ประโยคภาษาจีน- 有一种世纪的观念认为美国与俄罗斯注定互为对手认为一个强大的俄罗斯或强大的美国惟有在相互对立中才可显示自己的威力中文句子 (243629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yì zhǒng 一种 20 shì jì 世纪 de 的 guān niàn 观念， rèn wéi 认为 měi guó 美国 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 zhù dìng 注定 hù wèi 互为 duì shǒu 对手， rèn wéi 认为 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 É luó sī 俄罗斯 huò 或 qiáng dà 强大 de 的 měi guó 美国 wéi yǒu 惟有 zài 在 xiāng hù 相互 duì lì 对立 zhōng 中 cái 才 kě 可 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 wēi lì 威力。
There is the 20th century view that the United States and Russia are destined to be antagonists, and that a strong Russia or a strong America can only assert themselves in opposition to one another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 xiǎo jiǎo 小脚 hé 和 jiǎo huái 脚踝 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， tā 她 jiǎn zhí 简直 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 tā men 它们 shì 是 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 yǐ 已 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲、 měi guó 美国、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 chàng xiāo shū 畅销书， bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 zhì shǎo 至少 27 zhòng 种 wén zì 文字。
tā 她 de 的 jiān 尖 shēng 声 gāo diào 高调 de 的 shēng yīn 声音 ràng 让 nǐ 你 ěr lóng 耳聋， dàn 但 shēng diào 声调 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 bù jiǎn 不减。
zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 dà liàng 大量 qīng zhù 倾注 nǐ de 你的 xīn 心 yǔ 与 líng hún 灵魂 bìng 并 bǎo chí 保持 xiáng xì 详细 de 的 jì lù 记录。
zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 tā men 他们 jīng guò 经过 sān gè 三个 dà chéng shì 大城市。
jǐng chá 警察 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 chē liú 车流 zhōng 中 gāo sù 高速 jià chē 驾车。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 rèn wéi 认为， jīn zhèng rì 金正日 qīn dìng 钦定 jì chéng rén 继承人 de 的 gōu tōng 沟通 tǎo lùn 讨论 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
dāng 当 wǒ de 我的 xīn qíng 心情 jī xuě 积雪， dāng 当 wǒ de 我的 qíng xù 情绪 liáo luò 寥落 shí 时， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zhè 这 kē 颗 zhǒng zi 种子， zài 在 qīng qīng de 轻轻地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 chǔ yú 处于 xīng sōng 惺忪 zhuàng tài 状态 de 的 wǒ 我， tí xǐng 提醒 wǒ 我 bié 别 fàng qì 放弃。
tā 她 de 的 píng fǎn 平反 jìn xíng 进行 de hěn 得很 màn 慢， zhǐ shì 只是 zài 在 yì nián duō 一年多 zhī qián 之前， jīng 经 zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 tā 她 bèi 被 liè wéi 列为 “ zhōng guó 中国 zuì jiā 最佳 guó jì 国际 yǒu rén 友人 ” zhī yī 之一， píng fǎn 平反 cái 才 dé yǐ 得以 jiā sù 加速 jìn xíng 进行。
zài 在 wú rén qū 无人区 de 的 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 zhōng 中， zuì dà 最大 de 的 qún luò 群落 yào shǔ 要数 cáng líng yáng 藏羚羊、 cáng 藏 yě lǘ 野驴 hé 和 yě 野 máo niú 牦牛 sān 三 zhòng 种。
