wéi 范围。
jǐng chá 警察 jiē zhe 接着 bǎ 把 wǒ 我 dài zǒu 带走， tā men 他们 shè fǎ 设法 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 dà xué 大学 lǎo yǒu 老友 de 的 dì zhǐ 地址， bìng bǎ 并把 wǒ 我 sòng dào 送到 tā 他 de 的 gōng yù 公寓 nà li 那里。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 cháng cháng 常常 huì 会 chǎn shēng 产生 xīn diàn gǎn yìng 心电感应， cì shù 次数 shèn zhì 甚至 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 duō 多。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 kě néng 可能 jīng lì 经历 guò 过 jiē dì 接地 wù tǐ 物体 de 的 fàng diàn 放电 huò 或 lì rú 例如 cóng 从 dì tǎn 地毯 shàng 上 zǒu guò 走过 shí 时 yóu yú 由于 mó cā 摩擦 ér 而 shǐ 使 máo fà 毛发 shù qǐ 竖起 de 的 xiàn xiàng 现象。
jǐng chá 警察 chá huò 查获 le 了 dà liàng 大量 de 的 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 xià tiān 夏天 qù 去 nà li 那里 de shí hòu 的时候， wǒ de péng yǒu 我的朋友 mǎ lì yà 玛丽亚 hé 和 wǒ 我 jiù 就 rén 人 chī 吃 cǎo 草 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点 zuò 做 le 了 yī fān 一番 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 的 cháng tán 长谈， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， jiàn yú 鉴于 wǒ liǎ 我俩 dōu 都 bù 不 shǔ yú 属于 tí 蹄 lèi 类 dòng wù 动物， wǒ men 我们 dōu 都 méi yǒu 没有 dǔ liáng 肚量 chī 吃 cǎo 草。
tā 她 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 bú tài hǎo 不太好， dàn 但 cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 míng nián 明年 liù yuè 六月 tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
jǐng chá 警察 dīng shāo 盯梢 tā 他 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
zài 在 rì běn 日本 bào dào 报道 de 的 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 xiè lòu 泄漏 zhōng 中， zuì 最 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 hé 和 sè 铯。
tā 她 de 的 xīn rèn 新任 “ zhàng fu 丈夫 ” tōng guò 通过 shǒu shì 手势 yǔ 与 tā 她 jiāo liú 交流， tā 他 yāo qiú 要求 tā 她 zuò 做 jiān kǔ 艰苦 de 的 nóng huó 农活 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā wù huó 家务活。
dāng 当 wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 huàn bìng 患病 gāi 该 rú hé 如何 zuò 做？
yǒu 有 sān gè 三个 lián jiē 连接 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 hé 和 shàng 上 bó 膊 gǔ 骨 de 的 jī 肌 shǐ 始 hé 和 yí gè 一个 lián jiē 连接 chǐ gǔ 尺骨 de 的 jī 肌 zhǐ 止。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说《 máng 盲 cì kè 刺客》 róng huò 荣获 le 了 2000 nián 年 de 的 bù kè 布克 jiǎng 奖。
tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 wǒ 我 dōu 都 xǐ huan 喜欢 , zuì xīn 最新 de 的 yī 一 bù 部 yóu qí 尤其 hǎo 好。
tā 她 de 的 chǐ mǎ 尺码 biāo jì 标记 tǐ xì 体系 jiàng 将 nǚ xìng 女性 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 tǐ xíng 体型， píng zhí 平直 xíng 型、 shā lòu 沙漏 xíng 型 hè 和 lí 梨 xíng 形， “ hé shēn 合身 luó ji 逻辑 ” de 的 biāo qiān 标签 tóng shí 同时 biāo zhù 标注 le 了 biāo zhǔn 标准 chǐ mǎ 尺码 hè 和 tǐ xíng 体型。
zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 hěn 很 róng 容 yì tài 易太 mài lì 卖力， zài 再 jiā shàng 加上 yán gé 严格 zhí xíng 执行 lǚ xíng jì huá 旅行计划， kě néng 可能 nǐ 你 jiù 就 lèi kuǎ 累垮 le 了。
zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 bǎo chí 保持 jīng shén huàn fā 精神焕发 de 的 zuì jiā 最佳 tiē shì 贴士： què bǎo 确保 rù zhù 入住 de 的 jiǔ diàn 酒店 yǒu 有 xiàng yàng 像样 de 的 jiàn shēn fáng 健身房。 wǒ 我 zǒng shì 总是 suí shēn 随身 xié dài 携带 jiàn shēn 健身 de 的 háng tóu 行头。
jǐng chá 警察 zài 在 pǔ lā tuō 普拉托 qīng chá 清查 le 了 fēi fǎ 非法 gōng chǎng 工厂 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yí mín 移民 zhèng zài 正在 dǎ bāo 打包 xíng li 行李。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎ shuō 假说 rèn wéi 认为， dé 徳 gàn 干 huǒ shān 火山 pēn 喷 fā chū 发出 de 的 dà liàng 大量 èr yǎng huà liú 二氧化硫 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 jìn rù 进入 le 了 dà qì 大气。
dāng 当 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 tíng zhǐ 停止 le 了 kuáng 狂 tiào 跳、 wǒ de 我的 liǎn 脸 bú zài 不再 fēi hóng 绯红 shí 时， zài 在 chú fáng 厨房 hé 和 zǒu láng 走廊 lǐ 里 yù dào 遇到 de 的 nà gè rén 那个人 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 yáo yuǎn 遥远 le 了。
tā 她 de 的 nián jì 年纪 jiē jìn 接近 tuì xiū 退休， shēn gāo 身高 bú dào 不到 150 ， xiǎo 小 yǎn jing 眼睛， dān yǎn pí 单眼皮， mǎn liǎn 满脸 zhòu zhě 皱褶， wài jiā 外加 yī 一 zuǐ 嘴 bào 暴 yá 牙， yào shuō 要说 bù 不 nán kàn 难看， yí dìng 一定 shì zài 是在 piàn 骗 nǐ 你。