dāng 当 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 hé 和 mèi mei 妹妹 zài fù jìn 在附近 de 的 chá ěr sī dūn 查尔斯敦 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 xiǎng yòng 享用 wǔ cān 午餐 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 qǐ chéng 启程 qián wǎng 前往 bā lā hā dé lín 巴拉哈德林， yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 de 的 mù shī 牧师 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 zhǔ jiào 主教 de 的 zhù dì 住地。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 guó jiā 国家 róng yù 荣誉 dài mǎ 代码， kě yǐ 可以 zài 在 yǐ xià 以下 shì lì 示例 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 chū lái 出来， rú guǒ 如果 nǐ 你 pèng shàng 碰上 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， jí shǐ 即使 hěn 很 pián yi 便宜 de 的 cān guǎn 餐馆 yě 也 huì 会 jiè 借 nǐ 你 yī bǎ 一把 yǔ sǎn 雨伞； ér 而 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 yī liǎng 一两 tiān 天 nèi 内 hái 还 huí 回 jí kě 即可。
tā 她 de 的 xīn 心 yīn 因 xīng fèn 兴奋 ér 而 jì dòng 悸动。
jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长， hǎi guān zǒng shǔ 海关总署， fǎn fǔ 反腐 jiǎn chá 检查 zǒng dū 总督 — — zhè xiē 这些 rén 人 jiū 究 jìng shì 竟是 máng mù 盲目 de 的 fàn fū zǒu zú 贩夫走卒， hái shi 还是 yǐ tiān xià wèi jǐ rèn 以天下为己任 de 的 yǒu zhì zhī shì 有志之士， dào shí 到时 zì 自 huì 会 fēn xiǎo 分晓。
tā 她 de 的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳， tā 她 yòng 用 yī 一 méi 枚 jīng zhì 精致 piào liang 漂亮 de 的 yín bì 银币 huàn 换 chū 出 le 了 nà 那 kē 颗 yá 牙。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 jiào shēng 叫声， dài 带 zhe 着 gào zhuàng 告状 de 的 āi yuàn 哀怨 de 的 zī zī shēng 吱吱声， yuè lái yuè 越来越 cháng 常 chū xiàn 出现 le 了。
tā 她 de 的 qíng láng 情郎 shǐ 使 tā 她 huái 怀 le 了 yùn 孕， bìng qiě 并且 zài 在 cóng 从 shèng bǐ dé 圣彼得 jiào táng 教堂 zhì 至 lā tè lán 拉特兰 gōng 宫 yóu xíng 游行 guò chéng 过程 zhōng 中 fēn miǎn 分娩。
jǐng chá 警察 zhǎo huí 找回 le 了 bèi dào 被盗 de 的 zhū bǎo 珠宝。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ diǎn 点 cuì 翠 ” de 的 gōng yì 工艺， jì shī 技师 men 们 jiāng 将 zhè xiē 这些 shǎn liàng 闪亮 de 的 yǔ máo 羽毛 chā 插 zài 在 zhū bǎo 珠宝， shàn zi 扇子， píng fēng 屏风， hé 和 fēng jǐng 风景 mù wén 木纹 bǎn 板 shàng 上。
jǐng chá 警察 jū liú 拘留 le 了 nà ge 那个 xián yí fàn 嫌疑犯 yǐ biàn 以便 jìn yí bù 进一步 shěn chá 审查。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 lì qiú 力求 shēng huó 生活 yǒu 有 guī lǜ 规律， láo yì jié hé 劳逸结合， duì 对 lǎo nián xìng 老年性 pí fū sào yǎng 皮肤瘙痒 zhèng 症 qǐ 起 yí dìng 一定 yù fáng 预防 zuò yòng 作用。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shèn zhì 甚至 duō ge 多个 wǎng luò 网络 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件。
jǐng chá 警察 chá jī 查缉 zhàn shù 战术 shì 是 yī mén 一门 jí xū 急需 dà lì 大力 péi yù 培育 hé 和 fú chí 扶持 de 的 xīn xīng 新兴 gōng ān 公安 xué kē 学科。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 qiè ěr xī 切尔西 zài 在 zhuī zhú 追逐 zhè wèi 这位 zhōng chǎng 中场 dà shī 大师 de shí hòu 的时候， wǒ 我 què shí 确实 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， dàn 但 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， wǒ 我 yě 也 jiù 就 zhú jiàn 逐渐 má mù 麻木 le 了。
tā 她 de 的 chōu ti 抽屉 hé 和 shū chú 书橱 lǐ 里 mǎn zài 满载 zhe 着 jì niàn pǐn 纪念品（ zhàng fu 丈夫 liú xià 留下 de 的 yǔ yī 雨衣， nǚ ér 女儿 de 的 yīng ér 婴儿 yá 牙）， zhè 这 yī jǐng 一景 yī 一 wù 物 chéng zài 承载 de 的 shì 是 tā 她 duì 对 zhàng fu 丈夫 hé 和 nǚ ér 女儿 de 的 sī niàn 思念。
jǐng chá 警察 jiān shì 监视 nà 那 jiā huo 家伙 hǎo jǐ 好几 tiān 天 le 了。
zài 在 rì běn 日本 wǒ qù 我去 kàn 看 le 了 shì jiè jí 世界级 xiāng pū 相扑 guàn jūn sài 冠军赛。
tā 她 de 的 xīn shū 新书 shì 是《 cóng 从 gé zi 格子 guó 国 lǐ 里 táo chū 逃出： cóng 从 gōng sī 公司 qiú tú 囚徒 dào 到 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长 de 的 qǐ yè jiā 企业家》。
dāng 当 wǒ 我 dìng fáng 订房 shí 时， wǒ huì 我会 wèn 问 chú le 除了 kè fáng 客房 shuì 税、 xiāo shòu shuì 销售税 huó 和 zhàn yòng 占用 shuì 税 wài 外， shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 qí tā 其它 biāo zhǔn 标准 shōu fèi 收费 huó 和 fù jiā fèi 附加费。
yǒu 有 sān gè 三个 lái zì 来自 shān cūn 山村 de 的 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 xiǎo jiǎo 小脚 hé 和 jiǎo huái 脚踝 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， tā 她 jiǎn zhí 简直 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 tā men 它们 shì 是 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 yǐ 已 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲、 měi guó 美国、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 chàng xiāo shū 畅销书， bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 zhì shǎo 至少 27 zhòng 种 wén zì 文字。
tā 她 de 的 jiān 尖 shēng 声 gāo diào 高调 de 的 shēng yīn 声音 ràng 让 nǐ 你 ěr lóng 耳聋， dàn 但 shēng diào 声调 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 bù jiǎn 不减。
zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 dà liàng 大量 qīng zhù 倾注 nǐ de 你的 xīn 心 yǔ 与 líng hún 灵魂 bìng 并 bǎo chí 保持 xiáng xì 详细 de 的 jì lù 记录。
zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 tā men 他们 jīng guò 经过 sān gè 三个 dà chéng shì 大城市。
jǐng chá 警察 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 chē liú 车流 zhōng 中 gāo sù 高速 jià chē 驾车。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 rèn wéi 认为， jīn zhèng rì 金正日 qīn dìng 钦定 jì chéng rén 继承人 de 的 gōu tōng 沟通 tǎo lùn 讨论 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
dāng 当 wǒ de 我的 xīn qíng 心情 jī xuě 积雪， dāng 当 wǒ de 我的 qíng xù 情绪 liáo luò 寥落 shí 时， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zhè 这 kē 颗 zhǒng zi 种子， zài 在 qīng qīng de 轻轻地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 chǔ yú 处于 xīng sōng 惺忪 zhuàng tài 状态 de 的 wǒ 我， tí xǐng 提醒 wǒ 我 bié 别 fàng qì 放弃。
tā 她 de 的 píng fǎn 平反 jìn xíng 进行 de hěn 得很 màn 慢， zhǐ shì 只是 zài 在 yì nián duō 一年多 zhī qián 之前， jīng 经 zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 tā 她 bèi 被 liè wéi 列为 “ zhōng guó 中国 zuì jiā 最佳 guó jì 国际 yǒu rén 友人 ” zhī yī 之一， píng fǎn 平反 cái 才 dé yǐ 得以 jiā sù 加速 jìn xíng 进行。
zài 在 wú rén qū 无人区 de 的 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 zhōng 中， zuì dà 最大 de 的 qún luò 群落 yào shǔ 要数 cáng líng yáng 藏羚羊、 cáng 藏 yě lǘ 野驴 hé 和 yě 野 máo niú 牦牛 sān 三 zhòng 种。
dāng 当 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 hé 和 mèi mei 妹妹 zài fù jìn 在附近 de 的 chá ěr sī dūn 查尔斯敦 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 xiǎng yòng 享用 wǔ cān 午餐 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 qǐ chéng 启程 qián wǎng 前往 bā lā hā dé lín 巴拉哈德林， yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 de 的 mù shī 牧师 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 zhǔ jiào 主教 de 的 zhù dì 住地。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 guó jiā 国家 róng yù 荣誉 dài mǎ 代码， kě yǐ 可以 zài 在 yǐ xià 以下 shì lì 示例 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 chū lái 出来， rú guǒ 如果 nǐ 你 pèng shàng 碰上 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， jí shǐ 即使 hěn 很 pián yi 便宜 de 的 cān guǎn 餐馆 yě 也 huì 会 jiè 借 nǐ 你 yī bǎ 一把 yǔ sǎn 雨伞； ér 而 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 yī liǎng 一两 tiān 天 nèi 内 hái 还 huí 回 jí kě 即可。