zài 在 wú rén 无人 dǎo shàng 岛上 kuā yào 夸耀 fù yǒu 富有 yě 也 shì 是 bái fèi lì qì 白费力气。
dāng 当 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 xí guàn 习惯 le 了 dòng 洞 zhòng dì 中的 hēi àn 黑暗 zhī hòu 之后。 wǒ 我 kàn jiàn 看见 dì shang 地上 yǒu 有 yī bǎ 一把 jiù 旧 chǎn zi 铲子。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiān guǒ 坚果， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 bō diào 剥掉 tā 它 de 的 qiào 壳， dàn shì 但是 lǐ miàn 里面 de 的 guǒ ròu 果肉 hěn 很 nán 难 qǔ chū 取出 lái 来， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xī wàng 希望 zhè shì 这是 fǎn guo lái 反过来 de 的： lì zi 栗子。
tā 她 de 的 xīn 心 yīn 因 bēi shāng 悲伤 ér 而 má mù 麻木。
jǐng chá 警察 gǎng shào 岗哨、 zhèng fǔ 政府 bàn gōng shì 办公室 hé 和 gōng chǎng 工厂 shì 是 gōng jī 攻击 de 的 shǒu xuǎn 首选 mù biāo 目标， ér 而 qǐ yì zhě 起义者 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 tuī fān 推翻 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
tā 她 de 的 xīn 心 pēng 怦 de 的 yī 一 tiào 跳。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 ruǎn jiàn 软件 jiào 叫 shū rù fǎ 输入法， tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi gè 每个 jiàn pán 键盘 xù liè 序列 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yí gè 一个 zì fú 字符 huò 或 yí xì liè 一系列 zì fú 字符。
tā 她 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力 sì hū 似乎 yǐ 已 kū jié 枯竭 le 了。
jǐng chá 警察 bǎ 把 rén zhì 人质 cóng 从 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 shǒu zhōng 手中 yíng jiù 营救 chū lái 出来。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 tā men 它们 zǒng néng 总能 táo bì 逃避 tiān dí 天敌， lì rú 例如 bèi 被 jì shēng wù 寄生物 kòng zhì 控制 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 jū zhù 居住 fàn wéi 范围。
jǐng chá 警察 jiē zhe 接着 bǎ 把 wǒ 我 dài zǒu 带走， tā men 他们 shè fǎ 设法 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 dà xué 大学 lǎo yǒu 老友 de 的 dì zhǐ 地址， bìng bǎ 并把 wǒ 我 sòng dào 送到 tā 他 de 的 gōng yù 公寓 nà li 那里。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 cháng cháng 常常 huì 会 chǎn shēng 产生 xīn diàn gǎn yìng 心电感应， cì shù 次数 shèn zhì 甚至 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 duō 多。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 kě néng 可能 jīng lì 经历 guò 过 jiē dì 接地 wù tǐ 物体 de 的 fàng diàn 放电 huò 或 lì rú 例如 cóng 从 dì tǎn 地毯 shàng 上 zǒu guò 走过 shí 时 yóu yú 由于 mó cā 摩擦 ér 而 shǐ 使 máo fà 毛发 shù qǐ 竖起 de 的 xiàn xiàng 现象。
jǐng chá 警察 chá huò 查获 le 了 dà liàng 大量 de 的 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 xià tiān 夏天 qù 去 nà li 那里 de shí hòu 的时候， wǒ de péng yǒu 我的朋友 mǎ lì yà 玛丽亚 hé 和 wǒ 我 jiù 就 rén 人 chī 吃 cǎo 草 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点 zuò 做 le 了 yī fān 一番 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 的 cháng tán 长谈， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， jiàn yú 鉴于 wǒ liǎ 我俩 dōu 都 bù 不 shǔ yú 属于 tí 蹄 lèi 类 dòng wù 动物， wǒ men 我们 dōu 都 méi yǒu 没有 dǔ liáng 肚量 chī 吃 cǎo 草。
tā 她 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 bú tài hǎo 不太好， dàn 但 cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 míng nián 明年 liù yuè 六月 tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
jǐng chá 警察 dīng shāo 盯梢 tā 他 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
zài 在 rì běn 日本 bào dào 报道 de 的 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 xiè lòu 泄漏 zhōng 中， zuì 最 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 hé 和 sè 铯。
tā 她 de 的 xīn rèn 新任 “ zhàng fu 丈夫 ” tōng guò 通过 shǒu shì 手势 yǔ 与 tā 她 jiāo liú 交流， tā 他 yāo qiú 要求 tā 她 zuò 做 jiān kǔ 艰苦 de 的 nóng huó 农活 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā wù huó 家务活。
dāng 当 wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 huàn bìng 患病 gāi 该 rú hé 如何 zuò 做？
yǒu 有 sān gè 三个 lián jiē 连接 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 hé 和 shàng 上 bó 膊 gǔ 骨 de 的 jī 肌 shǐ 始 hé 和 yí gè 一个 lián jiē 连接 chǐ gǔ 尺骨 de 的 jī 肌 zhǐ 止。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子