tā 她 de 的 xīn 心 yīn 因 xīng fèn 兴奋 ér 而 jì dòng 悸动。
jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长， hǎi guān zǒng shǔ 海关总署， fǎn fǔ 反腐 jiǎn chá 检查 zǒng dū 总督 — — zhè xiē 这些 rén 人 jiū 究 jìng shì 竟是 máng mù 盲目 de 的 fàn fū zǒu zú 贩夫走卒， hái shi 还是 yǐ tiān xià wèi jǐ rèn 以天下为己任 de 的 yǒu zhì zhī shì 有志之士， dào shí 到时 zì 自 huì 会 fēn xiǎo 分晓。
tā 她 de 的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳， tā 她 yòng 用 yī 一 méi 枚 jīng zhì 精致 piào liang 漂亮 de 的 yín bì 银币 huàn 换 chū 出 le 了 nà 那 kē 颗 yá 牙。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 jiào shēng 叫声， dài 带 zhe 着 gào zhuàng 告状 de 的 āi yuàn 哀怨 de 的 zī zī shēng 吱吱声， yuè lái yuè 越来越 cháng 常 chū xiàn 出现 le 了。
tā 她 de 的 qíng láng 情郎 shǐ 使 tā 她 huái 怀 le 了 yùn 孕， bìng qiě 并且 zài 在 cóng 从 shèng bǐ dé 圣彼得 jiào táng 教堂 zhì 至 lā tè lán 拉特兰 gōng 宫 yóu xíng 游行 guò chéng 过程 zhōng 中 fēn miǎn 分娩。
jǐng chá 警察 zhǎo huí 找回 le 了 bèi dào 被盗 de 的 zhū bǎo 珠宝。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ diǎn 点 cuì 翠 ” de 的 gōng yì 工艺， jì shī 技师 men 们 jiāng 将 zhè xiē 这些 shǎn liàng 闪亮 de 的 yǔ máo 羽毛 chā 插 zài 在 zhū bǎo 珠宝， shàn zi 扇子， píng fēng 屏风， hé 和 fēng jǐng 风景 mù wén 木纹 bǎn 板 shàng 上。
jǐng chá 警察 jū liú 拘留 le 了 nà ge 那个 xián yí fàn 嫌疑犯 yǐ biàn 以便 jìn yí bù 进一步 shěn chá 审查。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 lì qiú 力求 shēng huó 生活 yǒu 有 guī lǜ 规律， láo yì jié hé 劳逸结合， duì 对 lǎo nián xìng 老年性 pí fū sào yǎng 皮肤瘙痒 zhèng 症 qǐ 起 yí dìng 一定 yù fáng 预防 zuò yòng 作用。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shèn zhì 甚至 duō ge 多个 wǎng luò 网络 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件。
jǐng chá 警察 chá jī 查缉 zhàn shù 战术 shì 是 yī mén 一门 jí xū 急需 dà lì 大力 péi yù 培育 hé 和 fú chí 扶持 de 的 xīn xīng 新兴 gōng ān 公安 xué kē 学科。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 qiè ěr xī 切尔西 zài 在 zhuī zhú 追逐 zhè wèi 这位 zhōng chǎng 中场 dà shī 大师 de shí hòu 的时候， wǒ 我 què shí 确实 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， dàn 但 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， wǒ 我 yě 也 jiù 就 zhú jiàn 逐渐 má mù 麻木 le 了。
tā 她 de 的 chōu ti 抽屉 hé 和 shū chú 书橱 lǐ 里 mǎn zài 满载 zhe 着 jì niàn pǐn 纪念品（ zhàng fu 丈夫 liú xià 留下 de 的 yǔ yī 雨衣， nǚ ér 女儿 de 的 yīng ér 婴儿 yá 牙）， zhè 这 yī jǐng 一景 yī 一 wù 物 chéng zài 承载 de 的 shì 是 tā 她 duì 对 zhàng fu 丈夫 hé 和 nǚ ér 女儿 de 的 sī niàn 思念。
jǐng chá 警察 jiān shì 监视 nà 那 jiā huo 家伙 hǎo jǐ 好几 tiān 天 le 了。
zài 在 rì běn 日本 wǒ qù 我去 kàn 看 le 了 shì jiè jí 世界级 xiāng pū 相扑 guàn jūn sài 冠军赛。
tā 她 de 的 xīn shū 新书 shì 是《 cóng 从 gé zi 格子 guó 国 lǐ 里 táo chū 逃出： cóng 从 gōng sī 公司 qiú tú 囚徒 dào 到 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长 de 的 qǐ yè jiā 企业家》。
dāng 当 wǒ 我 dìng fáng 订房 shí 时， wǒ huì 我会 wèn 问 chú le 除了 kè fáng 客房 shuì 税、 xiāo shòu shuì 销售税 huó 和 zhàn yòng 占用 shuì 税 wài 外， shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 qí tā 其它 biāo zhǔn 标准 shōu fèi 收费 huó 和 fù jiā fèi 附加费。
yǒu 有 sān gè 三个 lái zì 来自 shān cūn 山村 de 的 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子